Claims (1)
11
nen spitzen Winkel λ mit der Transporteinrichtung /
Patentanspruch: einschließen. Der Winkel <x kann zwischen 15 undNEN acute angle λ with the transport device / claim: include. The angle <x can be between 15 and
liegen.lie.
Vorrichtung zum Glattstreichen von umgeknick- Im wirksamen Teil 31 ist ein mit glatten SeitenflächenDevice for smoothing out bent parts. In the effective part 31 is a with smooth side surfaces
ten Ecken an Dokumenten wie Papierbelegen, 5 versehener Spalt 35 vorhanden, der sich von den EinSchecks,
Formularen oder Scheinen, von einem Be- gangsflanken 34 erstreckt. Die lichte Weite /des Spaltes
Iegleser, mit Einrichtungen zum Transport der Do- 35 übersteigt die Dicke der Belege geringfügig und die
kumente, gekennzeichnet durch einen Tiefe ρ des Spaltes ist gleich oder größer als d.
schlitzförmigen Spalt (35), dessen lichte Weite (I) die Der Spalt 35 hat über den größten Teil seiner Längeten corners on documents such as paper receipts, 5 provided gap 35 is present, which extends from the checks, forms or bills, from an entry flank 34. The clear width / the gap Iegleser, with devices for transporting the documents 35 exceeds the thickness of the documents slightly and the documents, characterized by a depth ρ of the gap is equal to or greater than d. Slit-shaped gap (35), the clear width (I) of which the gap 35 has over most of its length
Dicke der Belege (i) nur geringfügig überschreitet io eine konstante Breite mit einer Erweiterung bzw. einem
und dessen Einlaufflanken (34) im spitzen Winkel (λ) Einlauf an der Stelle der Eingangsflanken 34 durch die
mit der Transportrichtung ß? divergieren, abgerundete Form der Wände.Thickness of the documents (i) only slightly exceeds a constant width with an extension or a
and its inlet flanks (34) at an acute angle (λ) inlet at the point of the inlet flanks 34 through the
with the transport direction ß? diverge, rounded shape of the walls.
Wenn das betreffende Dokument Eselsohren auf-If the document in question is dog-eared
weist, verursacht die Form der Flanken des Spaltes inhas caused the shape of the flanks of the gap in
15 allen Fällen das Zurückfalten dieses Eselsohrs. Dies erfolgt
unter dem Einfluß einer der beiden Flanken 34, die15 in all cases the folding back of this dog-ear. this happens
under the influence of one of the two flanks 34, the
Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum den genannten Spalt begrenzen (unabhängig von der
Glattstreichen von umgeknickten Ecken an Dokumen- Richtung, in der das Eselsohr gefaltet ist), durch die
ten nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs. Neigung λ der Eingangsflanke 34 zur TransportrichtungThe invention relates to a device for limiting said gap (regardless of the
Smoothing of bent corners on the document direction in which the dog-ear is folded), through the
ten according to the preamble of the claim. Inclination λ of the input flank 34 to the transport direction
Aus der DE-AS11 42 879 ist eine derartige Vorrich- 20 f. From DE-AS11 42 879 such a device is 20 f.
tisng zum Behandeln von beispielsweise Schecks be- Der Übergang zwischen den Flächen 33 und 34 isttisng for handling checks, for example. The transition between surfaces 33 and 34 is
kannt; diese werden einzeln verschiedenen Lese- oder abgerundet, damit das Einreißen eines Dokumentes ver-Beschriftungsstationen
zugeführt, und zwar mittels FQh- mieden wird.knows; these are individually different reading or rounded, so that the tearing of a document ver-lettering stations
supplied, namely by means of FQh- is avoided.
rungsmitteln, z.B. Förderbändern, die diese Schecks means of transport, e.g. conveyor belts, which carry these checks
über ihre ganze Länge in einem Abstand d von einem 25 Hierzu 1 Blatt Zeichnungenalong its entire length at a distance d of a 25 For this purpose 1 sheet of drawings
der oberen und unteren Ränder festhalten. hold the top and bottom edges.
Die jeweiligen Bearbeitungen, denen die Schecks vor
ihrer Bearbeitung in der Lese- oder Beschriftungsvorrichtung ausgesetzt werden, führten oft dazu, daß Eselsohren
entstehen. Wenn die Höhe der Falte dieser Eselsohren
größer ist eis der Abstand d, bereitet dies im
Grunde kein Problem, weil das Dokument, das vor dem Einführen in die ursprüngliche Form zurückgebracht ist,
von den Transportmitteln, die meistens zwei endlose Bänder sind, in dieser Form festgehalten wird. 3sThe particular processing to which the checks are subjected before they are processed in the reading or writing device often resulted in dog-ears being formed. If the height of the fold of these dog-ears is greater than the distance d, this basically does not cause a problem, because the document, which has been returned to its original form before being inserted, is in this form by the means of transport, which are usually two endless belts is being held. 3s
Wenn die Höhe der Falte kleiner ist als der Abstand d, treten Probleme auf, weil an der Stelle der Lese- bzw.
Beschriftungsköpfe der Durchgang sehr eng ist (man hat nur einen geringen Spielraum j zur Verfügung). Die
Dokumente können sich dann verklemmen, und sie können sogar beschädigt werden beim Vorhandensein eines
Eselsohrs.If the height of the fold is smaller than the distance d, problems arise because the passage is very narrow at the location of the reading or writing heads (there is only a small margin j available). The documents can then jam and even be damaged in the presence of a dog-ear.
Es ist Aufgabe der Erfindung, eine Vorrichtung der eingangs genannten Art zu schaffen, mit der diese Störungen
und Beschädigungen weitgehend vermeidbar sind.It is the object of the invention to create a device of the type mentioned at the beginning with which these disturbances
and damage is largely avoidable.
Die Aufgabe ist erfindungsgemäß durch die kennzeichnenden Merkmale des Patentanspruchs gelöst.According to the invention, the object is achieved by the characterizing features of the patent claim.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der perspektivischen Zeichnung dargestellt und wird im folgenden
näher beschrieben.An embodiment of the invention is shown in the perspective drawing and is described below
described in more detail.
Ein Dokument 1 weist bei 11 ein Eselsohr auf und hat
eine Beschriftung 12 im Abstand y vom unteren Rand. Die Transportmittel für das Dokument bestehen aus
zwei gekuppelten Riemen 2, die dieses Dokument in Richtung des Pfeiles f mitführen, wobei sie das Dokument
in einem Abstand t/von dem unteren Rand festhalten. A document 1 has a dog-ear at 11 and has an inscription 12 at a distance y from the lower edge. The means of transport for the document consist of two coupled belts 2 which carry this document along in the direction of arrow f , holding the document at a distance t / from the lower edge.
Die Vorrichtung 3 zum Glattstreichen besteht aus starrem Material (Kunststoff oder Metall), das einen
.geringen Reibungskoeffizienten aufweist Sie umfaßt einen Teil 31, der als wirksamer Teil bezeichnet werden
kann, und einen Befestigungsteil, mit dem die Vorrichtung 3 auf dem Rahmen der Maschine befestigt werden
kann. esThe device 3 for smoothing consists of a rigid material (plastic or metal), the one
.Low coefficient of friction It comprises a part 31, which are referred to as the effective part
can, and a fastening part with which the device 3 can be fastened to the frame of the machine
can. it
Der Teil 31 besitzt einen Spalt 35, der in einem Abstand ε von der Ebene der unteren Ränder der Bänder 2
endet, wobei die Einlaufflanken 34 der Vorrichtung ei-The part 31 has a gap 35 which ends at a distance ε from the plane of the lower edges of the belts 2, the inlet flanks 34 of the device being a