DE2748166C2

DE2748166C2 - mixer

Info

Publication number: DE2748166C2
Application number: DE19772748166
Authority: DE
Inventors: Prvoslav 6900 Heidelberg Milovanovi&ccaron;
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1977-10-27
Filing date: 1977-10-27
Publication date: 1985-10-31
Also published as: DE2748166A1

Description

Die Erfindung bezieht sich auf fc'ien Mixer, bestehend aus einem Mixgefäß und einem auf den oberen Rand des Mixgefäßes aufsetzbaren Motorgehäuse mit einem Elektromotor, dessen Welle einen Propeller treibt.The invention relates to fc'ien mixer, consisting from a mixing vessel and a motor housing that can be placed on the upper edge of the mixing vessel an electric motor whose shaft drives a propeller.

Bei bekannten Mixern dieser Art (vgl. DE-GM 19 48 435) ist der Propeller am Ende einer bis nahe des Bodens des Mixgefäßes reichenden Motorwelle angeordnet und ragt folglich in das Mixgut hinein, um dieses durchzuwirbeln und dabei zu mischen. Bei dem Mixen mit dem in das Mixgut ragenden Propeller wird dieser naturgemäß verunreinigt und kann unter Umständen nur durch sorgfältiges Reinigen vollkommen gesäubert werden. Außerdem wirken Festkörper, wie beispielsweise Eiswürfel, die häufig im Mixgut verwendet werden, störend und es besteht die Gefahr, daß sie sich in den Propellerflügeln verklemmen. Da das Mixgut in der Umgebung des Propellers kräftiger durchgemischt wird als in weiter entfernten Bereichen, muß darauf geachtet werden, daß für ein gleichmäßiges Durchmischen der Propeller ausreichend lange betätigt wird.In known mixers of this type (see. DE-GM 19 48 435) the propeller is at the end of one to near the Arranged at the bottom of the mixing vessel reaching motor shaft and consequently protrudes into the food to be mixed, around this swirling around and mixing. When mixing with the propeller protruding into the food, this becomes naturally contaminated and can possibly only be completely cleaned by careful cleaning will. In addition, solids, such as ice cubes, which are often used in the food to be mixed, have an effect disturbing and there is a risk that they jam in the propeller blades. Since the food to be mixed in the If the area around the propeller is mixed more vigorously than in more distant areas, care must be taken ensure that the propeller is operated for a sufficiently long time for even mixing.

Aufgabe der Erfindung ist es, einen Mixer zu schaffen, bei dem der Propeller durch das Mixgut nicht verunreinigt wird und ein schnelles und gleichmäßiges Mischen gewährleistet ist und ferner keine Störungen durch im Mixgut enthaltene Festkörper auftreten.The object of the invention is to create a mixer in which the propeller is not contaminated by the material to be mixed and fast and even mixing is guaranteed and no interference from im Solids contained in the mix occur.

Diese Aufgabe wird durch einen Mixer der eingangs genannten Art durch die im kennzeichnenden Teil des Patentanspruchs 1 aufgeführten Merkmale gelöst.This task is performed by a mixer at the beginning mentioned type solved by the features listed in the characterizing part of claim 1.

Der Propeller ist zweckmäßig ein Flügelrad, das aus einer Platte und daran angeordneten Flügeln besteht, wobei vorzugsweise acht Flügel verwendet werden. Ein umlaufender Streifen am unteren Teil des Motorgehäuses kann nach innen abgesetzt sein, derart, daß eine Stufe zur Auflage auf den oberen Rand des Mixgefäßes gebildet wird. Der abgesetzte Streifen des Mantels des Motorgehäuses steht zweckmäßig über die Unterseite des Bodens des Motorgehäuses vor und der Propeller ist in dem vom abgesetzten Streifen und Boden des Motorgehäuses begrenzten Hohlraum eingesetztThe propeller is expediently an impeller, which consists of a plate and blades arranged on it, eight wings are preferably used. A circumferential strip on the lower part of the motor housing can be offset on the inside, so that a step to rest on the upper edge of the mixing vessel is formed. The offset strip of the casing of the motor housing is expediently over the underside the bottom of the motor housing in front and the propeller is in the stepped strip and bottom of the Motor housing limited cavity used

Bei einem solchen Mixer ist der Propeller im Abstand vom Flüssigkeitsspiegel im Mixgefäß angeordnet, das heißt zwischen dem sich drehenden Propeller urd dem zu mischenden Mixgut ist ein Luftraum vorhanden. Der Propeller berührt also das Mixgut nicht und das Mischen erfolgt durch die durch den Propeller erzeugte Luftströmung, die das Mixgut gleichzeitig und gleichmäßig rührt und schüttelt Es handelt sich demnach um einen Elektro-Luftstrahl-Mixer. Da die Flügel des Propellers niemals mit dem Mixgut in Berührung kommen, können beigegebene Eiswürfel oder andere evtL vorhandene kleine Festkörper nicht störend wirken und nicht zwischen den Propellerflügeln verklemmt werden.In such a mixer, the propeller is arranged at a distance from the liquid level in the mixing vessel This means that there is an air space between the rotating propeller and the food to be mixed. Of the The propeller does not touch the food to be mixed and the mixing is carried out by the one generated by the propeller Air flow that stirs and shakes the food to be mixed at the same time and evenly an electric air jet mixer. As the blades of the propeller never come into contact with the food to be mixed, added ice cubes or other possibly existing ones small solids do not have a disruptive effect and do not get jammed between the propeller blades.

Der vorzugsweise als Flügelrad ausgebildete Propeller kann in seiner Wirkungsweise optimal abgestimmt werden, so daß alle Flüssigkeitsfüllungen zwischen Minimal- und Maximalmenge einwandfrei gerührt und geschüttelt werden können. Entsprechend wird das Mixgefäß in seinen Abmessungen auf den Elektromotor und Propeller abgestimmtThe propeller, which is preferably designed as an impeller, can be optimally coordinated in its mode of operation so that all liquid fillings between the minimum and maximum amount are properly stirred and shaken can be. The dimensions of the mixing vessel are corresponding to the electric motor and Propeller tuned

Die Erfindung wird anhand eines in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert Es zeigtThe invention is explained in more detail using an exemplary embodiment shown in the drawings shows

F i g. 1 eine perspektivische Ansicht aller Einzelteile eines Mixers in ausekrandergezogener Darstellung; und Fig.2 eine perspektivische Seitenansicht eines zusammengesetzten Mixers, die insbesondere die Unterseite des in das Mixgefäß eingesetzten Motorgehäuses veranschaulichtF i g. 1 is a perspective view of all the individual parts of a mixer in an extended illustration; and Figure 2 is a perspective side view of an assembled Mixer, in particular the underside of the motor housing inserted into the mixing vessel illustrated

Der Mixer besteht in an sich bekannter Weise aus einem Mixgefäß ί und einem auf dieses absetzbaren Motorgehäuse 6, in dem ein Elektromotor 5 eingesetzt ist, dessen Welle 9 an ihrem unteren Ende einen Propeller 8 trägtIn a manner known per se, the mixer consists of a mixing vessel ί and one that can be placed on it Motor housing 6 in which an electric motor 5 is inserted, the shaft 9 of which has a propeller at its lower end 8 carries

Das Mixgefäß 1 kann aus irgendeinem Material bestehen. Dieses ist zweckmäßig durchsichtig, um der Bedienungsperson durch eine Skaleneinteilung 2 Hinweise für entsprechende Füllmengen zu geben. Er dient somit gleichsam auch als Meßbecher. Zur Erleichterung des Ausgießens kann ein Ausguß 3 vorgesehen sein.The mixing vessel 1 can be made of any material. This is expediently transparent to the operator to give 2 indications for corresponding filling quantities by means of a scale division. He thus serves also as a measuring cup. A spout 3 can be provided to facilitate pouring.

Das Motorgehäuse 6 paßt auf den oberen einen Sitz bildenden Rand 16 des Mixgefäßes 1 und es umschließt einen Elektromotor 5, der eine Welle 9 treibt, die ein kurzes Stück über die Außen- bzw. Unterseite des Bodens 7 des Motorgehäuses 6 vorsteht An diesem vorstehenden Ende der Welle 9 ist der Propeller 8 befestigt. Dieser Propeller 8 besteht vorzugsweise aus einem Flügelrad mit einer Platte 8a und daran angeordneten Flügeln Sb. Besonders wirksam ist ein Flügelrad mit acht Flügeln Sb. Die Platte Sa des Flügelrades sitzt nahe an der Unterseite des Bodens 7 des Motorgehäuses 6 und ihr Durchmesser ist vorzugsweise nur etwas kleiner als der Durchmesser dieses Bodens '/. Ferner soll der Abstand zwischen Propeller 8 und Boden 7 möglichst klein sein, um eine maximale Füllmenge im Mixgefäß 1 zu gestatten.The motor housing 6 fits on the upper edge 16 of the mixing vessel 1, which forms a seat, and it encloses an electric motor 5 which drives a shaft 9 which protrudes a short distance above the outside or underside of the base 7 of the motor housing 6 at this protruding end the propeller 8 is attached to the shaft 9. This propeller 8 preferably consists of an impeller with a plate 8a and blades Sb arranged thereon. An impeller with eight blades Sb is particularly effective. The plate Sa of the impeller sits close to the underside of the bottom 7 of the motor housing 6 and its diameter is preferably only slightly smaller than the diameter of this bottom '/. Furthermore, the distance between the propeller 8 and the base 7 should be as small as possible in order to allow a maximum filling quantity in the mixing vessel 1.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform des Motorgehäuses 6 ist ein umlaufender Streifen 14 am unteren Umfangrand des Gehäuses nach innen abgesetzt so daß eine Stufe 15 gebildet ist. Diese Stufe 15 paßt auf den oberen Rand 16 des Mixgefäßes 1. Wenn das Motorgehäuse 6 auf den Rand 16 des Mixgefäßes 1 aufgesetzt ist,In a preferred embodiment of the motor housing 6, a circumferential strip 14 is on the lower The circumferential edge of the housing is offset inwards so that a step 15 is formed. This level 15 fits the upper edge 16 of the mixing vessel 1. When the motor housing 6 is placed on the edge 16 of the mixing vessel 1,

grenzt der abgesetzte Streifen 14 an den oberen Innen- ' rand des Gefäßes.the offset strip 14 adjoins the upper inner ' edge of the vessel.

Der Streifen 14 und der Boden 7 des Motorgehäuses 6 begrenzen einen Hohlraum 17, in den der Propeller 8 eingesetzt und auf diese Weise geschützt ist 5The strip 14 and the base 7 of the motor housing 6 delimit a cavity 17 into which the propeller 8 used and protected in this way 5

Auf der Oberseite des Bodens 7 des Motorgehäuses 6 sind Halterungen 10 für Batterien 10a angeordnet Für einen Kontaktschluß sorgen Kontakte 13, die an der Innenseite eines lösbaren bzw. aufklappbaren Deckels 12 des Motorgehäuses 6 vorgesehen sind. Ein. Schalter io 18 zum Einschalten des Mixers ist am Deckel 12 angebracht Wenn für den Elektromotor beispielsweise vier (4) je 1,5 Volt Batteriezellen und ein 6-Volt-Gleichstrommotor vorgesehen sind, ist sein Wirkungsgrad so groß, daß selbst Zucker und Eigelb in höchstens 30 sek. 15 in Flüssigkeiten aufgelöst bzw. darin emulgiert werden.On the top of the bottom 7 of the motor housing 6, holders 10 for batteries 10a are arranged for a contact closure is provided by contacts 13 on the inside of a detachable or hinged cover 12 of the motor housing 6 are provided. A. Switch ok 18 for switching on the mixer is attached to the cover 12 If for the electric motor, for example, four (4) 1.5 volt battery cells each and one 6 volt DC motor are provided, its efficiency is so great that even sugar and egg yolks in a maximum of 30 seconds. 15th be dissolved or emulsified in liquids.

Anstelle der Batterien kann auch ein Netzanschluß über einen Netzadapter (nicht dargestellt) vorgesehen sein.Instead of the batteries, a mains connection via a mains adapter (not shown) can also be provided be.

2020th

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

Claims

Patentansprüche:Patent claims:

1. Mixer, bestehend aus einem Mixgefäß und einem auf den oberen Rand des Mixgefäßes aufsetzbarem Motorgehäuse mit einem Elektromotor, dessen Welle einen Propeller treibt, dadurch gekennzeichnet, daß der Propeller (8) unmittelbar an der Unterseite des Bodens (7) des Motorgehäuses (6) angeordnet ist und der Durchmesser des Propellers (8) nur wenig kleiner ist als der Durchmesser des Bodens (7) des Motorgehäuses (6).1. Mixer, consisting of a mixing vessel and one that can be placed on the upper edge of the mixing vessel Motor housing with an electric motor, the shaft of which drives a propeller, characterized in that that the propeller (8) directly on the underside of the bottom (7) of the motor housing (6) is arranged and the diameter of the propeller (8) is only slightly smaller than the diameter the bottom (7) of the motor housing (6).

2. Mixer nach Anspruch I, dadurch gekennzeichnet, daß der Propeller (8) ein Flügelrad ist, das aus einer Platte (Sa) und daran angeordneten Flügeln (So; besteht2. Mixer according to claim I, characterized in that the propeller (8) is an impeller which consists of a plate (Sa) and vanes arranged thereon (So;

3. Mixer nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Flügelrad acht Flügel (Sb) aufweist3. Mixer according to claim 2, characterized in that the impeller has eight blades (Sb)

4. Mixer nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß eip umlaufender Streifen (14) am unteren Teil des Masi^ls des Motorgehäuses (6) nach innen abgesetzt ist und eine Stufe (15) zur Auflage auf den oberen Rand (16) des Mixgefäßes (1) gebildet ist4. Mixer according to claim 1, characterized in that eip circumferential strip (14) at the bottom Part of the Masi ^ ls of the motor housing (6) inwards is offset and a step (15) for resting on the upper edge (16) of the mixing vessel (1) is formed

5. Mixer nach Anspruch 1 und 4, dadurch gekennzeichnet, daß der abgesetzte Streifen (14) des Mantels des Motorgehäuses (6) über die Unterseite des Bodens (7) des Motorgehäuses 46) vorsteht und der Propeller (8) in dem vom abgesetzten Streifen (14) und Boden (7) des Motorgehäuses (6) begrenzten Hohlraum eingesetzt ist5. Mixer according to claim 1 and 4, characterized in that the offset strip (14) of the jacket of the motor housing (6) protrudes over the underside of the bottom (7) of the motor housing 46) and the Propeller (8) limited by the offset strip (14) and bottom (7) of the motor housing (6) Cavity is used