DE2559713C3 - Fire chamber for electrical switchgear - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine aus Isolierstoff bestehende Löschkiimmer für .Schaltgeräte, deren feststehende Kontakte als federnde Duppclkontakte ausgebildet sind und von denen wenigstens einer von der montierten Löschkammer Umgeben ist, in der — den offenen Enden der federnden Doppelkontakte gegenüberliegend — im Abstand voneinander und gegenein' ander elektrisch isoliert Löschbleche angeordnet sind, die je einen Lichtbogeneinlaufschlitz kufweisen, der wenigstens auf einem Teil seiner Länge auf den Schlitz des benachbarten Löschbleches ausgerichtet ist.The invention relates to an existing made of insulating material Extinguishing skis for .Switching devices, their fixed Contacts are designed as resilient Duppclkontakte and of which at least one of the Mounted arcing chamber is surrounded in which - the open ends of the resilient double contacts opposite - arcing plates are arranged at a distance from one another and electrically insulated from one another, each of which has an arc inlet slot which at least over part of its length on the slot of the adjacent quenching plate is aligned.

Bei einer bekannter^ für einen einpoligen Schalter vorgesehenen Löschkammer dieser Art (US-PS 35 88 413) ist das Löschkammergehäuse auf eine Trägerplatte aufgesetzt und mit dieser mittels Schrauben fest verbunden, welche seitlich vom Löschkammergehäuse abstehende Befestigungsflansche durchdringen. Eine solche Löschkammer kann deshalb nur dort vorgesehen werden, wo seitlich neben dem zugeordneten Kontakt je eine Anlagefläche und eine Befesugungsmöglichkeit für das Löschkammergehäuse vorhandenIn a known extinguishing chamber of this type provided for a single-pole switch (US-PS 35 88 413) the arcing chamber housing is placed on a carrier plate and with this by means of screws firmly connected, which penetrate laterally from the arcing chamber housing protruding mounting flanges. Such an extinguishing chamber can therefore only be provided where laterally next to the assigned one Contact each one contact surface and one authorization option available for the arcing chamber housing

ίο ist Wegen dieser Befestigungsart ist der Raumbedarf des Löschkammergehäuses relativ groß, wenn der Doppelkontakt im Bereich seines Fußes eine vergrößerte Breite hat wie dies oei den vielfach verwendeten ^T .yra-Kontakten der Fall istBecause of this type of fastening, the space required by the arcing chamber housing is relatively large if the double contact in the area of its foot has an enlarged width, as is the case with the frequently used ^T .yra contacts

Auch andere bekannte Löschkammern erfordern eine spezielle Ausbildung des zugeordneten Schaltgerätes, um die Löschkammer befestigen zu können. So ist beispielsweise bei einem bekannten Sicherungstrennschalter (DE-AS 19 27 835) die Löschkammer am freien Ende des zugeordneten Kontaktes befestigt, so daß dieser eine entsprechende Ausbildung aufweisen muß und nicht beispielsweise ein üblicher Lyra-Kontakt sein kann. Bei einer anderen bekannten Löschkammer (DE-OS 14 63 455) für einen federnden, nicht als Lyra-Kontakt ausgebildeten Doppelkontakt ist die Löschkammer oben alb dieses Doppelkontaktes angeordnet und an einem Halteteil festgelegt, der am Kontaktträger vorgesehen sein muß. Weiterhin ist es bei einer für ein Sicherungsunterteil mit Lyra-Kontakten vorgesehenen Löschkammer bekannt (DE-OS 14 63 444). das Löschkammergehäuse beidseitig mit Ansätzen zu versehen, die von korrespondierenden Aussparungen in Trennwänden aufgenommen werden, welche zwischen den nebeneinander angeordnet:-Other known arcing chambers also require a special design of the associated switching device, to be able to attach the arcing chamber. This is the case, for example, with a known fuse disconnector (DE-AS 19 27 835) attached the arcing chamber at the free end of the associated contact, so that this must have a corresponding training and not be a common lyre contact, for example can. In another known extinguishing chamber (DE-OS 14 63 455) for a resilient, not as Lyra contact formed double contact, the arcing chamber is arranged above alb this double contact and fixed on a holding part which must be provided on the contact carrier. Furthermore it is known for an extinguishing chamber provided for a fuse base with Lyra contacts (DE-OS 14 63 444). to provide the arcing chamber housing on both sides with approaches that correspond to Recesses are included in partition walls, which are arranged between the next to each other: -

y- Sicherungsunterteilen vorhanden sind. Ferner ist ,.., bekannt (DE-AS 13 01 383). eine Löschkammer für einen Sicherungstrennschalter entweder an einem Steg des Kontaktträgers zu befestigen 'der sie an einer Abdeckung festzulegen. y fuse bases are available. Furthermore, .., known (DE-AS 13 01 383). to fix an arcing chamber for a fuse disconnector either on a web of the contact carrier 'which they set on a cover.

ίο Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Löschkammer zu schaffen, die trotz einer guten Löschleistung bei einer Zuordnung zu federnden Doppelkontakten, insbesondere Lyra-Kontakten, raumsparend ausgebild· und ohne Schwierigkeiten montiertίο The invention is therefore based on the object of a Fire chamber to create that despite a good one Extinguishing performance when assigned to resilient double contacts, in particular Lyra contacts, saves space trained and assembled without difficulty

4¹S werden kann. Diese Aufgabe löst eine Löschkammer mit den Merkmalen des Anspruches 1.4 ¹ S can be. This object is achieved by an arcing chamber with the features of claim 1.

Wegen der Befestigung der Löschkammer am Fuß des Doppelkontaktej. über den sie geschoben werden kann, ist der Raumbedarf für die Löschkammer minimal.Because of the fastening of the arcing chamber at the base of the Doppelkontaktej. over which they are pushed the space required for the extinguishing chamber is minimal.

so daß eine Unterbringung auch bei beengten Raumverhältnissen keine Schwierigkeiten bereitet. Daher läßt die erfindungsgemäße Löschkammer noch genügend Raum frei für das Ansetzen eines Sicherungsgriffes an die in den Doppelkontakt eingesetzte so that accommodation does not cause any difficulties even in confined spaces. Therefore, the arcing chamber according to the invention still leaves enough space for attaching a safety handle to the one used in the double contact

π Sicherung. Das Anklammern der Löschkammer an den Fuß des zugeordneten Kontaktes ist nicht nur wegen der besonders einfachen Montage vorteilhaft. Es eröffnet auch die Möglichkeit, ohne Schwierigkeiten Kontakte nachträglich mit einer Löschkammer auszurüstert, Ferner ist durch die Festlegung der Löschkammer am Konlaktfuß eine optimale Anordnung der Löschbleche bezüglich des Kontaktes ohne zusätzliche Maßnaiv Inen gewährleistet, was für die gute Löschleistung von erheblicher Bedeutung ist. Eine maximale Löschfähig- π fuse. Clamping the arcing chamber to the foot of the associated contact is not only advantageous because of the particularly simple assembly. It also opens up the possibility of retrofitting contacts with an extinguishing chamber without difficulty.Furthermore, by fixing the extinguishing chamber at the Konlaktfuß, an optimal arrangement of the quenching plates with respect to the contact without additional measures is ensured, which is of considerable importance for good extinguishing performance. A maximum extinguishable

keit und einen minimalen Raumbedarf der Löschkammer erhält man nämlich dann, wenn deren Lichtbogen-(iinlaufschlitze auf den Von den freien Enden des Doppelkontaktes gebildeten Köhtaklschlitz ausgerich-This is because the quenching chamber is able to take up a minimum of space if its arc (inlet slits aligned with the Köhtakl slot formed by the free ends of the double contact

let sind. Das Kontaktmesser wird dann beim Trennen vom Kontakt durch die Lichtbogeneinlaufschlitze der Löschbleche hindurchgeführt, wodurch sich besonders günstige Bedingungen für das Eintreten der Teillichtbögen in die Löschbleche und eine gleichmäßige Ausnutzung der Löschbleche ergeben.let are. The contact knife is then when separated from the contact through the arc inlet slots of the Extinguishing plates passed through, creating particularly favorable conditions for the occurrence of the partial arcs into the quenching plates and result in an even utilization of the quenching plates.

Um in möglichst einfacher und raumsparender, dennoch aber zuverlässiger Weise die Löschkammer an den Fuß des Doppelkontaktes anklammern zu können, weist bei einer bevorzugten Ausführungsform das Kamniergehäuse seitlich angeformte Ansätze auf, deren Innenseiten der Form des Fußes des Doppelkontaktes angepaßt sind und die Auflageflächen bilden. Diese Ansätze sind mit Durchgangslöchern und Ausnehmungen versehen, die jeweils die Spannschraube mit daran befestigten Muttern und die Federklammer mit einer den Fuß des Doppelkontaktes untergreifender Hakenrinne aufnehmen.In order to connect the extinguishing chamber in the simplest and most space-saving, yet reliable manner possible To be able to cling to the foot of the double contact, in a preferred embodiment, the Camnier housing laterally molded approaches, the insides of which have the shape of the foot of the double contact are adapted and form the bearing surfaces. These approaches are with through holes and recesses provided, each of the clamping screw with attached nuts and the spring clip with a take up the foot of the double contact undercutting hook groove.

Um in einfacher Weise die Geschwindigkeit, mit der das Kontaktmassen durch die Lichtbogeneinlaufschüize der Löschbleche hindurchgeführt wird, zu e· /lohen, ist bei einer vorteilhaften Ausführungsform in der dem freien Ende der Schenkel der Löschbleche gegenüberstehenden Seitenwand des Kammergehäuses ein auf die Lichtbogeneinlaufschlitze ausgerichteter Schlitz vorgesehen, dessen Weite in Höhe des Kontaktschlitzes des Doppelkontaktes etwas geringer ist als die Stärke des Kontaktmessers, im übrigen zumindest gleich der Stärke des Kontaktmessers ist. Um das Kontaktmesser durch den Engpaß im Schlitz des Kammergehäuses hindurchzuführen, muß eine erhöhte Kraft aufgewendet werden, wodurch das Kontaktmesser dann, wenn es die Verengung passiert hat, was der Fall ist. noch ehe die Verbindung mit dem Doppelkontaki unterbrochen worden ist. mit erhöhter Geschwindigkeit durch die Löschkammer hindurchgeführt wird.To in a simple way the speed with which the contact mass through the arc inlet schüize the quenching plate is passed through to e · / lohen is in an advantageous embodiment in the one opposite the free end of the legs of the quenching plates Side wall of the chamber housing a slot aligned with the arc inlet slots is provided, whose width at the level of the contact slot of the double contact is slightly less than the strength of the Contact knife, otherwise at least equal to the thickness of the contact knife. To the contact knife To pass through the bottleneck in the slot of the chamber housing, an increased force must be used causing the contact knife when it has passed the constriction, which is the case. before the Connection with the double contact has been interrupted. at increased speed through the Arcing chamber is passed.

Im folgenden wird anhand der Zeichnung ein Ausführungsbeispiel der Erfindung erläutert. Es zeigtAn exemplary embodiment of the invention is explained below with reference to the drawing. It shows

F i g. I je einen teilweisen Längsschnitt von zwei gleich ausgebildeten Löschkammern, die auf zwei Lyra-Kontakte einer nur teilweise und in Ansicht dargestellten Stromkreisleiste aufgesetzt sind.F i g. I a partial longitudinal section of two each Equally designed arcing chambers, one only partially and in view, on two lyre contacts shown circuit strip are attached.

Fig. 2 eine teilweise geschnittene Stirnansicht einer der beiden in Fig. 1 dargestellten Löschkammern im aufgesetzte ι Zustand.Fig. 2 is a partially sectioned end view of a of the two arcing chambers shown in Fig. 1 in the attached ι state.

Eine in bekannter Weise ausgebildete Stromkreisleiste 1 aus Isoliermaterial weist auf ihrer Oberseite Erhöhungen 2 auf, mit denen je ein federnder Doppelkontakt in Foin eines Lyra-Kontaktes 3 verschraubt ist, und zwar bei einem Kontak' jedes Paares unter Zwischenlagt eines gestrichelt gezeichneten Z-förmigen Bügels 4, über den der betreffende Lyra-Kontakt mit der strichpunktiert gezeichneten Phasensammelschiene 5 elektrisch und mechanisch verbunden ist. und beim anderen Kontakt jedes Paares unter Zwischenlage einer strichpunktiert gezeichneten Phasenanschlußschiene 6. Jedes dieser Kontaktpaare dient der Aufnahme einer strichpunktiert gezeichneten NH-Sicherung 7, die mit ihien Kontaktmessern 8 die beiden Lyra^Kontakte miteinander verbindet.A circuit strip 1 formed in a known manner and made of insulating material has on its upper side Elevations 2, each with which a resilient double contact in the form of a lyre contact 3 is screwed, namely with a Kontak 'each pair with the interposition of a dashed line Z-shaped bracket 4, via which the relevant lyre contact with the dash-dotted line Phase busbar 5 is electrically and mechanically connected. and at the other contact of each couple with the interposition of a phase connection rail 6 shown in dash-dotted lines. Each of these contact pairs serves to accommodate a NH fuse 7, shown in dash-dotted lines, which with ihien contact blades 8 the connects both Lyra ^ contacts with each other.

Eine Löschkammer 10, in deren aus Kunststoff bestehendem Kammergehäuse 30 unter Bildung eines Paketes in Abständen von etwa 2,5 mm vier gleich ausgebildete LöschWeche 11 angeordnet sind, weist im Anschluß an den die Löschbleche aufnehmenden Abschnitt einen Abschrift zur Aufnahme eines der Lyra-Kontakte 3 auf und ist auf diesen Lyra*Kontakt von dessen freiem Ende her aufgesetzt.An extinguishing chamber 10, in the chamber housing 30 made of plastic to form a Package four identically designed LöschWeche 11 are arranged at intervals of about 2.5 mm, has in the Connection to the section receiving the quenching plates is a copy for receiving one of the Lyra contacts 3 and is placed on this Lyra * contact from its free end.

Seitlich am Fuß des Kammergehäuses 30 vorgesehene Ansätze 18 sind, wie F i g. 2 zeigt, an ihrer Innenseite an die Form des Fußes 9 des Lyra-Kontaktes 3 angepaßt und bilden je eine Auflagefläche, mit der das Kammergehäuse 30 auf dem Fuß 9 des Lyra-Kontaktes 3 aufliegt. Zur Befestigung des Kammergehäuses 30 am Lyra-Kontakt 3 sind Federklammern 22 vorgesehen, an die eine Hakenrinne 24 angeformt ist, welche den Fuß 9 des Lyra Kontaktes zu untergreifen und sich mit ihm zu verkn.llen vermag. Mit jeder Federklammer 22 ist unverlierbar eine Mutter 23 verbunden, in welche eine die Ansätze 18 durchdringende Schraube 21 eingreift Der Kopf der Schraube 21 liegt versenkt in einer nach oben offenen Ausnehmung 19 des Ansatzes 18, und für die Aufnahme der Federklammer 22 und der Mutter 23 ist der Ansatz mit einer nach unten offenen Ausnehmung 20 versehen.Lugs 18 provided laterally at the foot of the chamber housing 30 are, as shown in FIG. 2 shows on its inside adapted to the shape of the foot 9 of the lyre contact 3 and each form a support surface with which the chamber housing 30 on the foot 9 of the lyre contact 3 rests. To attach the chamber housing 30 to the lyre contact 3, spring clips 22 are provided on a hook groove 24 is formed, which the foot 9 of the Lyra contact to reach under and to him can crumple. With each spring clip 22 a nut 23 is captively connected, in which a the lugs 18 penetrating screw 21 engages The head of the screw 21 is countersunk in a after The recess 19 of the attachment 18, which is open at the top, and for receiving the spring clip 22 and the nut 23 the approach is provided with a recess 20 that is open at the bottom.

Beim Festziehen der Schraube 21 wird die Federklammer 22 in die Ausnehmung 20 zogen. Gleichzeitig verkraüt sich die Hakenrinne 24 mi· dem Fuß des Lyra-Kontaktes. Diese Art der Anordnung und Befestigung des Kammergehäuses 30 am Lyra-Kontakt 3 gewährleistet eine genaue Positionierung in der vorgesehenen Lage sowie eine sichere Verbindung. Vorteilhaft ist ferner, daß das Kammergehäuse 30 jederzeit, also auch bei einer nachträglichen Ausrüstung der Stromkreisleiste 1 mit Löschkammern, aufgesetzt werden kann.When the screw 21 is tightened, the spring clip 22 is pulled into the recess 20. Simultaneously The hook groove 24 becomes wedged with the foot of the Lyra contact. This type of arrangement and fastening of the chamber housing 30 on the lyre contact 3 ensures precise positioning in the intended position and a secure connection. It is also advantageous that the chamber housing 30 can be used at any time, even if it is retrofitted the circuit strip 1 with arcing chambers, can be placed.

Damit die Federklammern schon vor dem Aufsetzen des Kammergehäuses auf den Lyra-Kontakt mit den ihnen zugeordneten Schrauben 21 verbunden werden können, verbreitern sich die Durchgangslöcher 25 in den Ansätzen 18 für die Schrauben 21 nach außen hin in der Richtung von oben nach unten. Das untere Ende der Schraube 21 mit der Mutter 23 und der Federklammer 22 kann deshalb beim Aufsetzen des Kammergehäuses auf den Lyra-Kontakt nach außen wegschw:nkenSo that the spring clips are in contact with the lyre before the chamber housing is placed on the screws 21 assigned to them can be connected, the through holes 25 widen in the Lugs 18 for the screws 21 outwards in the direction from top to bottom. The lower end of the The screw 21 with the nut 23 and the spring clip 22 can therefore be used when the chamber housing is put on swing away from the lyre contact to the outside

Im oberen Teil des Kammergehäuses 30, also demjenigen Teil, welcher die einen keilförmigen Ko .taktschlitz 15 bildenden freien Enden der beiden Schenkel des Lyra-Kontaktes 3 übergreift, sind, wie die Fig. 1 und 2 zeigen, mehrere Löschb'eche 11 angeord net, die aus einem ferromagnetischen Material bestehen und alle die gleiche Form haben. Im Ausfuhrungsbcspiel sind vier Löschbleche 11 vorgesehen.In the upper part of the chamber housing 30, that is, that part which is a wedge-shaped Ko .taktschlitz 15 forming free ends of the two legs of the lyre contact 3 overlaps, like the 1 and 2 show several Löschb'eche 11 angeord net, which are made of a ferromagnetic material and all have the same shape. In the execution example four quenching plates 11 are provided.

Die Löschbleche 11. die parallel und im Abstand zueinander angeordnet sind, wobei im Ausführungsbeispiel der Abstand etwa <?.ϊ mm beträgt, liegen in Ebenen, die parallel zu der Unterseite des Fußes 9 des Lyra-Kontaktes, mit welchem dieser auf der Erhöhung 2 aufliegt, und damit senkrecht zu den durch die einander zugekehrten Flächen der Schenkel des Lyra-Kontaktes 3 gebildeten Kontaktflächen verlaufen. Die Verbindung mit dem Kammprgehäuse 30 ist in der Wei'e ausgebildet, daß die I.öschbleche seitlich in Nuten in den beiden Seitenwänden des Kammergehäuses 30 eingreifen und in diesen Nuten mit dem Kammergehäuse verklebt sind.The quenching plates 11. which are arranged parallel and at a distance from one another, in the exemplary embodiment the distance is about <?. ϊ mm, lie in planes, the one parallel to the underside of the foot 9 of the lyre contact, with which it is on the elevation 2 rests, and thus perpendicular to the through the mutually facing surfaces of the legs of the lyre contact 3 formed contact surfaces run. The connection with the comb housing 30 is in the Wei'e formed that the I.öschbleche laterally in grooves in the engage both side walls of the chamber housing 30 and in these grooves with the chamber housing are glued.

Die im wesentlichen quadratischen Löschbleche 11 haben einen in der Mitte zwischen den beiden Seitenrändern liegenden Lichtbogeneinlayfschlitz 12, der über seine gesamte Länge eine konstante Breite hat, also parallel zu den Seitenrändern verläuft. Der LichtbogeneinlaufscliEhz 12 mündet in einen Querschlitz, dessen Länge größer ist als die Breite des Lichtbogeneinlaufschlitzes. Die beiden den Lichtbogeneinlaufschlitz 12 begrenzenden Randzonen 14 sind in einer Breite, welche im Ausführungsbeispiel etwasThe substantially square quenching plates 11 have one in the middle between the two Arc inlay slot 12 lying on the side edges, which has a constant width over its entire length, i.e. runs parallel to the side edges. Of the Arc inlet clip 12 opens into a transverse slot, the length of which is greater than the width of the arc inlet slot. The two made the arc inlet slot 12 delimiting edge zones 14 have a width which in the exemplary embodiment is somewhat

geringer ist als die halbe Weite des Lichtbogeneinlaufschlitzes, zur einen Seite hin abgebogen. Im Ausführungsbeispiel beträgt der Winkel, um den die beiden Randstreifen 14 aus der Ebene des Löschbleches 11 herausgebogen sind, etwa 45°.is less than half the width of the arc inlet slot, bent to one side. In the exemplary embodiment is the angle by which the two edge strips 14 are removed from the plane of the quenching plate 11 are bent out, about 45 °.

Wie insbesondere F i g. 2 zeigt, sind die Löschbleche 11 derart in das Kammergehäuse 30 eingesetzt, daß die Randstreifen 14 zurrt Fuß des Kammergehäuses hin und damit auch gegen den zugeordneten Lyra-Kontakt hin "weisen. Ferner zeigt F i g. 2, daß die Längsmittellinie des Lichtbogiineinlaufschlitzes 12 jedes Löschbleches U auf die Symmetrieebene des Lyra-Kontaktes 3, also die Mittelebene zwischen den beiden Schenkeln des Lyra-Kontaktes, ausgerichtet ist und daß die lichte Weite des Lichtbogeneinlaufschlitzes 12 im Bereich der freien Seitenkanten der beiden Randzonen 14 etwas größer ist als die Stärke des Kontaktmessers 8 der in die Lyra-Kontakte 3 einzusetzenden NH-Sicherung: 7. Weiterhin zeigt Fig. I, daß der Jochabschnitt, der die beiden den Lichtbogeneinlaufschlitz 12 seitlich begrenzenden Schenkel der Löschbleche miteinander verbindet, gegenüber dem zugeordneten Lyra-Kontakt in der vom anderen Lyra-Kontakt wegführenden Richtung versetzt ist und daß die beiden Schenkel sich von ihm aus nahezu über die gesamte Breite des Lyra-Kontaktes erstrecken. Der größte Teil der beidpn Messerkontakte 8 der NH-Sicherung 7 wird deshalb beim Einsetzen in die Lyra-Kontakte und Herausziehen aus den Lyra-Kontakten durch die Lichtbogeneinlaufschlitze 12 der Löschbleche 11 hindurchgeführt.As in particular F i g. 2 shows, the quenching plates 11 are inserted into the chamber housing 30 in such a way that the Edge strip 14 zurrt the foot of the chamber housing and thus also against the associated lyre contact FIG. 2 also shows that the longitudinal center line of the arc inlet slot 12 of each quenching plate U has the plane of symmetry of the lyre contact 3, that is, the center plane between the two legs of the Lyra contact, is aligned and that the inside width of the arc inlet slot 12 in the area of free side edges of the two edge zones 14 is slightly larger than the thickness of the contact blade 8 in the Lyra contacts 3 to be used NH fuse: 7. Furthermore, Fig. I shows that the yoke section that the connects the two legs of the quenching plates laterally delimiting the arc inlet slot 12, opposite the assigned lyre contact in the direction leading away from the other lyre contact is offset and that the two legs extend from it almost over the entire width of the lyre contact extend. The largest part of the two pin contacts 8 of the NH fuse 7 is therefore when inserted into the lyre contacts and pulling out of the lyre contacts through the arc inlet slots 12 of FIG Quenching plates 11 passed through.

Der Abstand des dem zugeordneten Lyra-Kontakt 3 unmittelbar benachbarten Löschbleches 11 vom freien Ende der beiden den keilförmigen Kontaktschlitz 15 bildenden Endabschnitte der beiden Schenkel des Lyra-Kontaktes ist so gering gewählt, daß die beiden Randstreifen 14 dieses Löschibleches in den Kontaktschlitz 15 eingreifen. Im Ausführungsbeispiel isl der Abstand etwa gleich dem Abstand zwischen den Löschblectoen 11. Da die übrigen Löschbleche 11 auf das dem Lyra-Kontakt 3 am nächsten liegende Löschblech ausgerichtet sind, liegen ihre Randstreifen 14 über der ö The distance between the extinguishing plate 11 immediately adjacent to the associated lyre contact 3 and the free end of the two end sections of the two legs of the lyre contact forming the wedge-shaped contact slot 15 is selected so small that the two edge strips 14 of this extinguishing plate engage in the contact slot 15. In the exemplary embodiment, the distance is approximately equal to the distance between the extinguishing plates 11. Since the remaining extinguishing plates 11 are aligned with the extinguishing plate closest to the lyre contact 3, their edge strips 14 are above the δ

fnung des fCv>ropening of the fCv> r

des fCv>ruäktai.iiiiUc3 i3. Hierdurch wird ein guter Lichtbogeneinlauf und ein minimaler Abstand von den den Kontaktschlitz 15 begrenzenden Flächen erreicht, auf denen ein eventuell auftretender Lichtbogen seinen Fußpunkt hat.des fCv> ruäktai.iiiiUc3 i3. This becomes a good arc entry and a minimal distance from the surfaces delimiting the contact slot 15 reached, on which a possibly occurring arc has its base point.

Das Kanimergehäuse 30 ist auf der der NH-Sicherung 7 abgekehrten Seite vollständig und auf der ihr zugekehrten Seite im Bereich zwischen den Ansätzen 18 und dem die Löschbleche 11 aufnehmenden Abschnitt offen. Der die Löschbleche 11 gegen die NH-Sicherung 7 hin abdeckende Wandteil 31 Und der sich an diesen anschließende, parallel zu den Löschblechen 11 liegende und die der Bedienungsperson zugekehrte Seite der Löschkammer bildende Wandteil 32 sind mit einem Mittelschlitz 16 versehen, der auf die Lichtbogeneinlauf· schlitze 12 der Löschbleche 11 ausgerichtet ist und den Durchtritt des Messerkontaktes 8 gestattet. Mit Ausnahme einer in Höhe des keilförmigen Kontaktschlilzes 15 liegenden Engstelle 33 im Bereich des Wandteiles 31 ist die WeiTe des Schlitzes 16 an die Stärke des Messerkontaktes 8 angepaßt. An der Engstelle 33 ist hingegen die Weite des Schlitzes 16 etwas geringer gewählt als die Stärke des Messerkontaktes 8. Dies hat zur Folge, daß zum Passieren der Engstelle 33 der Schlitz 16 etwas aufgeweitet werdenThe canister housing 30 is completely open on the side facing away from the NH fuse 7 and on the side facing it in the area between the lugs 18 and the section receiving the quenching plates 11. The wall part 31 which covers the quenching plates 11 against the NH fuse 7 and the wall part 32 which adjoins this and which is parallel to the quenching plates 11 and forms the side of the quenching chamber facing the operator are provided with a central slot 16 which opens onto the arc inlet. slots 12 of the quenching plates 11 is aligned and the passage of the blade contact 8 is allowed. With the exception of a narrow point 33 in the area of the wall part 31 at the level of the wedge-shaped contact slot 15, the width of the slot 16 is adapted to the strength of the blade contact 8. At the constriction 33, however, the width of the slot 16 is selected to be somewhat smaller than the strength of the blade contact 8. This has the consequence that the slot 16 is widened somewhat in order to pass the constriction 33

muß, was das aus einem glasfaserverstärkten Kunststoff bestehende Kammergehäuse zuläßt, und hierzu eine erhöhte K <-aft auf die NH-Sicherung 7 ausgeübt werden muß. Diese erhöhte Kraft bewirkt, daß nach dem Passieren der Engstelle, was beim Herausnehmen dermust what the chamber housing made of a glass fiber reinforced plastic allows, and this one increased K <-aft can be exerted on the NH fuse 7 got to. This increased force causes after passing the narrow point, what when removing the

NH-Sicherung erfolgt, ehe eine Kontaktunterbrechung auftritt, der Messerkontakt 8 mit erhöhter Geschwindigkeit durch die Lichtbogeneinlaufschlitze 12 der Löschbleche 11 hindurchgeführt wird. Aber auch beim Einführen der Sicherung ist die durch die Engstelle 33NH fuse takes place before a contact break occurs, the blade contact 8 with increased speed is passed through the arc inlet slots 12 of the quenching plates 11. But also with The fuse is introduced through the constriction 33

bewirkte Erhöhung der Schaltgeschwindigkeit vorteilhaft. brought about an increase in the switching speed advantageous.

Um das Einführen der Messerkontakte 8 in die Schlitze 16 zu erleichtern, ist an dem im Wandteil 32 liegenden Ende des Schlitzes 16 ein Ansatz 17In order to facilitate the introduction of the blade contacts 8 into the slots 16, the one in the wall part 32 lying end of the slot 16 is a shoulder 17

vorgesehen, der geneigte, am Schlitz 16 endende Führungsflächen für den Messerkontakt 8 aufweistprovided, which has inclined guide surfaces for the blade contact 8 that end at the slot 16

Hierzu 2 Blatt ZeichnuneenFor this purpose 2 sheets of drawings

Claims (5)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Aus Isolierstoff bestehende Löschkammer für Schaltgeräte, deren feststehends Kontakte als federnde Doppelkontakte ausgebildet sind und von denen wenigstens einer von der montierten Löschkammer umgeben ist, in der — den offenen Enden des federnden Doppelkontaktes gegenüberliegend — im Abstand voneinander und gegeneinander elektrisch isoliert Löschbleche angeordnet sind, die je einen Lichtbogeneinlaufschlitz aufweisen, der wenigstens auf einem Teil seiner Länge auf den Schlitz des benachbarten Löschbleches ausgerichtet ist, dadurch gekennzeichnet, daß bei Ausbildung des Doppeikontaktes (3) mit gegenüber dem übrigen Bereich des Kontaktes vergrößerter Breite des Fußes (9) an der Löschkammer (10,11,30) eine der Form des Fußes (9) angepaßte Auflagefläche sowie e^;nedie Löschkammer (10,11,30) an dem Fuß (9) anklammernde Befestigungseinrichtung (21, 22,23,24) vorgesehen ist.1. Arcing chamber made of insulating material for switching devices, the fixed contacts of which are designed as resilient double contacts and of which at least one is surrounded by the mounted arcing chamber in which - opposite the open ends of the resilient double contact - arcing plates are arranged at a distance from one another and electrically isolated from one another , each having an arc inlet slot which is aligned at least over part of its length with the slot of the adjacent quenching plate, characterized in that when the double contact (3) is formed, the width of the foot (9) is larger than that of the remaining area of the contact extinguishing chamber (10,11,30) to the shape of the foot (9) adapted to support surface as well as ^{e; n} Edie extinguishing chamber (10,11,30) is provided at the foot (9) anklammernde fastening means (21, 22,23,24) . 2. Löschkammer nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet daß die Befestigungseinrichtung (21, 22, 23, 24) wenigstens eine den Fuß (9) des Doppelkontaktes (3) untergreifende Klammer (22) und eine dieser zugeordnete Spannschraube (21) aufweist.2. extinguishing chamber according to claim 1, characterized in that the fastening device (21, 22, 23, 24) at least one clamp (22) engaging under the foot (9) of the double contact (3) and has a clamping screw (21) assigned to it. 3. Loschkammer nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß diese seitlich angeformte Ansätze (18) fm. deren Innenseiten der Form des Fußes (9) des Doppelkontaktes (3) angepaßt sind und die Auflageflächen bilden, jnd daß die Ansätze (18) mit Durchgangslöchern (25) und Ausnehmungen (19, 20) versehen sind, die jeweil: Jie Spannschraube (21) mit daran befestigter Mutter (23) und die Federklammer (22) mit einer den Fuß (9) untergreifenden Hakenrinne (24) aufnehmen.3. Loschkammer according to claim 2, characterized in that this is formed laterally Approaches (18) fm. whose insides the shape of the Foot (9) of the double contact (3) are adapted and form the bearing surfaces, jnd that the approaches (18) are provided with through holes (25) and recesses (19, 20), the respective: Jie clamping screw (21) with attached nut (23) and the spring clip (22) with a foot (9) reaching under Pick up the hook groove (24). 4. Löschkammer nach Anspruch 3. dadurch gekennzeichnet, daß die in den Ansätzen (18) vorgesehenen Durchgangslöcher (25) für die Spannschrauben (21) sich in Richtung von der den Kopf der Spannschrauben aufnehmenden Aussparung /u der die Federklammer (22) aufnehmenden Ausnehmung hin nach außen verbreitern4. extinguishing chamber according to claim 3, characterized in that the in the lugs (18) provided through holes (25) for the clamping screws (21) in the direction of the head of the Clamping screws receiving recess / u of the recess receiving the spring clip (22) widen towards the outside 5. Löschkammer nach einem der Ansprüche 1 bis 4. dadurch gekennzeichnet, daß in der dem freien Ende der Schenkel der Löschbleche (11) gegenüberstehenden Seitenwand (31) ein auf die Lichtbogen einlaufschlitze (12) ausgerichteter Schlitz (16) vorgesehen ist. dessen Weite in Höhe des Kontaktschlitzes (15) des zugeordneten Kontaktes etwas geringer :st als die Stärke des zugeordneten Messerkontaktes.5. extinguishing chamber according to one of claims 1 to 4, characterized in that in the free End of the legs of the quenching plates (11) opposite Side wall (31) a slot (16) aligned with the arc inlet slots (12) is provided is. the width of which is somewhat smaller at the level of the contact slot (15) of the associated contact: st than the strength of the associated knife contact.