DE2614518C3 - Labeling of objects with a diameter <15 mm with self-adhesive labels - Google Patents

Description

Die Erfindung richtet sich auf eine Kennzeichnung von Gegenständen von einem Durchmesser kleiner als 15 mm, wie zum Beispiel Ampullen, mit Selbstklebeetiketten, von denen zwei gegenüber'iegende Kanten ir. Umfangsrichtung der Gegenstände verlaufen.The invention is directed to a marking of objects of a diameter smaller than 15 mm, such as ampoules, with self-adhesive labels, of which two opposite edges run in the circumferential direction of the objects.

Derartige Selbstklebeetiketten werden meist auf einer silikonisierten Trägerfolie angeliefert und mittels einer Etikettiermaschine auf die Gegenstände aufgebracht Such self-adhesive labels are usually supplied on a siliconized carrier film and by means of a labeling machine applied to the objects

Es hat sich gezeigt, Haß bp«n Abpacken der etikettierten Gegenstände zu Bündeln die Etiketten zusammenkleben und an Weitsrver^rbeitungsmaschinen Störungen verursachen bzw. die Etiketten beschädigt werden.It has been shown hate bp «n packing the Labeled objects in bundles, glue the labels together and put them on converting machines Cause malfunctions or damage the labels.

Man hat deshalb schon versucht, die Schmalseiten der Etiketten mit Ausbauchungen zu versehen, um das Zusammenkleben zu vermeiden. Wie die Praxis gezeigt hat, löst diese AusfDhrungsform das Problem des Zusammenkleben* nicht zur Zufriedenheit. Außerdem sind für die Herstellung solcher Etiketten speziell geformte Messer notwendig, und beim Schneiden entsteht unnötiger Abfall.Attempts have therefore already been made to provide the narrow sides of the labels with bulges in order to Avoid sticking together. As practice has shown, this embodiment solves the problem of Sticking together * not to the satisfaction. They are also specially designed for the production of such labels shaped knives are necessary, and cutting creates unnecessary waste.

Die zu lösende Aufgabe besteht darin, die Kennzeichnung von Gegenständen mit Selbstklebeetiketten dahingehend zu verbessern, daß die Gefahr des Zusammenklebens nach Möglichkeit ganz ausgeschaltet istThe task to be solved is the labeling of objects with self-adhesive labels to the effect that the risk of sticking together completely eliminated if possible is

Dies wird durch die Verwendung parallelogrammförmiger Etiketten erreicht. Etiketten in Parallelogramm-This is achieved through the use of parallelogram-shaped labels. Labels in parallelogram

Ί form sind an sich für die Kennzeichnung von Wurstwaren bekannt. Mit solchen Etiketten versehene Würste haben aber großen Durchmesser, weshalb die Problematik des Zusammenklebens bei dieser vorbekannten Verwendungsart nicht auftritt. Hier dient dieΊ form are known per se for the marking of sausage products. Provided with such labels But sausages have a large diameter, which is why the problem of sticking together is previously known Usage does not occur. This is where the

in Parallelogrammform also lediglich der Ästhetik.in parallelogram form only aesthetics.

Daß bei Gegenständen mit einem Durchmesser kleiner als 15 mm durch die Verwendung piirallelo· grammförmiger Selbstklrbeetiketten das Verkleben untereinander vermieden wird, scheint — wie inzwi-That for objects with a diameter smaller than 15 mm by using piirallelo gram-shaped self-adhesive labels that sticking to one another is avoided seems - as meanwhile

r> seilen festgestellt wurde — darauf zu beruhen, daß sich die Schnittkanten der Schmalseiten der Etiketten benachbarter Gegenstände nur punktweise berühren können. Als besonders vorteilhaft in fertigungstechnischer Hinsicht hat sich erwiesen, daß normale gerade Messer benutzt werden können und kein Verschnitt anfäütr> r> ropes was established - to be based on that only touch the cut edges of the narrow sides of the labels of neighboring objects at points can. It has proven to be particularly advantageous in terms of production technology that normal straight Knives can be used and no waste is incurred

Vorzugsweise beträgt der Winkel \ der spitzen Ecken zwischen 60° und 85°. insbesondere zwischen 80° und 82°.The angle \ of the acute corners is preferably between 60 ° and 85 °. in particular between 80 ° and 82 °.

α Diese ausgewählten Bereiche gewährleisten eine besonders gute Wirkung. α These selected areas ensure a particularly good effect.

In einer Zeichnung ist das erfindungsgemäße Selbstklebeetikett in einem Ausführungsbeispiel rein schematisch dargestellt und nachstehend näher erläu-In one drawing, the self-adhesive label according to the invention is pure in one embodiment shown schematically and explained in more detail below

)o tert Es zeigt) o tert It shows

F i g. 1 die Selbstklebeetiketten im Anlieferungszustand auf einem Trägerband in der Draufsicht undF i g. 1 the self-adhesive labels in the delivery condition on a carrier tape in plan view and

F i g. 2 ein Selbstklebeetikett auf eine Ampulle aufgeklebtF i g. 2 a self-adhesive label stuck to an ampoule

« In F i g. I sind auf einem Trägerband 1 mehrere Selbstklebeetiketten 2 mittels einer nicht-dargestellten Kleberschicht aufgeklebt. Die Etiketten 2 sind als Papier- oder Folienabschnitte in Parallelogrammform ausgebildet, so daß ihre etwa in Ausrichtung 3 der«In F i g. I are several self-adhesive labels 2 on a carrier tape 1 by means of a non-illustrated Adhesive layer glued on. The labels 2 are in the form of paper or film sections in the form of a parallelogram formed so that their approximately in alignment 3 of the

Ampullen 4 verlaufenden Kanten 5 mit den inAmpoules 4 running edges 5 with the in Umfangsrichtung verlaufenden Kanten 6 spitze WinkelCircumferential edges 6 acute angles

λ bzw. stumpfe Winkel 180—/x bilden, wobei * 82" beträgt.Form λ or obtuse angles 180— / x , where * is 82 ".

Aus F i g. 2 ist die Rückseite der Ampulle 4 ersichtlich.From Fig. 2, the back of the ampoule 4 can be seen.

auf der die etwa ι η Achsrichtung J der Ampulle 4 verlaufenden Kanten 3 des Abschnittes 2 parallel zueinander sind.on which the approximately ι η axial direction J of the ampoule 4 extending edges 3 of the section 2 are parallel to each other.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims (3)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Kennzeichnung von Gegenstanden mit einem Durchmesser kleiner als 15 mm, wie zum Beispiel Ampullen, mit Selbstklebeetiketten, von denen zwei gegenüberliegende Kanten in Umfangsrichtung der Gegenstände verlaufen, gekennzeichnet durch die Verwendung parallelogrammförmiger Etiketten.1. Identification of objects with a diameter smaller than 15 mm, such as Ampoules, with self-adhesive labels, two of which are opposite edges in the circumferential direction of the Objects run, characterized by the use of parallelogram-shaped ones Labels. Z Kennzeichnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Winkel α der spitzen Ecken zwischen 60 und 85° beträgt.Z marking according to claim 1, characterized in that the angle α of the acute corners is between 60 and 85 °. 3. Kennzeichnung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Winkel λ der spitzen Ecken zwischen 80 und 82° beträgt.3. Labeling according to claim 2, characterized in that the angle λ of the acute corners is between 80 and 82 °.