DE270101C - - Google Patents

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

te 270101'-KLASSE 52 a. GRUPPE te 270101'- CLASS 52 a. GROUP

E. CORNELY & FILS in PARIS.E. CORNELY & FILS in PARIS.

Ruhender Stoffdrücker für Nähmaschinen.Dormant presser for sewing machines.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 13. Juli 1912 ab.Patented in the German Empire on July 13, 1912.

Um bei Näh- und Spezialnähmaschinen ein Zusammenziehen des Stoffes durch den Transport oder den Fadenzug sowie Fehlstiche usw. zu verhüten, werden die Maschinen, wenn sie zur Herstellung erhöhter Nähte dienen sollen, mit besonders geformten, der Reliefnaht Durchgang gestattenden Drückerfüßen versehen. Weil aber für jede Reliefhöhe und -breite ein besonderer Drückerfuß angewendet werden mußIn order to prevent the fabric from contracting during transport on sewing and special sewing machines or to prevent the thread tension as well as skipped stitches etc., the machines will if they to produce raised seams, with a specially shaped, relief seam passage permitting presser feet. But because there is a special one for every relief height and width Presser foot must be used

ίο und weil oft die Höhe und die Breite einer einzelnen Naht verschieden sind und auch oft der Stoff Unregelmäßigkeiten (Längs- und Quernähte usw.) aufweist und man mit sogenannten Faltenausstreichern, Doppelfüßen u. a. m.ίο and because often the height and width of a individual seams are different and also often the fabric irregularities (longitudinal and transverse seams etc.) and you can use so-called crease removers, double feet and others. m.

nicht zum Ziel kam, hat man gewisse Maschinen mit Drückerfüßen aus Kautschuk versehen, in den sich Unebenheiten in und auf dem Stoff eindrücken können. Natürlich ist ein Gleiten des Stoffes unter dem Kautschuk nicht möglich, und deshalb arbeiten diese Stoffdrücker gleichzeitig als Stoffschieber, die einen in hüpfender, die anderen in rollender Bewegung; ihren Zweck erfüllen sie aber nur umständlich und unvollkommen, zumal die rollenden Drückerfüße oder Stoffvorschubwalzen, die gewöhnlich mit einem breiten Querfaltenausstreicher oder Drückerblech zusammen arbeiten, Fehlstiche und hauptsächlich Längsfaltenbildung zulassen, und dies nur deshalb, weil sie den Stoff quer zur'.Nahtrichtung ohne jeden Halt lassen.did not achieve the goal, certain machines have been fitted with rubber presser feet, in which bumps in and on the fabric can be impressed. of course is the fabric cannot slide under the rubber, which is why these pressers work at the same time as a material handler, some jumping, others rolling; However, they only fulfill their purpose in a cumbersome and imperfect manner, especially the rolling ones Presser feet or fabric feed rollers, usually with a wide cross-fold ejector or pusher plate work together, skipped stitches and mainly longitudinal folds and only because they leave the fabric at right angles to the direction of the seam without any hold.

Um unebenmäßige Stoffe in nach allen Richtungen hin gespanntem Zustand den Nadeln darbieten zu können, benutzte man bisher mehrere, sich gegenseitig abwechselnde, den Stoff in hüpfender Bewegung spannende und haltende Organe, für gewöhnlich einen ringförmigen Kautschukspanner und einen von diesem umschlossenen Kautschukdrückerfuß (gleichzeitig Stoffschieber). Auf die Nachteile dieser Stoffdrücker hier einzugehen, ist wohl nicht' nötig.To remove uneven fabrics when the needles are stretched in all directions to be able to perform, one used so far several, mutually alternating, Organs tensioning and holding the material in a hopping motion, usually one ring-shaped rubber tensioner and a rubber presser foot enclosed by this (at the same time knife gate valve). To go into the disadvantages of these pressers here is probably not necessary.

Durch vorliegende Erfindung wird die Aufgabe gelöst, unebene, mit ungleichförmigen Unebenheiten versehene oder zu versehende Stoffe mittels konstant drückender Stoffdrücker an der Nähstelle kontinuierlich und nach allen Richtungen hin straff und unzusammenziehbar zu halten, entweder durch Anwendung von Drückerfüßen, deren Gleitfläche von einer fellartigen Bürste, einem mit Plüsch überzogenen Stück Kautschuk oder irgendeinem anderen glatten Polster gebildet wird, welches sich allen Unebenheiten in oder auf dem Stoff anschmiegt, ohne das Gleiten desselben zu beeinträchtigen; desgleichen von paarweise angeordneten, auf den Stoff drückenden Rädchen, Rollen, runden Bürsten oder gleichwertigen Organen, deren Achsen schräg oder parallel, nie aber rechtwinklig zur Stoffvorschubrichtung stehen und die, wenn sie in entsprechende Drehung versetzt werden, den Stoff zwischen sich quer zur Nahtrichtung straff ziehen; von Rippen oder Riefen, welche schneepflugartig der Transportrichtung entgegenwirken, während der Stoff über sie hihweggezogen wird usw.The present invention solves the problem, uneven, with uneven Unevenness in fabrics or fabrics to be covered by means of constantly pressing fabric pressers at the sewing point continuously and in all directions taut and impossible to contract to hold, either by using presser feet, the sliding surface of which is of a fur-like brush, a piece of rubber covered with plush, or whatever Another smooth pad is formed, which covers any bumps in or on the fabric snuggles without affecting the sliding of the same; also of wheels that are arranged in pairs and press on the fabric, Rollers, round brushes or equivalent organs whose axes are oblique or parallel, but never at right angles, to the direction of material feed and which, if they are in corresponding rotation, the fabric between them transversely to the sewing direction pull taut; of ribs or grooves, which counteract the direction of transport like a snowplow, while the fabric is pulled over them, etc.

Einige einfache Ausführungsbeispiele sind in der Zeichnung dargestellt.Some simple embodiments are shown in the drawing.

- Die Stoffdrückerstange 1 einer Nähmaschine, bei der eine 'Verschiebung des Stoffes quer zum Stoffvorschub vorausgesetzt wurde (was- The presser bar 1 of a sewing machine, where a 'shifting of the fabric across the fabric feed was assumed (what

aber keineswegs als Bedingung gelten soll), ist zu diesem Zweck mit einem Prisma oder irgendeiner geeigneten Gleitschiene 4 versehen, auf welcher ein Schieber 5, der mittels des Bolzens 6 mit der Nähplatte 2 verbunden ist, gleichzeitig mit dieser auf geeignete Weise hin und her geschoben wird.but by no means should be considered a condition), is for this purpose with a prism or any suitable slide 4 provided on which a slide 5, which by means of the Bolt 6 is connected to the sewing plate 2, simultaneously with this in a suitable manner is pushed back and forth.

An einem Arm 11 (Fig. 1 und 2) des Schiebers 5 ist ein Halter 12 verstellbar befestigt.On an arm 11 (Fig. 1 and 2) of the slide 5 a holder 12 is adjustably attached.

Dieser trägt außer dem bekannten Drückerblech 13 zwei elastisch auf den Stoff drückende, an ihrem Rand rauhe Rädchen oder Rollen 15 und 16, deren Bewegungsebenen einen Winkel bilden, dessen Spitze dem Stoffvorschub entgegengerichtet ist. Infolge dieser Winkelstellung suchen diese Rollen 15 und 16 den Stoff auseinander zu ziehen, sobald er sie durch seine Vorwärtsbewegung χ in Umdrehung versetzt. Der Stoff wird also durch die vom Druck der Rollen 15 und 16 bewirkte Hemmung und ihre durch seinen Zug bewirkte Umdrehung gleichzeitig in der Nahtrichtung und quer zu ihr gespannt. Diese Anordnung kann in Verbindung mit einer Transportwalze 17 angewendet werden.In addition to the well-known pusher plate 13, this carries two elastically pressing on the fabric, at their edge rough wheels or rollers 15 and 16, the planes of movement of which form an angle form, the tip of which is opposite to the material feed. As a result of this angular position seek these rollers 15 and 16 to pull the fabric apart as soon as it hits them set in rotation by its forward movement χ. The substance is thus through the from Pressure of the rollers 15 and 16 caused inhibition and their caused by his pull Rotation at the same time in the direction of the seam and stretched across it. This arrangement can be used in conjunction with a transport roller 17.

Es können natürlich auch Rollen bzw. Bürsten verwendet werden, deren Achsen parallel zum Stoff vorschub gestellt sind; diese bedürfen aber zu ihrer Drehung eines besonderen Antriebsmittels. It is of course also possible to use rollers or brushes whose axes are parallel are placed in front of the material feed; However, these require a special drive means for their rotation.

Fig. 3 und 4 stellen ein anderes Ausführungsbeispiel dar, in welchem der oben beschriebene Schieber 5 mit einem Arm 7 versehen ist, an dem, in zwei senkrecht zueinander wippenden Gelenken 8 und 9, eine als Drückerfuß dienende, am vorteilhaftesten aus Haarspitzen angefertigte Bürste 10 angeordnet ist, unter deren halbliegenden Borsten oder Haaren sich die Unebenheiten, Reliefnähte usw. leicht einen Durchgang bahnen können, ohne den Gesamtdruck der breiten Berührungsfläche merklich zu beeinflussen; Der Stoff ist also stets an der Nähstelle vollkommen gehalten und kann nicht mehr zusammengezogen werden.Figures 3 and 4 illustrate another embodiment in which that described above Slide 5 is provided with an arm 7 on which, in two rocking perpendicular to each other Joints 8 and 9, one serving as a presser foot, most advantageously made of hair tips made brush 10 is arranged, under the half-lying bristles or hairs the bumps, relief seams, etc. can easily pave a passage without the overall pressure noticeably influencing the wide contact area; So the fabric is always on the sewing point completely held and can no longer be pulled together.

Durch die in Fig. 5 und 6 dargestellte Verbindung der beiden oben beschriebenen Ausführungsbeispiele wird ermöglicht, selbst die allerfeinsten und empfindlichsten Stoffe, ohne ihr Zusammenziehen befürchten zu müssen, mit Reliefnähten zu versehen. Das ebenfalls in Fig. ι und 2 dargestellte Drückerblech 13 kann hier wegfallen, wenn die Bürste 10, in der aus Fig. 3 und 4 ersichtlichen Weise, mit einem Durchgang 18 für die Nadeln versehen, über das Stichloch 14 hinwegreicht. 'By the connection of the two embodiments described above, shown in FIGS. 5 and 6 is made possible, even the finest and most sensitive fabrics, without having to fear their contraction, to provide relief seams. That too pusher plate 13 shown in FIGS can be omitted here if the brush 10, in the manner shown in FIGS. 3 and 4, with a passage 18 for the needles is provided, over which the needle hole 14 extends. '

Claims (2)

Pate nt-An Sprüche:Godfather sayings: 1. Ruhender Stoffdrücker für Nähmaschinen, dadurch gekennzeichnet, daß er den Stoff an der Nähstelle dadurch nach allen Richtungen hin straff hält, daß er entweder mit paarweise angeordneten, auf den Stoff wirkenden drehbaren Rollen, Rädchen, runden Bürsten o. dgl. (15 und i6), deren Drehungsebenen die Stoffvorschubrichtung kreuzen, oder mit schneepflugartig dem Stoffvorschub entgegenwirkenden Rippen oder Riefen oder mit Drückerfüßen versehen ist, deren Sohle sich gleich oder ähnlich einer fellartigen Bürste (10) oder federndem Polster allen Unebenheiten in oder auf dem Stoff anzuschmiegen vermag, ohne das Gleiten desselben zu beeinträchtigen, oder daß er mehrere dieser Vorrichtungen gleichzeitig aufweist.1. Resting presser for sewing machines, characterized in that it the fabric at the sewing point is held taut in all directions by the fact that it either with rotatable rollers arranged in pairs and acting on the fabric, Wheels, round brushes or the like (15 and i6), whose planes of rotation cross the direction of the fabric feed, or like a snowplow the material feed counteracting ribs or grooves or is provided with presser feet, the sole of which is the same or similar to a fur-like brush (10) or resilient padding on all bumps is able to nestle in or on the fabric without impairing the sliding of the same, or that he has several of these devices at the same time. 2. Ruhender Stoffdrücker nach Anspruch I, dadurch gekennzeichnet, daß die Drehungsebenen der Rollen o. dgl. (15 und 16) einen Winkel bilden, dessen Spitze dem Stoffvorschub entgegengerichtet ist, so daß die Rollen durch den Zug des Stoffes in Umdrehung versetzt werden.2. Resting presser according to claim I, characterized in that the planes of rotation of the rollers or the like (15 and 16) form an angle whose apex the material feed is directed in the opposite direction, so that the rollers are set in rotation by the pull of the material. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.