DE2529043A1

DE2529043A1 - Blindenschrift-drucke sowie verfahren und druckfarbe zu deren herstellung

Info

Publication number: DE2529043A1
Application number: DE19752529043
Authority: DE
Inventors: Gerald Brand
Original assignee: Kissel & Wolf GmbH
Current assignee: Kissel & Wolf GmbH
Priority date: 1975-06-30
Filing date: 1975-06-30
Publication date: 1977-01-27
Also published as: BE843611A; FR2316078B3; NL7607224A; FR2316078A1; DE2529043C3; DE2529043B2

Description

25230A3

Dipl.-Chem. F.Schrumpf 13. Juni 1975

5Ί6 Dören

20 * ¹^"³

Firma Kissel & Wolf GmbH 6908 Wiesloch, am Staatsbahnhof

Blindenschrift-Drucke sowie Verfahren und Druckfarbe zu deren Herstellung

Die Erfindung betrifft Blindenschrift-Drucke sowie ein Verfahren und eine Druckfarbe zu deren Herstellung.

Die Blindenschrift ist ein System von sechs Punkten, die nach einem bestimmten System angeordnet erhaben auf Papier erscheinen, so daß sie von Blinden mit den Fingern gelesen werden können.

Die Herstellung von Blindenschrift-Texten erfolgt konventionell durch Prägen. Hierzu dient eine Spezialmaschine mit sechs Tasten, mit denen die entsprechenden Stempel in eine doppeltgelegte Metallplatte eingedrückt werden und dadurch eine Matrize und Patrize ergeben. Zwischen diese doppelte Metallplatte wird dann der zu bedruckende Bogen eingelegt und in einer Tiegeldruckpresse geprägt.

Dieses Herstellungsverfahren ist umständlich und teuer. Da die hochgeprägten Punkte auf der Vorderseite des Papiers entsprechende Vertiefungen auf der Rückseite voraussetzen, lassen sich die Bogen auch nur einseitig bedrucken, was sich insbesondere bei Büchern störend auswirkt.

Es ist auch bekannt,das Prägepapier durch eine tiefziehbare Kunststoffolie zu ersetzen. Diese Abwandlung des herkömmlichen Verfahrens beseitigt dessen Nachteile jedoch nicht, sondern macht es eher noch kostspieliger.

609884/0009

Es ist bereits bekannt, Blindenschrift-Kopien nach einer Modifikation des Vesikularverfahrens zu erstellen (US-PS 3 o93 478, GB-PS 814 299). Diese Methode ist jedoch ebenfalls recht kostspielig, und sie eignet sich ihrer Natur eher für das Reproduzieren von Blindenschrift-Vorlagen. Im einzelnen verfährt man dabei derart, daß man das belichtete Vesikular-Material in Flächenkontakt mit einem Empfangsblatt bringt, welches mit .einem thermoplastischen Harz beschichtet ist und der Einwirkung von Hitze und Druck ausgesetzt wird; daß an den belichteten Bildstellen expandierende Gas formt die Oberfläche des Empfangsblattes zu einem Relief, welches dem aufkopierten Originalbild entspricht.

Im Siebdruck ist es heute bereits möglich, stehende Punkte zu drucken, wenn man entsprechend ausgewählte Farben und Gewebe verwendet. Diese· Punkte sind jedoch für den Abtastvorgang nicht erhaben genug, und die niedrige Trocknungs- und Maschinengeschwindigkeit der pastösen Farben sprechen nicht für die Anwendung des Siebdruckverfahrens für die Herstellung von Blindenschrift-Drucken.

Aufgabe der Erfindung ist es, einen Weg zur rationellen und zuverlässigen Herstellung von Blindenschrift-Drucken insbesondere nch dem Prinzip des Siebdruckes aufzufinden, der die schnelle Erzeugung ausreichend hoher Druckauflagen ermöglicht und gleichwohl zu zuverlässig abtastbaren, technisch einwandfreien Blindenschrift-Drucken führt.

Diese Aufgabe wird durch die in den Ansprüchen definierte Erfindung gelöst.

Die Erfindung ist im nachstehenden anhand eines bevorzugten Ausführungsbeispieles näher erläutert.

Beispiel

Durch Vermischen der folgenden Bestandteile wurde eine siebdruckfähige Paste zubereitet (die Mengenangaben verstehen sich in Gewichtsteilen) .

609884/0009

25290A3

Teile eines PVC für die Pastenverarbeitung

(z.B. 45 Teile des Handelsproduktes Vinnol E 75 P und 15 Teile Vinnol H 65 V der Wacker Chemie GmbH, 8000 München, BRD)
Teile Dioctylphthalat als Weichmacher Teile Benzylbutylphthalat als Weichmacher 1,5 Teile eines Stabilisators für PVC-Mischpolymerisate (Handelsprodukt Irgastab L 603 der Ciba-Geigy Marienberg GmbH, 6140 Marienberg, BRD)

1*5 Teile Diphenylsulfon-3,3-disulfohydrazid als Treibmittel (Handelsprodukt Porofor D 33 der Bayer AG, 5090 Leverkusen, BRD) Teile Industriekreide als Füllstoff Teile Oelsäureoleinester als Extender und Weichmacher (Handelsprodukt Loxiol W 502 der Henkel GmbH, 4000 Düsseldorf, BRD) Teil amorphe, pyrogene Kieselsäure als Verdickungsmittel (Handelsprodukt Aerosil 200 der Degussa, 6000 Prankfurt 1, BRD)

Zur näheren Kennzeichnung der oben erwähnten Handelsprodukte Vinnol E 75 P und-H 65 V werden folgende vom Hersteller angegebene Daten genanntt

Vinnol E 75 P H 65 V

Schüttdichte g/ml Rüttelgewicht g/ml K-Wert

Chlorgehalt t

Korngröße

Fließeigenschaften pseudoplastisch

Paetenvlekosität in cP

gemessen mit dem Brookfield-
Viskosimeter bei 20 Upm nach
h

ca.	0,35	ca. 0,	65
ca.	0,45	ca. 0,	75
76	- 79	64 -	66
ca.	55	56,3-56,6
95%	60	150

100	PVC :	100	WM	9	8	8	U	1	ca	. 2000
100	PVC :	65	WM					ca	. 7500
100	PVC :	50	WM					ca	.25000
			60					00	09

Diese Paste hat nicht nur die Druckfähigkeit einer Siebdruckfarbe, die auch auf Hochleistungsautoniaten mit mehreren 1000 Drucken Stundenleistung verwendet werden kann, sondern erfährt durch den Zusatz der Porenbildner bei kurzzeitiger Hitzebehandlung unter Gasbildung ein Aufschäumen, das eine überraschende Erhöhung des Niveaus zeigt.

Die Anwendung erfolgt in der Weise, daß ein wie üblich hergestelltes Negativ auf direktem oder indirektem Wege fotochemisch auf eine Siebdruckschablone übertragen wird und danach die beschriebene Siebdruckpaste durch Rakelstrich einseitig auf Papier und nach Trocknung gegebenenfalls auch auf der Rückseite aufgedruckt wird. Nach dem Druck liegt die Auftragsstärke bei ca. 200 μ.. Nun wird bei 180°C zwischen 5 und 10 Minuten erhitzt, wozu sich Trockenkanäle eignen. Hierbei erfolgt eine Gelierung der Paste und zugleich ein Aufschäumen, das eine Erhöhung auf 500 - 700 μ erbringt.

Man erhält einen qualitativ hervorragenden Blindenschrift-Druck, der sich gut abtasten lässt und durch die Kombination von Papier und erfindungsgemäßer Druckfarbe dem Leser einen angenehmen "Griff" bietet. Auch zu Buchform gebunden, leiden die Drucke nicht durch selbst längeres Gegeneinanderpressen der Blätter, und die Braille-Punkte haften zuverlässig auf dem Papier.

Ein Muster eines nach vorstehendem Beispiel hergestellten Druckes ist zur Veranschaulichung beigefügt.

Als Druckträger kann an Stelle von Papier auch Kunststoffolie verwendet werden, sofern dies kommerziell vertretbar erscheint, insbesondere die in neuerer Zeit bekannt gewordenen papierähnlichen Erzeugnisse.

Selbstverständlich lassen sich nach der Erfindung außer Punkten auch Striche und andere beliebig geformte Bildelemente drucken.

0-9 884/0009

Selbst die Wiedergabe von Linien- und Halbtonvorlagen ist möglich. Letztere werden dabei in ein Reliefbild umgesetzt, dessen IJiveau den Bildtonwerten entspricht; allerdings ist die Anwendung eines genügend feinen Rasters erforderlich, das durch den Tastsinn der Fingerspitzen nicht mehr in Einzelpunkte aufgelöst werden kann.

Insbesondere bei Bildwiedergaben kann es vorteilhaft sein, die Paste anzufärben (oder farbiges Papier zu verwenden), so daß der fertige Druck auch einen visuellen Kontrast zeigt. Die Anfärbung kann durch Verwendung geeigneter Farbstoffe und/oder Pigmente erfolgen. Wenn die Zusammensetzung, Expandierung und Trocknung der Druckfarbe so kontrolliert wird, daß die aufgetragene Masse mehr oder weniger durchscheinend ist, ergeben die verschiedenen Schichtstärken und damit die lokalen Farbdichte-Änderungen einen auch vom Auge wahrnehmbaren differenzierten Bildaufbau, der dem der Vorlage entspricht.

609884/0009

Claims

Ansprüche

' i/ Blindenschrift-Drucke aus einem Druckträger mit erhabenen Bildteilen, insbesondere Braille-Punkten, dadurch gekennzeichnet, daß die Bildteile aus mikroporöser Kunststoff-Masse bestehen und mit dem Träger fest verbunden sind. 2
2. Blindenschrift-Drucke nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Druckträger Papier oder papierähnliche Kunststoff-Folie ist.
3. Blindenschrift-Drucke nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Bildteile und der Druckträger farblich kontrastieren.
4. Verfahren zur Herstellung von Blindenschriftdrucken nach einem der Ansprüche 1-3, dadurch gekennzeichnet, daß der Kunststoff in Form einer pastösen Masse, die Treibmittel und gegebenenfalls weitere Zusätze enthält, nach der Siebdruckmethode vorlagegemäß ein- oder beidseitig auf den Druckträger aufgedruckt und getrocknet wird, worauf die Masse durch kurzzeitige Wärmebehandlung zum Gelieren und Expandieren gebracht wird.
5. Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorlage photochemisch auf die Siebdruckschablone übertragen wird.
6. Verfahren nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Paste in einer Dicke von ca. 200 μ aufgedruckt wird.
7. Verfahren nach Anspruch 4, 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, daß man nach der Trocknung ca. .1 - '4 Minuten auf ca. 180°C erwärmt.
8. Druckfarbe zur Herstellung von Blindenschrift-Drucken nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß

60988W0009

sie neben dem Kunststoff und dem Treibmittel Weichmacher sowie gegebenenfalls Stabilisatoren, Füllstoffe, Pigmente, Farbstoffe, Extender und Verdickungsmittel enthält.
9. Druckfarbe nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Kunststoff für die Pastenverarbeitung ein Vinylchlorid-Polymerisat oder -Mischpolymerisat ist.

609884/0009