DE2611922A1 - Banner fixed across car roof to give warning of breakdown - comprises pref. dark coloured PVC with a light reflecting plastic symbol - Google Patents

Abstract

The sheet-plastic (pref. dark coloured PVC) banner, with its light-reflecting plastic symbol, is as long as the car is wide and as broad as the symbol requires. It has fasteners at the ends, by which it can be fixed to the vehicle. The fasteners are rods, with clamps to fix them to the car's roof gutter and rubber buffers to support them on the roof. Suction discs can be substituted for the clamps. The banner is shortened to size by rolling it on the rods. Split rubber sleeves hold the rolled-up lengths in place. A warning can be more quickly mounted with this banner than with a bollard placed in the carriageway at some distance behind the car.

Description

Die Erfindung betrifft ein an einem Kraftfahrzeug befestigbares Plakat. Es ist bekannt, dass an einem Kraftfahrzeug häufig Plakate befestigt werden, zum Beispiel für Reklamezwecke, zur Kennzeichnung als Fahrschulwagen, als Schulbus usw.. Solche Plakate können zum Beispiel aus Blech bestehen und sind dann fest am Fahrzeug montiert; oft verwendet man auch magnetisch an Blechteilen des Fahrzeugs haftende Markierungen. Schließlich sind auch die bekannten Haftetiketten zu erwähnen.The invention relates to a poster that can be attached to a motor vehicle. It is known that posters are often attached to a motor vehicle, for example for advertising purposes, for identification as a driving school car, as a school bus, etc. Such posters can for example consist of sheet metal and are then permanently mounted on the vehicle; Markings that adhere magnetically to sheet metal parts of the vehicle are often used. Finally, the well-known adhesive labels should also be mentioned.

Jeder Kraftfahrer ist verpflichtet, ein sogenanntes Warndreieck mitzuführen, damit im Falle eines liegengebliebenen Fahrzeugs der nachfolgende Verkehr rechtzeitig aufmerksam gemacht wird. Solche Warndreiecke haben eine ganze Reihe von Nachteilen, durch die sie den von ihnen erwarteten Effekt nur unvollkommen erreichen:Every driver is obliged to carry a so-called warning triangle so that the following traffic is alerted in good time if a vehicle breaks down. Such warning triangles have a number of disadvantages, which means that they only incompletely achieve the expected effect:

Zunächst besteht die Notwendigkeit, dass der Fahrer das Fahrzeug verlassen muß, das Warndreieck montieren muß und in angemessener Entfernung hinter dem Fahrzeug aufstellen muß. Diese Entfernung ist auf Schnellstraßen beträchtlich, damit überhaupt eine rechtzeitige Information des nachfolgenden Verkehrs möglich wird. Im Ergebnis vergeht viel Zeit, ehe das Fahrzeug gesichert ist.First of all, the driver must leave the vehicle, mount the warning triangle and place it at a reasonable distance behind the vehicle. This distance is considerable on expressways, so that the following traffic can be informed in good time. As a result, it takes a long time before the vehicle is secured.

Aber auch das Aufstellen des Dreiecks bietet nur relative Sicherheit. Es ist vor allem nachts schlecht zu sehen, verschmutzt bei Regen oder Schneefall sehr schnell und sichert das Fahrzeug nur von hinten, während von vorn keine Sicherung gegeben ist.But even setting up the triangle only offers relative security. It is particularly difficult to see at night, gets dirty very quickly in rain or snowfall and only secures the vehicle from behind, while there is no security from the front.

Darüber hinaus erhält der Nachfolgeverkehr keine Information über die Ursache der Verkehrsstörung. Es besteht keine Möglichkeit, mittels des Dreiecks etwa um ärztliche Hilfe zu bitten.In addition, the following traffic receives no information about the cause of the traffic disruption. There is no way to use the triangle to ask for medical help.

Aufgabe der Erfindung ist es, ein Hilfsmittel für Kraftfahrer zu schaffen, mit dem im Bedarfsfalle eine auch bei Nacht weithin sichtbare Information vermittelt werden kann, ohne dass die oben geschilderten Nachteile des bekannten Warndreiecks auftreten.The object of the invention is to create an aid for motorists with which, if necessary, information that is visible from a great distance even at night can be conveyed without the above-described disadvantages of the known warning triangle occurring.

Die Lösung dieser Aufgabe ergibt sich aus dem Patentanspruch 1. Die Erprobung hat gezeigt, dass ein solches Plakat auf viel größere Entfernung sichtbar und viel auffälliger ist als ein Warndreieck, bei entsprechender Gestaltung der Spannvorrichtungen, innerhalb von Sekunden angebracht werden kann, trotz Nässe oder Schnee sichtbar bleibt und insgesamt alle Anforderungen erfüllt, die in einem solchen Falle gestellt werden. Darüber hinaus ist das Plakat, obwohl es so groß wie möglich sein sollte, zusammengerollt ohne weiteres etwa unter einem Fahrersitz unterzubringen und damit jederzeit greifbar.The solution to this problem results from claim 1. The test has shown that such a poster is visible from a much greater distance and is much more conspicuous than a warning triangle, with appropriate design of the clamping devices, can be attached within seconds, despite wetness or snow remains visible and all in all fulfills all requirements that are made in such a case. In addition, although it should be as large as possible, the poster can easily be rolled up under a driver's seat, for example, and thus accessible at all times.

Obwohl der Sinngehalt der auf dem Träger angebrachten Symbole nicht Gegenstand der Erfindung ist, sei doch darauf hingewiesen, dass neben der Abbildung eines Warndreiecks auch andere Informationen auf solchen Plakaten zweckmäßig sein können, etwa "SOS", "Panne", "Brauche Arzt", "Unfall" oder andere.Although the meaning of the symbols attached to the carrier is not the subject of the invention, it should be noted that in addition to the depiction of a warning triangle, other information on such posters may be useful, such as "SOS", "Breakdown", "Need a doctor", "Accident" or others.

Für Personenkraftwagen ist es zweckmäßig, das Plakat auf dem Dach anbringbar zu gestalten. Die Anpassung an die Abmessungen des jeweiligen Fahrzeugs kann dabei einfach dadurch erfolgen, dass die Trägerfolie mehr oder weniger weite auf eine oder zwei Stangen gerollt wird, deren untere Enden aus der Folie relativ weit herausragen; damit können die Stangenfüße auch dann an der Dachrinne des Fahrzeugs befestigt werden, wenn das Dach stark gewölbt ist. DieFor passenger cars, it is useful to make the poster attachable to the roof. The adaptation to the dimensions of the respective vehicle can be done simply in that the carrier film is rolled more or less wide on one or two rods, the lower ends of which protrude relatively far from the film; this allows the pole feet to be attached to the roof gutter of the vehicle even if the roof is heavily curved. the

Halterung der Stangenfüße kann mechanisch, pneumatisch, magnetisch usw. erfolgen. Als zweckmäßig hat sich ein Halter in Form einer Klammer erwiesen, der nahe oder an der Dachrinne manuell festspannbar ist und sich mit einem elastischen Fuß an dem Dach abstützt, wobei der Fuß je nach der Dachneigung und Dachhöhe einstellbar ist.The rod feet can be held mechanically, pneumatically, magnetically, etc. A holder in the form of a clamp has proven to be useful, which can be manually tightened close to or on the gutter and is supported on the roof with an elastic foot, the foot being adjustable depending on the roof pitch and height.

Bei Lastkraftwagen mit Aufbauten kann man einfach Spannfedern an den Plakatecken einhängen, deren freie Enden dann an irgendwelchen Vorsprüngen des Aufbaus festgelegt werden.In the case of trucks with superstructures, tension springs can simply be hung on the corners of the poster, the free ends of which are then fixed to any projections on the superstructure.

Ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel des Gegenstandes der Erfindung wird nachstehend unter Bezugnahme auf die beigefügte Zeichnung näher erläutert:A preferred embodiment of the subject matter of the invention is explained in more detail below with reference to the accompanying drawing:

Fig. 1 zeigt einen Personenkraftwagen mit einem Plakat gemäß der Erfindung, undFig. 1 shows a passenger car with a poster according to the invention, and

Fig. 2 zeigt perspektivisch eine Halterung für die Ausführungsform nach Fig. 1.FIG. 2 shows, in perspective, a holder for the embodiment according to FIG. 1.

Fig. 1 läßt erkennen, wie das Plakat 10 mittels Stangen 12 auf bzw. über dem Dach eines Kraftfahrzeugs 14 angebracht ist. Die Symbole 16 auf dem Plakat sind beidseitig aufgebracht. Der Träger 13 ist undurchsichtig und besteht aus einer Polyvinylchloridfolie, deren Farbe kontrastreich bezüglich der (weißen) Farbe des Symbols 16 gewählt ist, also etwa dunkelblau oder rot. Das Material ist für die auf die Folie 18 aufgeklebten Symbole 16 ein lichtreflektierender Kunststoff, der im Handel erhältlich ist und aus dem Symbole oder auch Buchstaben ohne weiteres ausschneidbar sind.1 shows how the poster 10 is attached by means of rods 12 on or above the roof of a motor vehicle 14. The symbols 16 on the poster are applied on both sides. The carrier 13 is opaque and consists of a polyvinyl chloride film, the color of which is selected to be rich in contrast with respect to the (white) color of the symbol 16, that is to say for example dark blue or red. The material for the symbols 16 glued to the film 18 is a light-reflecting plastic which is commercially available and from which symbols or letters can be cut out without further ado.

Die Länge der Folie 18 in Horizontalrichtung wird so bemessen, dass sie auch auf sehr breite Fahrzeuge passt, also mindestens 220 cm lang ist. An beiden Enden ist die Trägerfolie 18 an je einer Stange 12 befestigt. Damit die Montage im Bedarfsfall schnell vonstatten geht, rollt der Besitzer die Folie - wie in Fig. 2 angedeutet - um eine oder beide Stangen 12, bis der Träger bei der Montage auf dem Dach straff gespannt ist. Diese Position kann dann gesichert werden, indem eine geschlitzte Hülse 20 aus bei- spielsweise mittelweichem Gummi über die aufgerollte Folie 18 gesprengt wird.The length of the film 18 in the horizontal direction is dimensioned so that it also fits very wide vehicles, that is to say is at least 220 cm long. The carrier film 18 is attached to a rod 12 at each end. So that the assembly can be carried out quickly if necessary, the owner rolls the film - as indicated in FIG. 2 - around one or both rods 12 until the carrier is taut during assembly on the roof. This position can then be secured by using a slotted sleeve 20 made of two For example, medium-soft rubber is blown over the rolled-up film 18.

Die Stangen 12 sind so lang, dass auch bei stark gewölbten Fahrzeugdächern die Unterkante des Trägers 13 nicht auf dem Dach aufstößt, wenn das Plakat montiert ist. Am unteren Ende weist jede Stange einen Doppeleinschnitt 22 auf, der über eine querliegende Schraube 24 der Halterung 26 greift und damit eine Drehung der Stange verhindert, wenn sie in eine geschlitzte Muffe
<NichtLesbar>
der Halterung eingeschoben wird. Die Schraube 24 verbindet ferner die Muffe
<NichtLesbar>
mit einer Klemme 30 aus Blech, die mit einem Fuß 32 in die Dachrinne einsetzbar ist und mittels einer Schelle 34 gesichert wird, die von schräg unten mittels einer Flügelschraube 36 gegen die Unterseite der Dachrinne angezogen wird. Auch die Schraube 24 ist als Flügelschraube ausgebildet, damit der Benutzer bei der erstmaligen Einstellung einen Federbügel 38 in die richtige Position bringen kann, denn auch dieser wird von der Schraube 24 gehalten. Er weist jedoch einen langgestreckten Schlitz auf, so dass die Höhenlage relativ zum Fuß 32 der Klemme 30 justiert werden kann. Am freien Ende des Federbügels 38 sitzt schwenkbeweglich um eine horizontale Achse 40 - die in Gebrauchslage etwa parallel zur Fahrzeuglängsachse verläuft - ein Stützglied 42, das hier die Form eines Gummipfropfens hat. Die Einstellung erfolgt so, dass der Pfropfen sich satt auf dem Dach abstützt, wenn die Trägerfolie 18 straff gespannt ist.The rods 12 are so long that the lower edge of the carrier 13 does not hit the roof even with strongly arched vehicle roofs when the poster is mounted. At the lower end of each rod has a double cut 22 which engages over a transverse screw 24 of the bracket 26 and thus prevents rotation of the rod when it is in a slotted sleeve
<notreadable>
into the bracket. The screw 24 also connects the sleeve
<notreadable>
with a clamp 30 made of sheet metal, which can be inserted into the gutter with a foot 32 and is secured by means of a clamp 34, which is tightened obliquely from below by means of a wing screw 36 against the underside of the gutter. The screw 24 is also designed as a wing screw so that the user can bring a spring clip 38 into the correct position when setting it for the first time, because this is also held by the screw 24. However, it has an elongated slot so that the height can be adjusted relative to the foot 32 of the clamp 30. At the free end of the spring clip 38 is seated pivotably about a horizontal axis 40 - which in the position of use runs approximately parallel to the longitudinal axis of the vehicle - a support member 42, which here has the shape of a rubber plug. The setting is made so that the plug is fully supported on the roof when the carrier film 18 is taut.

Es versteht sich, dass die hier gewählte Halterung zwar zweckmäßig ist, jedoch keineswegs zwingend sein muß. Man kann beispielsweise für die Stangen 12 Saugnäpfe vorsehen, die einfach auf dem Dach des Fahrzeugs aufgesetzt werden, oder magnetisch haftende Füße, oder in anderer Weise eine Befestigung vorsehen. Wesentlich ist, dass das Transparent auch dann von vorn und hinten gut sichtbar angebracht werden kann, wenn das Fahrzeug schräg oder quer steht.It goes without saying that the bracket selected here is useful, but by no means has to be mandatory. For example, suction cups can be provided for the rods 12, which are simply placed on the roof of the vehicle, or magnetically adhering feet, or an attachment can be provided in some other way. It is essential that the banner can also be attached so that it is clearly visible from the front and rear when the vehicle is at an angle or at right angles.

Dies ist bei der hier beschriebenen Halterung der Fall:This is the case with the bracket described here:

Bei querstehendem Fahrzeug erfolgt die Montage einfach auf einer Seite des Fahrzeugs, ebenfalls an der Dachrinne, wo- bei die Länge des Trägers 12 gegebenenfalls durch Ein- oder Ausrollen angepasst wird, und bei schrägstehendem Fahrzeug wird einfach eine Klemme weiter vorn, die andere weiter hinten am Fahrzeugdach angebracht.If the vehicle is standing horizontally, it is simply installed on one side of the vehicle, also on the gutter, where- in the case of the length of the carrier 12 being adjusted if necessary by rolling it in or out, and when the vehicle is inclined, one clamp is simply attached to the front and the other to the rear of the vehicle roof.

Claims (12)

1. An einem Kraftfahrzeug befestigbares Plakat, gekennzeichnet durch1. Poster attachable to a motor vehicle, characterized by (a) einen Symbolträger aus faltbarer abwaschbarer Kunststoff-Folie mit einer Horizontalabmessung, die an die Fahrzeugbreite angepasst oder anpassbar ist, und mit einer Vertikalabmessung entsprechend dem größten wiederzugebenden Symbol,(a) a symbol carrier made of foldable, washable plastic film with a horizontal dimension that is adapted or adaptable to the width of the vehicle, and with a vertical dimension corresponding to the largest symbol to be displayed, (b) auf den Symbolträger aufgebrachte Symbole aus einem lichtreflektierenden Kunststoff, und(b) symbols made of a light-reflecting plastic that are applied to the symbol carrier, and (c) an den Horizontalenden des Trägers angebrachte Spannvorrichtungen zum Aufspannen des Trägers am oder über dem Fahrzeug.(c) tensioning devices attached to the horizontal ends of the beam for tensioning the beam on or above the vehicle. 2. An einem Kraftfahrzeug befestibares Plakat nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Träger aus einer Polyvinylchloridfolie besteht.2. On a motor vehicle attachable poster according to claim 1, characterized in that the carrier consists of a polyvinyl chloride film. 3. An einem Kraftfahrzeug befestigbares Plakat nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Träger aus einer dunkel eingefärbten Folie besteht.3. Poster which can be fastened to a motor vehicle according to claim 1 or 2, characterized in that the carrier consists of a dark-colored film. 4. An einem Kraftfahrzeug befestigbares Plakat nach Anspruch 1 zur Verwendung an einem Personenkraftwagen, dadurch gekennzeichnet, dass die Spannvorrichtung eine an jedem Horizontalende des Trägers befestigte Stange sowie nahe dem Dach des Fahrzeugs schnellmontierbare Halter für nach unten über die Vertikalabmessung des Trägers hinausstehende Stangenenden umfasst.4. Poster that can be fastened to a motor vehicle according to claim 1 for use on a passenger car, characterized in that the clamping device comprises a rod fastened to each horizontal end of the carrier and, near the roof of the vehicle, quick-mount holders for rod ends projecting downward beyond the vertical dimension of the carrier. 5. An einem Kraftfahrzeug befestigbares Plakat nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass zwei untereinander gleiche Halter vorgesehen sind.5. Poster according to claim 4 which can be fastened to a motor vehicle, characterized in that two mutually identical holders are provided. 6. An einem Kraftfahrzeug befestigbares Plakat nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Halter für die mechanische Befestigung an der Dachrinne des Fahrzeugs ausgebildet sind.6. Poster which can be fastened to a motor vehicle according to claim 4 or 5, characterized in that the holders are designed for mechanical fastening to the roof gutter of the vehicle. 7. An einem Kraftfahrzeug befestigbares Plakat nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass jeder Halter eine Klammer umfasst, die an der Dachrinne manuell festspannbar ist, sowie ein Stützglied, das auf dem Dach des Fahrzeugs aufliegt.7. Can be attached to a motor vehicle poster according to claim 6, characterized in that each holder comprises a clamp which can be manually clamped to the gutter, and a support member which rests on the roof of the vehicle. 8. An einem Kraftfahrzeug befestigbares Plakat nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Stützglied aus einem Gummipfropf besteht, der gelenkig an einer mit der Klammer verbundenen Feder angeordnet ist.8. A poster that can be fastened to a motor vehicle according to claim 7, characterized in that the support member consists of a rubber plug which is articulated on a spring connected to the clamp. 9. An einem Kraftfahrzeug befestigbares Plakat nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Halter auf dem Dach des Fahrzeugs festlegbare Saugnäpfe umfassen.9. Poster which can be fastened to a motor vehicle according to claim 4 or 5, characterized in that the holders comprise suction cups which can be fixed on the roof of the vehicle. 10. An einem Kraftfahrzeug befestigbares Plakat nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Träger in einer gewählter Aufrollposition an mindestens einer der Stangen festlegbar ist.10. Poster according to claim 1, which can be fastened to a motor vehicle, characterized in that the carrier can be fixed in a selected roll-up position on at least one of the rods. 11. An einem Kraftfahrzeug befestigbares Plakat nach Anspruch 10, gekennzeichnet durch elastische Spannhülsen, die über die aufgerollte Trägerfolie auf die Stange aufsprengbar sind.11. A poster that can be fastened to a motor vehicle according to claim 10, characterized by elastic clamping sleeves which can be opened onto the rod via the rolled-up carrier film. 12. An einem Kraftfahrzeug befestigbares Plakat nach Anspruch 1 zur Verwendung an einem Lastkraftwagen, dadurch gekennzeichnet, dass in den Ecken der Trägerfolien Zugfedern eingehangen sind, die zum Aufspannen des Plakats an der Fahrzeugrückwand an Vorsprüngen des Fahrzeugs einhängbar sind.12. A poster that can be fastened to a motor vehicle according to claim 1 for use on a truck, characterized in that tension springs are suspended in the corners of the carrier foils and can be suspended from projections of the vehicle to stretch the poster on the vehicle rear wall.