DE2718397A1 - Lightweight wall element for prefabricated buildings - comprises load-bearing base covered with stone cladding plates and intermediate, stress-compensating, pref. polystyrene foam layer - Google Patents

Lightweight wall element for prefabricated buildings - comprises load-bearing base covered with stone cladding plates and intermediate, stress-compensating, pref. polystyrene foam layer

Info

Publication number
DE2718397A1
DE2718397A1 DE19772718397 DE2718397A DE2718397A1 DE 2718397 A1 DE2718397 A1 DE 2718397A1 DE 19772718397 DE19772718397 DE 19772718397 DE 2718397 A DE2718397 A DE 2718397A DE 2718397 A1 DE2718397 A1 DE 2718397A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
wall element
foam layer
supporting structure
element according
wall
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE19772718397
Other languages
German (de)
Inventor
Hans Schwoerer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
HANS SCHWOERER KG
Original Assignee
HANS SCHWOERER KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by HANS SCHWOERER KG filed Critical HANS SCHWOERER KG
Priority to DE19772718397 priority Critical patent/DE2718397A1/en
Publication of DE2718397A1 publication Critical patent/DE2718397A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B13/00—Layered products comprising a a layer of water-setting substance, e.g. concrete, plaster, asbestos cement, or like builders' material
    • B32B13/04—Layered products comprising a a layer of water-setting substance, e.g. concrete, plaster, asbestos cement, or like builders' material comprising such water setting substance as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
    • B32B13/12—Layered products comprising a a layer of water-setting substance, e.g. concrete, plaster, asbestos cement, or like builders' material comprising such water setting substance as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material of synthetic resin
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B9/00—Layered products comprising a layer of a particular substance not covered by groups B32B11/00 - B32B29/00
    • B32B9/002—Layered products comprising a layer of a particular substance not covered by groups B32B11/00 - B32B29/00 comprising natural stone or artificial stone
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B5/00—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
    • B32B5/18—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by features of a layer of foamed material
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B7/00—Layered products characterised by the relation between layers; Layered products characterised by the relative orientation of features between layers, or by the relative values of a measurable parameter between layers, i.e. products comprising layers having different physical, chemical or physicochemical properties; Layered products characterised by the interconnection of layers
    • B32B7/04—Interconnection of layers
    • B32B7/12—Interconnection of layers using interposed adhesives or interposed materials with bonding properties
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B9/00—Layered products comprising a layer of a particular substance not covered by groups B32B11/00 - B32B29/00
    • B32B9/04—Layered products comprising a layer of a particular substance not covered by groups B32B11/00 - B32B29/00 comprising such particular substance as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
    • B32B9/046—Layered products comprising a layer of a particular substance not covered by groups B32B11/00 - B32B29/00 comprising such particular substance as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material of foam
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/02—Structures consisting primarily of load-supporting, block-shaped, or slab-shaped elements
    • E04B1/14—Structures consisting primarily of load-supporting, block-shaped, or slab-shaped elements the elements being composed of two or more materials
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04C—STRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/02—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials
    • E04C2/04—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of concrete or other stone-like material; of asbestos cement; of cement and other mineral fibres
    • E04C2/041—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of concrete or other stone-like material; of asbestos cement; of cement and other mineral fibres composed of a number of smaller elements, e.g. bricks, also combined with a slab of hardenable material
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04C—STRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/02—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials
    • E04C2/26—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials composed of materials covered by two or more of groups E04C2/04, E04C2/08, E04C2/10 or of materials covered by one of these groups with a material not specified in one of the groups
    • E04C2/284—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials composed of materials covered by two or more of groups E04C2/04, E04C2/08, E04C2/10 or of materials covered by one of these groups with a material not specified in one of the groups at least one of the materials being insulating
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04C—STRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/30—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the shape or structure
    • E04C2/38—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the shape or structure with attached ribs, flanges, or the like, e.g. framed panels
    • E04C2/386—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the shape or structure with attached ribs, flanges, or the like, e.g. framed panels with a frame of unreconstituted or laminated wood
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2260/00—Layered product comprising an impregnated, embedded, or bonded layer wherein the layer comprises an impregnation, embedding, or binder material
    • B32B2260/02—Composition of the impregnated, bonded or embedded layer
    • B32B2260/021—Fibrous or filamentary layer
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2262/00—Composition or structural features of fibres which form a fibrous or filamentary layer or are present as additives
    • B32B2262/10—Inorganic fibres
    • B32B2262/101—Glass fibres
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/70—Other properties
    • B32B2307/712—Weather resistant
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/70—Other properties
    • B32B2307/718—Weight, e.g. weight per square meter
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2607/00—Walls, panels

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Finishing Walls (AREA)

Abstract

Wall element of light wt. construction for prefabricated buildings has a weather-resistant outer covering on top of its load-bearing structure, made up of cladding plates consisting of stone or clay tiling and bonded to the load-bearing structure by means of an adhesive layer. The latter may be glass-fibre-reinforced. The adhesive is pref. a polyurethane glue which affords reliable and form bonding of cladding to base. Between the adhesive and the base there is a polystyrene foam layer glued into the base. Though of light construction, the wall elements gives the visual impression of a heavy massive wall but is as weather-resistant as one such wall.

Description

Fertighaus-Wandelement Prefabricated house wall element

Die Erfindung betrifft ein Fertighaus-Wandelement, insbesondere in Leichtbauausführung, mit einer auf einer Tragkonstruktion aufgebrachten wetterfesten Außenschicht.The invention relates to a prefabricated house wall element, in particular in Lightweight design, with a weatherproof mounted on a supporting structure Outer layer.

Von seiten des Bauherrn ist es oft erwünscht, daß von außen nicht ohne weiteres erkennbar sein soll, daß es sich bei seinem Haus um ein Fertighaus handelt. Deshalb werden die Wandelemente von Fertighäusern häufig mit einer wetterfesten Außenschicht versehen, die der Außenschicht eines massiven Gebäudes gleicht. Sofern diese wetterfeste Außenschicht werkseitig angebracht werden soll, wurde sie bisher ausschließlich von einem Putz auf Kunstharzbasis gebildet, weil ein solcher Putz in relativ geringer Dicke aufgebracht werden kann, so daß er ein geringes Flächengewicht aufweist und daher an der Außenseite des Wandelementes ausreichend gut haftet.On the part of the client it is often desirable that not from the outside It should be immediately recognizable that his house is a prefabricated house acts. That is why the wall elements of prefabricated houses are often weatherproof Provided an outer layer that resembles the outer layer of a massive building. Provided this weatherproof outer layer is to be applied at the factory, it was previously formed exclusively from a plaster based on synthetic resin, because such a plaster can be applied in a relatively small thickness, so that it has a low basis weight and therefore adheres sufficiently well to the outside of the wall element.

In vielen Fällen wird jedoch eine solche Eunstharz-Putzschicht als nicht ausreichend angesehen, um den Eindruck eines massiven Gebaudes zu erwecken. Dann wird an der Baustelle das Haus nach der Errichtung mit einer von den Wandelementen getrennten, vorgemauerten Ziegelwand umgeben. Das Errichten einer solchen Ziegelwand ist zweifellos sehr kostspielig und beansprucht auch erhebliche Zeit, so daß hierdurch erhebliche Vorteile des Fertighauses wieder eingebüßt werden. Dabei ergeben sich auch erhebliche Schwierigkeiten bezüglich von Fenster-und Türanschlüssen, welche die vorgemauerte Wand mit den Wandelementen des Fertighauses verbinden müssen.In many cases, however, such a synthetic resin plaster layer is called not considered sufficiently to give the impression of a massive structure. Then the house is built with one of the wall elements at the construction site separate, brick wall surrounded. Erecting such a brick wall is undoubtedly very expensive and also takes a considerable amount of time, so that hereby considerable advantages of the prefabricated house are forfeited again. This results also considerable difficulties with regard to window and door connections, which must connect the brick wall with the wall elements of the prefabricated house.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Fertighaus-Wandelement in solcher Weise auszubilden, daß sowohl der Eindruck eines massiven Hauses erweckt und auch die gleiche Wetterfestigkeit wie mit einer massiven Wand erzielt wird, andererseits aber die Schwierigkeiten vermieden werden, die sich bisher aus dem Vorsetzen einer besonderen Mauer ergaben.The invention is based on the object of a prefabricated house wall element to be trained in such a way that both the Impression of a massive House and the same weather resistance as with a solid wall is achieved, but on the other hand avoid the difficulties that have arisen so far resulted from the installation of a special wall.

Diese Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch gelöst, daß die wetterfeste Außenschicht des Wandelementes von Verkleidungsplatten gebildet wird, die aus Stein oder Steinzeug bestehen und mit der Tragkonstruktion durch eine Kleberschicht verbunden sind.This object is achieved according to the invention in that the weatherproof The outer layer of the wall element is formed by cladding panels made of stone or stoneware and connected to the supporting structure by an adhesive layer are.

Es hat sich überraschend gezeigt, daß durch Anwendung eines geeigneten Klebers, insbesondere eines Polyurethanharzes, eine dauerhafte Verbindung zwischen aus Stein oder Steinzeug bestehenden Verkleidungsplatten und der Tragkonstruktion eines Fertighaus-Wandelementes erzielt werden kann, die auch über lange Zeiträume hinweg rissefrei bleibt und daher einen einwandfreien Schutz des Wandelementes gewährleistet. Ein derart verkleidetes Wandelement bietet insbesondere dann, wenn die Verkleidungsplatten von Klinkern gebildet werden, das Aussehen einer gemauerten, massiven Wand. Infolgedessen werden auf diese Weise die gewünschte Wetterfestigkeit und das gewünschte Aussehen der Wand erreicht. Da das Aufkleben der Verkleidungsplatten werkseitig erfolgen kann, entfallen alle zusätzlichen Arbeiten an der Baustelle, und es bestehen auch keinerlei Schwierigkeiten hinsichtlich einer Verbindung zwischen Wandelement und vorgemauerter Ziegelwsnd.It has been shown, surprisingly, that by using a suitable Adhesive, in particular a polyurethane resin, a permanent bond between cladding panels made of stone or stoneware and the supporting structure a prefabricated house wall element can be achieved over long periods of time away remains free of cracks and therefore ensures perfect protection of the wall element. A wall element clad in this way offers particularly when the cladding panels are formed by clinker bricks, giving the appearance of a solid, brick wall. Consequently In this way, the desired weather resistance and appearance will be achieved reached the wall. Since the cladding panels are glued on at the factory can, all additional work on the construction site is omitted, and there are also no difficulties with regard to a connection between the wall element and brick walled wall.

Bei den Verkleidungsplatten, welche die Außenschicht des erfindungsgemäßen Fertitlas-Wandelementes bilden können, kann es sich außer um Klinker, insbesondere in Form von Riemchen, um alle geeigneten Verkleidungsplatten aus Stein oder Steinzeug handeln, wie beispielsweise Natursteinplatten und Fliesen, aber auch Kunststeinplatten und kunstharzgebundene Platten, wie sie für solche Zwecke in der Bauindustrie eingesetzt werden.When the cladding panels, which the outer layer of the invention Fertitlas wall element can form, it can be clinker, in particular in the form of straps to all suitable facing panels made of stone or stoneware act, such as natural stone slabs and tiles, but also artificial stone slabs and synthetic resin-bonded panels such as those used for such purposes in the construction industry will.

Ein besonderer Vorteil der vorgemauerten Ziegelwand besteht darin, daß zwischen Ziegelwand und Wandelement des Fertighauses eine isolierende Luftschicht besteht.A particular advantage of the brick wall is that that between the brick wall and the wall element of the prefabricated house there is an insulating layer of air consists.

Mindestens die gleiche isolierende Wirkung kann jedoch auch bei dem erfindungsgemäßen Wandelement dadurch erzielt werden, daß in weiterer Ausgestaltung der Erfindung zwischen der Kleberschicht und der Tragkonstruktion eine auf die Tragkonstruktion aufgeklebte Schaumstoffschicht angeordnet wird. Eine solche Schaumstoffschicht bietet ein hohes Maß an Wärme- und Schalldämmung, wobei von besonderem Vorteil ist, daß sich diese Isolierung an der Außenseite des Waridelementes befindet und daher die Tragkonstruktion des Wandelementes vor starken Temperaturwechseln schützt. Dabei vermag die Schaumstoffschicht, die vorzugsweise aus geschäumtem Polystyrol bestehen kann, Spannungen aufzunelmen, die sich durch verschiedenes Arbeiten der von den Verkleidungsplatten gebildeten Außenschicht und der Tragkonstruktion des Wandelementes ergeben. Um eine Hissebildung in der Kleberschicht, insbesondere im Bereich der Stoßfugen zwischen den Verkleidungsplatten, zu vermeiden, kann in die Kleberschicht ein Glasseidengewebe eingebettet sein, das auf die Kleberschicht ausgeübte Spannungen aufnimmt.However, at least the same insulating effect can also be achieved with the Wall element according to the invention can be achieved in that in a further embodiment of the invention between the adhesive layer and the supporting structure one on the supporting structure glued-on foam layer is arranged. Such a foam layer offers a high degree of heat and sound insulation, it being of particular advantage that this insulation is on the outside of the Waridelementes and therefore the The supporting structure of the wall element protects against strong temperature changes. Included capable of the foam layer, which preferably consist of foamed polystyrene can relieve tensions caused by different work of the Cladding panels formed outer layer and the supporting structure of the wall element result. To prevent hoisting in the adhesive layer, in particular in the area of the butt joints between the cladding panels can be avoided in the adhesive layer can be embedded in a fiberglass fabric that is attached to the adhesive layer absorbs applied tensions.

Ein besonderes Problem besteht bei solchen Wandelementen in der Gefahr ihrer Beschädigung beim Transport und beim Aufstellen. Diese Gefahr ist dann besonders groß, wenn die von Verkleidungsplatten gebildete Außenschicht von einer auf die Tragkonstruktion aufgeklebten Schaumstoffschicht getragen wird. Zwar ist es ohne weiteres möglich, die Festigkeit der Schaumstoffschicht so zu bemessen, daß sie das relativ hohe Gewicht der Verkleidungsplatten trägt, jedoch entstehen beim Transport und insbesondere beim Aufstellen der Wandelemente Stoßbelastungen, die ein nehrfaches der statischen Belastung der Schaumstoffschicht durch das Gewicht der Außenschicht betragen können. Um auch solche Kräfte aufnehmen zu können, ist bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung das Glasseidengewebe am oberen Rand des Wandelementes unmittelbar mit der Tragkonstruktion fest verbunden, so daß solche Kräfte unmittelbar von dem in die Kleberschicht eingebetteten Glasseidengewebe aufgenommen und dadurch von der Schaumstoffschicht ferngehalten werden. Diese Maßnahme macht es unnötig, die erindungsgemäßen Fertighaus-Wandelemente beim Aufstellen mit größerer Sorgfalt zu behandeln, als es bei bekannten großformatigen Wandelementen erforderlich ist.A particular problem with such wall elements is the risk their damage during transport and installation. This danger is then special great when the outer layer formed by cladding panels from one to the Support structure glued-on foam layer is supported. Although it is without further possible to dimension the strength of the foam layer so that it the relatively high weight of the cladding panels bears, however, arise during transport and especially when erecting the wall elements, shock loads that are multiple the static load on the foam layer due to the weight of the outer layer can be. In order to be able to absorb such forces, one is preferred Embodiment of the invention the glass silk fabric on the upper edge of the wall element directly connected to the supporting structure, so that such forces are immediate taken up by the fiberglass fabric embedded in the adhesive layer and thereby be kept away from the foam layer. This measure makes it unnecessary the prefabricated house wall elements according to the invention with greater care when setting up to be treated than is necessary with known large-format wall elements.

Besonders zweckmäßig ist es, zur Verbindung des Glasseidengewebes mit der Tragkonstruktion den oberen Rand des Glasseidengewebes um eine Leiste zu wickeln und die Leiste oberhalb der Schaumstoffschicht an der Tragkonstruktion zu befestigen. Hierdurch wird auf einfache Weise eine Verbindung zwischen dem Glasseidengewebe und der Tragkonstruktion erzielt, welche die Festigkeit des Glasseidengewebes übersteigt.It is particularly useful to connect the fiberglass fabric with the supporting structure to close the upper edge of the fiberglass fabric around a bar wrap and close the strip above the foam layer on the supporting structure attach. This creates a connection between the fiberglass fabric in a simple manner and the supporting structure is achieved, which exceeds the strength of the fiberglass fabric.

Die Fugen zwischen den Verkleidungsplatten sind vorzugaweise mit einer Fugenmasse ausgefüllt, die eine kleine Oberkorngröße aufweist, nur langsam erhärtet und sowohl wasserabweisend als auch wasserdampfdurchlässig ist. Es kann sich dabei um eine handelsübliche Fugeniasse handeln, die in dem angegebenen Sinne eingestellt ist, was bedeutet, daß aus den handelsüblichen Fugenmassen eine solche außgewählt werden kann, die den genannten Forderungen am nächsten kommt. Dabei gewährleistet eine geringe Oberkorngröße die Ausbildung einer glatten und rißfreien Oberfläche, die auch nicht durch die Bewegungen der großformatigen Wandelemente beim Transport und beim Aufstellen gestört wird, weil wegen der langsamen Erhärtung die Fugenmasse während dieser Vorgänge noch in einem gewissen Maße elastisch ist.The joints between the cladding panels are preferably with a Filled joint compound, which has a small upper grain size, only hardens slowly and is both water repellent and water vapor permeable. It can turn out to be to be a commercially available joint sealer, which is set in the specified sense is, which means that one selected from the commercially available grout which comes closest to the requirements mentioned. Guaranteed a small upper grain size results in a smooth and crack-free surface, This is also not due to the movements of the large-format wall elements during transport and is disturbed when setting up, because the grout is slow to harden is still elastic to a certain extent during these processes.

Die Erfindung wird im folgendeii anhand des in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles näher beschrieben und erläutert. Es zeigen Fig. 1 die Ansicht eines großformatigen Wandelementes nach der Erfindung und Fig. 2 einen Schnitt längs der Linie II-II durch den oberen Rand des Wandelementes nach Fig. 1 in vergrößertem Maßstab.The invention is illustrated in the following with reference to that shown in the drawing Embodiment described and explained in more detail. 1 shows the view of a large-format wall element according to the invention and FIG. 2 is a longitudinal section the line II-II through the upper edge of the wall element of FIG. 1 in an enlarged Scale.

Bei dem in der Zeichnung als Ausführungsbeispiel dargestellten Fertighaus-Wandelement handelt es sich um eine Leichtbauwand, die einen Tragrahmen 1 aus Holz aufweist, der auf beiden Seiten mit Holztafeln 2 belegt ist. Der Raum zwischen den Holztafeln 2 ist mit einem wärmeisolierenden Material 3, insbesondere Glas- oder Steinwolle, ausgefüllt. An der dem Rahmen 1 zugewandten Seite der inneren Holztafel 2 befindet sich eine Polyäthylenfolie 4 als Dampfbremse.In the prefabricated house wall element shown in the drawing as an exemplary embodiment it is a lightweight wall that has a support frame 1 made of wood, which is covered with wooden panels 2 on both sides. The space between the wooden panels 2 is covered with a heat-insulating material 3, in particular glass or rock wool, filled out. Located on the side of the inner wooden panel 2 facing the frame 1 a polyethylene film 4 as a vapor barrier.

Das dargestellte Warìdelement ist mit einer wetterfesten Außenschicht versehen, die vorl Velkleidlngsplatten 5 gebildet wird. Bei dem dargestellLen Ausführungsbeispiel handelt es sich um riemchenförmige Klinker. Statt dessen könnten auch Verkleidungsplatten aus Natiirstein, Kunststein und Fliesen sowie kunstharzgebundene Platten verwendet werden. Die Verkleidunsplatten 5 sind mittels einer Kleberschicht 6 auf einer Schaumstoffschicht 7 befestigt, die ihrerseits auf die äußere tiolztafel 2 des Wandelementes aufgeklebt ist. Die Kleberschicht besteht bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel aus einem Polyurethankleber, jedoch versteht es sich, daß auch andere geeignete Kleber, insbesondere auf Epoxydharzbasis, verwendet werden können. Ähnliche Kleber können auch zur Befestigung der Schaumstoffschicht 7 an der äußeren Holztafel 2 dienen. Die Schaumstoffschicht 7 kann beispielsweise aus Platten bestehen, die aus geschäumtem Polystyrol hergestellt sind. Auch hier können jedoch auch andere Kunststoffe verwendet werden, insbesondere Polyurethan-Schaumstoffe. Die Fugen 8 zwischen den Verkleidungsplat ten 5 sind mit Fugenmörtel ausgefüllt. Hierzu kann eine handelsübliche Masse verwendet werden, die so eingestellt ist, daß sie nur langsam erhärtet, damit sie während des Transportes und des Aufstellens des Wandelementes noch eine gewisse Elastizität aufweist. Hierdurch wird einer Rissebildung im Bereich der Fugen beim Bewegen der Wandelemente vorgebeugt. Außerdem wird eine Fugenmasse gewählt, die eine kleine Oberkorngröße aufweist, was ebenfalls die Bildung einer glatten und rißfreien Oberfläche begünstigt. Endlich ist die verwendete Fugenmasse zwar wasserabweisend, um die gewünschte Wetterfestigkeit zu gewährleisten, aber wasserdampfdurchlässig, um die bauphysikalisch erwünschte Diffusion von Wasserdampf zu ermöglichen.The warìdelement shown is with a weatherproof outer layer provided, the Vorl Velkleidlngsplatten 5 is formed. In the illustrated embodiment it is a strap-shaped clinker brick. Instead, cladding panels could also be used made of natural stone, artificial stone and tiles as well as synthetic resin-bonded panels are used will. The cladding panels 5 are on a foam layer by means of an adhesive layer 6 7 attached, which in turn is glued to the outer tiolztafel 2 of the wall element is. In the illustrated embodiment, the adhesive layer consists of one Polyurethane adhesive, however, it is understood that other suitable adhesives, in particular based on epoxy resin, can be used. Similar glue can also be used for attachment serve for the foam layer 7 on the outer wooden panel 2. The foam layer 7 can for example consist of panels made of expanded polystyrene are. However, other plastics can also be used here, in particular Polyurethane foams. The joints 8 between the Verkleidungsplat th 5 are with Filled with grout. A commercially available compound can be used for this purpose, which is set so that it hardens slowly so that it can be used during transport and the erection of the wall element still has a certain elasticity. Through this the formation of cracks in the area of the joints when moving the wall elements is prevented. In addition, a grout is chosen that has a small upper grain size, what also favors the formation of a smooth and crack-free surface. Finally the grout used is water-repellent in order to achieve the desired weather resistance to ensure, but water vapor permeable to the building physically desired Allow diffusion of water vapor.

In die Kleberschicht 6 ist bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel ein Glasseidengewebe 9 eingebettet, das über die Höhe der Wand ohne Unterbrechung durchläuft, damit es nicht nur die Kleberschicht 6 verstärkt, sondern das Gewicht der gesamten Äußenschicht aufnehmen und auf die Tragkonstruktion übertragen kann. Zu diesem Zweck ist der obere Rand 10 des Glasseidengewebes 9 um eine Holzleiste 11 gewickelt, die über dem oberen Rand der Schaumstoffschicht 7 an der Tragkonstruktion beispielsweise mit tXägeln 12 befestigt ist, welche die Holztafel 2 durchdringen und bis in den Balken des Hahmens 1 reichen.The adhesive layer 6 is in the illustrated embodiment a fiberglass fabric 9 is embedded, which extends over the height of the wall without interruption passes through so that it not only strengthens the adhesive layer 6, but also the weight can absorb the entire outer layer and transfer it to the supporting structure. For this purpose, the upper edge 10 of the fiberglass fabric 9 is around a wooden strip 11 wrapped over the top of the foam layer 7 on the supporting structure is attached, for example, with tXägeln 12, which penetrate the wooden panel 2 and extend into the bar of frame 1.

Durch diese Maßnahme ist die Kunststoffschicht 7 von dem Gewicht der Verkleidungsplatten weitgehend entlastet, so daß keine Gefahr besteht, daß Teile der Verkleidung von der Schaumstoffschicht abreißen, wenn das Wandelement bei seiner Aufstellung erheblichen Stößen ausgesetzt ist.By this measure, the plastic layer 7 is of the weight of the Cladding panels largely relieved, so that there is no risk of parts tear off the cladding from the foam layer when the wall element is at its Installation is exposed to significant shocks.

Darüber hinaus verhindert das in die Kleberschicht 6 eingebettete Glasseidenewebe 9 die Bildung von Rissen in der Kleberschicht, so daß das Wandelement durch eine völlig rißfreie, geschlossene Außenschicht auch dann geschlitzt ist, wenn die Außenschicht und die Tragkonstruktion des Wandelementes insbesondere unter dem Einfluß der Witterung verschiedenen Temperaturen und auch starken Temperaturwechseln ausgesetzt sind, wodurch sich starke Spannungen zwischen der Außenschicht und der Tragkonstruktion ergeben können. Solche Spannungen werden von der Schaumstoffschicht 7 aufgenommen, die eine Relativbewegung zwischen der Außenschicht und der Tragkonstruktion zuläßt. Wenn dabei Risse in der Schaumstoffschicht auftreten, sind diese Hisse ohne negativen Einfluß, weil sie von der unversehrt bleibenden, durch das Glasseidengewebe armierten Kleberschicht mit den Verkleidungsplatten abgedeckt sind.In addition, this prevents that which is embedded in the adhesive layer 6 Glass silk fabric 9 the formation of cracks in the adhesive layer, so that the wall element is also slit through a completely crack-free, closed outer layer, when the outer layer and the supporting structure of the wall element in particular under the influence of the weather, different temperatures and also strong temperature changes are exposed, creating strong tension between the outer layer and the Support structure can result. Such stresses are exerted by the foam layer 7 added, showing a relative movement between the outer layer and the supporting structure allows. If cracks occur in the foam layer, these cracks are without negative influence, because they are left intact by the glass silk fabric reinforced adhesive layer are covered with the cladding panels.

Die Erfindung wurde vorstehend anhand eines bevorzugten Ausführungsbeispieles beschrieben. Es versteht sich jedoch, daß die Erfindung nicht auf dieses Ausführungsbeispiel beschränkt ist, sondern Abweichungen davon möglich sind, ohne den Rahmen der Erfindung zu verlassen.The invention has been described above on the basis of a preferred exemplary embodiment described. It goes without saying, however, that the invention does not apply to this embodiment is limited, but deviations are possible without the scope of the invention to leave.

L e e r s e i t eL e r s e i t e

Claims (9)

Paten tanspiche # Fertighaus-Wandelement, insbesondere in Leichtbauausführung, mit einer auf einer Tragkonstruktion aufgebrachten wetterfesten Außenschicht, dadurch gekennzeichnet, daß die Außenschicht von Verkleidungsplatten (5) gebildet wird, die aus Stein oder Steinzeug bestehen und mit der Tragkonstruktion (1, 2) durch eine Kleberschicht (6) verbunden sind. Paten tanspiche # prefabricated house wall element, especially in lightweight construction, with a weatherproof outer layer applied to a supporting structure, thereby characterized in that the outer layer is formed by cladding panels (5), which are made of stone or stoneware and with the supporting structure (1, 2) through an adhesive layer (6) are connected. 2. Wandelement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß in die Kleberschicht (6) ein Glasseidengewebe (9) eingebettet ist. 2. Wall element according to claim 1, characterized in that in the Adhesive layer (6) a glass fiber fabric (9) is embedded. 3. Wandelement nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen der Kleberschicht (6) und der Tragkonstruktion (1, 2) eine auf die Tragkonstruktion aufgeklebte Schaumstoffschicht (7) angeordnet ist. 3. Wall element according to claim 1 or 2, characterized in that between the adhesive layer (6) and the supporting structure (1, 2) one on the supporting structure glued-on foam layer (7) is arranged. 4. Wandelement nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Schaumstoffschicht (7) aus geschäumtem Polystyrol besteht.4. Wall element according to claim 3, characterized in that the foam layer (7) is made of expanded polystyrene. 5. Wandelement nach den Ansprüchen 2 und 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Glasseidengewebe (9) am oberen Rand (10) unmittelbar mit der Tragkonstraktion (1, 2) fest verbunden ist.5. Wall element according to claims 2 and 3, characterized in that that the fiberglass fabric (9) on the upper edge (10) directly with the Tragkonstraktion (1, 2) is firmly connected. 6. Wan@elment nach Ansprach 5, dadurch gekennzeichnet, daß der obere Rand (10) des Glasseidengewebes (9) um eine Leiste (11) gewickelt und die Leiste oberhalb der Schaumstoffschicht (7) an der Tragkonstruktion (1, 2) befestigt ist.6. Wan @ elment according to spoke 5, characterized in that the upper Edge (10) of the fiberglass fabric (9) wrapped around a strip (11) and the strip is attached to the support structure (1, 2) above the foam layer (7). 7. @andelement nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Kleberschicht (6) aus einem Poly@rethanharz besteht.7. @andelement according to one of the preceding claims, characterized in that that the adhesive layer (6) consists of a poly @ rethane resin. 8. Wandelement nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadutch gekennzeichnrt, daß die Verkleidungsplatten (5) von Klinkern gebildet werden.8. Wall element according to one of the preceding claims, dadutch gekennzeichnrt, that the cladding panels (5) are formed from clinker bricks. 9. Wandelement nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Fuge (8) zwischen den Verkleidungsplatten (5) mit einer Fugenmasse ausgefüllt sind, die eine kleine Oberkorngröße aufweist, nur langsam erhärtet und sowohl wasserabweisend als auch wasserdampfdurchlässig ist.9. Wall element according to one of the preceding claims, characterized in that that the joint (8) between the cladding panels (5) is filled with a joint compound which has a small upper grain size, hardens slowly and is both water-repellent as well as being permeable to water vapor.
DE19772718397 1977-04-26 1977-04-26 Lightweight wall element for prefabricated buildings - comprises load-bearing base covered with stone cladding plates and intermediate, stress-compensating, pref. polystyrene foam layer Ceased DE2718397A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19772718397 DE2718397A1 (en) 1977-04-26 1977-04-26 Lightweight wall element for prefabricated buildings - comprises load-bearing base covered with stone cladding plates and intermediate, stress-compensating, pref. polystyrene foam layer

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19772718397 DE2718397A1 (en) 1977-04-26 1977-04-26 Lightweight wall element for prefabricated buildings - comprises load-bearing base covered with stone cladding plates and intermediate, stress-compensating, pref. polystyrene foam layer

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2718397A1 true DE2718397A1 (en) 1978-11-02

Family

ID=6007242

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19772718397 Ceased DE2718397A1 (en) 1977-04-26 1977-04-26 Lightweight wall element for prefabricated buildings - comprises load-bearing base covered with stone cladding plates and intermediate, stress-compensating, pref. polystyrene foam layer

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE2718397A1 (en)

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2923449A1 (en) * 1979-06-09 1980-12-11 Union Special Gmbh BLIND STITCH SEWING MACHINE
DE3033818A1 (en) * 1980-09-09 1982-04-15 Haacke & Haacke KG, 3100 Celle Prefab. house external wall - has fire proof mortar in joints between blocks in panels laid on cemented wall exterior
DE3443876A1 (en) * 1984-06-22 1986-06-05 Helmut 7583 Ottersweier Meister Lightweight construction element
DE3519153A1 (en) * 1985-05-29 1986-12-04 Gail AG, 6300 Gießen Wall element
DE4422605A1 (en) * 1994-06-28 1996-01-04 Fuchs Holzbau Gmbh House wall of partly prefab. type
WO2008156355A1 (en) * 2007-06-18 2008-12-24 Van Nieuwamerongen Johannes Co Natural stone element having a stress absorbing layer
NL1036532C2 (en) * 2009-02-08 2010-08-10 Teha Holding B V PREFABRICATED ARCHITECTURAL PANEL AND BUILDING IN WHICH THIS IS APPLIED.
BE1021309B1 (en) * 2013-08-06 2015-10-27 Briqueteries De Ploegsteert CARRIER WALL ELEMENT FOR THE CONSTRUCTION OF A CARRIER WALL FOR SUPPORTING A LOAD, CARRIER WALL AND METHOD OF MANUFACTURING THE CARRIER WALL ELEMENT AND USE OF THE CARRIER WALL ELEMENT FOR THE CONSTRUCTION OF A CARRIER WALL.
BE1024001B1 (en) * 2016-05-30 2017-10-26 Vandersanden Steenfabrieken N.V. Prefabricated wall panel

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2923449A1 (en) * 1979-06-09 1980-12-11 Union Special Gmbh BLIND STITCH SEWING MACHINE
DE3033818A1 (en) * 1980-09-09 1982-04-15 Haacke & Haacke KG, 3100 Celle Prefab. house external wall - has fire proof mortar in joints between blocks in panels laid on cemented wall exterior
DE3443876A1 (en) * 1984-06-22 1986-06-05 Helmut 7583 Ottersweier Meister Lightweight construction element
DE3519153A1 (en) * 1985-05-29 1986-12-04 Gail AG, 6300 Gießen Wall element
DE4422605A1 (en) * 1994-06-28 1996-01-04 Fuchs Holzbau Gmbh House wall of partly prefab. type
DE4422605C2 (en) * 1994-06-28 2001-08-09 Fuchs Holzbau Gmbh Construction of an at least partially prefabricated wall for a house, especially a residential building
WO2008156355A1 (en) * 2007-06-18 2008-12-24 Van Nieuwamerongen Johannes Co Natural stone element having a stress absorbing layer
NL1036532C2 (en) * 2009-02-08 2010-08-10 Teha Holding B V PREFABRICATED ARCHITECTURAL PANEL AND BUILDING IN WHICH THIS IS APPLIED.
BE1021309B1 (en) * 2013-08-06 2015-10-27 Briqueteries De Ploegsteert CARRIER WALL ELEMENT FOR THE CONSTRUCTION OF A CARRIER WALL FOR SUPPORTING A LOAD, CARRIER WALL AND METHOD OF MANUFACTURING THE CARRIER WALL ELEMENT AND USE OF THE CARRIER WALL ELEMENT FOR THE CONSTRUCTION OF A CARRIER WALL.
BE1024001B1 (en) * 2016-05-30 2017-10-26 Vandersanden Steenfabrieken N.V. Prefabricated wall panel

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2718397A1 (en) Lightweight wall element for prefabricated buildings - comprises load-bearing base covered with stone cladding plates and intermediate, stress-compensating, pref. polystyrene foam layer
DE3421998A1 (en) Shuttering element and shuttering process to be carried out therewith
DE4420175A1 (en) Concrete roof slab, for binding with internal cladding
DE3509514A1 (en) Beneath-roof element
EP1268952B1 (en) Wall of a building
DE2729474A1 (en) Wall for prefabricated building - has wood frame with lightweight filling and brick or stone cladding glued to plastics foam
DE2053629B2 (en) Thermally insulating outer wall cladding for building walls
DE3045705C2 (en) Process for the production of panel-shaped or masonry-brick-shaped, essentially cuboid-shaped components
DE19539179C2 (en) Building element with natural stone layer, use of the building element as well as building facade
DE2721799A1 (en) Rafterless building roof construction - is of sandwich panels with thin, load:resistant layers enclosing thick foam one
DE3344861A1 (en) COMPONENT
DE2154419A1 (en) Prefabricated building components - of spaced sandwich construction
DE7713067U1 (en) Prefabricated house wall element
DE1945506C (en) Ceiling element
DE8618179U1 (en) Multi-layer plate-shaped component
DE6928718U (en) COMPOSITE PANEL AS SKIN AND WALL CLADDING
DE4122964A1 (en) Constructional component with good sound and heat insulation - comprises parallel hard fibre plates with space between filler under pressure with hard polyurethane foam
DE1609947A1 (en) roof structure
AT225892B (en) Wall element made of wood
EP0936063A2 (en) Thermally insulating composite building element
DE693274C (en) Drywall
DE7327537U (en) Structure for finishing floors, walls and ceilings with tiles
DE20318689U1 (en) Wooden building construction panel assembly for building has pair of vertical posts connected by plates and with offset panels at sides
DE4405748A1 (en) Composite panel, in particular for work in roof interiors
DE7737531U1 (en) LARGE-AREA PRE-FABRICATED HOUSE WALL ELEMENT

Legal Events

Date Code Title Description
OAP Request for examination filed
OD Request for examination
8131 Rejection