DE2734535A1 - RAILING - Google Patents

Description

SITRAPLAST Society Anonyme, 100 rue de l'Epine, 59203 Tourcoing (Frankreich).SITRAPLAST Society Anonymous, 100 rue de l'Epine, 59203 Tourcoing (France).

"Geländer""Railing"

Diese Erfindung betrifft Geländer vom sogenannLen "Paneeltyp", die bei der Ausführung von Baikonen, Galerien, Treppen und allgemein in allen Fällen ähnlichen Schutzes anwendbar sind. Spezieller betrifft die Erfindung die obengenannten Geländer, die aus einer mit Paneelen ergänzten widerstandsfähigen Struktur bestehen, wobei die Paneele aus Kunststoff, Metall, Holz und allgemein aus jedem Werkstoff sein können, der fähig ist, den in allgemeinen anfallenden statischen und dynamischen Beanspruchungen zu widerstehen.This invention relates to so-called "panel type" railings, which can be used in the construction of balconies, galleries, stairs and generally in all cases of similar protection. More special The invention relates to the above-mentioned railings, which consist of a resistant structure supplemented with panels, wherein the panels can be made of plastic, metal, wood and generally of any material which is capable of the generally occurring to withstand static and dynamic loads.

Der Erfindung gemäss sind die Füllungspaneele aus einem Werkstoff von guter Festigkeit hergestellt, in der Form eines in seinem Oberteil offenen Kastens angeordnet, wobei der obengenannte Kasten bis zu einer geeigneten Höhe mit einem natürlichen oder synthetischen Füllmaterial belastet ist, auf dem eine Erdschicht liegt, die zur Aufnahme von Zierpflanzen bestimmt ist. Das obengenannte Paneel oder Kasten kann in einer verhältnismässig sehr geringen Dicke ausgeführt werden, da die Festigkeit durch die obengenannte Füllung bedeutend verstärkt wird. Das so ausgeführte Kastenpaneel wird so an den Ständern der Widerstandsstruktur befestigt, dass esAccording to the invention, the filling panels are made of one Material of good strength made, arranged in the form of a box open in its top, the above The box is loaded to a suitable height with a natural or synthetic filling material on which a layer of earth lies, which is intended for the reception of ornamental plants. The above-mentioned panel or box can be relatively small Be carried out thick, as the strength is significantly increased by the above-mentioned filling. The box panel executed in this way is attached to the uprights of the resistance structure in such a way that it

809808/0673809808/0673

ϊ 2734S35 ϊ 2734S35

in seinem Oberteil in einer gewissen Entfernung von der Handleisle angeordnet ist, die die einzelnen Ständer ein und derselben Flucht miteinander verbindet. Die obengenannte Verbindung zwischen Ständern und Kastenpaneelen kann in jeder geeigneten Form ausgeführt werden. Vorzugsweise werden die obengenannten Kastenpaneele so ausgeführt, dass sie einen von unten nach oben variablen Querschnitt haben.in its upper part at a certain distance from the handleisle is arranged, which the individual stand one and the same flight connects with each other. The above-mentioned connection between uprights and box panels can be carried out in any suitable form will. The above-mentioned box panels are preferably designed in such a way that they have a cross-section that is variable from bottom to top to have.

In Anbetracht dessen, dass sich die Erfindung wesentlich durch den Begriff selbst des Kastenpaneels kennzeichnet, wird es leicht sein, zahlreiche Varianten zu verwirklichen, die eine verschiedene Gestalt haben, jedoch ohne Beeinträchtigung des Einsatzes der vorgenannten Merkmale.In view of the fact that the invention is essentially characterized by the term itself of the box panel, it will be easy to realize numerous variants that have a different shape, but without affecting the use of the aforementioned features.

Nur als Beispiele ohne einschränkenden Charakter werden also nachstehend Ausführungen beschrieben unter Hinweis auf die beigefügten Zeichnungen, in denenOnly as examples without restrictive character are therefore described below with reference to the attached drawings in which

Abbildung 1 einen Teil einer Fassade eines Gebäudes dar, stellt, auf dem Geländer gemäss der Erfindung zur Anwendung kommen;Figure 1 represents part of a facade of a building on which railings according to the invention are used;

Abbildung 2 in einem grösseren Massstab den in Abbildung 1 mit F2 bezeichneten Teil darstellt; undFigure 2 on a larger scale that in Figure 1 represents the part indicated by F2; and

Abbildungen 3, 4, 5 und 6 Varianten des Querschnitts gemäss Linie IH-III der Abbildung 2 darstellen.Figures 3, 4, 5 and 6 show variants of the cross-section according to line IH-III in Figure 2.

In Abbildungen 1 und 2 wurde ein Teil einer Fassade eines Gebäudes schematisiert, bei dem Geländer gemäss der Erfindung ausgeführt wurden. Das Geländer 1 besteht in diesem Fall aus den Ständern 2, der Handleiste 3 und den Füllungspaneelen 4. Die obengenannten Ständer 2 und Handleiste 3 sind wesentlich variabel und können in verschiedener Gestalt ausgeführt werden, sofern ihr zweifacher Zweck beachtet wird. Die Paneele 4 haben im Querschnitt dieIn Figures 1 and 2, a part of a facade of a building has been schematized in which the railing is carried out according to the invention became. The railing 1 in this case consists of the uprights 2, the handrail 3 and the filling panels 4. The above Stand 2 and handrail 3 are substantially variable and can be designed in different shapes, provided you have two Purpose is observed. The panels 4 have the cross-section

809808/0673809808/0673

- r ■ - r ■

Gestalt eines in seinem Oberteil offenen Kastens.Shape of a box open in its upper part.

In einer wie in Abbildung 3 dargestellten Ausführungsform ist das Paneel mit einer verhältnismässig dünnen, starren Platte oder Folie verwirklicht, die so gefaltet ist, dass das genannte Paneel einen Querschnitt hat, dessen Breite von unten nach oben nacheinander zunehmend ist. Der offene obere Rand des obengenannten Paneels ist in einer Entfernung D von der Handleiste 3 angeordnet. In dieser Ausführung ist das Kastenpaneel 4 bis zu einer gewissen Höhe H mit einem neutralen Füllstoff 5 belastet, worauf eine Erdschicht 6 von der Dicke d liegt, wodurch ein gleichzeitig diskreter, dekorativer und hochfester Blumenkasten verwirklicht wird.In an embodiment as shown in Figure 3 the panel is realized with a relatively thin, rigid plate or film which is folded so that the said Panel has a cross-section, the width of which is successively increasing from bottom to top. The open top of the above The panel is arranged at a distance D from the handrail 3. In this embodiment, the box panel 4 is up to one Certain height H loaded with a neutral filler 5, whereupon a layer of soil 6 is of the thickness d, whereby a simultaneously discreet, decorative and high-strength flower box is realized.

In der Ausführung dieser Abbildung 3 besitzt das Kastenpaneel eine senkrechte Wand 7 und eine schräge Wand 8, so dass wie oben erwähnt der Querschnitt des Kastenpaneels von unten nach oben allmählich zunimmt.In the embodiment of this Figure 3, the box panel has a vertical wall 7 and an inclined wall 8, so that as mentioned above, the cross-section of the box panel gradually increases from bottom to top.

In der Ausführung der Abbildung 4 finden sich die wensentlichen Bestandteile der Ausführung der Abbildung 3 wieder, aber gewissermassen einen doppelten Kasten bildend. In dieser Ausführung sind beide Wände 9-10 geneigt.In the execution of Figure 4, the essential components of the execution of Figure 3 can be found again, but to a certain extent forming a double box. In this version both walls are inclined 9-10.

Die Ausführung gemäss Abbildung 5 ist eine Variante der Abbildung 3, in der der Kasten eine senkrechte Wand 11 und eine konkave Wand 12 hat.The design according to Figure 5 is a variant of the Figure 3 in which the box has a vertical wall 11 and a concave wall 12.

In Abbildung 6 schliesslich ist das Kastenpaneel in der Form einer Reihe von Abschnitten 13-14-15 von aufwärts wachsender Breite ausgeführt. Die Ausführung mit solchen Paneelen kann einfach oder doppelt sein. Im ersten Fall kann man eventuell eine solche stufenförmige Wand mit einer durchgehenden Wand zum Einsatz bringen.Finally, in Figure 6, the box panel is in the form of a series of sections 13-14-15 growing from the top Width executed. The execution with such panels can be single or double. In the first case you can possibly have a bring such a step-shaped wall with a continuous wall to use.

809808/0673809808/0673

5 273A5355 273A535

Kurz gesagt, aus dem vorstehenden kann man solche Kastenpaneele in wesentlich variablen Formen und Abmessungen entsprechend dem betrachteten Sicherheits- und Schönheitsproblem ausführen. Diese Ausführungen können selbstverständlich mit allen zusätzlichen Elementen ergänzt werden, die geeignet sind, zur Widerstandsfähigkeit und Schönheit des Baues beizutragen. Wie zum Beispiel in Abbildung 2 schematisiert, wird der Unterteil der Kastenpaneele vorteilhafterweise Formleisten 16 aufweisen, die geeignet üind, unmittelbar auf der Platte 17 zu ruhen.In short, from the above one can see such box panels execute in substantially variable shapes and dimensions according to the security and beauty problem under consideration. These versions can of course be combined with any additional Elements are added that are suitable to contribute to the resilience and beauty of the building. As for example in figure 2 schematically, the lower part of the box panels will advantageously have moldings 16 which are suitable, directly to rest on the plate 17.

Die Erfindung betrifft sowohl die obengenannten Kastenpaneele in allen Formen und Abmessungen als auch die Bauten, bei denen solche Kastenpaneele Anwendung finden.The invention relates both to the above-mentioned box panels in all shapes and dimensions and to the constructions where such box panels are used.

809808/0673809808/0673

Claims (7)

ANSPRÜCHEEXPECTATIONS l.J- Geländer vom Typ mit einer widerstandsfähigen Struktur, transversalen Befestigungselementen und Füllungspaneelen, dadurch gekennzeichnet, dass die obengenannten Paneele aus verhältnismässig dünnen, eine gute mechanische Widerstandsfähigkeit besitzenden Platten oder Folien hergestellt sind, die so gefaltet sind, dass sie ein hohles Element oder Kasten bilden, dessen Breite von unten nach oben zunimmt; die so ausgeführten Kastenpaneele werden mit einem natürlichen oder synthetischen Füllmaterial belastet, worauf eine Erdschicht liegt.l.J- railing of the type with a resistant structure, transverse fastening elements and filling panels, characterized in that the above-mentioned panels are made of relatively thin plates or foils with good mechanical resistance are made which are folded in this way are that they form a hollow element or box, the width of which increases from bottom to top; the box panels made in this way are loaded with a natural or synthetic filling material, on which a layer of earth lies. 2. - Geländer gemäss Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Kastenpaneele einen V-förmigen Querschnitt haben.2. - railing according to claim 1, characterized in that that the box panels have a V-shaped cross-section. 3. - Geländer gemäss Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Kastenpaneele einen V-förmigen Querschnitt haben, wovon eine Wand senkrecht und die andere geneigt ist.3. - Railing according to claim 2, characterized in that the box panels have a V-shaped cross-section, of which one wall is vertical and the other is inclined. 4. - Geländer gemäss Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass beide Wände des V-förmigen Querschnitts in einem gleichen oder verschiedenen Winkel geneigt sind.4. - Railing according to claim 2, characterized in that both walls of the V-shaped cross-section are the same or inclined at different angles. 5. - Geländer gemäss Anspruch 2; dadurch gekennzeichnet, dass die Kastenpaneele annähernd V-förmig sind, wobei eine Wand eben und die andere gebogen ist.5. - railing according to claim 2; characterized in that the box panels are approximately V-shaped with one wall flat and the other is curved. 6. - Geländer gemäss Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Kastenpaneele aus einer Reihe von Abschnitten bestehen, deren Breite von unten nach oben zunimmt.6. - railing according to claim 1, characterized in that the box panels consist of a number of sections, whose width increases from bottom to top. 7. - Geländer gemäss einem der vorigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Kastenpaneele bis zu einer gewissen Höhe mit einem neutralen, natürlichen oder synthetischen Material belastet sind, wobei auf dem Ballast eine Erdschicht liegt.7. - railing according to one of the preceding claims, characterized in that the box panels up to a certain height are loaded with a neutral, natural or synthetic material, with a layer of earth lying on the ballast. 8098Π8/0673
ORIGINAL 8098Π8 / 0673
ORIGINAL