DE259963C - - Google Patents

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

~ JVe 259963 -' KLASSE 21 a. GRUPPE ~ JVe 259963 - ' CLASS 21 a. GROUP

EDOUARD BELIN in PARIS.EDOUARD BELIN in PARIS.

Dieser telegraphische Empfänger gehört zu denjenigen, bei denen ein durch die Telegraphierströme bewegter Spiegel zum Ablenken der Strahlen einer Lichtquelle sowie mindestens ein Satz von festen Spiegeln zum Weiterlenken der Strahlen auf einen dem Zeichengeben entsprechend fortgeschalteten photographischen Streifen vorhanden ist. Die Hauptneuheit bei der vorliegenden weiteren Ausbildung einesThis telegraphic recipient is one of those who have seen one through the streams of telegraphy moving mirror for deflecting the rays of a light source and at least one set of fixed mirrors for redirecting of the rays on a photographic one which is advanced according to the signaling Strip is present. The main novelty in the present further training of a

ίο solchen telegraphischen Empfängers liegt darin, daß zwischen dem elektrisch bewegten Spiegel und den festen Spiegeln ein Schirm aus undurchlässigem Material angeordnet und dieser Schirm mit einer oder mehreren getrennten Reihen von lichtdurchlässigen Durchbrechungen von der Form der zu übertragenden Zeichen versehen ist, wobei zwischen dem undurchbrochenen Schirm und dem elektrisch bewegten Spiegel eine matte Scheibe vorhanden sein kann. Die höhere Wirkung dieser neuen Einrichtung ist die, daß die übertragenen Zeichen außerordentlich scharf und klar erscheinen, nämlich ohne einen sog. Hof, wie er sich bei den bisher bekannten ähnlichen Apparaten einstellt und die Umrisse der Zeichen undeutlich macht.ίο such telegraphic recipient lies in that between the electrically moving mirror and the fixed mirrors a screen of opaque Material arranged and this screen with one or more separate rows provided with translucent perforations in the shape of the characters to be transmitted is, being between the impervious screen and the electrically moved mirror a matt disc may be present. The higher impact of this new facility is that the transmitted characters appear extremely sharp and clear, namely without a so-called court, as is the case with the similar devices known so far and obscures the outlines of the characters.

Außerdem läßt der neue Apparat das schnelle Übertragen einer erheblich größeren Anzahl von Zeichen bzw. die Benutzung von mehreren Alphabeten zu, und zwar als Folge davon, daß der Schirm, wie schon vorstehend gesagt, nicht nur eine einzige Reihe von lichtdurchlässigen Durchbrechungen, sondern deren mehrere haben kann, wobei das Umschalten des Schirms von einer Reihe auf eine andere dadurch zu einer sehr bequem vorzunehmenden Arbeit gemacht ist, daß der Schirm senkrecht zu den Reihen der Durchbrechungen eine kreisbogenförmige Krümmung erhalten hat. Auch im übrigen sind noch verschiedene wesentliche Verbesserungen vorhanden, wie sie im weiteren Lauf der Beschreibung im einzelnen erörtert sind.In addition, the new apparatus allows the rapid transmission of a considerably larger number of characters or the use of several alphabets, as a result of the fact that the screen, as said above, not just a single row of translucent Breakthroughs, but several of which can have, with the switching of the screen from one row upon another thereby made a very convenient work to be done is that the screen has a circular arc curvature perpendicular to the rows of perforations had received. In addition, there are still various essential improvements. as discussed in detail later in the description.

Es ist E (Fig. 1) die vorerwähnte, mit den lichtdurchlässigen Durchbrechungen versehene Scheibe, die in der Figur im Schnitt gezeigt ist. A und C sind zwei der Durchbrechungen. Bei dem dargestellten Beispiel befindet sich vor der Scheibe E eine nicht mit Durchbrechungen versehene matte Scheibe K. Gegenüber dieser Scheibe befindet sich ein sog. Oszillograph G, also eine Art von Galvanometer mit einem Spiegel H. P bezeichnet den Zu- und den Abführungsdraht dieses Galvanometers. Der Spiegel H liegt genau in der Linie x-x, in der sich auf der entgegengesetzten Seite der Schirme K und E die sonstigen optischen Teile des Apparates befinden, insbesondere eine bikonvexe Linse L, eine bikonkave Linse U und ein schräger Spiegel 5, der die Lichtstrahlen nach einem angemessen fortgeschalteten photographischen Streifen R wirft. Zwischen den soeben erwähnten beiden Linsen befindet sich außerdem eine gerade Reihe von kleinen Spiegeln m, m¹, It is E (Fig. 1) the above-mentioned, provided with the transparent perforations disc, which is shown in the figure in section. A and C are two of the breakthroughs. In the example shown, a matt disk K, which is not provided with perforations, is located in front of the disk E. Opposite this disk is a so-called oscilloscope G, a type of galvanometer with a mirror H. P denotes the feed and discharge wire of this galvanometer . The mirror H lies exactly in the line xx, in which the other optical parts of the apparatus are located on the opposite side of the screens K and E , in particular a biconvex lens L, a biconcave lens U and an oblique mirror 5, which the light rays after an appropriately advanced photographic strip R throws. Between the two lenses just mentioned there is also a straight row of small mirrors m, m ¹ ,

m² deren Anzahl genau der Anzahl der m ² the number of which is exactly the number of

Durchbrechungen in einer Reihe der Scheibe E entspricht.Perforations in a row of the disk E corresponds.

Die Lichtquelle befindet sich bei der in der Zeichnung dargestellten Ausführungsform an der Stelle F, und außer dem bereits erwähnten Galvanoskopspiegel H sind bei diesem Ausführungsbeispiel noch zwei größere Spiegel M¹, M² vorhanden. Der Zweck dieser Spiegel ist der, das mittels des Spiegels H übertrageneIn the embodiment shown in the drawing, the light source is located at point F, and in addition to the already mentioned galvanoscopic mirror H , two larger mirrors M ¹ , M ² are also present in this embodiment. The purpose of these mirrors is that which is transmitted by means of the mirror H.

Lichtstrahlenbündel verbreitern bzw. mittels seiner die ganze Schirmlänge beleuchten zu können. Die Spiegel sind parallel zueinander und derart regelungsfähig b2W. einstellbar angeordnet, daß sie sich zu gleicher Zeit um gleiche Winkel drehen. Es wäre möglich, die Spiegel durch zwei Prismen zu ersetzen, die mit ihrer Grundfläche zusammengekittet sind.Widen the light beam or illuminate the entire length of the screen by means of it can. The mirrors are parallel to one another and can thus be regulated b2W. adjustable arranged, that they rotate by the same angle at the same time. It would be possible to use the mirror to be replaced by two prisms that are cemented together with their base.

Zu dem Schirm E ist noch zu bemerken, daßRegarding the screen E it should also be noted that

ίο das in Form Von Ausschnitten in ihm vorgesehene Alphabet oder die sonstigen Zeichen zweifach umgekehrt sind; denn erstens müssen die Buchstaben usw. rückwärts liegen und zweitens von rechts nach links, damit das aus den beiden Linsen L und U bestehende Objektiv die Zeichen aufrichtet bzw. sie in ihre richtige Lage zurückbringt.ίο the alphabet or other characters provided in it in the form of excerpts are reversed twice; because firstly the letters etc. have to lie backwards and secondly from right to left so that the lens consisting of the two lenses L and U erects the characters or brings them back into their correct position.

Zu jeder Stärke des Linienstromes gehört eine entsprechende Ablenkung des Galvanoskops bzw. Oszillographen G H, sei es nach rechts oder links, je nach der Richtung des Stromes. Bei jeder Entsendung wird also das gewünschte Zeichen des Alphabets belichtet. Sein Bild wird auf der empfindlichen photographischen Schicht des Papierbandes R erzeugt. Angenommen, daß die Durchbrechungen in einer Reihe des Schirmes E ihrer Anzahl nach sich auf 45 belaufen, so sind dann auch 4.5 der kleinen Spiegel m, m¹, in² usw. zwischen den Linsen L und U vorhanden, und zwar in einer geraden Linie, die rechtwinklig liegt zu der Längslinie x-x der Fig. 1.A corresponding deflection of the galvanoscope or oscillograph G H, be it to the right or to the left, depending on the direction of the current, belongs to every strength of the line current. With each posting, the desired character of the alphabet is exposed. Its image is created on the sensitive photographic layer of the paper tape R. Assuming that the number of openings in a row of the screen E is 45, then there are also 4.5 of the small mirrors m, m ¹ , in ² , etc. between the lenses L and U , namely in a straight line , which is at right angles to the longitudinal line xx in FIG. 1.

Nimmt man ferner an, daß es sich beispielsweise um die Bilder der Zeichen A B handelt, so würden die übertragenen Bilder sich unter anderen Verhältnissen bei α und b befinden, aber durch die Anordnung der kleinen Spiegel m, m¹, m² werden die Strahlen nach der Linse U abgelenkt und auf den drehbaren bzw. einstellbaren Spiegel S geworfen. Die mittels der Spiegel m, m¹ reflektierten Bilder entstehen, anstatt bei α und b umgekehrt zu sein, nunmehr direkt bei a¹, b¹ ; jedes dieser reflektierten Bilder kann sich in der Fortsetzung von a^l, b^l an einem beliebigen Punkte, je nach der Stellung der Linse U, befinden.If one also assumes that it is, for example, the images of the characters AB , the transmitted images would be located at α and b under different conditions, but the arrangement of the small mirrors m, m ¹ , m ² causes the rays to follow deflected by the lens U and thrown onto the rotatable or adjustable mirror S. The images reflected by means of the mirrors m, m ¹ arise, instead of being reversed at α and b , now directly at a ¹ , b ¹ ; each of these reflected images can be located in the continuation of a ^l , b ^l at any point, depending on the position of the lens U.

Das Drehen des Spiegels S, welches absatzweise genau entsprechend dem Aufeinanderfolgen der einzelnen übertragenen Zeichen geschieht, hat den Zweck, die Zeichen auf dem photographischen Bande R so nebeneinander zu setzen, wie das bei den Typen in einem Drucksatz geschieht, nämlich um zunächst eine Zeile zu bilden, dann, nach dem entsprechenden Weiterschalten des photographischen Bandes, eine zweite usf. Zu dem entsprechenden Drehen des Spiegels S, der, nachdem er die Zeichen für eine Zeile übertragen hat, natürlich gleich wieder in seine Anfangsstellung zurückkehren muß, gehört ein entsprechendes achsiales Verschieben der Linse U, damit in der Ebene des Papiers stets ein scharfes Bild entsteht. Die Mittel zum Bewegen der beiden Teile S und U können natürlich verschiedenartig sein. Es ist nun aber gefunden worden, daß es besonders zweckmäßig ist, den Spiegel S in der in Fig. 2 veranschaulichten Weise und die Linse U in der in Fig. 3 veranschaulichten Weise zu bewegen. Zum Drehen des Spiegels S wird eine unrunde Scheibe T mit gleichmäßiger Steigung von der Minimalstelle bis zu der auf gleichem Radius mit dieser liegenden Maximalstelle benutzt. W bezeichnet die Welle dieser Scheibe. Zum Verschieben der Linse U dient ein von der Welle W, Fig. 3, gedrehtes Exzenter Z, welches mittels der Exzenterstange Y einen Schieber V bewegt, der die Linse U hält.The purpose of rotating the mirror S, which happens step by step exactly in accordance with the sequence of the individual characters transferred, is to place the characters on the photographic tape R next to one another, as happens with the types in a print set, namely by initially adding one line form, then, after the corresponding indexing of the photographic tape, a second, and so on. The corresponding turning of the mirror S, which of course has to return to its starting position immediately after it has transferred the characters for one line, requires a corresponding axial displacement the lens U, so that a sharp image is always created in the plane of the paper. The means for moving the two parts S and U can of course be of various types. It has now been found, however, that it is particularly expedient to move the mirror S in the manner illustrated in FIG. 2 and the lens U in the manner illustrated in FIG. 3. To rotate the mirror S, a non-circular disk T with a uniform gradient from the minimum point to the maximum point lying on the same radius as this is used. W denotes the shaft of this disk. A of the shaft W, Fig 3 is used for shifting the lens U., Turned cam Z, which a slide is moved by means of the eccentric V Y, which holds the lens U.

Die Linse U kann als- eine Steuerungslinse angesehen werden. Ihr Zusammenarbeiten mit dem Spiegel S geschieht in der Weise, daß sie diesem Spiegel am nächsten stehen muß, wenn sich dieser in seiner mittleren Stellung befindet. In den beiden Endstellungen des Spiegels S, also am Anfang und am Ende der Zeile, ist die Linse U aber am weitesten von dem Spiegel entfernt.The lens U can be viewed as a control lens. Your cooperation with the mirror S happens in such a way that it must be closest to this mirror when it is in its middle position. In the two end positions of the mirror S, that is to say at the beginning and at the end of the line, the lens U is the furthest away from the mirror.

Der sonstige mechanische Zusammenhang der beweglichen Teile des Apparates kann sehr verschiedenartig sein. In jedem Fall soll das Bewegen aber durch einen Elektromotor herbeigeführt werden, der auch das absatzweise Weiterschalten des photographischen Bandes R bewirkt.The other mechanical relationships between the moving parts of the apparatus can be very different. In any case, however, the movement should be brought about by an electric motor, which also effects the intermittent indexing of the photographic tape R.

Claims (5)

Patent-Ansprüche:Patent Claims: 1. Telegraphischer Empfänger mit einem durch die Telegraphierströme bewegten Spiegel zum Ablenken der Strahlen einer Lichtquelle und mit mindestens einem Satz von festen Spiegeln zum Weiterlenken der Strahlen auf einen dem Zeichengeben entsprechend fortgeschalteten photographischen Streifen, gekennzeichnet durch einen zwischen dem elektrisch bewegten Spiegel und den festen Spiegeln angeordneten Schirm aus lichtundurchlässigem Material mit einer oder mehreren geraden Reihen von lichtdurchlässigen Durchbrechungen von der Form der zu übertragenden Zeichen, wobei zwischen dem durchbrochenen Schirm und dem elektrisch bewegten Spiegel eine matte Scheibe vorhanden sein kann.1. Telegraphic receiver with a mirror moved by the telegraph currents for deflecting the rays of a light source and having at least one set of fixed mirrors for redirecting the rays on a photographic strip that is progressed according to the signaling, characterized by one between the electrically moving mirror and the fixed one Mirror arranged screen made of opaque material with an or several straight rows of translucent perforations in the shape of the characters to be transmitted, with between the perforated screen and the electrically moving mirror are a matte pane may be present. 2. Empfänger nach Anspruch 1 mit zwei oder mehr parallelen geraden Reihen von Durchbrechungen, dadurch gekennzeichnet, daß der Schirm senkrecht zu den Reihen von Durchbrechungen .kreisbogenförmig gekrümmt ist.2. Receiver according to claim 1 having two or more parallel straight rows of Openings, characterized in that the screen is curved in a circular arc shape perpendicular to the rows of openings is. 3. Empfänger nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch die Anordnung der festen Spiegel zwischen zwei Objektivlinsen in3. Receiver according to claim 1, characterized by the arrangement of the fixed Mirror between two objective lenses in einer Reihe parallel zu den Durchbrechungen des Schirms.a row parallel to the perforations in the screen. 4. Empfänger nach Anspruch 1 und 3, gekennzeichnet durch mechanisches achsiales Hin- und Herbewegen der bikonkaven Objektivlinse gegen die feststehende bikonvexe Linse und durch gleichzeitiges Drehen eines hinter der ersteren Linse geneigt zu ihr angeordneten Spiegels, wodurch der photographische Streifen in Zeilenlänge belichtet wird.4. Receiver according to claim 1 and 3, characterized by mechanical axially Move the biconcave objective lens back and forth against the fixed biconvex Lens and by simultaneously rotating one arranged behind the former lens inclined to it Mirror, whereby the photographic strip is exposed in line length will. 5. Empfänger nach Anspruch 1 und 4, gekennzeichnet durch das Drehen des mechanisch bewegten Spiegels mittels einer unrunden Scheibe mit gleichmäßiger Steigung von der Minimalstelle bis zu der auf gleichem Radius mit dieser liegenden Maximalstelle. 5. Receiver according to claim 1 and 4, characterized by rotating the mechanically moving mirror by means of a non-circular disk with a uniform slope from the minimum point to the on same radius with this lying maximum point. Hierzu ι Blatt Zeichnungen.For this purpose ι sheet of drawings.