DE266118C - - Google Patents

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 12 k. GRUPPECLASS 12 k. GROUP

Firma CARL STILL in RECKLINGHAUSEN.CARL STILL company in RECKLINGHAUSEN.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 8. September 1912 ab.Patented in the German Empire on September 8, 1912.

Bei der Herstellung von schwefelsaurem Ammoniak aus ammoniakhaltigen Gasen oder Dämpfen in den gebräuchlichen Sättigungskästen ergeben sich leicht Störungen einerseits dadurch, daß Wärmeverluste durch äußere Abkühlung eintreten, anderseits dadurch, daß das von Ammoniak befreite Gas beim Durchstreichen durch die Sättigungsflüssigkeit von dieser eine gewisse Menge mit sich reißt undIn the production of sulfuric acid ammonia from gases containing ammonia or Vapors in the usual saturation boxes easily result in disturbances on the one hand in that heat losses occur through external cooling, on the other hand in that the gas freed from ammonia when sweeping through the saturation liquid of this takes a certain amount with it and

ic weiterträgt. Zur Behebung dieser Schwierigkeiten sind Einrichtungen zum Isolieren des Sättigungskastens und zum Abscheiden der in dem abziehenden Gase schwebenden Flüssigkeitsteilchen erforderlich.ic carries on. To resolve these difficulties are devices for isolating the saturation box and for separating the liquid particles suspended in the withdrawing gases necessary.

Nach der Erfindung wird bei Sättigungskästen, die in üblicher Weise in ihrem unteren Teile die Sättigungsflüssigkeit aufnehmen und in ihrem oberen Teile einen Sammelraum für das nicht absorbierte Gas besitzen, ein diesen Gassammeiraum in seiner ganzen Höhe umgebender, ringförmiger Mantel angebracht, dessen Zwischenraum als Isolierung für den Sättiger, insbesondere für dessen Gasraum, und außerdem zugleich als Flüssigkeitsscheider für das abziehende Gas ausgenutzt wird. Zu diesem Zwecke wird der den Gassammelraum umgebende und ihn isolierende ringförmige Mantel mit einer Anzahl vertikaler, wechselseitig zueinander und rechtwinklig zur Strömungsrichtung des abziehenden Gases gestellter Stoßbleche ausgesetzt, die den hindurchgeleiteten, zunächst als Wärmeisolator wirkenden Gasstrom zu vielfacher Umlenkung und dadurch zur Abgabe der mitgerissenen Flüssigkeitsteilchen zwingen. Die abgeschiedenen Teilchen fließen innerhalb des Mantels direkt in das Sättigungsbad zurück.According to the invention in saturation boxes, which in the usual way in their lower Parts absorb the saturation liquid and a collecting space in its upper part have for the unabsorbed gas, this Gassammeiraum in its entire height surrounding, annular jacket attached, the space in between as insulation for the Saturator, especially for its gas space, and also as a liquid separator is used for the withdrawing gas. For this purpose, it becomes the gas collection room surrounding and insulating it, annular jacket with a number of vertical, mutually mutually and at right angles exposed to the direction of flow of the withdrawing gas placed bumpers, which the passed through, initially acting as a heat insulator gas flow to multiple diversions and thereby to the discharge of the entrained Forcing liquid particles. The separated particles flow inside the jacket directly back into the saturation bath.

Es sind Ausführungen von Sättigern ohne besonderen Gassammeiraum bekannt, bei denen ein den Flüssigkeitsraum umgebender Ringraum vorhanden ist, der ein Zirkulieren der Sättigungsflüssigkeit ermöglichen soll. Von diesen bekannten Ausführungen unterscheidet sich die Erfindung dadurch, daß bei dieser ein den eigentlichen Gassammeiraum in seiner ganzen Höhe umgebender ringförmiger Mantel vorgesehen wird, der durch seine Anordnung und besondere Ausbildung einerseits als Isolierung, anderseits zugleich als Flüssigkeitsscheider zu wirken vermag.There are known designs of saturators without a special gas collection space in which there is an annular space surrounding the liquid space, which is intended to allow the saturation liquid to circulate. from these known designs, the invention differs in that in this an annular jacket surrounding the actual gas collection space in its entire height is provided, which by its arrangement and special training on the one hand as insulation, on the other hand, able to act as a liquid separator at the same time.

Auf der beiliegenden Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Es ist Fig. ι ein Vertikallängsschnitt, Fig. 2 ein Horizontalschnitt gemäß der Linie A-B von Fig. i.An exemplary embodiment of the invention is shown in the accompanying drawing. It is Fig. Ι a vertical longitudinal section, Fig. 2 is a horizontal section along the line AB of Fig. I.

Der Sättigungskasten wird aus einem Bodenteil α und zwei konzentrischen Wänden δ und c gebildet, die zwischen sich einen ringförmigen Hohlraum d frei lassen. Innerhalb dieses Hohlraums d sind an den Wänden b und c wechselseitig zueinander stehende vertikale Stoßbleche f angebracht, welche die ganze Höhe des ringförmigen Mantels d einnehmen. An einer Stelle des Umkreises befindet sich statt eines Stoßbleches ein durchgehendes Verbindungsblech g zwischen den Wänden b und c. Für jede zwischen zwei benachbarten Stoßblechen f befindliche ver-The saturation box is formed from a bottom part α and two concentric walls δ and c , which leave an annular cavity d free between them. Within this cavity d , alternating vertical bumper plates f are attached to the walls b and c which occupy the entire height of the annular jacket d. At one point of the circumference, instead of a joint plate, there is a continuous connecting plate g between the walls b and c. For each between two adjacent butt plates f

tikale Kammer wird in der Decke des Sättigungskastens zweckmäßig eine mit Stopfen verschließbare Öffnung h vorgesehen, durch welche die betreffende Kammer von oben her zugänglich wird. Am unteren Rande der Innenwandung b befinden sich eine Anzahl Abflußöffnungen i. Durch ein zentrales Rohr k wird dss ammoniakhaltige Gas dem Sättiger zugeführt, durchstreicht die Sättigungsflüssigkeit und tritt aus dieser heraus in den ringförmigen Raum zwischen dem zentralen Rohr k und der Innenwand b des Mantels. Von hier aus wird das Gas durch eine in der Wand b ausgesparte, neben der Querwand g befindliche Durchtrittsöffnung / direkt in den ringförmigen Scheideraum ä zwischen den beiden Wänden b und c entlang geleitet, wie es die Pfeile zum Ausdruck bringen, bis es wieder vor der Querwand g angelangt ist, wo es durch einen Stutzen m (im Grundriß Fig. 2 punktiert angedeutet) nach oben aus dem Sättigungskasten herausgeführt wird. Durch die zahlreichen Stöße des Gases gegen die Stoßbleche f werden die mitgerissenen Flüssigkeitsteilchen abgeschieden, fließen an den Stoßblechen entlang herunter und durch die Abflußöffnungen i in die Sättigungsflüssigkeit zurück. Das durch die Sättigung gebildete feste Ammoniaksalz, das sich in der Vertiefung des Bodenteils α sammelt, wird von hier aus durch einen Ejektor e oder eine ähnliche Hebevorrichtung aus der Flüssigkeit herausbefördert. vertical chamber is expediently provided in the ceiling of the saturation box an opening h which can be closed with a stopper and through which the chamber in question is accessible from above. At the lower edge of the inner wall b there are a number of drainage openings i. The ammonia-containing gas is fed to the saturator through a central pipe k , sweeps through the saturation liquid and emerges from it into the annular space between the central pipe k and the inner wall b of the jacket. From here the gas is passed through a passage opening cut out in the wall b and located next to the transverse wall g / directly into the annular separating space ä between the two walls b and c, as indicated by the arrows, until it is again in front of the Transverse wall g has arrived, where it is led out of the saturation box upward through a connecting piece m (indicated by dotted lines in the plan view of FIG. 2). Due to the numerous collisions of the gas against the baffle plates f , the entrained liquid particles are separated out, flow down along the baffle plates and through the drainage openings i back into the saturation liquid. The solid ammonia salt formed by the saturation, which collects in the depression of the bottom part α , is conveyed out of the liquid from here by an ejector e or a similar lifting device.

Die beschriebene Neuerung für Sättigungskästen bietet gegenüber den bisherigen Ausführungen ganz erhebliche Vorteile. Zunächst wird durch den mit Gas angefüllten ringförmigen Mantel in einfachster Weise eine sehr wirksame Isolierung des eigentlichen Sättigungsraumes gegen unerwünschte Wärmeabgabe nach außen erzielt und dadurch die Herstellung von festem Ammoniaksalz wesentlich erleichtert und verbessert. Ferner ist die besondere Anordnung der Stoßbleche innerhalb des ringförmigen Mantels von sehr günstiger Wirkung für die Erzielung einer guten Abscheidung der mitgerissenen Flüssigkeitsteilchen. Die Verteilung der Stoß bleche längs des ganzen Umfangs des Sättigungskastens macht es möglich, eine große Anzahl derselben unterzubringen und das Gas auf einem langen Wege durch den Stoßscheider. zu führen, ehe es aus dem Sättigungskasten heraustritt. Infolgedessen ist die Abscheidung der Flüssigkeitsteilchen aus dem Gase naturgemäß eine sehr vollkommene, und diese Wirkung wird noch weiter verbessert dadurch, däß die vertikal gestellten Stoßbleche die an ihnen abgefangenen Flüssigkeitsteilchen direkt an sich herabfließen lassen, ohne daß dieselben wieder in den Weg des Gasstroms hineingeraten. Außerdem hat die Anordnung der Stoßbleche den großen Vorteil, daß Ablagerungen von Ammoniaksalz, die sonst bei solchen Abscheidern erfahrungsgemäß sehr leicht eintreten, vollständig ausgeschlossen sind, da die Salzteilchen von der mit abgeschiedenen Flüssigkeit ständig an den Stoßblechen herabgespült werden und deshalb nicht haften bleiben können. Im übrigen ist es erforderlichenfalls auch leicht möglich, jede Stelle des ringförmigen Mantels von der Decke her durch die mit Stopfen verschließbaren Öffnungen nachzusehen und zu reinigen. Im ganzen betrachtet stellt also der Sättigungskasten gemaß der Erfindung eine erhebliche Verbesserung der bisherigen Einrichtungen und damit einen bedeutenden Fortschritt dar.The described innovation for saturation boxes offers compared to the previous versions very significant advantages. First, through the gas-filled ring-shaped Coat in the simplest way a very effective insulation of the actual saturation space Achieved against unwanted heat emission to the outside and thereby the production of solid ammonia salt is essential relieved and improved. Furthermore, the special arrangement of the bumper plates is within of the annular mantle of very beneficial effect for obtaining a good one Separation of the entrained liquid particles. The distribution of the butt plates lengthways the full extent of the saturation box makes it possible to have a large number of them accommodate and the gas on a long way through the shock separator. respectively, before it emerges from the saturation box. As a result, the deposition is the Liquid particles from gases naturally have a very perfect effect, and this effect is even further improved by the fact that the vertically placed bumper plates are attached to them let the captured liquid particles flow down directly on you, without the same got back into the path of the gas flow. In addition, the arrangement of the bumper plates has the great advantage that deposits of ammonia salt, which experience has shown is otherwise very easy with such separators occur, are completely excluded, since the salt particles are deposited from the with Liquid is constantly being washed down the bumper plates and therefore does not adhere can stay. In addition, it is also easily possible, if necessary, to add any point of the ring-shaped jacket from the ceiling through the openings that can be closed with stoppers look up and clean. Viewed as a whole, the saturation box is reasonable the invention a significant improvement of the previous facilities and thus represents a significant advance.

Claims (1)

Patent-Anspruch:Patent claim: Sättigungskästen für die Herstellung von schwefelsaurem Ammoniak mit einem oberhalb der Sättigungsflüssigkeit befindlichen Sammelraum für das nicht absorbierte Gas, gekennzeichnet durch einen diesen Gasraum in seiner ganzen Höhe umgebenden ringförmigen Mantel, dessen Zwischenraum mit vertikal und wechselseitig zueinander gestellten Stoßblechen ausgesetzt ist und von dem gesättigten Gase durchzogen wird, so daß er zugleich als Isolierung für den Sättiger und als Stoßscheider für das abziehende Gas dient.Saturation boxes for the production of sulfuric acid ammonia with an above the saturation liquid located collecting space for the unabsorbed gas, characterized by this Ring-shaped jacket surrounding the gas space in its entire height, the space in between is exposed to vertically and mutually mutually positioned bumper plates and traversed by the saturated gases so that it serves both as insulation for the saturator and as a shock separator for the withdrawing gas. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.