DE2626698C2 - Vorrichtung zur Einstellung der Wassertemperatur auf einen vorgewählten Wert in einem Wasserbehälter - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Einstellung der Wassertemperatur auf einen vorgewählten Wert in einem Wasserbehälter, dem abwechselnd Heiß- und Kaltwasser über entsprechende Zufuhrleitungen zugeführt wird, wobei die Zufuhrleitungen von einem Thermostaten gesteuerte Absperrventile aufweisen und dem Thermostaten im Wasserbehälter eine temperaturempfindliche Einrichtung mit wenigstens einem Sensor zugeordnet ist, der die Temperatur des im Wasserbehälter befindlichen Wassers erfaßt und seine Meßsignale an den Thermostaten abgibt.

Bei einer bekannten gattungsgemäßen Vorrichtung (DD-PS 78 808) wird die Zufuhr von Heißwasser einerseits und Kaltwasser andererseits in den Wasserbehälter über einen Thermostaten gesteuert, der ein Zweipunktregler ist Ein im Wasserbehälter angeordneter Temperaturfühler mißt die jeweilige Wassertempe- ratur und gibt seine Meßsignale an den Zweipunktregler ab, dessen eingestellter Sollwert der gewünschten Wassertemperatur entspricht. Ein derartiger Zweipunktregler spricht erst dann an, wenn der Istwert den Sollwert erreicht hat. Die Umschaltung von Heißwasser auf Kaltwasser erfolgt, wenn der Temperaturfühler im Wasserbehälter die eingestellte Sollwerttemperatur mißt. Wegen der sich ergebenden Mischvorgänge läßt sich dabei eine Zeitverzögerung nicht vermeiden, was zu einem Oberschreiten der Solltemperatur führt Eine entsprechende Gegensteuerung ist erforderlich. Im übrigen unterbricht ein Niveauregler bei Erreichen eines bestimmten Niveaus die Wasserzuführung. Im Ergebnis ist nicht auszuschließen, daß die Temperatur erheblich abweicht

Demgegenüber liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine gattungsgemäße Vorrichtung so zu verbessern, daß die Wassertemperatur im Behälter bei geringen Regelschwankungen genauer eingehalten wird.

Zur Lösung dieser Aufgabe lehrt die Erfindung, daß die Zufuhrleitungen für Heiß- und Kaltwasser an ein Wassereiniaufrohr angeschlossen sind, welches nahe ■dem Boden des Wasserbehälters mündet und daß die temperaturempfindliche Einrichtung einen weiteren Sensor aufweist, der im Wasserbehälter nahe dem Auslaufende des Wassereinlaufrohres liegt und als Temperaturfühler für das aus dem Wassereiniaufrohr in den Behälter fließende Wasser eingesetzt ist wobei die temperaturempfindliche Einrichtung ihre Umschaltbefehle vor Erreichen der gewünschten Wassertemperatur im Behälter an den Thermostaten abgibt

Die erreichten Vorteile sind darin zu sehen, daß aufgrund der beanspruchten Maßnahmen der Istwert vom eingestellten Sollwert nur geringfügig in einer Größenordnung von 0,5 bis 1°C schwankt Es ist somit sichergestellt, daß selbst bei einem Abschalten des Zulaufes durch einen Niveauregler die Wasserabgabe immer praktisch mit der eingestellten vorgewählten Temperatur erfolgt. Im einzelnen läßt sich die Erfindung auf verschiedene Weise weiter ausbilden.

So geht ein Vorschlag dahin, daß an die Heißwasser-Zufuhrleitung eine Kaltwasser-Zusatzleitung mit einem gleichzeitig mit dem Absperrventil in der Heißwasser-Zufuhrleitung vom Thermostaten betätigbaren Absperrventil angeschlossen ist Zweckmäßig ist der Aufbau so getroffen, daß das Wassereiniaufrohr ein im wesentlichen tangential zur zylindrischen Wandung des Wasserbehälters verlaufendes waagertjhtes Auslaufende aufweist

Im folgenden wird die Erfindung anhand einer lediglich ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung näher erläutert In der einzigen Figur ist schematisch eine erfindungsgemäße Vorrichtung mit axial geschnittenem Wasserbehälter dargestellt

Die in dieser Zeichnung dargestellte erfindungsgemäße Vorrichtung besitzt einen zylindrischen Wasserbehälter 1, in welchen nahe seinem Boden ein Wassereiniaufrohr 2 einmündet Dieses Einlaufrohr 2 ist über eine Verbindungsleitung 3 an eine doppelte Heißwasser-Zufuhrleitung 4 angeschlossen, wobei in beiden Leitungen 4 Absperrventile 5 eingesetzt sind, und außerdem an eine doppelte Zufuhrleitung 6 für Kaltwasser, weiche ebenfalls Absperrventile 7 aufweisen. An die Heißwasser-Zufuhrleitung 4 ist außerdem eine Kaltwasser-Zusatzleitung 8 mit einem Absperrventil 9 angeschlossen. Die Absperrventile 5, 7 und 9 werden von einem Thermostaten 10 gesteuert, welcher seinerseits durch eine temperaturempfindliche Einrichtung im Wasserbehälter 1 gesteuert wird, welche zwei verschiedene Sensoren 11 und 12 aufweist. Dabei fühlt der Sensor oder Temperaturfühler 11 die Temperatur des im Wasserbehälter 1 befindlichen Wassers, während der Sensor oder Temperaturfühler 12 die Temperatur des Wassers fühlt, welches durch das Einlaufrohr 2 in den Wasserbehälter eingegeben wird.

Das Einlaufrohr 2 besitzt ein waagerechtes Auslaufende 13, welches im wesentlichen tangential zur zylindrischen Wandung des Wasserbehälters 1 verläuft, wobei derTemperaturfühler 12 oder die temperaturempfindliche Einrichtung unmittelbar vor diesem Auslaufende 13, d. h. in dem aus diesem Auslaufende 13 austretenden Wasserstrom, angeordnet ist

Vorzugsweise werden für die Absperrventile 5,7 und 9 Schnellöffnungs-Magnetvevttile verwendet, doch können naturgemäß auch andere Ventilarten eingesetzt werden. Die Öffnungs- und Schließbewegungen der Absperrventile 5, 7 und 9 werden durch den Thermostaten 10 verursacht, wobei das Absperrventil 9 stets gleichzeitig mit den Absperrventilen 5 geöffnet oder geschlossen wird, während die Absperrventile 7 geöffnet werden, wenn die Absperrventile 5 und 9 geschlossen werden, bzw. geschlossen werden, wenn die Absperrventile 5 und 9 geöffnet werden. Die Absperr-

ventile 5, 7 und 9 können derart umgeschaltet werden, daß der öffnungsvorgang vor dem Schließvorgang erfolgt, so daß eine gewisse Überlappung stattfindet.

Die Umschaltung der Absperrventile 5, 7 und b erfolgt stets, bevor die Temperatur der bereits im Wasserbehälter 1 befindlichen Wassermenge den gewünschten Wert erreicht hat

Die Kaltwasser-Zusatzleitung 8 besitzt außerdem ein Einstellventil 14. Als Thermostat 10 kann ein einfacher mechanischer Wärmeschalter verwendet werden, jedoch kann auch ein irgendwie geeignetes elektronisches Temperatursteuersystem Verwendung finden.

Im Wasserbehälter 1 ist außerdem eine Abgabepumpe 15 angeordnet, welche eine abgemessene Wassermenge mit der gewünschten Temperatur aus dem Wasserbehälter 1 über eine Abgabeleitung 16 an die Verbraucherstelle abgibt

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

Claims (3)

Patentansprüche:

1. Vorrichtung zur Einstellung der Wassertemperatur auf einen vorgewählten Wert in einem Wasserbehälter, dem abwechselnd Heiß- und Kaltwasser über entsprechende Zufuhrleitungen zugeführt wird, wobei die Zufuhrleitungen von einem Thermostaten gesteuerte Absperrventile aufweisen und dem Thermostaten im Wasserbehälter eine temperaturempfindliche Einrichtung mit wenigstens einem Sensor zugeordnet ist, der die Temperatur des im Wasserbehälter befindlichen Wassers erfaßt und seine Meßsignale an den Thermostaten abgibt dadurch gekennzeichnet, daß die Zufuhrleitungen (4, 6) für Heiß- und Kaltwasser an ein Wassereinlaufrohr (2) angeschlossen sind, welches nahe dem Boden des Wasserbehälters (1) mündet, und daß die temperaturempfindliche Einrichtung (1!, 12) einen weiteren Sensor (12) aufweist, der im Wasserbehälter (1) nahe dem Auslaufende des Wassereinfeuirohres (2) liegt und als Temperaturfühler für das aus dem Wassereiniaufrohr (2) in den Behälter (1) fließende Wasser eingesetzt ist, wobei die temperaturempfindliche Einrichtung (11,12) ihre Umschaltbefehle vor Erreichen der gewünschten Wassertemperatur im Behälter an den Thermostaten abgibt

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß an die Heißwasser-Zufuhrleitung (4) eine Kaltwasser-Zusatzleitung (8) mit einem gleichzeitig mit dem Absperrventil (5) in der Heißwasser-Zufuhrleitung (Ϊ) vom Thermostat (10) betätigbaren Absperrventil (9) angesrhlosser 'sx.

3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Vf asser-.-inlaufrohr (2) ein im wesentlichen tangential zur zylindrischen Wandung des Wasserbehälters (1) verlaufendes waagerechtes Auslaufende (13) aufweist

40