DE2706564C2 - Abgabekappe für Aerosoldruckdose - Google Patents

Description

Erfindung endet der axiale Kanal in einer Ausströmöffnung, die mit einem Abbrechteil verschlossen ist, das als Garantieverschluß einstückig mit dem Abgabestutzen ausgebildet und über eine als Ringrille ausgebildete Sollbruchstelle verbunden ist, wie dies an sich z. B. aus der US-PS 36 67 657 bekannt ist Um ein besonders leichtes Abbrechen zu gewährleisten, ist hierbei das Abbrechteil als breites Plättchen ausgebildet

Die Abgabekfl.ppe kann so konstruiert sein, daß sie mit einer Druckdose verbindbar ist, an deren Ende ein Näpfchen für die Befestigung des Ventils eingebördelt ist, weiches einen etwa kreisförmigen, von einem am Umfang verlaufenden Bördelwulst begrenzten Boden aufweist, wobei der Befesiigungsschuß der Abgabekappe so konstruiert ist daß er in das Innere des ventiltragenden Näpfchens eingesetzt v/erden kann. Die Elemente zur Verankerung des Befestigungsschusses an dem Druckbehälter bzw. an der Druckdose sind an der Außenseite des Schusses angeordnet und als Nase ausgebildet, die in der Nachbarschaft des freien Randes des Schusses vorspringt Die Abgabekappe kann aus weichem Kunststoff, wie beispielsweise Polyethylen gegossen sein.

Zum besseren Verständnis wird die Erfindung im folgenden anhand eines Ausführungsbeispiels unter Bezugnahme auf die Zeichnungen näher beschrieben. Diese zeigt in

F i g. 1 eine Draufsicht auf das Oberteil einer Druckdose, an welcher eine Abgabekappe angebracht ist;

Fig.2 eine Achsschnittansicht des Oberteils der Druckdose und der Abgabekappe der F i g. 1;

Fig.3 eine Achsschnittansicht der Druckdose und der Abgabekappe der F i g. 1 im Augenblick des Kippens des Abgabestutzens, nachdem das die Unverletztheit anzeigende Plättchen, welches den Abgabestutzen verschlossen hatte, abgerissen wurde.

In den Zeichnungen ist eine Druckdose insgesamt mit dem Bezugszeichen t versehen. Die Druckdose 1 weist in üblicher Weise einen zylindrischen Mantel 2 auf, längs dessen oberem Rand mittels eines Bördelwulstes 3 ein kleines ventiltragendes Näpfchen 4 befestigt ist Das ventiltragende Näpfchen weist einen flachen Boden 5 auf, der sich rechtwinklig zur Achse der Druckdose erstreckt und an seinem Umfang von dem Bördelwulst 3 begrenzt wird. Ein Abgabe- oder Sprühventil 6 mit einem Abgaberohr 7 ist in der Mitte e-js ventiltragenden Näpfchens 4 angeordnet.

In das Innere des von dem ventiltragenden Näpfchen 4 begrenzten Hohlraumes ist ein Befestigungsschuß 8 der Abgabekaippe, die insgesamt das Bezugszeichen 9 trägt, eingesetzt Diese Abgabekappe 9 ist einstückig aus Polyäthylen gegossen. Der Befestigungsschuß 8 hat etwa zylindrische Form. Seine Achse fällt zusammen mit der Achse der zugehörigen Druckdose 1. Der Schuß 8 weist Verankerungselemente für eine bleibende Befestigung der Abgabekappe 9 auf der Druckdose 1 auf. Bei diesem Ausführungsbeispiel sind die Verankerungselemente der Kappe 9 auf der Druckdose an der Außenseite des Befestigungsschusses 8 angeordnet und haben die Form von drei vorspringenden Nasen 8a, die im Abstand von 120³ in der Nähe der Unterkante des Schusses 8 vorgesehen sind.

Von dem Befestigungsschuß 8 erhebt sich ein Ringbereich 10 einer weichen verformbaren Wand, welche den Schuß 8 mit einem Abgabestutzen 11 verbindet Der Ringbereich 10 hat die Form einer konvexen Kuppel, die sich in Richtung des A^gabestutzens 11 verengt. Der den größeren Durchmesser aufweisende kreisförmige Rand der Kuppe! 10 ist im Bereich des oberen Randes des Befestigungsschusses 8 mit diesem verbunden, während sein den kleineren Durchmesser aufweisender kreisförmiger Rand mit dem Abgabestutzen 11 verbunden ist Die Kuppel 10 ist verformbar, da ihre Wand eine geringere Wandstärke hat als die des Befestigungsschusses 8 und des Abgabestutzens 11.

Der Abgabestutzen 11 ist ein rotationssymmetrisch um eine Achse ausgebildet, die dann, wenn der Stutzen keiner mechanischen Beanspruchung unterworfen ist, mit der des Abgaberohres 7 des Sprühventils 6 zusammenfällt Der Abgabestutzen 11 hat eine konische Form mit gegen dasjenige Ende, welches mit dem der verformbaren Kuppel 10 verbundenen Ende entgegengesetzt angeordnet ist, hin abnehmendem Durchmesser. Der Abgabestutzen 11 weist einen axialen Kanal 12 auf, in dessen Inneres der Endabschnitt des Abgaberohres 7 des Abgabeventils eingreift Der Kanal 12 weist an seiner Wand eine umlaufende Ringrippe 13 auf, die rechtwinklig zur Achse des Stutzens 11 angeordnet ist Diese Ringrippe 13 ist mit einem geringfügii-sn Abstand oberhalb des Endes des Abgaberohres 7 angeordnet, so daß beim Kippen des Stutzens 11 relativ zur Achse der Druckdose die Ringrippe 13 sich auf dem Abgaberohr 7 abstützt und dieses niederdrückt

Der axiale Kanal 12 des Stutzens 11 endet in einer Ausströmöffnung, welche vorteilhafterweise mittels eines die Unverletztheit anzeigenden oder garantierenden Plättchens 14 verschlossen sein kenn. Dieser Garantieverschluß ist rechtwinklig zur Achse des Abgabestutzens 11 angeordnet und mit diesem über eine Schwächungsstelle 15 der Wandung verbunden.

Die Montage der beschriebenen Abgabekappe 9 auf der Druckdose 1 vollzieht sich derart, daß der Befestigungsschuß 8 unter Kraftaufwendung in das Innere des Hohlraumes, welcher von dem ventiltragenden Näpfchen 4 gebildet wird, gedrückt wird, bis der untere kreisförmige Rand des Schusses 8 auf dem Boden 5 aufsitzt, so daß der Schuß 8 durch Einrasten der drei Nasen Sa im Näpfchen verankert ist.

Uni das Produkt abzugeben, welches im Inneren der mit einer derartigen Abgabekappe ausgerüsteten Druckdose enthalten ist, reißt man das Plättchen 14 ab, indem man die Schwächungsstelle 15 der Wandung, welche das Plättchen mit dem Stutzen verbindet, durchtrennt bzw. zerreißt, um die Ausströmöffnung frei zu machen. Der Benutzer ergreift sodann die Druckdose mit seiner ganzen Hand und kippt, beispielsweise mit seinem Daumen, den Abgabestutzen 11 in Querrichtung durch Verformung der dünnen Wand der Kuppel 10, wie dies F i g. 3 zeigt. Dies hat zur Folge, daß die Ringrippe 13 (im Inneren des axialen Kanals 12) auf das Ende des Abgaberohres 7 des Ventils 6 drückt. Bei weiterem Kippen des Stutzens 11 wird das Abgaberohr 7 niedergedrückt, wodurch das enthaltene Produkt ausgestoßen wird, durch den Kanal 12 strömt und aus der Ausströmöffnung austreten kann. Sobald der Benutzer mit der auf den Stutzen 11 ausgeübten Kraft nachläßt, nimmt das keiner Kraft mehl ausgesetzte Abgaberohr unter der Wirkung einer Rückstellfeder des Ventils seine Anfangsstellung wieder ein, der Abgabestützen ti richtet sich wieder auf und steht wieder etwa in Richtung der Druckdosenachse.

Hierzu ?. Blatt Zeichnungen

Claims (3)

1 2 den Teil der Druckdose mit Verankerungselementen Patentansprüche: versehen ist Die Abgabekappe weist einen Abgabestutzen auf, der sich im wesentlichen längs der Achse des

1. Abgabekappe für eine Aerosoldose, mit einem Abgaberohres des Abgabeventils erstreckt und kippbar Schuß, der zu seiner Befestigung auf dem das Abga- 5 ist Die Innenwand des Abgabestutzens kann beim Kipbeventil tragenden Teil der Druckdose mit Veranke- pen eine Ventilöffnungskraft auf das Abgaberohr ausrungselementen versehen ist sowie mit einem sich üben und ist mit einem axialen Kanal versehen, in desim wesentlichen längs der Achse des Abgaberohres sen Innerem längs eines kurzen Abschnittes das Abgades Abgabeventils erstreckenden kippbaren Abga- berohr angeordnet ist Der Abgabestutzen ist niit dem bestutzen, dessen Innenwand beim Kippen eine io Befestigungsschuß über einen breiten Ringbereich einer Ventilöffnungskraft auf das Abgaberohr auszuüben nach innen gewölbten verformbaren Wand, die ihn umvermag, und der mit einem axialen Kanal versehen gibt verbunden. Dieses Abgabeventil ist jedoch ebenist, in dessen Innerem längs wenigstens eines Teils falls ausschließlich zur Verwendung mit Kippventilen seiner Länge das Abgaberohr angeordnet ist wobei geeignet, da beim Kippen des Abgabestutzens lediglich der Abgabestutzen mit dem Befestigungsschuß über 15 eine verschwindend kleine axiale Komponente auf das einen breiten Ringbereich einer weichen verformba- Ventil wirkt während die radiale, kippende Komponenren Wand, welche die Form einer Verwölbung auf- te stark ausgeprägt ist

weist und den Stutzen umgibt verbunden ist da- Ausgehend vom obengenannten Stand der Technik durch gekennzeichnet, daß die Verwöl- nach der US-PS 34 34 633, ist es somit Aufgabe der bung des fctagbereiches (10) der weichen verform- 20 vorliegenden Erfindung, eine Abgabekappe nach dem baren Wand die Form einer Kuppel hat und derart Oberbegriff des Mauptanspmches derart weiterzubükonvex gewölbt ist daß der Drehpunkt des Abgabe- den, daß bei Kippung des Abgaberohres ein axiales Hinstutzens (11) deutlich vom Abgaberohr (7) beabstan- eindrücken des Abgabestutzens des Abgabeventils erdet ist und daß im Inneren des axialen Kanales (12) folgt so daß ein reines Axialventil betätigt werden kann, eine Endanschlagrippe (13) so angebracht ist, daß 25 Diese Aufgabe wird dadurch gelöst daß die Verwöldiese beim Kippen des Abgabestutzens (11) mit dem bung des Ringbereiches der weicheD verformbaren Ende des Abgaberohres in Anschlag gelangt und das Wand die Form ein** Kuppel hat und derart konvex Abgaberohr (7) nach unten drückt wobei zwischen gewölbt ist, daß der Drehpunkt des Abgabestutzens dem Abgaberohr (7) des reinen Axialventils und den deutlich vom Abgaberohr beabstandet ist und daß im Wänden des axialen Kanales (12) ein Freiraum be- 30 Inneren des axialen Kanals eine Endanschlagsrippe so steht so daß iie axiale Flucht des Abgaberohres (7) angebracht ist daß diese beim Kippen des Abgabestutmit dem Behälter (2) beim Kippen erhalten bleibt zens mit dem Ende des Abgaberohres in Anschlag ge-

2. Abgabekappe nach Anspruch 1, dadurch ge- langt und das Abgaberohr nach unten drückt wobei kennzeichnet daß der Abgabes'utzen (11) eine Ke- zwischen dem Abgaberohr des reinen Axialventils und gelstumpfform mit gegen dasjenige Ende hin, wel- 35 den Wänden des axialen Kanals ein Freiraum besteht, so ches entgegengesetzt zu dem Ende angeordnet ist daß die axiale Flucht des Abgaberohres mit dem Behälmit welchen der Ringbereich (10) der weichen ver- ter beim Kippen erhalten bleibt.

formbaren Wand verbunden ist, abnehmendem Durch diese Ausbildung der Abgabekappe ist geDurchmesser aufweist währleistet daß trotz der äußerst eitfechen und kosten-

3. Abgabekappe nach einem der Ansprüche 1 40 günstigen Bauweise eine äußerst robuste Abgabekappe oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der axiale Ka- entsteht, die mit den ebenfalls robusten und kostengünnal (12) in an sich bekannter Weise in einer Aur- stigen reinen Axialventilen zusammenwirken kann. Die Strömöffnung endet die mit einem Abbrechteil (14), Betätigung ist besonders einfach, da die Hebelwirkung das als Garantieverschluß einstückig mit dem Abga- des Abgabestutzens die Betätigungskraft senkt und bestutzen (11) ausgebildet ist, über eine als Ringrille 45 gleichzeitig eine genaue Dosierung der Abgaberate (15) ausgebildete Sollbruchstelle verbunden ist, und möglich macht

daß das Abbrechteil als breites Plättchen ausgebil- Eine Abgabekappe dieser Art ist besonders für die

det ist. Anbringung an Druckdosen geeignet, welche kosmeti

sche Produkte enthalten, die man als Schaum abgeben

50 möchte.

Weiterhin ist es aufgrund der erfindungsgemäßen Ausbildung der Kappe möglich, den Abgabestutzen in

Die Erfindung betrifft eine Abgabekappe zur Anbrin- jeder Richtung zur Betätigung des Ventils zu kippen, so

gung an dem Oberteil einer Aerosoldruckdose. daß der Benutzer nicht wie bei der sonst üblichen Abga-

Aus der US-PS 29 57 610 ist ein Abgabeventil be- 55 bekappe für ein Axialventil den Finger gegenüber dem

kannt, das sich bei Kippung öffnet. Hierzu muß das gan- Abgabestutzen bzw. gegenüber der Abgabekappe ausze Abgaberohr gebogen werden, so daß ein im Rohr richten muß.

angebrachtes Ventilglied kippt und dabei eine Aus- Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfin-

strömöffnung freigibt. Derartige Ventile sind aber be- dung ist der Abgabestutzen kegelstumpfförmig ausgekanntermaßen nicht sehr haltbar, die Abgabegeschwin- 60 bildet, wobei sich der Kegel gegen dasjenige Ende hin digkeit ist auch nur sehr schwer steuerbar. verjüngt, das entgegengesetzt zu dem Ende angeordnet

Aus der US-PS 33 33 744 ist eine Abgabekappe be- ist, mit welchem der Ringbereich der weichen verformkannt, jedoch ist diese auch nur in Zusammenwirkung baren Wandung verbunden ist

mit einer Sonderbauart eines oben beschriebenen Kipp- Durch diese Ausbildung der Abgabekappe ist bei

ventiles ohne Abgaberohr verwendbar. 65 Spritzgußfertigung des Gegenstandes ein besonders

Aus der US-PS 34 34 633 ist eine Abgabekappe für leichtes Entnehmen aus der Form gewährleistet, was die eine Aerosoldose bekannt, die einen Schuß aufweist, der Gestehungskosten weiter verringert,
zu seiner Befestigung auf dem das Abgabeventil tragen- Bei einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der