DE2703299A1 - Rotary bucket excavating machine - has tilting bucket discharging onto conveying screw inside, followed by belt conveyor unloading at rear - Google Patents

Abstract

The high output excavating machine has a digging drum mounted on the end of an outrigger supported ahead of a control cabin mounted on crawler tracks. This head is divided into compartments (14) by partitions (19) and is mounted on bearings so that it can rotate about the axis of the outrigger. The drum discharges onto a screw conveyor (15) housed inside, and both the screw and the drum drive can be powered by the same motor. The screw discharges rearwards directly onto a belt conveyor carried by the arm, for discharge behind the cabin. The digging drum can be swung about a horizontal axis by a cylinder on the outrigger.

Description

Vorrichtung zum Schürfen von SchUttgütern Device for digging bulk materials

Die Erfindung betrifft eine verfahrbare, mit einem an einem Ausleger angelenkten Schaufelkopf versehene Vorrichtung zum Schürfen von Schdttgütern, insbesondere Erdmassen, bei der das abgetragene Gut mit einem Förderband abtransportiert wird.The invention relates to a movable one with one on a boom hinged shovel head provided device for digging bulk materials, in particular Soil masses in which the removed material is transported away on a conveyor belt.

Weil die diskontinuierlich arbeitenden Löfrelbagger, Schürfkubelbagger, Sc.raper u.ä. nur kleine Förderleistungen erbringen und daher bei Großraumprojekten unwirtschaftlich sind, setzen sich die kontinuierlich arbeitenden Schtlrfsysteme wie Schaufelrad- oder Eimerkettenbagger mehr und mehr durch. Doch kommen diese nur bei gut baggerbaren Böden im Tagebaubetrieb zum Einsatz, zudem ist ihr Wirkungsbereich auf Grund ihrer geringen Beweglichkeit begrenzt. Aus der deutschen Gebrauchsmusterschrift 76 18 210 ist ein Hydraulikbagger bekannt, dessen Ausleger eine Schneckenfräse trägt, die mittels einer Kolben-Zylinder-Anordnung schwenkbar ist.Because the discontinuously working excavators, dragline excavators, Sc.raper and the like only provide small funding and therefore in large-scale projects are uneconomical, the continuously operating locking systems are set like bucket wheel or bucket chain excavators more and more. But these only come Used in open-cast mining operations for well-dredged soils, and their area of action limited due to their low mobility. From the German utility model 76 18 210 a hydraulic excavator is known whose boom carries a worm cutter, which is pivotable by means of a piston-cylinder arrangement.

Mit Hilfe dieser Schneckenfräse können Gräben "gebohrt" werden; das geförderte Gut wird anschließend durch ein Räumblech lediglich beiseite geschoben. Damit ist es zwar möglich, Gräben kleineren Querschnitts auszuheben, jedoch lassen sich größere Erdmassen nicht fördern, da konstruktionsbedingt die Erdmassen nicht abtransportiert werden können und somit die Gefahr besteht, daß die Erd..assen wieder in den Graben zurtokfallen. Außerdem ist die Graberitiefe durch die Länge der Schneckenfräse bestimmt. Aus genannten Gründen ist es auch bei Einsatz zweier am Ausleger angelenkten Schneckenfräsen nicht möglich, breite oder tiefe Gräben zu bearbeiten. Das Abtragen einer Erdschicht auf einem Planum läßt sioh mit dieser Konstruktion überhaupt nicht durchfUhren.With the help of this worm cutter, trenches can be "drilled"; the The conveyed material is then simply pushed aside by a clearing plate. This makes it possible to dig trenches with a smaller cross section, but not larger earth masses are not promoted, as the earth masses are not due to the design can be transported away and thus there is a risk that the earth .. aces again fall down in the ditch. In addition, the depth of the grave is determined by the length of the auger certainly. For the reasons mentioned, it is also possible to use two hinged on the boom Worm milling not possible to machine wide or deep trenches. That Ablation a layer of earth on a subgrade doesn’t leave you with this construction at all carry out.

Die Erfindung bezweckt, eine Vorrichtung zu schaffen, die es ermöglicht, beliebig breite oder tiefe Gräben baggern zu können und das Schürfen oder Abtragen von Schüttgütern bzw. Erdmassen an jeder Böschung und auf Jedem Planum durchrühren zu können.The aim of the invention is to create a device which makes it possible to to be able to dig trenches of any width or depth and to dig or remove of bulk materials or earth masses on every slope and on every subgrade to be able to.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch ein bewegliches Raupenfahrzeug mit einem an einem Ausleger befindlichen schwenkbaren und um die Auslegerachse drehbaren Schaufelkopf gelöst. Der Schaufelkopf besteht im Prinzip aus einem Tragkörper, an dessen Mantel außen eine mit Schaufeln besetzte Trommel gelagert ist und in dessen Innenraum sich eine Förderschnecke befindet. Das von den Schaufeln geförderte Gut wird durch eine Öffnung in das Trommelinnere und damit auf die Förderschnecke gegeben, die es zum Ende der Trommel be fflrdert, wo es durch eine weitere Ausnehmung auf ein weitertransportierendes Förderband fällt. Dieses ist zweckmäßigerweise am Schaufelkopf angelenkt und mit dem Ausleger schwenkbar. zum Abtransport von der Abbaustelle weg wird das Schüttgut auf ein seitlich wegförderndes Band gegeben, welches sich auf dem Raupenfahrzeug befindet.According to the invention, this object is achieved by a movable caterpillar vehicle with a pivotable one located on a boom and rotatable about the boom axis Shovel head loosened. The blade head consists in principle of a support body whose jacket is mounted on the outside with a drum fitted with blades and in its Inside there is a screw conveyor. The good lifted by the shovels is fed through an opening into the inside of the drum and thus onto the screw conveyor, which it is conveyed to the end of the drum, where it rises through another recess a moving conveyor belt falls. This is expediently on the blade head articulated and pivotable with the boom. for transport away from the mining site the bulk material is placed on a belt that is conveyed away to the side and is located on the tracked vehicle is located.

Eine vorteilhafte Weiterbildung der Erfindung besteht darin, die mit Schaufeln besetzte Drehtrommel mit der Förderschnecke starr zu verbinden. Bei dieser Ausführungsform des Xrrindung8-gegenstandes wird nur ein Antrieb benötigt.An advantageous development of the invention is that with Rotary drum occupied by blades to be rigidly connected to the screw conveyor. At this Embodiment of the Xrrind8 object, only one drive is required.

Die freie Drehbarkeit des Shaufelkopfes gegenüber der Auslegerachse läßt ein ScfiTfen in beliebigen Schaufelkopflagen zu. Befindet sich der Schaufelkopf in einer Stellung, in der die Schaufeln horizontal schUrren, so ist es zweckmäßig, die Schaufeln durch Bleche in kleinere Kammern zu unterteilen, um damit den Wirkungsgrad zu erhöhen. Dies kann zusätzlich dadurch geschehen, daß man die Schaufeln schräg zur Schaufelkopfachse auf den Trommelmantel anordnet.The free rotation of the shovel head in relation to the boom axis allows scfitting in any blade head position. Is the blade head in a position in which the blades screech horizontally, it is advisable to the blades through metal sheets into smaller chambers subdivide to thus increasing the efficiency. This can also be done by arranges the blades on the drum shell at an angle to the blade head axis.

Die Vorteile der Erfindung bestehen darin, daß der frei bewegliche Schaufelkopf in jeder Lage schürfen kann. Damit ist es ebenso möglich, auf einem Planum eine Erdschicht abzutragen wie z.B. Gräben auszuheben oder Böschungen zu ebnen. Zudem wird das geförderte Gut unmittelbar auf weiterfördernde Elemente wie Förderschnecke und Förderbänder gegeben, womit es vom Abbauort wegtransportiert wird und nicht wieder z.B. in den gerade ausgeschachteten Graben zurückfallen kann. Vorteilhaft ist auch der prinzipiell einfache Aufbau des Schaufelkopfes mit starr verbundener Förderschnecke und Drehtrommel, die nur einen Antrieb benötigen. Durch die Unterteilung der Schaufeln in einzelne Kammern und die schräg zur Schaufelkopfachse angeordneten Schaufeln wird der ohnehin schon große Wirkungsgrad weiterhin erhöht.The advantages of the invention are that the freely movable Can dig in any position. So it is also possible on a Subgrade to remove a layer of earth such as digging trenches or adding embankments level. In addition, the conveyed good is immediately transferred to further conveying elements such as Given a screw conveyor and conveyor belts, which transports it away from the mining site and cannot fall back into the trench that has just been dug, for example. The basically simple structure of the blade head with a rigid one is also advantageous connected screw conveyor and rotary drum that only require one drive. By the division of the blades into individual chambers and those at an angle to the blade head axis arranged blades, the already high efficiency is further increased.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen dargestellt und zwar zeigt: Fig. 1: eine schematische Darstellung der erfindungsgemäßen Schürfvorrichtung in Seitenansicht Fig. 2: eine erfindungsgemäße Schürfvorrichtung in Draursicht Fig. 3: eine schematische Darstellung des Schaufelkopfes in Seitenansicht Fig.: einen Längsquerschnitt des Schaufelkopfes Fig. 5 die Schräganordnung der Schaufeln auf der Drehtrommel, dargestellt ist die Abwicklung der Trommel mit Blickrichtung von innen gegen die Trommel.An embodiment of the invention is shown in the drawings namely shows: FIG. 1: a schematic representation of the scraping device according to the invention in side view Fig. 2: a scraping device according to the invention in plan view Fig. 3: a schematic representation of the blade head in side view Longitudinal cross section of the blade head Fig. 5 shows the oblique arrangement of the Shovels on the rotating drum, the unwinding of the drum is shown with the direction of view from inside against the drum.

Wie Fig. 1 und Fig. 2 zeigen, besteht eine spezielle Ausführungsform zum Schärfen von Schüttgütern aus einem mittels Raupen 2 verfahrbaren Unterbau 1, auf dem sich ein um eine senkrechte Achse schwenkbarer Oberbau 3 befindet, an dem ein Ausleger 4 angelenkt ist. Der mittels einer Kolben-Zylinder-Anordnung 8 heb- und senkbare Ausleger 4 besitzt an seinem Ende einen Schaufelkopf 5, der mittels einer Kolben-Zylinder-Anordnung 6 vertikal schwenkbar angelenkt ist. Für die Drehbarkeit des Schaufelkopfes um die Auslegerachse sorgt eine über Ritzel und Zahnkranz motorgetriebene Drehverbindung 7. Das Förderband 9 ist am Schaufelkopf 5 aufgehängt. Am Ende des Förderbandes 9 in Höhe des Oberbaus schließt sich ein weiteres Förderband 10 zum seitlichen Abtransport des Schüttgutes an. Der Aufbau des Schaufelkopfes 5 ist aus Fig. 3 und Fig. 4 ablesbar. Auf einem zylindermantelförmigen Tragkörper 11, der mittels zweier Zapfen 12 in Ausleger verlagert ist, ist in Lagern 13 eine mit Schaufeln 14 besetzte Trommel angebracht, die mit einer im Tragkörperinnenraum arbeitenden Förderschnecke 15 starr verbunden ist. Als Antriebseinheit ftir Schnecke 15 und Drehtrommel 14 dient ein Motor 16, der am Tragkörper 11 angeflanscht und mit der Förderschnecke 15 verbunden ist.As shown in FIGS. 1 and 2, there is a special embodiment for sharpening bulk goods from a substructure 1 that can be moved by means of caterpillars 2, on which there is a superstructure 3 pivotable about a vertical axis, on which a boom 4 is articulated. The liftable by means of a piston-cylinder arrangement 8 and lowerable boom 4 has at its end a shovel head 5, which means a piston-cylinder arrangement 6 is articulated vertically pivotable. For rotatability of the shovel head around the boom axis is provided by a motor-driven pinion and toothed ring Rotary connection 7. The conveyor belt 9 is suspended from the shovel head 5. At the end of Conveyor belt 9 at the level of the superstructure is followed by another conveyor belt 10 lateral removal of the bulk material. The structure of the blade head 5 is from 3 and 4 can be read off. On a cylinder jacket-shaped support body 11, the is displaced by means of two journals 12 in booms, in bearings 13 there is one with blades 14 occupied drum attached, which work with a working in the support body interior Conveyor screw 15 is rigidly connected. As a drive unit for screw 15 and Rotary drum 14 is a motor 16, which is flanged to the support body 11 and with the Conveyor screw 15 is connected.

Ferner enthält der Tragkörper 11 eine Ausnehmung 17, in die das geförderte Schüttgut auf die Förderschnecke 15 gegeben werden kann. Weiter,k,in besitzt der Tragrahmen am oberen Ende der Förderschnecke 15 eine weitere Öffnung 18, durch die das von der Schnecke 15 geförderte Gut auf das Förderband 9 gegeben wird.Furthermore, the support body 11 contains a recess 17 into which the conveyed Bulk material can be given to the screw conveyor 15. Next, k, in owns the Support frame at the upper end of the screw conveyor 15 has another opening 18 through which the material conveyed by the screw 15 is placed on the conveyor belt 9.

Um in einem Arbeitsgang größere Mengen schürfen zu können, sind die Schaufeln 14 durch Bleche 19 in kleinere Kammern unterteilt. Die Schräganordnung der Schaufeln zur Trommelachse zeigt Fig. 5. Dargestellt ist die Abwicklung der Trommel, der Blick ist von innen gegen die Trommel gerichtet. Im einzelnen erkennt man die Bleche 19 sowie die Schneidkanten 20 der Schaufeln.In order to be able to mine larger amounts in one operation, the Blades 14 divided into smaller chambers by metal sheets 19. The oblique arrangement Fig. 5 shows the blades to the drum axis Drum, the gaze is directed towards the drum from within. Recognizes in detail the metal sheets 19 and the cutting edges 20 of the blades.

Mit der geschilderten erfindungsgemäßen Ausführnngsform ergibt sich folgende Arbeitsweise: Die Schaufeln 14 des in Fig. 1 in senkrechter Stellung arbeitenden Schaufelkopfes 5 nehmen das Schüttgut bzw.The described embodiment according to the invention results following mode of operation: The blades 14 of the working in Fig. 1 in the vertical position Shovel head 5 take the bulk material or

die abzutragende Erdmasse auf, heben sie hoch und geben sie durch die Öffnung 14 in den Schaufeltrommelinnenraum, wo sie durch die Förderschnecke 15 zur Trommelöffnung 18 gerördert wird. Von dort aus fällt das Schüttgut auf das am Schaufelkopf 5 befestigte Förderband 9, von wo es zum Förderband 10 gebracht wird. Das Förderband 10 sorgt für den seitlichen Abtransport von der Abbaustelle.the earth to be removed, lift it up and pass it through the opening 14 in the bucket drum interior, where it is carried by the screw conveyor 15 is conveyed to the drum opening 18. From there, the bulk material falls onto the Conveyor belt 9 attached to the shovel head 5, from where it is brought to the conveyor belt 10 will. The conveyor belt 10 ensures the lateral removal from the excavation site.

- Patentsnsprüche - - Patent claims -

Claims (4)

P a t e n t a n s p r W9c h e 1. Verfahrbare, mit einem an einem Ausleger angelenkten Schaufelkopf versehene Vorrichtung zum Schärfen von SchtttgUtern, insbesondere Erdmassen, und einem an dem Ausleger befindlichen Förderband, das zum Abtransport des vom Schaufelkopf geförderten Gutes dient, dadurch gekennzeichnet, daß der Schaufelkopf in vertikaler Richtung schwenkbar und um die Auslegerachse drehbar angeordnet ist, daß der Tragkörper des Schaufelkopfes außen eine mit Schaufeln besetzte, angetriebene Drehtrommel tragt und in seinem Innenraum eine Förderschnecke besitzt, und daß das von den Schaufeln geförderte Gut durch eine Ausnehmung im Tragrahmen auf die Förderschnecke fällt, von wo es zum Förderband transportierbar ist. P a t e n t a n s p r W9c h e 1. Movable, with one on one Jib-hinged shovel head device for sharpening bulk materials, in particular earth masses, and a conveyor belt located on the boom, which is used for The transport of the goods conveyed by the shovel head is used, characterized in that that the shovel head is pivotable in the vertical direction and around the boom axis is rotatably arranged that the support body of the blade head is externally one with blades occupied, driven rotary drum and carries a screw conveyor in its interior possesses, and that the material conveyed by the blades through a recess in the support frame falls onto the screw conveyor, from where it can be transported to the conveyor belt. 2. Schürfvorrichtung nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch einen Motor, der sowohl die Förderschnecke wie auch die mit Schaufeln besetzte Drehtrommel antreibt. 2. Scraper according to claim 1, characterized by a Motor that drives both the screw conveyor and the rotating drum, which is equipped with blades drives. 3. Schürfvorrichtung, nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Schaufeln durch Trennbleche in einzelne Kammern unterteilt sind.3. scraper according to claim 1, characterized in that the blades are divided into individual chambers by dividing plates. 4 Schürfvorrichtung.nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch schräg zur Sc.afelkopfachse auf dem Drehtrommelmantel angeordnete Schaufeln.4 Schäumvorrichtung.nach claim 1, characterized by obliquely to Blade head axis arranged on the rotating drum shell.