DE268502C - - Google Patents

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- JIg 268502 ■-■ KLASSE 21 c. GRUPPE- JIg 268502 ■ - ■ CLASS 21 c. GROUP

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung, die zur vorübergehenden elektrischen Beleuchtung von Innenräumen dient,, bei der erreicht werden soll, daß nur für die Dauer der Benutzung der Räume (z. B. Telephonzellen, Lagerräume, Speisekammern, Klosetts) Licht brennt, um unnützen Stromverbrauch zu vermeiden. The invention relates to a device for temporary electrical lighting of interior spaces, where it should be achieved that only for the duration of use in the rooms (e.g. telephone booths, storage rooms, pantries, toilets) lights are on in order to avoid unnecessary power consumption.

Bekannt sind Schalter, bei denen die Tür beimKnown are switches where the door at

ίο Öffnen selbsttätig das Licht einschaltet, beim folgenden Öffnen das Licht selbsttätig abschaltet. Sie haben die Nachteile, daß ein einmaliges öffnen und Schließen ein dauerndes Brennen der Lampen veranlaßt, ferner, daß sie bei Tag einen Abstellschalter erfordern. Auch sind Schalter bekannt, die in Verbindung mit der Schließvorrichtung den Zweck zu erreichen suchen; auch sie erfordern einen Abstellschalter für den Tag.ίο the light switches on automatically when opening the light switches off automatically after opening. They have the disadvantages of being a one-off opening and closing causes the lamps to burn continuously, and also to keep them on Day require a shutdown switch. Switches are also known that are used in conjunction with seek the locking device to achieve the purpose; they also require a shut-off switch for the day.

Die neue Erfindung betrifft eine Vorrichtung, welche die angegebenen Nachteile zu vermeiden sucht. Im Lampenstromkreise wird ein Schalter verwandt, der nur von der Innenseite des Raumes von Hand eingeschaltet werden kann. Das Ausschalten zu vergessen, soll unmöglich gemacht werden; zu diesem Zweck ist der Schalter mit einer Einrichtung versehen, die ermöglicht, daß durch die Bewegung der Tür (wie weiter unten gezeigt:The new invention relates to a device which has the stated disadvantages avoid addiction. A switch is used in the lamp circuit, which is only accessible from the inside of the room can be switched on manually. Forgetting to switch off should be made impossible; to this Purpose, the switch is provided with a device that enables that by movement the door (as shown below:

gewöhnlich eine öffnende, doch auch eine schließende) der Schalter selbsttätig geöffnet wird.usually an opening, but also a closing) the switch opens automatically will.

Für eine derartige Vorrichtung lassen sich viele Spielarten und Ausführungsformen finden. Die beiliegende Zeichnung bringt dafür nur einige Beispiele.Many varieties and embodiments can be found for such a device. The accompanying drawing shows just a few examples.

In der Zeichnung ist beispielsweise den Ausführungsformen ein in der Hauptsache bekannter Hebelschalter zugrunde gelegt, der jedoch für den Zweck, auf den die Erfindung abzielt, mit besonderen Einrichtungen versehen ist.In the drawing, for example, one of the embodiments is mainly known Lever switch is based, but provided with special devices for the purpose to which the invention is aimed is.

Fig. ι und 2 stellen ein Beispiel einer der Spielarten dar. An der Türverkleidung α im Räume, der beleuchtet werden soll, ist der Sockel der Schaltvorrichtung b aus isolierendem Material befestigt, worauf ein um die Achse c drehbarer Schalthebel d aus isolierendem Material angeordnet ist, dessen Kontaktstück e die Kontaktfedern f und g in der Einschaltstellung verbindet. Die Feder h ist in der Einschaltstellung gespannt, vermag jedoch nicht den Hebel d zurückzuwerfen, da die Reibung in den Kontaktfedern dies verhindert. Fig. Ι and 2 represent an example of one of the varieties. On the door panel α in the room that is to be illuminated, the base of the switching device b is attached from insulating material, whereupon a switch lever d rotatable about the axis c is arranged from insulating material , whose contact piece e connects the contact springs f and g in the switched-on position. The spring h is tensioned in the switched-on position, but cannot throw the lever d back, since the friction in the contact springs prevents this.

Von der Innenseite des Raumes wird bei geschlossener Tür der Hebel d von Hand eingelegt; er ragt derart über die Türkante, daß er beim öffnen durch die Tür i mitgenommen wird, so daß ein selbsttätiges-Unterbrechen des Stromkreises erfolgt. Hierbei unterstützt in bekannter Weise die Feder h ein schnelles Abreißen des Öffnungsfunkens. From the inside of the room the lever d is inserted by hand with the door closed; it protrudes over the edge of the door in such a way that it is taken along through the door i when it is opened, so that the circuit is automatically interrupted. Here, in a known manner, the spring h assists the opening spark to tear off quickly.

In der Zeichnung wird der Hebel d nicht unmittelbar durch die Tür, sondern durchIn the drawing, the lever d is not directly through the door, but through

den federnden Anschlag k mitgenommen, der an der Tür * befestigt ist. Dadurch soll, falls der Schalthebel bei offener Tür eingelegt wurde, beim Schließen ein Zerschlagen des Hebels d verhütet werden.taken along the resilient stop k , which is attached to the door *. This is to prevent the lever d from being smashed when the door is open if the gear lever is engaged.

Für das selbsttätige Ausschalten ist es also Vorbedingung, daß man bei geschlossener Tür eingeschaltet hat. Der federnde Anschlag k läßt sich aber so gestalten, daß man auchFor the automatic switch-off it is therefore a precondition that you have switched on with the door closed. The resilient stop k can be designed so that one also

ίο schon bei geöffneter Tür einschalten darf. Fig. 3 zeigt ein Beispiel dafür. Dieser federnde Anschlag ist imstande, dem Hebel d völlig auszuweichen. An der Tür ist ein Winkelstück Z drehbar angeordnet, welches durch eine Feder m an die Tür gedrückt wird. Ist der Schalthebel d bei geöffneter Tür eingelegt und wird nun die Tür geschlossen, so vermag, wie aus der Zeichnung ersichtlich, das Winkelstück / dem Hebel auszuweichen, beim folgenden öffnen der Tür wird jedoch in gewöhnlicher Weise der Schalthebel, mitgenommen.ίο may switch on with the door open. Fig. 3 shows an example of this. This resilient stop is able to completely avoid the lever d. An angle piece Z is rotatably arranged on the door and is pressed against the door by a spring m. If the switch lever d is inserted with the door open and the door is now closed, the angle piece / lever can evade, as can be seen from the drawing, but the switch lever is taken along in the usual way when the door is subsequently opened.

Für Lagerräume wird man gerade bei offener Tür Licht wünschen; damit hier das Abschalten des Lichtes nicht vergessen wird, muß die Schaltvorrichtung beim Schließen der Tür geöffnet werden.For storage rooms, you will want light when the door is open; so here the shutdown of the light is not forgotten, the switching device must be activated when the door is closed be opened.

Die Erfindung umfaßt nämlich auch Vorrichtungen, bei denen jede Bewegung der Tür, das Öffnen sowohl wie das Schließen, ein Ausschalten der Lampen zur Folge haben kann. Beispielsweise läßt sich das so erreichen, wie es Fig. 4 zur Anschauung bringt. Hier wird der von Hand eingelegte Schalthebel d durch die Klinke η in der Einschaltstellung festgehalten. Die Klinke ist drehbar um die Achse 0, die an der Türverkleidung befestigt ist. Die Feder ft zieht die Klinke gegen den Hebel d, wobei der Stift q, falls der Schalthebel nicht eingelegt ist, das weitere Herumschwenken der Klinke verhütet. Die Klinke bildet zusammen mit einer Nocke einen Teil. Wie aus der Zeichnung ersichtlich, muß ein jedes Vorbeistreichen der Tür die Nocke zur Seite drücken und damit die Klinke lösen. Im Gegensatz zu der oben besprochenen Konstruktion (Fig. ι und 2) ist hier die Feder k so stark gespannt, daß sie die Reibung in den Kontakten überwinden kann, so daß ein Lösen der Klinke ein Zurückschnellen des Schalthebels und damit ein öffnen des Lampenstromkreises zur Folge hat.The invention also includes devices in which any movement of the door, both opening and closing, can result in the lamps being switched off. For example, this can be achieved as shown in FIG. 4. Here the manually inserted shift lever d is held in the on position by the pawl η. The pawl is rotatable about axis 0, which is attached to the door panel. The spring ft pulls the pawl against the lever d, the pin q, if the shift lever is not engaged, preventing the pawl from pivoting further. The pawl forms a part together with a cam. As can be seen from the drawing, each time the door swipes past, the cam must be pushed to the side, thereby loosening the latch. In contrast to the construction discussed above (Fig. Ι and 2) here the spring k is so strongly tensioned that it can overcome the friction in the contacts, so that loosening the pawl causes the switch lever to snap back and thus open the lamp circuit for Consequence.

Die bisher aufgeführten Spielarten der Erfindung lassen, wenn auch mit geringer Wahrscheinlichkeit, immer noch die Möglichkeit zu, daß das Licht brennen bleibt. Eine weitere Abart der Erfindung schließt nun diese Möglichkeit völlig aus; allerdings gestattet sie nicht, bei offener Tür Licht zu erhalten.The variants of the invention listed so far allow, albeit with a low probability, there is still the possibility that the light will stay on. Another variant of the invention now closes this possibility completely off; however, it does not allow light to be obtained when the door is open.

Es ist dies eine Vorrichtung, bei der es nur bei geschlossener Tür von der Innenseite des Raumes möglich ist, den Stromkreis zu schließen.This is a device in which it can only be accessed from the inside when the door is closed of the room is possible to close the circuit.

Bei dem Beispiel in Fig. 5 wird dieser Zweck mit Hilfe einer eigentümlich" gebogenen Blattfeder r erreicht, die an der Türverkleidung befestigt ist. Bei geschlossener Tür ist die Feder so gebogen, daß sie beim Einschalten wie eine Klinke dem Schalthebel d in der Pfeilrichtung ausweicht und ihn dann in der Einschaltstellung festhält. Bei geöffneter Tür dagegen schnellt die Feder r zurück (/), so daß sie den Hebel d freigibt, der dann durch die Feder h in die Ausschaltstellung geworfen wird. Bei offener Tür läßt sich allerdings vorübergehend, d. h. solange die Hand den Hebel niederdrückt, der Strom schließen.In the example in FIG. 5, this purpose is achieved with the aid of a peculiarly "bent leaf spring r " which is fastened to the door lining. When the door is closed, the spring is bent in such a way that when it is switched on it gives way to the switching lever d like a pawl in the direction of the arrow When the door is open, on the other hand, the spring r snaps back (/) so that it releases the lever d , which is then thrown into the switched-off position by the spring h as long as the hand depresses the lever, shut off the electricity.

Mit einer Sperrvorrichtung, die den Schalthebel in der Ausschaltstellung festhält und die durch das Schließen der Tür gelöst wird, läßt sich erreichen, daß der Stromkreis bei geöffneter Tür sich überhaupt nicht schließen läßt. Für eine solche Anordnung bringt Fig. 6 ein Beispiel in Anlehnung an die Konstruktion der Fig. 1 und 2. Durch das Schließen der Tür wird der Hebel s um die an der Türverkleidung befestigte Achse t gedreht; das andere Ende von s verschiebt dadurch einen Riegel, wobei die Feder w gespannt wird; dadurch gibt die am Riegel befestigte Sperrnase u den Schalthebel d frei, so daß der Schalthebel d eingelegt werden kann. Beim öffnen der Tür wird zunächst der Schalthebel durch den Anschlag υ zurückgeworfen, dann gibt die Tür den Hebel s frei und die Feder w zieht die Sperrnase u über den Hebel d, der hierzu mit einem Fortsatz versehen ist. Ein Einlegen des Schalthebels bei geöffneter Tür ist dadurch nicht möglich.With a locking device which holds the switch lever in the off position and which is released by closing the door, it can be achieved that the circuit cannot be closed at all when the door is open. For such an arrangement, FIG. 6 gives an example based on the construction of FIGS. 1 and 2. By closing the door, the lever s is rotated about the axis t attached to the door lining; the other end of s thereby displaces a latch, tensioning the spring w ; as a result, the locking lug u attached to the bolt releases the shift lever d so that the shift lever d can be inserted. When the door is opened, the switching lever is first thrown back by the stop υ, then the door releases the lever s and the spring w pulls the locking lug u over the lever d, which is provided with an extension for this purpose. This means that it is not possible to insert the switch lever when the door is open.

Derselbe Zweck, nämlich, daß man nur bei geschlossener Tür Licht erhält, wird auch dadurch erreicht, daß man in Reihe mit dem Hauptkontakt einen Hilfskontakt in den Lampenstromkreis schaltet, der beim Schließen der Tür durch die Tür geschlossen, beim Öffnen geöffnet wird. Als Hauptschalter kann z. B. die in Fig. 4 dargestellte Vorrichtung dienen.The same purpose, namely that one only gets light when the door is closed, is also achieved by this achieves that one switches an auxiliary contact in series with the main contact in the lamp circuit, which when closing the door is closed by the door, when opened it is opened. As a main switch can z. B. the device shown in Fig. 4 are used.

Es sei erwähnt, daß am Schalthebel der besprochenen Vorrichtungen ein heller Knopf angebracht sein kann, oder daß der Schalter durch eine helle Dose geschützt sein kann, um den Apparat im Dunkeln erkennbar zu machen.It should be mentioned that there is a light button on the gearshift lever of the devices discussed can be attached, or that the switch can be protected by a light-colored box, to make the device recognizable in the dark.

Es soll hiermit ausdrücklich darauf hingewiesen sein, daß es nicht als wesentlich für die vorliegende Erfindung betrachtet wird, daß der stromführende Teil der Einrichtung, wie in der Zeichnung, an der Türverklei-It is hereby expressly pointed out that it is not essential for the present invention is considered that the current-carrying part of the device, as in the drawing, on the door panel

dung befestigt ist, vielmehr kann er auch an der Tür befestigt sein. Bei Türen, die sich nach außen öffnen, müßten die eigentlichen Schalter der hier aufgeführten Ausführungsformen an der Tür, die Anschläge an der Türverkleidung befestigt sein.dung is attached, rather it can also be attached to the door. For doors that are open to the outside, should the actual switches of the embodiments listed here on the door and the stops on the door panel.

Claims (3)

Patent-Ansprüche:Patent Claims: i. Vorrichtung zum Steuern eines Schalters durch" die Tür, gekennzeichnet durch ein bewegliches Schaltglied (z. B. Schalthebel, Schaltwelle), welches zum Einschalten der Lampen von Hand, zum Ausschalten aber von der Tür gesteuert wird. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch eine Einrichtung, die an sich ein Festhalten der Schaltvorrichtung in der Einschaltstellung, beim Vorbeistreichen der Tür jedoch durch die Tür ein Loslassen der Schaltvorrichtung verursacht, so daß die Schaltvorrichtung kraftschlüssig und selbsttätig in die Ausschaltstellung schnellt.i. Device for controlling a switch by "the door, characterized by a movable switching element (e.g. switching lever, Switching shaft), which is controlled by hand to switch the lamps on but by the door to switch them off. 2. Apparatus according to claim 1, characterized by a device which in itself holding the switching device in the switched-on position when sweeping past However, the door causes the switching device to be released by the door, so that the switching device positively and automatically in the off position rushes. 3. Vorrichtung nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch eine Einrichtung, z. B. eine nur bei gesehlossener Tür wirksame Festhaltvorrichtung für den Schalthebel, oder eine das Einschalten verhindernde selbsttätige Verriegelung, die bei geschlossener Tür außer Tätigkeit gesetzt ist, oder eine Einrichtung, bei der die Betätigungsund die eigentliche Schaltvorrichtung getrennt sind, mit anderen Worten: eine Einrichtung, die nur bei geschlossener Tür gestattet, die Lampen von der Innenseite des Raumes überhaupt oder doch wenigstens dauernd (nach dem Loslassen) einzuschalten, und die beim öffnen der Tür ein selbsttätiges Unterbrechen des Lampenstromkreises bewirkt.3. Apparatus according to claim 1, characterized by means, for. B. a retaining device for the gearshift lever that is effective only when the door is closed, or an automatic locking that prevents switching on, which is activated when the Door is inoperative, or a device in which the operating and the actual switching device are separated, in other words: a device that only works when the door is closed Allowed the lamps from the inside of the room at all, or at least at least to switch on continuously (after letting go), and when the door is opened causes the lamp circuit to break automatically. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.