DE2531919C3 - Actuating device for an aerosol valve - Google Patents

Actuating device for an aerosol valve

Info

Publication number
DE2531919C3
DE2531919C3 DE2531919A DE2531919A DE2531919C3 DE 2531919 C3 DE2531919 C3 DE 2531919C3 DE 2531919 A DE2531919 A DE 2531919A DE 2531919 A DE2531919 A DE 2531919A DE 2531919 C3 DE2531919 C3 DE 2531919C3
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
valve
actuating device
outlet opening
boundary wall
valve part
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE2531919A
Other languages
German (de)
Other versions
DE2531919B2 (en
DE2531919A1 (en
Inventor
Robert Harold Franklin Lakes N.J. Laauwe (V.St.A.)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Essex Chemical Corp
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of DE2531919A1 publication Critical patent/DE2531919A1/en
Publication of DE2531919B2 publication Critical patent/DE2531919B2/en
Application granted granted Critical
Publication of DE2531919C3 publication Critical patent/DE2531919C3/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/75—Aerosol containers not provided for in groups B65D83/16 - B65D83/74
    • B65D83/753—Aerosol containers not provided for in groups B65D83/16 - B65D83/74 characterised by details or accessories associated with outlets
    • B65D83/7535—Outlet valves opened by the product to be delivered
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/16—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant characterised by the actuating means
    • B65D83/20—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant characterised by the actuating means operated by manual action, e.g. button-type actuator or actuator caps
    • B65D83/207—Actuators comprising a manually operated valve and being attachable to the aerosol container, e.g. downstream a valve fitted to the container; Actuators associated to container valves with valve seats located outside the aerosol container
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/56—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant with means for preventing delivery, e.g. shut-off when inverted
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B1/00—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
    • B05B1/34—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl
    • B05B1/3405—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl to produce swirl
    • B05B1/341—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl to produce swirl before discharging the liquid or other fluent material, e.g. in a swirl chamber upstream the spray outlet
    • B05B1/3421—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl to produce swirl before discharging the liquid or other fluent material, e.g. in a swirl chamber upstream the spray outlet with channels emerging substantially tangentially in the swirl chamber
    • B05B1/3426—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl to produce swirl before discharging the liquid or other fluent material, e.g. in a swirl chamber upstream the spray outlet with channels emerging substantially tangentially in the swirl chamber the channels emerging in the swirl chamber perpendicularly to the outlet axis
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005—Components or details
    • B05B11/0062—Outlet valves actuated by the pressure of the fluid to be sprayed
    • B05B11/0064—Lift valves
    • B05B11/0067—Lift valves having a valve seat located downstream the valve element (take precedence)
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1001—Piston pumps
    • B05B11/1016—Piston pumps the outlet valve having a valve seat located downstream a movable valve element controlled by a pressure actuated controlling element

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Nozzles (AREA)
  • Reciprocating Pumps (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft eine Betätigungsvorrichtung für ein Aerosolventil mit einer als Expansionskammer wirkenden, im wesentlicher! zylindrischen Kammer, deren vorderes Ende durch eine mit einer Austrittsöff* nung versehene Begrenzungswand verschlossen ist und die an ihrer Unterseite mit einem auf dem Stößel des Behälterventils aufgepaßten, etwa senkrechten Kanal mit dem Aerosolbehälter in Verbindung steht, wobei in der zylindrischen Kammer ein Regelventilartiges Ventilteil angeordnet ist, dessen der Begrenzungswand zugekehrtes Ende in seiner einen Endposition an der Innenseite der vorderen Begrenzungswand anliegt und die Austrittsöffnung verschließt, wobei das Ventilteil in Abhängigkeit vom Druck des Produktes in seine offene Position bringbar ist, die durch einen Anschlag begrenzbar ist, und das Ventilteil an seiner Stirnseite ein Element aufweist, das in ein entsprechendes Element an der Innenseite der Begrenzungswand eingreift, und die Elemente der beiden Teile sich derart gegeneinander verschieben lassen, daß Jie Größe des Durchganges zur Austrittsöffnung von dem durch den Anschlag begrenzten Hub des Ventilteils begrenzt ist und ferner an dem der Auslaßoffnung abgewandten Ende des Ventilteils eine Verdrängungsfläche angeordnet ist, die vom Kammerinneren her mit dem Druck des Produktes beaufschlagbar ist, dem eine elastische Rückstellkraft entgegenwirkt Bei einer durch die US-PS 34 98 506 bekannten derartigen Betätigungsvorrichtung ist das an der Stirnseite des Ventilteils befindliche Element, das in eine entsprechende Ausnehmung an der Innenseite der Begrenzungswand, an deren Ende sich die Austrittsöffnung befindet, eingreift, ein sich in Richtung auf das freie Ende zu einer Sf-itze verjüngende Abschnitt des Ventilteiles. Eine Beeinflussung der Größe des vom Ventilteil ausgeführten Hubes ist praktisch nicht möglich, da einerseits der den Hub begrenzende Anschlag nicht verstellbar ist und andererseits auch eine halbwegs genaue Steuerung des in der im wesentlichen zylindrischen Kammer wirksamen Druckes durch entsprechende, d. h. mehr oder weniger starke, Betätigung des Behälterventils, insbesondere aufgrund der Ausgestaltung desselben, nicht oder nur mit Schwierigkeiten erreichbar ist. Im praktischen Betrieb wird die Größe des Durchganges zur Austrittsöffnung immer gleich groß sein, so daß eine Anpassung an unterschiedliche Betriebsanforderungen nicht möglich ist.The invention relates to an actuating device for an aerosol valve with an expansion chamber acting, in essence! cylindrical chamber, the front end of which is connected to an outlet opening * tion provided boundary wall is closed and the underside with a on the plunger of the Container valve fitted, approximately vertical channel is in communication with the aerosol container, wherein in the cylindrical chamber a control valve-like valve part is arranged, the boundary wall of which facing end rests in its one end position on the inside of the front boundary wall and the outlet opening closes, the valve part in its open position depending on the pressure of the product Can be brought into position, which can be limited by a stop, and the valve part on its end face Has element that engages in a corresponding element on the inside of the boundary wall, and the Elements of the two parts can be moved against each other in such a way that the size of the passage to The outlet opening is limited by the stroke of the valve part limited by the stop and furthermore on the the outlet opening facing away from the end of the valve part is arranged a displacement surface from the Chamber interior can be acted upon with the pressure of the product, which has an elastic restoring force counteracts In a known from US-PS 34 98 506 such an actuator is on the face of the valve part located element, which is in a corresponding recess on the inside of the Boundary wall, at the end of which the outlet opening is located, engages, one in the direction of the free one End of section of the valve part tapering to a square. Influencing the size of the vom Valve part executed stroke is practically not possible, since on the one hand the stroke limiting Stop is not adjustable and on the other hand also a reasonably precise control of the in the essentially cylindrical chamber of effective pressure by corresponding, d. H. more or less intense, activity of the container valve, in particular due to the design of the same, not or only with difficulty is attainable. In practical operation, the size of the passage to the outlet opening always becomes be the same size, so that an adaptation to different operational requirements is not possible.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Betätigungsvorrichtung der eingangs beschriebenen Art so auszugestalten, daß ein und dieselbe Betätigungsvorrichtung auch unterschiedlichen Betriebsanforderungen optimal angepaßt werden kann. Dabei wird angestrebt, daß die Betätigungsvorrichtung aus wenigen Teilen besteht, die überwiegend aus Kunststoff herstellbar sind.The invention is based on the object of providing an actuating device of the type described at the beginning designed so that one and the same actuating device also different operational requirements can be optimally adapted. The aim is that the actuating device consists of a few parts consists, which can be produced predominantly from plastic.

Zur Lösung dieser Aufgabe schlägt die Erfindung vor, daß der den Hub dvs Ventilteils begrenzende Anschlag axial einstellbar ist und die Elemente des einen Teils im Querschnitt die Gestalt von die Austrittsöffnung weitgehend umschließenden Platten aufweisen, die in Umfangsrichtung wenigstens einen quer zur Austrittsöffnung verlaufenden Durchgang für das unter Druck stehende Produkt offen lassen, und die Elemente des anderen Teiles in der Schließstellung des Ventils diesen Durchgang verschließen und die Elemente beider Teile sich miteinander in Gleitsitz befinden.To solve this problem, the invention proposes that the stop limiting the stroke dvs valve part is axially adjustable and the elements of one part in cross section have the shape of the outlet opening have largely enclosing plates, which in the circumferential direction at least one passage running transversely to the outlet opening for the under pressure leave standing product open, and the elements of the other part in the closed position of the valve this Close the passage and the elements of both parts are in a sliding fit with one another.

Die Möglichkeit, den Hub des Ventiheils einzustellen, erlaubt eine einfache Anpassung an unterschiedliche Betriebsbedingungen, da die Ausgestaltung der zusammenwirkenden Elemente an der Innenseite der Begrenzungswand einerseits und der Stirnseite des Ventilteiles andererseits eine einfache und genau definierbare Einstellung der Größe des Durchganges zur Austrittsöffnung erlaubt. Diese Eiristellbarkeit ermöglicht es, Geschwindigkeit und Druck, mit der das Produkt aus dem Aerosolbehälter abgegeben wird, zu beeinflussen,The ability to adjust the stroke of the valve, allows easy adaptation to different operating conditions, as the design of the interacting Elements on the inside of the boundary wall on the one hand and the end face of the valve part on the other hand, allows a simple and precisely definable setting of the size of the passage to the outlet opening. This egg adjustability makes it possible To influence the speed and pressure with which the product is dispensed from the aerosol container,

ti: W. ti: W.

Darüber hinaus ist auch eine Anpassung an unterschiedliche Betriebsbedingungen möglich, die auf Unterschiede bezüglich der Mittel zur Erzeugung des das Produkt austreibenden Druckes zurückgehen. So kann die Betätigungsvorrichtung gemäß der Erfindung auch dann angewendet werden, wenn das Produkt über eine manuell betätigbare mechanische Pumpe unter Druck gesetzt wird. Hier werden im allgemeinen andere Betriebsverhältnisse vorliegen als beispielsweise bei Verwendung eines im Produkt gelösten gasförmigen Treibmittels. Die Möglichkeit der Verwendung lediglich einer Betätigungsvorrichtung für unterschiedliche Betriebsanforderungen, z. B. unterschiedliche Mittel oder Einrichtungen zur Erzie'ung des notwendigen Treibdruckes, vereinfacht Herstellung und Lagerhaltung in ganz erheblichem Umfang. Von Bedeutung ist auch, daß die Betätigungsvorrichtung gemäß der Erfindung nicht nur an unterschiedliche Einrichtungen und Mittel zum Erzeugen des Treibdruckes beim Hersteller bzw. Abfüller angepaßt werden kann, sondern daß sie gegebenenfalls auch beim Gebrauch des gefüllten Aerosolbehälters durch den Benutzer zur Beeinflussung des Prüfverhaltens und/oder zur Anpassung an unterschiedliche Betriebsbedingungen verwendet werden kann. So wird sich z. B. bei nur wenig geöffneter Austrittsöffnung ein stark dispergierter Sprühstrahl mit maximal aufgebrochenem Produkt ergeben. Bei Einstellen der Betätigungsvorrichtung auf maximale Abgabe wird dagegen nur ein geringeres mechanisches Aufbrechen des Produktes erzielt werden.In addition, there is also an adaptation to different Operating conditions possible based on differences in the means of producing the product expelling pressure decrease. So can the actuating device according to the invention Can be used when the product is under pressure via a manually operated mechanical pump is set. In general, the operating conditions will differ from those of, for example Use of a gaseous propellant dissolved in the product. The possibility of using only an actuator for different operational requirements, e.g. B. different means or Facilities for training the necessary driving pressure, simplifies production and storage in quite considerable scope. It is also important that the actuating device according to the invention does not only to different devices and means for generating the driving pressure at the manufacturer or Bottler can be adapted, but that they may also be used when using the filled Aerosol container by the user to influence the test behavior and / or to adapt to different Operating conditions can be used. So z. B. with only a little open Exit opening result in a highly dispersed spray jet with maximally broken product. When setting on the other hand, the actuation device at maximum delivery is only subject to less mechanical breaking of the product can be achieved.

Durch die US-PS 31 59 350 ist zwar eine Vorrichtung bekannt, bei welcher der Öffnungshub eines regelventilartigen Ventilteiles, das zwischen einer Schließ- und Offenstellung hin- und herbewegbar ist und in Schließrichtung unter der Einwirkung einer elastischen Rückstellkraft steht, durch einen einstellbaren Anschlag begrenzt wird. Dabei handelt es sich jedoch um einen Brennstoff-Einspritzventil, bei welchem die der Erfindung zugrunde liegenden Probleme nicht auftreten. Außerdem weist dieses bekannte Ventil nicht die Ausgestaltung der vom Ventilteil an seiner Stirnseite und von der Innenfläche der Begrenzungswand angeordneten zusammenwirkenden Elemente auf.From US-PS 31 59 350 a device is known in which the opening stroke of a control valve-like Valve part that can be moved back and forth between a closed and an open position and in Closing direction is under the action of an elastic restoring force, through an adjustable stop is limited. However, this is a fuel injection valve in which that of the invention underlying problems do not arise. In addition, this known valve does not have the Design of the valve part on its end face and of the inner surface of the boundary wall arranged interacting elements.

Es ist ferner durch die US-PS 35 80 431 eine Betätigungsvorrichtung für ein Aerosolventil bekannt, bei welchem die Austrittsöffnung ar der Innenseite der sie tragenden Begrenzungswand zur Bildung einer Wirbelkammer von die Austrittsöffnung weitgehend umschließenden Wandteilen umgeben ist, die in Umfangsrichtung zwei nuer zur Austrittsöffnung verlaufende Durchgänge für das unter Druck stehende Produkt offen lassen. Hierbei fehlt es jedoch an einem bewegbaren Ventilteil und einem den Hub desselben begrenzenden Anschlag. Die Größe der Wirbelkammer und der Durchgänge ist konstant. Demgegenüber wird die Anpaßbarkeit der Betätigungsvorrichtung gemäß der Erfindunp an unterschiedliche Betriebsbedingungen gerade durch die Einstellbarkoit der Größe von Wirbelkammer und Durchgang erzielt.It is also known from US-PS 35 80 431 an actuating device for an aerosol valve, in which the outlet opening ar the inside of the boundary wall supporting it is surrounded to form a vortex chamber by the outlet opening largely enclosing wall parts, which run in the circumferential direction only two to the outlet opening Leave passages open for the pressurized product. Hie at r but lacks a movable valve part and a stroke of the same stop limiting. The size of the vortex chamber and the passages is constant. In contrast, the adaptability of the actuating device according to the invention to different operating conditions is achieved precisely by the adjustability of the size of the vortex chamber and passage.

Schließlich ist durch die USPS 32 50 474 eine Betätigungsvorrichtung für ein Aerosolventil bekannt, bei welcher die Austrittsöffnung von einem Einsatz getragen ist, der axial zu einem innerhalb einer im wesentlichen zylindrischen Kammer angeordneten Regelventilartigen Ventilteil zwischen einer Schließ- und einer Offenstellung hin- und hei'verschiebbär angeordnet ist. In der Schließstellung greift das freie Ende des Ventilteiles, dessen Form an die der Auslaßöffnung angepaßt ist, in letztere ein, um diese zu verschließen. Es erscheint vorstellbar, den die Austrittsöffnung tragenden Einsatz in eine Zwischenstellung zwischen den beiden vorgesehenen Endstellungen zu bringen, um so den Durchgang zur Austrittsöffnung zu variieren. Eine derartige Möglichkeit ist jedoch in der US-PS 32 50 474 nicht erwähnt. Im übrigen gilt auch hier, daß — wie bei allen anderen bekannten Betätigungsvorrichtungen für Aerosolventile — daß dieFinally, from USPS 32 50 474 an actuating device for an aerosol valve is known, in which the outlet opening is carried by an insert axially to an within an im substantially cylindrical chamber arranged control valve-like valve part between a closing and an open position is arranged so that it can be moved back and forth. In the closed position, the free one engages End of the valve part, the shape of which is adapted to that of the outlet opening, into the latter in order to close it close. It seems conceivable that the insert carrying the outlet opening could be in an intermediate position to bring between the two intended end positions in order to close the passage to the outlet opening vary. However, such a possibility is not mentioned in US Pat. No. 3,250,474. Otherwise also applies here that - as with all other known actuating devices for aerosol valves - that the

ίο innere Ausgestaltung der Betätigungsvorrichtung an einen spezifischen Druck angepaßt ist, um ein bestimmtes Sprühmuster oder Sprühverhalten zu erzielen.ίο inner design of the actuating device a specific pressure is adapted to a certain spray pattern or spray behavior achieve.

Gemäß einem weiteren Vorschlag der Erfindung können die die Austrittsöffnung weitgehend umschließenden Platten an der Begrenzungswand der zylindrischen Kammer angebracht sein. Weiterhin ist die Anordnung vorteilhaft so getroffen, daß der den Hub des Ventilteils begrenzende Anschlag von einer Kappe getragen ist, die auf der Betätigungsvorrichtung an deren der Begrenzungswand abgek .irten Ende mittels Gewinde angebracht ist Das Ventüteii l.ann von einem innerhalb der zylindrischen Kammer hin- und herverschiebbar angeordneten Kolben getragen sein, der an seiner der Begrenzungswand abgekehrten Seite unter der Eil- .virkung einer Druckfeder bestehtAccording to a further proposal of the invention, they can largely enclose the outlet opening Plates be attached to the boundary wall of the cylindrical chamber. Furthermore, the Arrangement advantageously made so that the stop limiting the stroke of the valve part is from a cap is carried, the .irten on the actuating device at the end of which is connected to the boundary wall The thread is attached to the valve be carried within the cylindrical chamber reciprocally arranged piston to the its side facing away from the boundary wall under the rapid action of a compression spring

Insgesamt zeichnet sich die Betätigungsvorrichtung gemäß der Erfindung trotz ihrer Eignung für unterschiedliche Betriebsbedingungen durch einen einfachen und übersichtlichen Aufbau aus. Sie ist verwendbar sowohl für Aerosolpackungen, bei denen das Treibmittel mit dem Produkt gemischt oder in Lösung ist als auch für solche Aerosolpackungen, bei denen das Treibmittel vom Produkt räumlich getrennt ist. Schließlich ist die Betätigungsvorrichtung auch für solche Packungen geeignet, bei denen der Treibdruck mittels einer manuell betätigbaren mechanischen Pumpe aufgebracht wird.Overall, the actuating device according to the invention is characterized despite its suitability for different Operating conditions through a simple and clear structure. It is usable both for aerosol dispensers in which the propellant is mixed with the product or in solution and for aerosol dispensers in which the propellant is spatially separated from the product. After all, that is Actuating device also suitable for those packs in which the driving pressure is by means of a manual actuatable mechanical pump is applied.

Ein weiterer Vorteil der Betätigungsvorrichtung gemäß der Erfindung besteht darin, daß üie Kappe so weit aufgeschraubt werden kann, daß der Anschlag in der Schließstellung des Ventilteiles an diesem bzw. dem Kolben anliegt und somit das Ventilteil in der Schließstellung verriegelt. Dabei können verschiedene bekannte Kindersicherungen zusatzlich verwendet werden, die ein Abschrauben der Kappe durch Kinder verhindern. Andererseits kann ein ungewolltes vollständiges Abschrauben der Kappe dadurch erschwert werden, daß eines der beiden Gewinde tragenden Teile einen Ansatz oder dgl. und das andere eine Vertiefung oder dgl. aufweist und Ansatz und Vertiefung in Eingriff miteinander gebracht werden, um eine Art Verriegelung zu bilden, die gegebenenfalls durch große Kraftanwendung überwunden werden kann, so daß die Kappe mit "■ed« r, Kolben und Ventilteil herausnehmbar ist, falls die Betätigungsvorrichtung sich wider Erwarten verstopfen sollte.Another advantage of the actuator according to the invention is that the cap so can be screwed on far that the stop in the closed position of the valve part on this or the Piston rests and thus locks the valve part in the closed position. Different Known child safety devices are also used, which allow children to unscrew the cap impede. On the other hand, an unintentional complete unscrewing of the cap can be made more difficult be that one of the two thread-bearing parts has an approach or the like. And the other a recess Or the like. Has and approach and recess are brought into engagement with one another to a kind of lock to form, which can optionally be overcome by applying great force, so that the cap with "■ ed« r, piston and valve part can be removed if the Actuator should unexpectedly clog.

Ein weiterer Vorteil der BetätigungsvorrichtungAnother advantage of the actuator

gemäß der Erfindung besteht darin, daß sie nicht rattert.according to the invention is that it does not rattle.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Es zeigtAn exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing. It shows

F i g. 1 die perspektivische Ansieht einer Aerosolpak.^ kung mit daran angebrachter Betätigungsvorrichtung,F i g. 1 the perspective view of an aerosol pack. ^ control with attached actuating device,

Fig,2 einen Längsschnitt durch die Packung gemäß Fig. 1,FIG. 2 shows a longitudinal section through the pack according to FIG Fig. 1,

F i g. 3 einen Längsschnitt durch die Betätigungsvor· richtung in Verriegelter Schließstellung,F i g. 3 a longitudinal section through the actuation mechanism direction in locked closed position,

F i g. 4 einen Längsschnitt durch die Betätigungsvorrichtung in Schließstellung iedoch in unverrieeeltemF i g. 4 shows a longitudinal section through the actuating device in the closed position, but in unlocked position

Zustand,State,

Fig.5 einen Längsschnitt durch die Betätigungsvorrichtung in Offenstellüng, wobei jedoch das Ausmaß der letzteren zur Verdeutlichung vergrößert dargestellt ist, F i g. 6 einen Schnitt entlang der Lihie 6-6 der F i g. 3, F i g. 7 einen Schnitt entlang der Linie 7-7 der F i g. 5,5 shows a longitudinal section through the actuating device in the open position, but the extent of the latter is shown enlarged for clarity, FIG. 6 shows a section along line 6-6 in FIG. 3, fig. 7 is a section along line 7-7 of FIG. 5,

Fig.8 eine perspektivische Darstellung der Betätigungsvorrichtung, 8 shows a perspective illustration of the actuating device,

Fig.9 eine auseinandefgezojj;eniä Darstellung der Betätigungsvorrichtung in größerem Maßstab.9 shows a disassembled representation of the Actuator on a larger scale.

Bei dem in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiel weist die Aerosolpackung gemäß den F i g. 1 und 2 den üblichen Dosenkörper 1 mit einem üblichen Behälterventil 2 und einem leicht verformbaren flexiblen Beutel 3 auf, der das Produkt enthält. Dieses wird durch dpn Dampfdruck, der im Raum zwischen Beutel 3 und Dose 1 herrscht, unter Druck gesetzt. Der Dampfdruck entsteht durch eine uuDierhalb des Beutels 3 auf dem Boden der Dose befindliche kleine Menge eines Treibmittels 5. Bei anderen Arien von Packungen können das Treibmittel und das Produkt miteinander Vermischt oder ineinander aufgelöst sein. Bei mit Pumpen versehenen Packungen wird das Produkt durch Betätigung einer Pumpe unter Druck gesetzt. '· Bei dem in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiel weist das Behälterventil einen rohrförmigen Ventilstößel 6 auf, durch den das Produkt bei zum Öffnen des Behälterventils 2 niedergedrücktem Stößel austritt. Letzterer ist Teil des Behälterventils 2.In the embodiment shown in the drawing shows the aerosol dispenser according to FIGS. 1 and 2 the usual can body 1 with a usual Container valve 2 and an easily deformable flexible bag 3 containing the product. This is determined by dpn vapor pressure in the space between Bag 3 and Can 1 prevails, pressurized. The vapor pressure is created by the outside of the bag 3 Small amount of propellant located on the bottom of the can. 5. For other types of packs the propellant and the product can be mixed together or dissolved in one another. At with Packs provided with pumps pressurize the product by actuating a pump. '· In the embodiment shown in the drawing, the container valve has a tubular Valve tappet 6, through which the product at the Opening the container valve 2 exits the depressed plunger. The latter is part of the container valve 2.

Auf dem Stößel 6 ist die Betätigungsvorrichtung 7 im Preßsitz angebracht, so daß der Stößel durch Fingerdruck verschoben werden kann und das Produkt dann horizontal in Richtung des in F>g. 2 eingezeichneten Pfeiles 8 abgegeben wird.On the plunger 6, the actuating device 7 is attached in a press fit so that the plunger can be pressed by finger pressure can be moved and the product then horizontally in the direction of the in F> g. 2 drawn Arrow 8 is released.

Nach der Darstellung der Fig. 3 bis 5 weist die Betätigungsvorrichtung 7 einen Kunststoffkörper 9 mit einem nach oben verlaufenden Kar al 10 auf, der zur Aufnahme des Ventilstößels 6 im Preßsitz dient. Quer zur Achse des Kanals 10 ist in den Körper 9 eine horizontal verlaufende im wesentlichen zylindrische Kammer 11 eingeformt. Der Kanal II) mündet bei 10a in diese Kammer ein. Der Körper ist mit einer das vordere Ende der Kammer 11 abschließenden Begrenzungswand 12 versehen. In dieser befindet sich die eine festgelegte Größe aufv/eisende Austrittsöffnung 13. Der Durchmesser derselben liegt in der Größenordnung von etwa 0,05 bis etwa 0,125 mm. Der genaue Durchmesser hängt ab von der Zusammensetzung des abzugebenden Produktes und der jeweils gewünschten Sprühwirkung.According to the illustration of FIGS. 3 to 5, the Actuating device 7 has a plastic body 9 with an upward Kar al 10, which for The valve tappet 6 is received in a press fit. Transverse to the axis of the channel 10 is in the body 9 a horizontally extending substantially cylindrical chamber 11 is formed. The channel II) opens at 10a in this chamber. The body is provided with a boundary wall 12 closing off the front end of the chamber 11. In this one is located fixed size onv / ironing outlet opening 13. The diameter of the same is of the order of magnitude of about 0.05 to about 0.125 mm. The exact diameter depends on the composition of the dispensed Product and the desired spray effect.

Mindestens öas — bezogen auf die Darstellung der F i g. 3 bis 5 — hintere oder linke Ende der Kammer 11 ist als Zylinder 14 ausgebildet, in dem ein eine Verdrängungsfläche tragender Kolben 15 aus Kunststoff hin- und hergleitbar angeordnet ist An diesem Kolben ist vorzugsweise einstückig ein regelventilartiges Ventilteil 16 angebracht, der sich nach vorne bzw. rechts erstreckt und in der Schließstellung gemäß den Fig.3 und 4 mit seinem vorderen Ende 17 im Bereich der Austrittsöffnung 13 an der Innenseite der Begrenzungswand 12 anliegt und dabei die öffnung 13 flüssigkeitsfest und luftdicht abschließt Das Ausmaß der Rückbewegung von Kolben 15 und Ventilteil 16 von der vorderen Begrenzungswand 12 ist in Fig.5 der Zeichnung vergrößert dargestellt Das Ausmaß dieser Verschiebung ist in der Praxis nur sehr gering. Im normalen Betrieb der Betätigungsvorrichtung ist der maximal erforderliche Abstand des Ventilteiles 16 von der Begrenzungswand 12 derjenige, bei dem das Produkt mit der von der Größe der öffnung bestimmten maximalen Strömungsgeschwindigkeit abfließen kann.At least öas - based on the representation of the F i g. 3 to 5 - rear or left end of the chamber 11 is designed as a cylinder 14 in which a Piston 15 made of plastic bearing the displacement surface is arranged to be slidable back and forth on this Piston, a control valve-like valve part 16 is preferably attached in one piece, which extends forward or backward. extends to the right and in the closed position according to FIGS. 3 and 4 with its front end 17 in the area the outlet opening 13 on the inside of the boundary wall 12 rests and thereby closes the opening 13 in a liquid-tight and airtight manner The return movement of the piston 15 and valve part 16 from the front boundary wall 12 is shown in FIG Drawing shown enlarged. The extent of this shift is very small in practice. in the normal operation of the actuator is the maximum required distance of the valve member 16 from the boundary wall 12 is the one in which the product is determined by the size of the opening maximum flow velocity can flow off.

Der Körper 9 hat einen zylindrischen Fortsatz 18, der mit einem Außengewinde 19 versehen ist, auf das eine Kappe 20 aufgeschraubt ist, deren Rand ein Innengewinde 21 aufweist In der Kappe 20 ist eine innere Anschlagfläche 22 vorgesehen. Diese begrenzt die Rückbeweguhg des Kolbens 15 und damit des Ventilteiles 16. Auf diese Weise läßt sich die genaue Lage der rückwärtigen Position des Ventilteiles 16 festlegen. Bei vollständig aufgeschraubter Kappe 20 wird, wie dies Fig. 3 zeigt, das vordere Ende 17 des Ventilteiles 16 fest gegen die Innenfläche der vorderen Begrenzungswand 12 gedrückt. Dadurch wird dieThe body 9 has a cylindrical extension 18, which is provided with an external thread 19 onto which a cap 20 is screwed, the edge of which has an internal thread 21 has an inner stop surface 22 is provided in the cap 20. This limits the Return movement of the piston 15 and thus of the valve part 16. In this way, the exact Determine the position of the rearward position of the valve part 16. With the cap fully screwed on 20 is, as Fig. 3 shows, the front end 17 of the Valve part 16 pressed firmly against the inner surface of the front boundary wall 12. This will make the

j5 Öffnung 13 verschlossen, und zwar unabhängig davon, ob das Aerosolventil selbst durch Betätigen des Ventilstößels 6 geöffnet ist oder nicht. Eine der heue für Schraubkappen üblichen Kindersicherungen kann auch auf die vorliegende Kappe aufgesetzt werdenj5 opening 13 closed, regardless of whether whether the aerosol valve itself is opened by actuating the valve stem 6 or not. One of the today for Screw caps, customary child locks, can also be placed on the present cap

Nachdem die Kappe 20 durch mehr oder weniger starkes Abschrauben gelöst worden ist, können sich Kolben 15 und Ventilteil 16 um einstellbare Strecken z'irückbewegen. Die exakte Lage der rückwärtigen Position hängt von der Stellung des Anschlages 20 ab, der seinerseits mit der Kappe 20 verstellbar ist. Beim Drücken der Betätigungsvorrichtung zum öffnen des Behäherventils 2 fließt das unter Druck stehende Produkt gemäß der Darstellung gemäß der F i g. 5 in die Betätigungsvorrichtung hinein. Sein auf die Verdrängungsfläche des Kolbens 15 wir1»sanier Druck schiebt den Kolben in Richtung auf den Anschlag 22. Dabei wird das Ventilteil 16 mitgenommen. Das vordere Ende 17 gibt dabei die Austrittsöffnung 13 frei, so daß das Produkt durch diese öffnung ausgesprüht wird. Das Ende 17 des Ventilteiles 16 und die Innenfläche der vorderen Begrenzungswand 12 im Bereich der öffnung 13 können auf irgendeine übliche Weise so ausgebildet sein, daß eine maximal wirksame Abdichtung erzielt wird.After the cap 20 has been loosened by unscrewing it more or less, the piston 15 and valve part 16 can move backward by adjustable distances. The exact position of the rearward position depends on the position of the stop 20, which in turn is adjustable with the cap 20. When the actuating device is pressed to open the container valve 2, the pressurized product flows as shown in FIG. 5 into the actuator. Being on the displacement surface of the piston 15 we 1 "Santer pressure pushes the piston towards the stop 22. The valve member 16 is driven. The front end 17 releases the outlet opening 13 so that the product is sprayed out through this opening. The end 17 of the valve part 16 and the inner surface of the front delimiting wall 12 in the area of the opening 13 can be designed in any conventional way so that a maximally effective seal is achieved.

Eine metallische Druckfeder 23 ist zwischen der Innenfläche der Kappe 20 und dem hinteren Ende des Kolbens 15 und dem Ventilteil 16 angeordnet. Sie beaufschlagt den Kolben 15 in Richtung auf die Schließstellung. Gemäß der Darstellung der F i g. 5 wird die Feder 23 aufgrund des Druckes des ausströmenden Produktes zusammengeschoben. In der Kappe befindet sich eine Entlüftungsöffnung 20a, durch die die hinter dem Kolben 15 eingeschlossene Luft entweichen kann.A metallic compression spring 23 is between the inner surface of the cap 20 and the rear end of the Piston 15 and the valve part 16 arranged. It acts on the piston 15 in the direction of the Closed position. According to the illustration of FIG. 5, the spring 23 due to the pressure of the outflow Product pushed together. In the cap there is a vent 20a through which the rear the piston 15 trapped air can escape.

Das Ventilteil 16 ist mit radialen Führungsleisten 24 versehen, die in am Körper 9 im Bereich der Kammer 11 angeformten Führungen 25 eingreifen. Mit dieser Anordnung werden Kolben und Kolbenstange an einer Drehung gehindert Ihre Hin- und Herbewegung bleibt jedoch möglich.The valve part 16 is provided with radial guide strips 24 which are attached to the body 9 in the region of the chamber 11 molded guides 25 engage. With this arrangement, the piston and piston rod become one Rotation is prevented but your back and forth movement remains possible.

Zwecks Verhinderung eines unbeabsichtigten vollständigen Abschraubens der Kappe 20 weist diese auf ihren Gewindegängen einen Anschlag 26 auf. Dieser greift in eine Vertiefung 27 auf dem Gewinde des rückseitigen Fortsatzes 18 der Betätigungsvorrichtung 7 ein. Diese Teile bestehen aus Kunststoff, so daß sie in gewissem Umfang elastisch verformbar sind Bei einem gewaltsamen Abschrauben der Kappe 20 werden diese Teile daher außer Eingriff gebracht, so daß das Ventil sich in der in F i g. 9 gezeigten Weise auseinandernehmen läßt, wenn der unwahrscheinliche Fall einer Verstopfung eintreten sollte.In order to prevent the cap 20 from being inadvertently unscrewed completely, the latter has a stop 26 on their threads. This engages in a recess 27 on the thread of the rear extension 18 of the actuating device 7 a. These parts are made of plastic so they can be in If the cap 20 is forcibly unscrewed, these are elastically deformable to a certain extent Parts therefore disengaged so that the valve is in the position shown in FIG. 9 in the manner shown lets when the unlikely event of one Constipation should occur.

Anschlag 26 und Vertiefung 27 sind so angeordnet, daß sie unmittelbar vor dem vollständigen AbschraubenStop 26 and recess 27 are arranged so that they are immediately before complete unscrewing

der Kappe sicher in Eingriff gelangen. Als Kindersicherung kann eine mit dem Anschlag in Eingriff gelangende Nase 27a so angeordnet werden, daß sie bei ganz nach vorn aufgeschraubter Kappe 20 zur Wirkung kommt. Die zum Lösen des Anschlages 26 von dieser Nase 27a erforderliche Kraft kann so bemessen werden, daß nur ein Eni'.Ychsener die Kappe zur Inbetriebssetzung der Betätigungsvorrichtung abschrauben kann.the cap securely engage. A child safety device that engages with the stop can be used as a child safety device Nose 27a are arranged so that it comes into effect when the cap 20 is screwed all the way forward. To release the stop 26 from this nose 27a required force can be measured so that only one Eni'.Ychsener the cap to put the Can unscrew actuator.

Kolben 15 und Kappe 20 lassen sich miteinander verbinden, so daß sie als ein Teil abgenommen werden können. Fig.9 zeigt den Zusammenbau der Betätigungsvorrichtung. Der Kolben 15 weist in diesem Fall eine Ausnehmung 28 mit einer dem Anschlag 22 gegenüberliegenden Öffnung auf. Der Anschlag ist dabei mit einem Vorsprung mit einem spitz zulaufenden is Ende 29 versehen. Beim Zusammenbau der Betätigungsvorrichtung wird dieses Ende 29 durch die öffnung inPiston 15 and cap 20 can be connected to one another so that they can be removed as one part can. 9 shows the assembly of the actuating device. In this case, the piston 15 has a recess 28 with an opening opposite the stop 22. The stop is it is provided with a projection with a tapering end 29. When assembling the actuator this end 29 through the opening in

Ajic rvüäiiciuiiüng txs cingcuruGfCi, SO UtLU UCIUC ICIICAjic rvüäiiciuiiüng txs cingcuruGfCi, SO UtLU UCIUC ICIIC

miteinander verbunden sind. Auch bei einem vollständigen Abschrauben der Kappe bleiben Feder 23, Kolben 15 und Ventilteil 16 miteinander verbunden.are connected to each other. Even if the cap is completely unscrewed, the spring 23 and piston remain 15 and valve part 16 connected to one another.

Bei vielen Produkten ist eine Wirbelkammer erwünscht oder erforderlich, um das Produkt bei seinem Austritt durch die Öffnung zu durchwirbeln. Dazu sind an der Innenseite der vorderen Begrenzungswand 12 nach innen ragende Flügel oder Platte 30 vorgesehen, die im Querschnitt die Form einer Spirale, eines Bogens oder gekurvter Segmente aufweisen, wobei ihre Enden einander entweder überlappen oder nebeneinanderliegen, ,«m vorderen Ende des Ventilteiles 16 sind Vertiefungen 31 vorgesehen, deren Form der der Platten 30 entspricht Platten 30 und Vertiefungen 31 bilden einen Gleitsitz, der eine im wesentlichen flüssigkeitsdichte Abdichtung bewirkt. Die Fig.5 und 7 lassen erkennen, daß in der Offenstellung das austretende Produkt an den Enden dieser Platten vorbeiströmt und dabei vor dem Durchgang durch die Austrittsöffnung 13 der Betätigungsvorrichtung 7 dUfchwifbelt wird.For many products, a swirl chamber is desirable or necessary to keep the product at its Swirl exit through the opening. For this purpose, there are 12 on the inside of the front boundary wall inwardly projecting wing or plate 30 is provided, which in cross section has the shape of a spiral, an arc or curved segments with their ends either overlapping or adjacent to each other, In the front end of the valve part 16 recesses 31 are provided, the shape of which is that of the Plates 30 correspond to plates 30 and depressions 31 form a sliding fit which is essentially one causes liquid-tight seal. Figures 5 and 7 show that in the open position the emerging Product flows past the ends of these plates and thereby before passing through the outlet opening 13 of the actuating device 7 swings will.

Es ist bereits erwähnt worden, daß eine Betätigungsvorrichtung der vorbeschriebenen Art kein Rattern bewirkt Dies wird im allgemeinen dadurch hervorgerufen, daß aufgrund eines in der Betätigungsvorrichtung auftretenden Druckabfalls und anschließendem Druckansteig die Austrittsöffnung in schneller Folge geschlossen und geöffnet wird, Die Tatsache, daß dies bei der Betätigungsvorrichtung gemäß der Erfindung nicht auftritt, ist wahrscheinlich darauf zurückzuführen, daß die Mündung 10a des den Stößel durchsetzenden Kanals in die zylindrische Kammer 11 näher an der Verdrängungsfläche des Kolbens 15 als an derIt has already been mentioned that an actuating device of the type described above does not have any rattle This is generally caused by the fact that due to an in the actuator Occurring pressure drop and subsequent pressure increase the outlet opening is closed in quick succession and is opened, The fact that this is not the case with the actuating device according to the invention occurs, is probably due to the fact that the mouth 10a of the channel penetrating the plunger into the cylindrical chamber 11 closer to the displacement surface of the piston 15 than to the

AüainiiSöimiing i3 m;gt. ύ,'ιΐϊ w'ciiuPCr wi"UPnj iiCgtAüainiiSöimiing i3 m; gt. ύ, 'ιΐϊ w'ciiuPCr wi "UPnj iiCgt

vermutlich auch in der Konstruktion der Betätigungsvorrichtung selbst, bei der die durch die Vorderseite des Kolbens 15 und das vordere Ende 17 des Ventilteils 16 gebildete Verdrängungüfläche im Verhältnis zu dem für die Austrittsöffnung 13 erforderlichen Durchmesser sehr groß gehalten werden können. Bei für ein Aerosolventil geeigneten Außenabmessungen der Betätigungsvorrichtung können der Kolben 15 z. B. einen Durchmesser von 10 mm und das vordere Ende des Ventilteiles 16 einen Gesamtdurchmesser von 5,2 mm aufweisen, während ein für die Austrittsöffnung 13 geeigneter Durchmesser in dem zuvor erwähnten üblichen Bereich liegen kann. Diese Faktoren tragen dazu bei, daß die Betätigungsvorrichtung beim Öffnen des Behälterventils das Produkt kontinuierlich abgibt.presumably also in the design of the actuator itself, in which the through the front of the Piston 15 and the front end 17 of the valve part 16 formed displacement surface in relation to the for the outlet opening 13 required diameter can be kept very large. At for one Aerosol valve suitable external dimensions of the actuating device, the piston 15 z. B. a Diameter of 10 mm and the front end of the valve part 16 has an overall diameter of 5.2 mm have, while a suitable diameter for the outlet opening 13 in the aforementioned usual range. These factors help the actuator to open the container valve delivers the product continuously.

Hierzu 3 Blatt ZeichnungenFor this purpose 3 sheets of drawings

Claims (4)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Betätigungsvorrichtung für ein Aerosolventil mit einer als Expansionskammer wirkenden, im wesentlichen zylindrischen Kammer, deren vorderes Ende durch eine mit einer Austrittsöffnung versehene Begrenzungswand verschlossen ist und die an ihrer Unterseite mit einem auf den Stößel des Behälterventils aufgepaßten im wesentlichen senkrechten Kanal mit dem Aerosolbehälter in Verbindung steht, wobei in der zylindrischen Kammer ein regelventilartiges Ventilteil angeordnet ist, dessen der Begrenzungswand zugekehrtes Ende in seiner einen Endposition an der Innenseite der vorderen Begrenzungswand anliegt und die Austrittsöffnung verschließt, wobei das Ventilteil in Abhängigkeit vom Druck des Produktes in seine offene Position bringbar ist, die durch einen Anschlag begrenzbar ist, und dar wentilteil an seiner Stirnseite ein Element aufweist, das in ein entsprechendes Element an der Innenseite der Begrenzungswand eingreift und die Elemente der beiden Teile sich derart gegeneinander verschieben lassen, daß die Größe des Durchgangs zur Austrittsöffnung von dem durch den 2s Anschlag begrenzten Hub des Ventilteils begrenzt ist und an dem der Auslaßoffnung abgewandten Ende des Ventilteiles eine Verdrängungsfläche angeordnet ist, die vom Kammerinneren her mit dem Druck des Produktes beaufschlagbar ist, dem eine elastische Rückstellkraft entgegenwirkt, d a durch gekennzeichnet, daß der den Hub des Ventiheils (16) begrenzende Anschlag (22) axial einstellbar ist und die Elemente des einen Teils (12) im Querschnitt die Gestalt von iie Austrittsöffnung (13) weitgehend umschließenden Platten (30) aufweisen, die in Umfangsrichtung wenigstens einen quer zur Austrittsöffnung (13) verlaufenden Durchgang für das unter Druck stehende Produkt offen lassen, und die Elemente (31) des anderen Teils (16) in der Schließstellung des Ventils diesen Durchgang verschließen und die Elemente (30, 31) beider Teile (12,16) sich miteinander im Gleitsitz befinden.1. Actuating device for an aerosol valve with an essentially cylindrical chamber acting as an expansion chamber, the front end of which is closed by a delimiting wall provided with an outlet opening and which is fitted on the underside with a substantially vertical channel with the aerosol container in Is connected, wherein a control valve-like valve part is arranged in the cylindrical chamber, the end of which facing the boundary wall rests in its one end position on the inside of the front boundary wall and closes the outlet opening, the valve part being able to be brought into its open position depending on the pressure of the product , which can be limited by a stop, and dar w entilteil has on its end face an element which engages in a corresponding element on the inside of the boundary wall and the elements of the two parts move against each other let that the size of the passage to the outlet opening is limited by the stroke of the valve part limited by the 2s stop and at the end of the valve part facing away from the outlet opening a displacement surface is arranged which can be acted upon from the inside of the chamber by the pressure of the product, one of which is elastic Restoring force counteracts, characterized in that the stop (22) limiting the stroke of the valve (16) is axially adjustable and the elements of one part (12) have the shape of plates (30) largely enclosing iie outlet opening (13) in cross-section which in the circumferential direction leave open at least one passage for the pressurized product running transversely to the outlet opening (13), and the elements (31) of the other part (16) close this passage in the closed position of the valve and the elements (30, 31 ) Both parts (12, 16) are slidingly fitted with one another. 2. Betätigungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Platten (30) an der Begrenzungswand (12) angebracht sind.2. Actuating device according to claim 1, characterized in that the plates (30) on the Boundary wall (12) are attached. 3. Betätigungsvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Anschlag (22) von einer Kappe (20) getragen ist, die auf der Betätigungsvorrichtung an deren der Begrenzungswand (12) abgekehrten Ende mittels Gewinde (19, 21) angebracht ist.3. Actuating device according to claim 1 or 2, characterized in that the stop (22) is carried by a cap (20) which is on the actuating device on the boundary wall (12) remote end is attached by means of thread (19, 21). 4. Betätigungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Ventilteil (16) von einem innerhalb der zylindrischen Kammer (14) hinend herverschiebbar angeordneten Kolben (15) getragen ist, der an seiner der Begrenzungswand (12) abgekehrten Seite unter der Einwirkung einer Druckfeder (23) steht.4. Actuating device according to claim 1, characterized in that the valve part (16) of one within the cylindrical chamber (14) slidably arranged piston (15) is carried on its the boundary wall (12) remote side is under the action of a compression spring (23). 6060
DE2531919A 1974-07-19 1975-07-17 Actuating device for an aerosol valve Expired DE2531919C3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US490077A US3913804A (en) 1974-07-19 1974-07-19 Aerosol valve actuator

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE2531919A1 DE2531919A1 (en) 1976-02-05
DE2531919B2 DE2531919B2 (en) 1978-11-02
DE2531919C3 true DE2531919C3 (en) 1979-06-28

Family

ID=23946535

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2531919A Expired DE2531919C3 (en) 1974-07-19 1975-07-17 Actuating device for an aerosol valve

Country Status (12)

Country Link
US (1) US3913804A (en)
JP (2) JPS5152510A (en)
BR (1) BR7504559A (en)
CA (1) CA1012506A (en)
CH (1) CH604915A5 (en)
DE (1) DE2531919C3 (en)
FR (1) FR2278598A1 (en)
GB (1) GB1522636A (en)
IL (1) IL47657A (en)
IT (1) IT1040026B (en)
NL (2) NL158137B (en)
ZA (1) ZA754381B (en)

Families Citing this family (35)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3990640A (en) * 1974-12-20 1976-11-09 Laauwe Robert H Actuator for aerosol valve stems
US3990639A (en) * 1976-01-19 1976-11-09 Laauwe Robert H Aerosol valve actuator
US4122979A (en) * 1976-06-01 1978-10-31 Laauwe Robert H Squeeze bottle containing a liquid product and operative whether upright or inverted
US4204614A (en) * 1978-09-28 1980-05-27 Diamond International Corporation Fluid dispenser having a spring biased locking mechanism for a safety nozzle cap
DE3710788A1 (en) * 1987-03-31 1988-11-10 Wolfgang Fuhrig Hand-pressure atomiser
US5273191A (en) * 1991-08-20 1993-12-28 Philip Meshberg Dispensing head for a squeeze dispenser
DE4134885C2 (en) * 1991-10-23 1994-04-07 Praezisions Ventil Gmbh Actuator attachment for a spray container
US5197638A (en) * 1991-10-30 1993-03-30 Allergan, Inc. Self sealing product delivery system
US7278590B1 (en) 1992-02-24 2007-10-09 Homax Products, Inc. Systems and methods for applying texture material to ceiling surfaces
US6883688B1 (en) 1992-02-24 2005-04-26 Homax Products, Inc. Aerosol spray texturing systems and methods
US8028864B2 (en) 1992-02-24 2011-10-04 Homax Products, Inc. Actuator systems and methods for aerosol wall texturing
US6152335A (en) 1993-03-12 2000-11-28 Homax Products, Inc. Aerosol spray texture apparatus for a particulate containing material
DE69620396T2 (en) * 1996-08-28 2002-11-07 Kyowa Ind Co Spray mechanism for aerosol products
DE29721398U1 (en) * 1997-12-05 1998-02-26 Schiefer Rolf Application or dosing device for fluids
FR2774077B1 (en) * 1998-01-23 2000-04-07 Oreal VALVE WITH OUTLET FLOW REGULATION, AND CONTAINER PROVIDED WITH SUCH A VALVE
US7500621B2 (en) 2003-04-10 2009-03-10 Homax Products, Inc. Systems and methods for securing aerosol systems
US20050161531A1 (en) 2004-01-28 2005-07-28 Greer Lester R.Jr. Texture material for covering a repaired portion of a textured surface
US7677420B1 (en) 2004-07-02 2010-03-16 Homax Products, Inc. Aerosol spray texture apparatus for a particulate containing material
GB0416801D0 (en) * 2004-07-28 2004-09-01 Reckitt Benckiser Uk Ltd Apparatus and method of using the same
US7487893B1 (en) 2004-10-08 2009-02-10 Homax Products, Inc. Aerosol systems and methods for dispensing texture material
DE102005031027B4 (en) * 2005-07-02 2009-06-10 Lindal Ventil Gmbh Dispensing head for a container with a valve for dispensing a medium
US8344056B1 (en) 2007-04-04 2013-01-01 Homax Products, Inc. Aerosol dispensing systems, methods, and compositions for repairing interior structure surfaces
US9382060B1 (en) 2007-04-05 2016-07-05 Homax Products, Inc. Spray texture material compositions, systems, and methods with accelerated dry times
US8580349B1 (en) 2007-04-05 2013-11-12 Homax Products, Inc. Pigmented spray texture material compositions, systems, and methods
DE202008009601U1 (en) * 2008-05-15 2009-09-24 Seaquist Perfect Dispensing Gmbh Spray head and device for dispensing a liquid
JP5283068B2 (en) * 2008-09-19 2013-09-04 東洋製罐株式会社 Injection button
FR2970954B1 (en) * 2011-01-27 2014-06-06 Valois Sas HEAD OF DISTRIBUTION OF FLUID PRODUCT.
US9248457B2 (en) 2011-07-29 2016-02-02 Homax Products, Inc. Systems and methods for dispensing texture material using dual flow adjustment
US9156042B2 (en) 2011-07-29 2015-10-13 Homax Products, Inc. Systems and methods for dispensing texture material using dual flow adjustment
US9156602B1 (en) 2012-05-17 2015-10-13 Homax Products, Inc. Actuators for dispensers for texture material
US9435120B2 (en) 2013-03-13 2016-09-06 Homax Products, Inc. Acoustic ceiling popcorn texture materials, systems, and methods
US9776785B2 (en) 2013-08-19 2017-10-03 Ppg Architectural Finishes, Inc. Ceiling texture materials, systems, and methods
WO2016029245A1 (en) * 2014-08-27 2016-03-03 Stojko Matthew A nozzle head
USD787326S1 (en) 2014-12-09 2017-05-23 Ppg Architectural Finishes, Inc. Cap with actuator
EP4240536A1 (en) 2020-11-09 2023-09-13 Rust-Oleum Corporation Locking spray nozzle

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3159350A (en) * 1961-03-06 1964-12-01 Bendix Corp Fuel injection valve device
US3498506A (en) * 1968-05-13 1970-03-03 Procter & Gamble Dispensing valve mechanism
US3580431A (en) * 1970-03-20 1971-05-25 Valve Corp Of America Aerosol valve tip and stem assembly and method of assembling same

Also Published As

Publication number Publication date
ZA754381B (en) 1976-06-30
CH604915A5 (en) 1978-09-15
FR2278598A1 (en) 1976-02-13
FR2278598B1 (en) 1977-12-09
IT1040026B (en) 1979-12-20
IL47657A (en) 1978-07-31
AU8299075A (en) 1977-01-13
DE2531919B2 (en) 1978-11-02
IL47657A0 (en) 1975-10-15
JPS5558260U (en) 1980-04-19
DE2531919A1 (en) 1976-02-05
NL7808411A (en) 1978-11-30
JPS5542855Y2 (en) 1980-10-07
GB1522636A (en) 1978-08-23
US3913804A (en) 1975-10-21
CA1012506A (en) 1977-06-21
JPS5152510A (en) 1976-05-10
BR7504559A (en) 1976-07-06
NL158137B (en) 1978-10-16
NL7508656A (en) 1976-01-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2531919C3 (en) Actuating device for an aerosol valve
DE1500597C3 (en) Dip tube atomizer
DE60312096T2 (en) Container and applicator element for liquid products, in particular for cosmetic or pharmaceutical purposes
DE2101445A1 (en) Device for dispensing liquids from a container
DE2645089A1 (en) ACTUATING DEVICE FOR A DISPENSING MECHANISM FOR LIQUID, SEMI-LIQUID OR GASEOUS SUBSTANCES
EP1358944A2 (en) Dispenser for applying liquids
DE1400733B2 (en) Device for the delivery of dosed partial quantities of a product located in a container
DE1475191A1 (en) Spray device, especially for perfumes or the like.
DE1290499B (en) Travel atomizer for perfume, toilet water or the like.
DE3832852A1 (en) AUTOMATIC SPRAY CAN
DE2640837A1 (en) MANUALLY OPERATED PUMP
DE2158911A1 (en) INJECTION DEVICE, IN PARTICULAR INJECTION DEVICE FOR INJECTING MEDICINES ETC.
DE2215605A1 (en) Distributor valve for aerosol containers
EP1138614A2 (en) Products dispenser
DE1929844A1 (en) Device for dispensing consumables, e.g. Shaving cream
DE1027945B (en) Dispensing valve
CH641248A5 (en) Manually actuated piston pump for delivering contents from a container, e.g. packaging container, into the open air
DE2511566C3 (en) Pneumatically operated metering valve, especially for fast and intensely binding contact adhesives
DE1299184B (en) Device for the metered delivery of pressurized media from pressure-tight containers
DE1750186A1 (en) Dispensing device
DE60302056T2 (en) DISTRIBUTION PUMP FOR MEDIA
DE3421823A1 (en) Multi-component cartridge
DE1296003B (en) Closing device for the contents of the container in a spray pump
DE2015637C (en) Shut-off device
DE4136047C2 (en) Actuating unit for lotion dispenser

Legal Events

Date Code Title Description
C3 Grant after two publication steps (3rd publication)
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: ESSEX CHEMICAL CORP., CLIFTON, N.J., US

8339 Ceased/non-payment of the annual fee