DE2754562A1 - Folding handgrip for packet trolley - has U=shaped grip attached to sleeve which can rotate about horizontal axis and be fixed in different positions - Google Patents

Abstract

The side of the trolley frame, e.g. for moving mail or parcels about, is fitted with a folding handgrip (1) comprising a U frame secured on a metal sleeve (2) which is pivotted on a horizontal bar. One end of the sleeve has a set of moulded flanges which lock into a keyhole slot (4) in a frame fitting. The flanges enable the handle to be secured in a variety of settings, or to be folded flat for storing stacked trolleys. The handgrip is wide enough not to trap the hands of the user.

Description

Rangier-Handgriff an einem fahrbaren Be hälter zum Transport Maneuvering handle on a mobile container for transport

von Stückgütern Die vorliegende Erfindung betrifft einen Rangier-Handgriff an einem fahrbaren und zwecks Verkleinerung der Abstell-Grundfläche zusammenklappbaren Behälter zum Transport von Stückgütern, insbesondere einem sogenannten Paket-Rollbehälter. of piece goods The present invention relates to a maneuvering handle on a mobile and collapsible for the purpose of reducing the storage area Container for transporting piece goods, in particular a so-called roll package container.

Es sind Kleinfahrzeuge zum Transport von Stückgütern, sogenannte Paket-Rollbehälter bekannt, die zwecks raumsparendem Abstellens so zusammengeklappt werden können, daß ihre Grundfläche bis auf einen Bruchteil ihrer ursprünglichen Maße verkleinert wird. Es handelt sich dabei um mit schwenkbaren Laufrollen ausgerüstete, meist einseitig offene Transportbehälter, die sowohl im Zugverband mittels eines Zugwagens, als auch einzeln von Hand fahrbar sind und von der Deutschen Bunde sport in großen Stückzahlen eingesetzt werden. There are small vehicles for the transport of piece goods, so-called Package roll container known, which is folded for the purpose of space-saving parking can be that their base area is down to a fraction of their original Dimensions is reduced. These are equipped with swivel castors, mostly one-sided open transport container, which both in the train formation by means of a Towing car, as well as individually drivable by hand and from the Deutsche Bunde sport can be used in large numbers.

Zum Fahren im Zugverband sind die Fahrzeuge in der Höhe ihres Behälterbodens an der einen Seite mit einer hochschwenkbaren und in der hochgeschwenkten Stellung feststellbaren Anhängedeichsel versehen, während sich in gleicher Höhe an der gegenüberliegenden Seite eine Kupplung zur Aufnahme der Anhängedeichsel eines anderen gleichartigen Fahrzeuges befindet.For driving in a train, the vehicles are at the height of their container floor on one side with a pivotable and in the pivoted up position lockable drawbar provided while looking in equal Height on the opposite side a coupling for the attachment of the drawbar another similar vehicle is located.

Zum Bewegen eines einzelnen Fahrzeuges haben diese Fahrzeuge etwa in halber Höhe, das heißt, etwa in Gürtelhöhe einer Bedienungsperson, einen Handgriff. Bei den bekannten Paket-Rollbehältern besteht dieser Handgriff aus einem an der die Anhängekupplung tragenden Seite des Behälters angeordneten festen Stahlrohrgriff, der sich in geringem Abstand von der Behälterwand waagerecht über die ganze Behälterbreite erstreckt. Der Abstand des Handgriffs von der Behälterwand ist so klein wie möglich gehalten, damit der Handgriff nicht die beim Abstellen benötigte Grundfläche vergrößert, sondern innerhalb einer senkrechten Ebene über der äußeren Begrenzung des Bodenrahmens bleibt.To move a single vehicle, these vehicles have about halfway up, that is, at about belt height of an operator, a handle. In the known package roll containers, this handle consists of one on the Fixed tubular steel handle on the side of the container carrying the trailer coupling, which extends horizontally over the entire width of the container at a small distance from the container wall extends. The distance between the handle and the container wall is as small as possible held so that the handle does not increase the area required when parking, but within a vertical plane above the outer boundary of the floor frame remain.

Dieser Rangier-Handgriff in der bekannten Form birgt Gefahren für die Bedienungsperson und Nachteile für die Handhabung in sich: Durch den geringen Abstand des Handgriffs von der Behälterwand sind die Hände der Bedienungsperson nicht genügend frei, insbesondere dann, wenn Handschuhe getragen werden.This maneuvering handle in the known form harbors dangers for the operator and disadvantages for handling in itself: Due to the low The operator's hands are the distance between the handle and the container wall not clear enough, especially when gloves are worn.

Wenn die Bedienungsperson beim Zusammenfahren von zwei Rollbehältern, beim Heranfahren an eine Wand oder dergleichen nicht schnell genug die Hand aus dem Handgriff bekommt, kann es zu Verletzungen kommen. Überhaupt bringt der hastige Verkehr mit solchen Rollbehältern auf Bahnhöfen oder in Postgebäuden die Gefahr mit sich, daß eine Person oder ein Körperteil zwischen zwei gegeneinanderfahrenden Behältern oder hinter einem gegen eine Wand oder dergleichen fahrenden Behälter eingeklemmtwird.If the operator moves two roll containers together, Do not put your hand out quickly enough when approaching a wall or the like the handle could result in injury. In general, the hasty one brings Traffic with such roll containers at train stations or in post offices is a danger with itself that a person or a part of the body between two driving against each other Containers or behind a container moving against a wall or the like is pinched.

Beim Schieben des Rollbehälters befindet sich zwangsläufig das Gesicht der Bedienungsperson sehr nahe an der Behälterwand.When pushing the roll container, the face is inevitably located the operator very close to the container wall.

Diese verdeckt- einen sehr großen Sichtwinkel in Fahrtrichtung, so daß Hindernisse oder andere Personen auf dem Fahrweg leicht übersehen werden. Eine Vergrößerung des Abstandes des Rangier-Handgriffs von der Behälterwand aber würde die benötigte Abstell-Grundfläche vergrößern.This covers a very large viewing angle in the direction of travel, so that obstacles or other people on the route are easily overlooked. One However, this would increase the distance between the maneuvering handle and the container wall increase the required parking space.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, einen Rangier-Handgriff an einem solchen Paket-Rollbehälter zu schaffen, der ein Höchstmaß an Sicherheit für die Bedienungspersonen sowie eine Verbesserung der Sicht in Schiebe-Fahrtrichtung gewährleistet und dabei keine Vergrößerung der benötigten Abstell-Grundfläche erforderlich macht.The invention is therefore based on the object of a maneuvering handle to create a package roll container of this type that offers the highest level of security for the operators as well as an improvement of the view in the sliding direction of travel guaranteed and no enlargement of the required storage area required power.

Zur Lösung dieser Aufgabe geht die Neuerung aus von einem Rangier-Handgriff an einem fahrbaren und zusammenklappbaren Behälter zum Transport von Stückgütern, der aus einem etwa in Gürtelhöhe der Bedienungsperson an einer Wand des Behälters waagerecht angeordneten Strahlrohr besteht.To solve this problem, the innovation is based on a maneuvering handle on a mobile and collapsible container for the transport of piece goods, the one from about belt height of the operator on a wall of the container horizontally arranged jet pipe.

Die gestellte Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Handgriff ein bügelförmig, vorzugsweise U-förmig ausgebildetes Handstück aufweist, dessen beide Bügelenden fest mit einer Schwenkachse verbunden sind, die ihrerseits waagerecht an der Behälterwand drehbar und in verschiedenen Drehstellungen fixierbar gelagert ist.The object is achieved according to the invention in that the The handle has a bow-shaped, preferably U-shaped handpiece, whose two temple ends are firmly connected to a pivot axis, which in turn Can be rotated horizontally on the container wall and fixed in various rotating positions is stored.

Eine bevorzugte Ausführungsform ist dadurch gekennzeichnet, daß die Schwenkachse als Stahlrohr ausgebildet ist, welches mit einem Ende drehbar an der Behälterwand so gelagert ist, daß das andere Ende im geringen Ausmaß auf und ab schwenken kann, während das andere, auf und ab schwenkbare Ende mit einem vier-kantigen Querschnitt von einem in gleicher Höhe an der Behälterwand angeordneten Rastenlager mit einer schlüssellochförmigen Ausnehmung gehalten wird, wobei der Durchmesser des oberen runden Teils der Ausnehmung größer ist, als der Durchmesser des vier-kantigen Schwenkachsenendes, während der untere vierkantige Teil der Ausnehmung dem Querschnitt des Schwenkachsenendes entspricht.A preferred embodiment is characterized in that the Pivot axis is designed as a steel tube, which is rotatable with one end on the Container wall is mounted so that the other end up and down to a small extent can pivot, while the other, up and down pivoting end with a four-edged Cross-section of a detent bearing arranged at the same height on the container wall is held with a keyhole-shaped recess, the diameter of the upper round part of the recess is larger than the diameter of the square The end of the pivot axis, while the lower square part of the recess has the cross section corresponds to the end of the pivot axis.

Ein weiteres Merkmal der Erfindung besteht darin, daß das bügelförmige Handstück etwa halb so breit ist wie die dieses tragende Behälterwand, wobei das eine Bügelende etwa in der Mitte der Schwenkachse angreift, während das andere Bügelende nahe dem schwenkbar in dem Rastenlager gehaltenen Ende der Schwenkachse mit dieser verbunden ist.Another feature of the invention is that the bow-shaped Handpiece is about half as wide as the container wall that supports it one end of the temple engages approximately in the middle of the pivot axis, while the other end of the temple vicinity the end of the pivot axis pivotably held in the detent bearing is connected to this.

Die Erfindung ist in weiteren Einzelheiten im Folgenden anhand einer sie beispielsweise wiedergebenden Zeichnung näher erläutert. Es zeigen: Fig. 1 eine perspektivische Darstellung der Erfindung, Fig. 2 einen Querschnitt durch das Rastenlager, Fig. 3 einen Axialschnitt durch das andere Lager der Schwenkachse.The invention is described in more detail below with reference to a they explained in more detail, for example, reproducing drawing. They show: FIG. 1 a perspective representation of the invention, FIG. 2 a cross section through the detent bearing, 3 shows an axial section through the other bearing of the pivot axis.

Der erfindungsgemäße Rangier-Handgriff an einem fahrbaren und zusammenklappbaren Behälter zum Transport von Stückgütern besteht im wesentlichen aus einem U-förmigen Hand stück 1 aus rundem Strahlrohr sowie der ebenfalls aus einem runden Stahlrohr gefertigten Schwenkachse 2, mit der die beiden Bügelenden la und Ib des Handstückes 1 verbunden sind.The maneuvering handle according to the invention on a mobile and collapsible one Container for the transport of piece goods consists essentially of a U-shaped Handpiece 1 made from a round jet pipe and the one also made from a round steel pipe manufactured pivot axis 2, with which the two temple ends la and Ib of the handpiece 1 are connected.

Die Schwenkachse 2 ist an einer Behälterwand 3 durch ein Rastenlager 4 mit einer schlüssellochförmigen Ausnehmung 5 sowie durch ein einfaches Drehlager angeordnet, welch letzteres aus einem an der Behälterwand 3 befestigten Achszapfen 6 und einer diesen aufnehmenden in dem Rohrende der Schwenkachse 2 angeordneten Nabe 7 aus elastischem Kunststoff besteht.The pivot axis 2 is on a container wall 3 by a detent bearing 4 with a keyhole-shaped recess 5 and a simple pivot bearing arranged, the latter from a journal attached to the container wall 3 6 and one arranged in the tube end of the pivot axis 2 receiving this Hub 7 is made of elastic plastic.

Die Schwenkachse 2 ist an ihrem in dem Rastenlager 4 gehaltenen Ende mit einem Vierkantkopf 8 versehen, der sich im oberen Teil der schlüssellochförmigen Ausnehmung 5 des Rastenlagers 4 drehen läßt, aber im unteren Teil desselben fest einliegend rastet.The pivot axis 2 is at its end held in the detent bearing 4 provided with a square head 8, which is in the upper part of the keyhole-shaped Recess 5 of the detent bearing 4 can rotate, but firmly in the lower part of the same snaps in place.

Das Rastenlager 4 ist aus elastischem Kunststoff hergestellt. Dadurch erhält die Lagerung der Schwenkachse 2 eine gewisse Elastizität, so daß Verletzungen der Bedienungspersonen beim Anstoßen an das Handstück 1 entgegengewirkt und eine Lärmbelästigung durch KLappern der Schwenkachse 2 im Rastenlager 4 ausgeschlossen wird.The detent bearing 4 is made of elastic plastic. Through this the mounting of the pivot axis 2 receives a certain elasticity, so that injuries counteracted by the operators when they bump into the handpiece 1 and a Noise nuisance caused by rattling of the pivot axis 2 in the detent bearing 4 is excluded will.

Das Handstück 1 ist etwa halb so breit wie die Behälterwand 3 und so an der Schwenkachse 2 befestigt, daß das eine Bügelende la etwa in der Mitte der Schwenkachse 2 angreift, während das andere Bügelende lb nahe dem rastenlagerseitigen Ende der Schwenkachse 2 angesetzt ist. Diese seitliche Anordnung des Handstückes 1 erleichtert das Ein- und Ausrasten der Schwenkachse 2 aus dem Rastenlager 4. Außerdem wird dadurch ein Distanzelement geschaffen, welches verhindert, daß eine Bedienungsperson oder Körperteile beim Rangieren zwischen zwei Behältern oder zwischen dem bewegten Behälter und einer Wand oder dergleichen eingeklemmt wird.The handpiece 1 is about half as wide as the container wall 3 and so attached to the pivot axis 2 that one end of the bracket la about engages in the middle of the pivot axis 2, while the other end of the bracket lb near the The end of the pivot axis 2 on the detent bearing side is attached. This lateral arrangement of the handpiece 1 facilitates the engagement and disengagement of the pivot axis 2 from the Detent bearing 4. In addition, this creates a spacer element which prevents that an operator or body parts when maneuvering between two containers or wedged between the moving container and a wall or the like will.

Die Handhabung des erfindungsgemäßen Rangier-Handgriffs ist sehr einfach. Durch Anheben des Handstückes 1 rastet der Vierkantkopf 8 der Schwenkachse 2 aus dem unteren Teil der schlüssellochförmigen Ausnehmung 5 des Rastenlagers 4 aus und bewegt sich nach oben in den runden Teil der Ausnehmung 5. Dadurch wird eine Schwenkbewegung des Handstückes 1 ermöglicht.The handling of the maneuvering handle according to the invention is very simple. By lifting the handpiece 1, the square head 8 of the pivot axis 2 disengages the lower part of the keyhole-shaped recess 5 of the detent bearing 4 and moves up into the round part of the recess 5. This creates a pivoting movement of the handpiece 1 allows.

Bei der gewünschten Schwenkstellung - waagerecht, senkrecht nach unten oder senkrecht nach oben - kann der Vierkantkopf 8 durch Abwärtsbewegen des Handstückes 1 wieder im unteren Teil der Ausnehmung 5 des Rastenlagers 4 eingerastet werden.With the desired swivel position - horizontally, vertically downwards or vertically upwards - the square head 8 can be moved by moving the handpiece downwards 1 can be locked again in the lower part of the recess 5 of the detent bearing 4.

Die waagerechte Stellung des Handstückes 1 gewährleistet eine optimale Handhabung des Behälters bei größtmöglicher Sicherheit für die Bedienungsperson. Bei senkrechter Stellung des Handstückes 1 ragt der Handgriff nicht mehr über den Fahrgestellrahmen des Behälters hinaus, so daß die benötigte Abstell-Grundfläche durch den Handgriff nicht vergrößert wird.The horizontal position of the handpiece 1 ensures optimal Handling of the container with the greatest possible safety for the operator. When the handpiece 1 is in a vertical position, the handle no longer protrudes over the Chassis frame of the container addition, so that the required parking space is not enlarged by the handle.

Die Erfindung ist nicht auf das hier beschriebene Ausführungsbeispiel beschränkt. So kann beispielsweise die Schwenkachse auch aus einem Vierkant-Stahlrohr bestehen, dessen Querschnitt in den unteren Teil der schlüssellochförmigen Ausnehmung des Rastenlagers paßt. Der Achszapfen kann auch in der Schwenkachse angeordnet sein, während sich die Nabe an der Behälterwand befindet.The invention is not limited to the exemplary embodiment described here limited. For example, the swivel axis can also be made from a square steel tube exist whose cross-section in the lower part of the keyhole-shaped recess of the ratchet bearing fits. The stub axle can also be arranged in the pivot axis, while the hub is on the container wall.

Claims (10)

PATENTANSPRÜCHE os 1. )Rangier-Handgriff an einem fahrbaren und zusammenklappbaren Transportbehälter zum Transport von Stückgütern, der aus einem etwa in Gürtelhöhe de r Bedienungsperson an einer Wand des Behälters waagerecht angeordneten Stahlrohr besteht, dadurch gekennzeichnet, daß der Handgriff ein bügelförmig, vorzugsweise U-förmig ausgebildetes Handstück (1) aufweist, welches an seinen beiden Bügelenden (la, lb) fest mit einer Schwenkachse (2) verbunden ist, die ihrerseits waagerecht an der Behälterwand (3) drehbar und in verschiedenen Drehstellungen fixierbar gelagert ist. PATENT CLAIMS os 1.) Maneuvering handle on a mobile and collapsible Transport container for the transport of piece goods, which consists of a belt approximately at belt height The r operator on a wall of the container horizontally arranged steel pipe consists, characterized in that the handle is a bow-shaped, preferably Has a U-shaped handpiece (1) which at its two temple ends (la, lb) is firmly connected to a pivot axis (2), which in turn is horizontal rotatably mounted on the container wall (3) and can be fixed in various rotational positions is. 2. Rangier-Handgriff nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Schwenkachse (2) als Stahlrohr ausgebildet ist, welches mit einem Ende (2a) drehbar an der Behälterwand (3) so gelagert ist, daß das andere Ende (2b) in geringem Ausmaß auf und ab schwenken kann, während das andere, auf und ab schwenkbare Ende (2b) mit einem vier-kantigen Querschnitt von einem in gleicher Höhe an der Behälterwand (3) angeordneten Rastenlager (4) mit einer schlüssellochförmigen Ausnehmung (5) gehalten wird, wobei der Durchmesser des oberen runden Teils der Ausnehmung (5) größer ist, als der Durchmesser des Schwenkachsenkopfes, wäh rend der untere viereckige Teil der Ausnehmung (5) dem Querschnitt des Schwenkachsenkopfes entspricht. 2. maneuvering handle according to claim 1, characterized in that the pivot axis (2) is designed as a steel tube, which with one end (2a) is rotatably mounted on the container wall (3) so that the other end (2b) is slightly Extent can pivot up and down, while the other, up and down pivoted end (2b) with a square cross-section of one at the same height on the container wall (3) arranged detent bearing (4) with a keyhole-shaped recess (5) is held, the diameter of the upper round part of the recess (5) is larger than the diameter of the swivel axis head, while the lower square part of the recess (5) corresponds to the cross section of the pivot axis head is equivalent to. 3. Rangier-Handgriff nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet , daß das bügelförmige Handstück (1) etwa halb so breit ist, wie die dieses tragende Behälterwand (3), wobei das eine Bügelende (la) etwa in der Mitte der Schwenkachse (2) angreift, während das andere Bügelende (lb) nahe dem in dem Rastenlager (4) gehaltenen Ende der Schwenkachse (2) mit dieser verbunden ist.3. maneuvering handle according to claim 1 and 2, characterized that the bow-shaped handpiece (1) is about half as wide as the one carrying it Container wall (3), one bracket end (la) approximately in the middle of the pivot axis (2) attacks, while the other end of the bracket (lb) close to the one in the detent bearing (4) held end of the pivot axis (2) is connected to this. 4. Rangier-Handgriff nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Schwenkachse (2) aus einem runden Stahlrohr besteht, an dessen von dem Rastenlager (4) gehaltenen Ende ein Vierkantkopf (8) angesetzt ist 4. maneuvering handle according to claim 1 to 3, characterized in that that the pivot axis (2) consists of a round steel tube, on which of the detent bearing (4) held end a square head (8) is attached 5. Rangier-Handgriff nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Schwenkachse aus einem Vierkant-Stahlrohr besteht.5. Maneuvering handle after Claims 1 to 3, characterized in that the pivot axis consists of a square steel tube consists. 6. Rangier-Handgriff nach Anspruch 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß das dem Rastenlager (4) gegenüberliegende Lager der Schwenkachse (2) aus einem an der Behälterwand (3) befestigten Achszapfen (6) und einer diesen aufnehmenden, in dem Rohrende der Schwenkachse (2) angeordneten Nabe (7) aus elastischem Kunststoff be steht.6. maneuvering handle according to claim 1 to 5, characterized in that that the detent bearing (4) opposite bearing of the pivot axis (2) from one on the container wall (3) attached axle journals (6) and this receiving, in the tube end of the pivot axis (2) arranged hub (7) made of elastic plastic consists. 7. Rangier-Handgriff nach Anspruch 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß das dem Rastenlager (4) gegenüberliegende Lager der Schwenkachse (2) aus einem axial am Rohrende der Schwenkachse (2) angeordneten Achszapfen und einer an der Behälterwand (3) angeordneten Nabe aus elastischem Kunststoff besteht.7. maneuvering handle according to claim 1 to 5, characterized in that that the detent bearing (4) opposite bearing of the pivot axis (2) from one axially at the pipe end of the pivot axis (2) arranged axle journals and one on the Container wall (3) arranged hub consists of elastic plastic. 8. Rangier-Handgriff nach Anspruch 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß das Rastenlager (4) aus einem elastischen Kunststoff besteht.8. maneuvering handle according to claim 1 to 7, characterized in that that the detent bearing (4) consists of an elastic plastic. 9. Rangier-Handgriff nach Anspruch 1 bis 8 , dadurch gekennzeichnet, daß das Rastenlager (4) abnehmbar an der Behälterwand (3) befestigt ist. 9. maneuvering handle according to claim 1 to 8, characterized in that that the detent bearing (4) is removably attached to the container wall (3). 10. Rangier-Handgriff nach Anspruch 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Achszapfen (6) bzw. die Nabe aus elastischem Kunststoff abnehmbar an der Behälterwand (3) befestigt ist.10. maneuvering handle according to claim 1 to 8, characterized in that that the journal (6) or the hub made of elastic plastic can be removed from the Container wall (3) is attached.