DE264976C - - Google Patents

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

"Gegenstand der Erfindung ist ein Schweinefuttertrog, bei welchem zum Einfüllen des Futters ein zylindrisches, nach unten zu sich verjüngendes und unten offenes Gefäß verwendet wird, welches über einem Teller drehbar angeordnet ist und ein selbsttätiges Nachrutschen des Futters in den zum Fressen dienenden Teller zuläßt. Ähnliche Einrichtungen sind bekannt; das Neue ist hauptsächlich"The subject of the invention is a pig feeder, in which to fill the Feed a cylindrical vessel that tapers towards the bottom and is open at the bottom is, which is rotatably arranged over a plate and an automatic sliding of the feed in the plate used for eating. Similar devices are known; the new is chief

ίο darin zu sehen, daß auf dem fest mit dem Freßteller verbundenen Rutschkegel eine Schraubenspindel angebracht ist, welche den Vorratsbehälter drehbar, aber in der Höhe verstellbar trägt.ίο to see that on the feast with the Eating plate connected slip cone a screw spindle is attached, which the storage container rotatable but adjustable in height.

In der Zeichnung ist die Erfindung in Fig. ι im Querschnitt, in Fig. 2 im Grundriß dargegestellt. In the drawing, the invention is shown in Fig. Ι in cross section, in Fig. 2 in plan.

Der zum Fressen dienende Teller α trägt einen Kegel b mit Gewindestange c. An der Innenwandung des zylindrischen Gefäßes d ist eine Querschiene e befestigt, mittels welcher das Gefäß über die Gewindestange c gesteckt wird, wo es durch die Muttern f gehalten und in der Höhe verstellt werden kann, und zwar ist die Höhenstellung des- um die Gewindestange als Achse drehbaren Gefäßes so einzurichten, daß die untere Kante desselben in einem gewissen Abstand von dem Teller sich befindet. Hierbei entsteht zwischen dem Gefäß und dem Kegel eine Öffnung g, die als Durchlaß für das in das Gefäß eingefüllte Futter dient, welches durch die Öffnung auf den Futterteller α fällt. Rings um das Gefäß d sind am unteren Teil desselben eine Anzahl Bügel h befestigt. Durch Anstoß an diese Bügel wird eine beständige Bewegung des Gefäßes d erzielt und dadurch verhindert, daß das Futter zwischen der Gefäßwandung und dem Kegel b hängenbleibt, so daß ein Verstopfen der Öffnung nicht stattfinden kann. Das zylindrische Gefäß kann oben durch einen mit Handgriff versehenen Deckel i geschlossen werden.The plate α used for eating carries a cone b with a threaded rod c. On the inner wall of the cylindrical vessel d , a transverse rail e is attached, by means of which the vessel is pushed over the threaded rod c, where it can be held by the nuts f and adjusted in height, namely the height position of the threaded rod as To set up axis rotatable vessel so that the lower edge of the same is at a certain distance from the plate. This creates an opening g between the vessel and the cone, which serves as a passage for the feed filled into the vessel, which falls through the opening onto the feed plate α. Around the vessel d , a number of brackets h are attached to the lower part of the same. A constant movement of the vessel d is achieved by abutting this bracket and thereby prevents the feed from getting stuck between the vessel wall and the cone b , so that the opening cannot become clogged. The cylindrical vessel can be closed by a i provided with a handle cover above.

Claims (1)

Patent-Anspruch:Patent claim: Schweinefuttertrog mit in der Höhe verstellbarem Vorratsbehälter, aus welchem das Futter über einen in der Mitte befindlichen Kegel in den unbeweglichen Futterteller hinabgleitet, dadurch gekennzeichnet, daß der mit dem Futterteller (a) aus einem Stück bestehende Kegel (b) in der Mitte eine Gewindestange (c) trägt, auf der der Vorratsbehälter (d) drehbar und in seiner Höhenlage einstellbar gelagert ist.Pig feed trough with a height-adjustable storage container, from which the feed slides over a cone in the middle into the immovable feed plate, characterized in that the cone (b) , which is made of one piece with the feed plate (a), has a threaded rod ( c) carries on which the storage container (d) is rotatably mounted and adjustable in height. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.