DE2649067A1 - Rucksack with ventilated layer next to wearer's back - is perforated material made of metal, plastics or vegetable material, and has springy texture - Google Patents

Abstract

The ventilated layer consists of perforated plate or stiff mesh material, with spacer pieces behind them. The ventilated layer can be partly or wholly perforated, and have a structure which is corrugated, like waffle sheet metal, buckle plate, or mushroom type plate; or alternatively, can have knobs, angled knobs, or similar structure. The layer may be of foam with large open cells. When of mesh material, the ventilated layer can be of metal or plastic or another sufficiently rigid material. The layer can be of wicker, cane, sisal matting or other similar material. The layer is coated with a layer which is permeable to air and the layer is springy.

Description

Rucksackbackpack

Es sind vorzugsweise 2 Typen von Rücksäcken in Gebrauch: 1 Solche mit einem eingearbeiteten Gestellt und einem gespannten Riemen,welcher beim Träger im Bereich der Lendenwirbel anliegt, wobei sonst zwische+,ucksack und Rücken meist ein Abstand voreìanden ist;dieser Typ war früher als Norwegerrucksack bekannt.There are preferably 2 types of backpacks in use: 1 with a built-in frame and a tensioned strap, which is attached to the wearer in the area of the lumbar vertebrae, otherwise between +, backpack and back mostly there is a gap; this type was formerly known as the Norwegian backpack.

Er hat den Vorteil,daß man am Rücken nicht schwitzt.It has the advantage that you don't sweat on your back.

2 Rucksäcke,die flach am Rücken des Trägers anliegen.In#die Rückseite* sind meist Holzstäbe oder eine ganze Platte eingearbeitet, damit sich der Rucksack nicht beutelartig verformt oder im Rucksack verstaut harte Gegenstände nicht in den Rücken drücken.2 rucksacks that lie flat against the wearer's back, in # the back * are usually wooden sticks or a whole plate incorporated so that the backpack not deformed like a bag or hard objects stowed in the backpack press your back.

Solche Rucksäcke werden meist als angenehmer zu tragen empfunden und sind in den letzten Jahren gegenüber der unter 1) genannten Art wieder beliebter geworden,sie haben jedoch den Nachteil, daß man leicht am Rücken schwitzt.Dies rührt daher,daß die Haut des Rückens großflächig,nahezu luftdicht abgedeckt wird,zumal Rucksäcke heutzutage aus undurchlässigem Material gefertigt werden Beim erfindungsgemäßen Rucksack wird ähnlich wie beim Norwegerrucksack dafür gesorgt,daß zwischen Rucksack und Rücken ein Zwischenraum vorhanden ist,durch den hindurch ein Luftaustausch möglich ist.Sonst entspricht er aber dem Ty 2,also auch in der Gewichtsverteilung:Das Kippmoment des Rucksackes wird gegen den ganzen Rücken abgestützt und nicht nur gegen die Lendenwirbelsäule Nach Bild 1 ist eine mäßig steife,durchlässige Schicht -- z.B. eine perforierte Platte aus Blech,Plastik,Preßstoff odgl.,oder ein steifes Geflecht - mittels Abstandhaltern auf der Rückseite des Rucksackes befestigt.Nun kann Luft von den Seiten hinter die durchlässige Schicht und durch diese hindurch zur Haut hin ausgetauscht werden.Es entsteht auf diese Weise eine ventilierte Schicht zwischen dem Rucksack und dem Rücken des Trägers.Such rucksacks are usually found to be more comfortable to carry and have become more popular again in recent years compared to the species mentioned under 1) However, they have the disadvantage that one sweats easily on the back. This is stirring therefore, that the skin of the back is covered over a large area, almost airtight, especially Backpacks are nowadays made of impermeable material when the invention Backpack, similar to the Norwegian backpack, it is ensured that between the backpack and back there is a space through which an exchange of air is possible Otherwise it corresponds to type 2, i.e. also in terms of weight distribution: the overturning moment of the backpack is supported against the whole back and not just against the lumbar spine According to Figure 1, there is a moderately stiff, permeable layer - e.g. a perforated one Plate made of sheet metal, plastic, pressed material or the like., Or a stiff mesh - by means of spacers attached to the back of the backpack. Now air can flow from the sides behind the permeable layer and exchanged through it to the skin This creates a ventilated layer between the backpack and the Back of the wearer.

*)Unter"Rückseite" soll die Seite des Rucksackes verstanden werden,die auf dem Rücken des Trägers aufliegt.*) The "back" should be understood to mean the side of the backpack that rests on the back of the wearer.

Der Erfindungsgedanke erlaubt eine eine von varianten.The idea of the invention allows one of variants.

Anstatt einer perforierten Platte mit abstandhaltern besteht die vorher definierter "ventilierte Schicht" aus perforiertem wellblech.Auch Wellblech mit sih kreuzenden Wellen(Npppen- oder Buckelblech) oder Pilzblech nach Bild 3 ist geeignet,wobei nicht unbedingt Metallblech sondern jedes genügend feste und steifte Material,wie Plastikfolie,Hartgummiplatte oder steifes Geflecht entsprechend geformt werden kann.Bei dieser Art wird auch schon ohne Perforierung ein beträchtlicher Luftaustausch erreicht. (Bild 4) ~/neh Bild 2 Desweiteren kann die ventilierte Schicht bestehen aus Drahtgeflechtmatte*,Schaumstoff mit groben offenen Zeilen aus steifem Material (z.B. aus Hert-PVC,jedoch kein weicho5,f;jr chaumstoffpolsterungen gebräuchliches Material),weiden- oder Bartgeflecht.Instead of a perforated plate with spacers, there is the one before defined "ventilated layer" made of perforated corrugated sheet. Also corrugated sheet with Crossing corrugations (nipple or hump sheet) or mushroom sheet according to Figure 3 is suitable, whereby not necessarily sheet metal but any sufficiently strong and stiff material, such as Plastic foil, hard rubber sheet or stiff braid can be shaped accordingly of this type, a considerable exchange of air is achieved even without perforation. (Photo 4) ~ / neh Photo 2 Furthermore, the ventilated layer can consist of wire mesh mat *, foam with coarse open lines made of stiff material (e.g. made of Hert-PVC, but no soft o5, f; jr foam upholstery common material), wicker or beard weave.

Jede Art der genannten ventilierten Schichten kann mit durchlässigem Stoff,Baumwollgewebe etwa,überzogen werden, @@@@ nicht @i@ @@@@@ic@@ @@@@@stoffmda mit diesem der gewünschte effekt zunichte wird Line Steigerung des VentilationsefIektes wird erzielt,wenn die ventilierte Schicht federnd zusammendrückbar ist,derart,daß sie sich beim Gehen und Wippen des Rucksackes fortwährend zusammendrückt und wieder ausdehnt.Dadurch entsteht ein Pumpeffekt,die Luft wird nicht nur durch natürliche Konvektion,sondern zwangsweise ausgetauscht.Dies wird dadurch erreicht,daß die ventilierte Schicht ganz oder teilweise aus elastischem Material hergestellt wird,z.B. Federstahl,Gummi,harte Plastiksorten.Any type of ventilated layer mentioned can be made with permeable Fabric, cotton fabric for example, can be covered, @@@@ not @ i @ @@@@@ ic @@ @@@@@ stoffmda this will destroy the desired effect. Line increase the ventilation efiect is achieved when the ventilated layer is resiliently compressible such that while walking and rocking the rucksack, it keeps squeezing itself together and again This creates a pumping effect, the air is not just natural Convection, but forcibly exchanged. This is achieved by the fact that the ventilated Layer is made wholly or partly of elastic material, e.g. Spring steel, rubber, hard Types of plastic.

glasfasserverstärktes kunstharz.glass fiber reinforced synthetic resin.

*gemeint ist hier kein flaches,siebartiges Geflecht,sondern eine dicke Matte,z.B.aus ineinander verwobenen Spiralen.* What is meant here is not a flat, sieve-like braid, but a thick one Mat, e.g. made of interwoven spirals.

Claims (2)

PATENTANSPRÜCHE 1 Rucksack, dadurch gekennzeichnet,daß auf der Fläche,welche am Rücken des Trägers anliegt,eine durchläuftete Schicht angebracht ist.PATENT CLAIMS 1 backpack, characterized in that on the surface which rests on the back of the wearer, a continuous layer is attached. 2 Rucksack nach Anscpruch 1,d.g.d., daß die durchlüftete Schicht aus einer durchlässigen Schicht (z.B. perforierte Platte oder steifes Geflecht) mit dahinter befindlichen Abstandhaltern besteht 3 Rucksack nach Ansppruch 1,d.g.d.die durchlüftete Schicht von wellblech-,waffelblech-, buckelblech- oder nilzolach-(Bils 3)-artiger Struktur ist und ganz oder teilweise geforiert sein kann 4 Rucksack nach Anspruch 1,d.g.d.die durchlüftete Schicht von noppenblech-, winkelnoppenblechartiger (Bild 4) oder verwandter Struktur ist 5 Rucksack nach Anspruch 1,d.g.d. die durchlüftete Schicht aus steifem Schaumstoff mit groben,offenen Zellen besteht Rucksack nach Anspruch 1,dgd.die durchlüftete Schicht aus Draht-@@@lechtmatte oder Drahtschwamm besteht,hergestellt aus Metall, Plastik oder einem anderen genügend steifen Material.2 Backpack according to claim 1, i.e. that the ventilated layer is out a permeable layer (e.g. perforated plate or stiff mesh) with The spacers behind it consists of 3 rucksacks according to claim 1, i.e. the Ventilated layer of corrugated sheet, waffle sheet, hump sheet or nilzolach (Bils 3) -like structure and can be fully or partially perforated 4 backpack according to Claim 1, d.g.d. the ventilated layer of studded sheet metal, angular studded sheet-like (Fig. 4) or related structure is 5 backpack according to claim 1, d.g.d. the ventilated The backpack consists of a layer of stiff foam with coarse, open cells Claim 1, i.e. the ventilated layer of wire - @@@ lechtmatte or wire sponge made of metal, plastic or some other sufficiently rigid material. Rucksack nach Anspruch 1,dgd. die durchlüftete Schicht aus Weidengflecht,Bastmate,Siaalmatte oder einem verwendten Material besteht 8 Rucksack nach Anspruch 1 bis 7,dgd.die durchlüftete Schicht mit einem luftdurchlässigen Überzug versehen ist 9 Rucksack nach Anspruch 1 bis 8,dgd. daß die durchlüftete Schicht felernd zusammendrückbar ist.Backpack according to claim 1, dgd. the ventilated layer of wicker, bastmate, siaal mat 8 rucksack according to claims 1 to 7, dgd.die The ventilated layer is provided with an air-permeable cover 9 backpack according to claim 1 to 8, dgd. that the ventilated layer is compressible is.