DE2526561A1 - High rise metal scaffolding safety rail - has bar with transverse retainers and scaffolding attachable clamps - Google Patents

Abstract

The scaffolding safety guardrail is esp. suitable for use on a tiered metal scaffolding framework structure, in the course of extending this upwards in stages. It is attachable to the scaffolding, and comprises protective bars, and two or more retainer rods running transversely to this. There are also retainer elements for each retainer bar, which can be attached to the bars on a scaffolding upright frame. The retainer bars may be hinged to the protective bar, and both these sets of bars may be in the form of galvanised tubes. The guardrail structures can be built in at a preliminary stage, as the height increases, projecting to afford complete security for workers extending the scaffolding, and without impeding their work.

Description

Gerüstbau-Schutzgeländer Die Erfindung betrifft ein GerUstbau-Schutzgeländer, welches am GerUst befestigbar ist. Scaffolding protective railing The invention relates to a scaffolding protective railing, which can be attached to the framework.

Bei GerUsten, insbesondere bei Stahlrohrgerüsten ist es Ublich, daß diese abschnittsweise errichtet werden, d.h. es wird zunächst ein erster GerUstabschnitt fertiggestellt und im Anschluß daran auf diesem ersten GerUstabschnitt ein weiterer Gerüstabschnitt errichtet. Ist dieser weitere GerUstabschnitt fertiggestellt, so wird auf diesem ein dritter GerUstabschnitt errichtet und so weiter, bis die benötigte Gerüsthöhe erreicht ist. Zur Errichtung eines nachfolgenden Gerüstabschnittes ist es dabei erforderlich, daß die mit der Aufstellung eines GerUstes beauftragten Arbeiter auf den obersten GerUstboden des bereits fertiggestellten GerUstabschnittes steigen und dort ohne irgendeine seitliche Sicherung die Montage des nächsten GerUstabschnittes vornehmen. Insbesondere bei höheren Gerüsten besteht hier in erhöhtem Maße die Gefahr von Unfällen durch Herabstürzen, so daß höhere GerUste nach dem heutigen Stand in der Regel nur von GerUstbauspezialisten aufgestellt werden können.With scaffolding, especially with tubular steel scaffolding, it is common that these are to be erected in sections, i.e. a first scaffolding section is required completed and then another on this first scaffolding section Scaffolding section erected. If this further scaffolding section is completed, so a third section of scaffolding is erected on top of this, and so on, until the required one Scaffold height is reached. To erect a subsequent scaffolding section it is necessary that the workers charged with erecting scaffolding climb onto the top scaffolding floor of the already completed scaffolding section and there the assembly without any lateral securing the next Make the scaffolding section. In particular with higher scaffolds there is an increased Measure the risk of accidents from falling, so that higher scaffolding after the can usually only be set up by scaffolding specialists.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, diese Nachteile zu vermeiden und ein Schutzgelander für den GerUstbau aufzuzeigen, welches entsprechend der wachsenden Hbhe des GerUstes derart vorgebaut werden kann, daß es Uber einen bereits fertiggestellten GerUstabschnitt hinausragt und für die mit dem Gerüstbau beauftragten Handwerker einen seitlichen Schutz bei der Errichtung des nächsten Gerüstabschnittes bietet, ohne daß durch dieses Schutzgeländer der Auf- bzw. Abbau des GerUstes behindert wird.The invention is based on the object of avoiding these disadvantages and to show a protective railing for the scaffolding, which according to the growing The height of the scaffolding can be built in such a way that it is above an already completed Scaffolding section protrudes and for the craftsmen commissioned with the scaffolding offers lateral protection when erecting the next section of scaffolding, without this guardrail hindering the erection or dismantling of the scaffolding will.

Zur Lösung dieser Aufgabe zt ein Gerüstbau-Schutzgelunder erfindungsgemäß gekennzeichnet durch mindestens eine Schutzstange sowie durch mindestens zwei quer- bzw. senkrecht zu dieser Schutzstange vErlaufende Haltestangen und durch an den Stangen eines Stehrahmen des Gerüstes befestigbare Halteelemente fUr jede Haltestange.To solve this problem a scaffolding protection gel according to the invention characterized by at least one protective bar and at least two transverse or perpendicular to this protective rod running support rods and through to the Holding elements for each holding bar which can be fastened to rods of a standing frame of the scaffolding.

Die Schutzstange läuft dabei parallel bzw. in Richtung des obersten GerUstbodens eines bereits fertiggestellten GerUstabschnittes und ist mittels der Haltestangen an den Stehrahmen dieses bereits fertiggestellten GerUstabschnittes derart befestigt, daß die Schutzstange über die Oberseite des bereits fertiggestellten Gerüstabschnittes hinausragt.The protective bar runs parallel or in the direction of the top one Scaffolding floor of an already completed scaffolding section and is by means of the Holding rods on the standing frame of this already completed scaffolding section attached so that the protective bar over the top of the already completed Scaffold section protrudes.

Die Schutzstange sowie die Haltestangen bestehen vorzugsweise aus verzinktem Stahlrohr mit einem Querschnitt von 32 mm. Die Halteelemente für jede Haltestange werden entsprechend einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung jeweils durch einen Auflasthalter, gegen den die Stirnseite bzw. das der Schutzstange abgewandte Ende der Haltestange anliegt sowie durch einen oberhalb des Auflasthalters an dem betreffenden Stehrahmen befestigbaren Anlagehalter gebildet wobei auch dieser Auflasthalter bzw.The protective rod and the holding rods are preferably made of galvanized steel tube with a cross section of 32 mm. The holding elements for each Holding rods are according to a preferred embodiment of the invention in each case by a load holder against which the end face or that of the protective bar facing away end of the support rod rests and by one above the load holder formed on the relevant standing frame attachable system holder, this too Load holder or

Hnlagehalter vorzugsweise aus verzinktem Eisen bestehen.Hinge brackets are preferably made of galvanized iron.

SeiGerUsten größerer Breite besteht das Schutzgelönder aus mehreren Einzelgeländern, deren Breite dann dem Abstand entspricht, die die einzelnen Stehrahmen dieses GerUstes voneinander aufweisen.If the framework is wider, the guardrail consists of several Individual railings, the width of which corresponds to the distance between the individual standing frames have this framework from each other.

Weitere Ausbildungen der Erfindung sind in den UnteransprUchen beschrieben.Further developments of the invention are described in the subclaims.

Anhand der Figuren wird die Erfindung an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert. Es zeigen: Fig. 1 eine Vorderansicht eines Stahlrohrgerustes zusammen mit Schutzgeländern gemäß der Erfindung; Fig. Z eine Seitenansicht des Stahirohrgerüstes gemäß Fig. 1; Fig. 3 eine Teildarstellung eines Schutzgelönders gemäß der Erfindung in Einzeldarstellung; Fig. 4 in Teildarstellung eine Seitenansicht des Stahirohrgerüstes zusammen mit einem Anlegehalter und einem Auflasthalter zur Befestigung einer Haltestange eines Schutzgelönders gemäß der Erfindung; Fig. 5 und 6 eine Vorderansicht bzw. eine Draufsicht auf den Auflasthalter gemäß Fig. 4; Fig. 7 und 8 eine Vorderansicht bzw. Draufsicht auf den Anlegehalter gemaß Fig. 4.The invention is illustrated using an exemplary embodiment on the basis of the figures explained in more detail. 1 shows a front view of a tubular steel frame together with guard rails according to the invention; Fig. Z is a side view of the steel pipe frame according to FIG. 1; 3 shows a partial representation of a guardrail according to the invention in individual representation; 4 shows a partial representation of a side view of the steel pipe framework together with a support bracket and a load bracket for attaching a handrail a guardrail according to the invention; Figs. 5 and 6 are a front view and a a plan view of the load holder according to FIG. 4; Figures 7 and 8 are a front view or plan view of the contact holder according to FIG. 4.

Das in den Fig. 1 und 2 gezeigte Stahigerüst besteht in an sich bekannter Weise aus einer Vielzahl von unteren Stehrahmen 1, die jeweils von zwei senkrecht zum Boden 2 verlaufenden Stahlrohren 3 und mindestens einem oberen Querrohr 4 gebildet werden, welch letzteres beispielsweise mit den Stahlrohren 3 verschweißt ist. Die einzelnen Stehrahmen 1 sind Uber weitere Verbindungs- bzw. Versteifungsrohre 5 bzw. 6 zu einem unteren Teil des GerUstes miteinander verbunden.The steel frame shown in FIGS. 1 and 2 consists of a structure known per se Way from a plurality of lower standing frames 1, each of two perpendicular Steel pipes 3 extending to the bottom 2 and at least one upper cross pipe 4 are formed which the latter is welded to the steel pipes 3, for example. the individual standing frames 1 are via further connecting or stiffening pipes 5 or 6 connected to one another to form a lower part of the framework.

Auf den unteren Stehrahmen 1 sind in ebenfalls bekannter Weise obere Stehrahmen 1' durch Aufsetzen derart befestigt, daß beispielsweise an den oberen Enden der Stahlrohre 3 vorgesehene Zapfen 7 in das untere Ende der Stahlrohre 3' bzw. in die dort vorgesehene offene Bohrung dieser Stahlrohre 3' der oberen Stehrahmen 1' hineinragen (Fig. 4). Die senkrechten Stahlrohre 3' sind wiederum über Querrohre 4' zu dem Stehrahmen 1' verbunden, wobei auch diese oberen Stehrahmen 1' unter Verwendung von Verbindungs- bzw. Versteifungsrohren 5' bzw. 6' einen oberen Teil des Gerüstes bilden. An den Querrohren 4 bzw. 4' und/oder an den Versteifungsrohren 5 bzw. 5' werden in ebenfalls bekannter Weise die als Standflächen für die Handwerker dienenden GerUstböden eingehängt.On the lower standing frame 1 are upper in a known manner Standing frame 1 'attached by placing such that, for example, to the upper Ends of the steel pipes 3 provided pin 7 in the lower end of the steel pipes 3 ' or in the open bore provided there in these steel pipes 3 'of the upper standing frame 1 'protrude (Fig. 4). The vertical steel tubes 3 'are in turn via cross tubes 4 'connected to the standing frame 1', this upper standing frame 1 'also being used of connecting or stiffening pipes 5 'and 6' an upper part of the framework form. On the cross tubes 4 or 4 'and / or on the stiffening tubes 5 or 5' are also used as stand areas for the craftsmen in a well-known manner Suspended scaffolding.

Bei der Darstellung in den Fig. 1 und 2 ist entsprechend von jeweils zwei übereinander angeordneten Stehrahmen 1 bzw. 1' ein "zweistUckiges" Gerüst wiedergegeben; es versteht sich jedoch von selbst, daß das Gerüst durch entsprechend höhere Anzahl von Ubereinander angeordneten Stehrahmen auch mehr als zwei Stockwerke aufweisen kann.In the illustration in FIGS. 1 and 2 is correspondingly of each two standing frames 1 and 1 'arranged one above the other represent a "two-piece" frame; It goes without saying, however, that the framework is due to a correspondingly higher number of standing frames arranged one above the other also have more than two floors can.

Sollen beispielsweise zur Erzielung einer höheren Gerüsthöhe auf den oberen Stehrahmen 1' weitere Stehrahmen befestigt werden, so ist es erforderlich, daß nach dem Einhängen entsprechender Gerüstböden an den Querrohren 4' bzw. an den Verbindungsrohren 5' der oberen Stehrahmen 1' die mit der Gerüstmontage beauftragten Arbeiter auf die durch diese Gerüstböden gebildete Stehfläche steigen und die weiteren Stehrahmen auf die oberen Stehrahmen 1' aufsetzen sowie durch die Verbindungsrohre bzw.Should, for example, to achieve a higher scaffold height on the upper standing frame 1 'further standing frames are attached, so it is necessary that after hanging appropriate scaffolding floors on the cross tubes 4 'or on the Connecting pipes 5 'of the upper standing frame 1' that were charged with assembling the scaffolding Workers climb onto the standing area formed by these scaffolding floors and the others Place the standing frame on the upper standing frame 1 'and through the connecting pipes respectively.

Versteifungsrohre miteinander verbinden. Um bei dieser Montage Unfälle durch Herunterfallen zu vermeiden, sind an den senkrechten Stahlrohren 3' der oberen Stehrahmen 1' Schutzgelönder 8 befestigt, deren Anzahl der Anzahl der Verbindungsrohre 5 bzw. 5' an der Außenseite des GerUstes entspricht und deren Breite etwa gleich der Länge dieser Verbindungsrohre 5 bzw. 5' ist.Connect the stiffening pipes together. To accidents during this assembly to avoid falling, are on the vertical steel tubes 3 'of the upper Standing frame 1 'protective railing 8 attached, the number of which is the number of connecting pipes 5 or 5 'on the outside of the framework and their width is approximately the same the length of these connecting pipes is 5 or 5 '.

Die Schutzgeländer 8 bestehen jeweils aus einer quer- bzw. Schutzstange 9 sowie aus zwei an den Enden dieser Schutzstange befestigten, senkrecht nach unten ragenden ilaltestangen 10 bzw. 11, die jeweils mit einem Anlegehalter 12 sowie einem Auflasthalter 13 an den senkrechten Stahlrohren 3' er oberen Stehrahmen 1' des fertiggestellten GerUstabschnittes befestigt sind.The guard rails 8 each consist of a transverse or protective bar 9 and two attached to the ends of this protective bar, vertically downwards protruding ilaltestangen 10 and 11, each with a contact holder 12 and a Load holder 13 on the vertical steel pipes 3 'he upper standing frame 1' of the completed Scaffolding section are attached.

Sie die Fig. 3 zeigt, sind die Haltestangen 10 und 11 ar, der Schutzstange 9 durch Scharniere 14 bzw. 15 angelenkt, so da. das Schutzgeländer 8 zur reduzierung des Transportraumes in der in Fig. 3 mit gestrichelten Linien gezeigten Weise zusammengeklappt werden kann, wobei dann im zusommengeklappten Zustand die i5altestangen 10 bzw. 11 parallel zur Schutzstange 9 liegen und die Scharniere 14 und 15 in der Höhe derart gegeneinander versetzt angeordnet sind, da3 sich die Haltestangen 10 und 11 im zusammengeklappten Zustand gegenseitig nicht behindern bzw. sperren.It shows the Fig. 3, the support rods 10 and 11 ar, the protective rod 9 articulated by hinges 14 and 15, so there. the guardrail 8 for reduction of the transport space in the manner shown in Fig. 3 with dashed lines can be, in which case the i5altestangen 10 resp. 11 are parallel to the protective rod 9 and the hinges 14 and 15 in such a way are arranged offset from one another so that the holding rods 10 and 11 are folded together Do not hinder or block each other's state.

iiie die Fig. 4 bis 6 zeigen, bestehen die Auflasthalter 13 jeweils aus einem Halteklotz 16 bzw. aus einer entsprechenden Platte auf deren Oberseite die Enden zweier benachbarter Haltestangen 10 bzw. 11 zweier Schutzgeländer 9 au fliegen, wobei zur Vermeidung eines Verrutschens dieser Enden gegenUber dem llalteklotz 16 in diesem Halteklotz Bohrungen 18 vorgesehen sind, in welche an den Enden der Halterohre bzw. -Stangen 10 und 11 vorgesehene zapfenförmige Verlängerungen 19 eingreifen (Fig. 5).iiie FIGS. 4 to 6 show the load holders 13 each from a retaining block 16 or from a corresponding plate on the upper side the ends of two adjacent handrails 10 and 11 of two guardrails 9 au fly, whereby to avoid slipping these ends against the block 16 holes 18 are provided in this holding block, in which at the ends of the Holding tubes or rods 10 and 11 engage peg-shaped extensions 19 provided (Fig. 5).

zur sefestigung an einem senkrechten Stahlrohr 3' des Stehrahmens 1' ist weiterhin im iialteklotz 16 eine halbkreisförmige Ausnehmung 20 vorgesehen, die durch einen Bügelteil 21 zu einer das Stahlrohr 3' aufnehmenden kreisförmigen Offnung ergänzt wird. Der Bügelteil 21 ist an dem Halteklotz 16 durch i-iuttern 22 befestigt, die auf Gewindebolzen 23 des Halteklotzes 16 aufschraubbar sind. Durch Festdrehen der Muttern 22 wird der Halteklotz 16 durch den BUgelteil 21 am Stahlrohr 3' festgeklemmt. Es ist selbshverständlich auch möglich, an der Auflagefläche 17 des Halteklotzes 16 Zapfen 24 vorzusehen, die in die Innenbohrung der Haltestangen bzw. -Rohre 10 und 11 eingreifen und die zapfenförmigen Verlängerungen 19 ersetzen (Fig. 4).for attachment to a vertical steel tube 3 'of the standing frame 1 'a semicircular recess 20 is also provided in the iialteklotz 16, which by a bracket part 21 to a the steel pipe 3 'receiving circular Opening is supplemented. The bracket part 21 is on the retaining block 16 by i-nutring 22, which can be screwed onto threaded bolts 23 of retaining block 16. By Tightening the nuts 22 is the retaining block 16 through the bracket part 21 on the steel tube 3 'clamped. It is of course also possible to use the support surface 17 of the retaining block 16 Provide pin 24, which in the inner bore engage the support rods or tubes 10 and 11 and the pin-shaped extensions 19 (Fig. 4).

Die Anlagehalter 12 bestehen jeweils aus einem Halteklotz 25, welcher in gleicher Weise, wie der Halteklotz 16 der Auflagehalter 13, mittels eines ersten Bügelteil 21 unter Verwendung der muttern 24 an dem Stahlrohr 3' in der erforderlichen Höhe durch Festklemmen befestigt werden kann. An der Vorderseite des Halteklotzes 25 ist ein zweiter BUgelteil 26 mittels einer Gelenkachse 27 angelenkt, welcher zwei halbkreisförmige Ausnehmungen 28 besitzt, denen halbkreisförmige Ausnehmungen 29 an der Vorderseite des Halteklotzes 25 entsprechen. An seinem der Gelenkachse 27 abgewandten Ende kann der BUgelteil 26 mit Hilfe eines sog. Steckschlosses am Halteklotz 25 befestigt werden. Zu diesem Zweck ist der BUgelteil 26 mit einer rechteckförmigen Öffnung 30 versehen, welcher eine entsprechende oeffnung im lialteklotz 25 zugeordnet ist. Wird nun der BUgelteil 26 aus seiner in der Fig. 8 mit gestrichelten Linien gezeigten Offenstellung im Uhrzeigersinn in die dort mit ausgezogenen Linien gezeigte Schließstellung geschwenkt, so deckt sich die Öffnung 30 im BUgelteil 26 nahezu vollständig mit der entsprechenden Uffnung im Halteklotz 25. Durch Einschlagen eines Metallkeiles in diese sich zumindest teilweise deckenden Öffnungen wird erreicht, daß der BUgelteil 26 gegen den lialteklotz 25 herangezogen bzw.The system holder 12 each consist of a holding block 25, which in the same way as the holding block 16 of the support holder 13, by means of a first Bracket part 21 using the nuts 24 on the steel pipe 3 'in the required Height can be fixed by clamping. On the front of the retaining block 25, a second bracket part 26 is articulated by means of a hinge axis 27, which has two semicircular recesses 28, which semicircular recesses 29 on the front of the retaining block 25 correspond. At his the joint axis 27 facing away from the end of the bracket part 26 with the help of a so-called. Mortise lock on the Holding block 25 are attached. For this purpose, the bracket part 26 has a rectangular shape Opening 30 is provided, to which a corresponding opening in the lialte block 25 is assigned is. If the bracket part 26 is now out of its in Fig. 8 with dashed lines shown open position clockwise into the one shown there with solid lines Swiveled in the closed position, the opening 30 in the bracket part 26 almost coincides completely with the corresponding opening in the retaining block 25. By hammering in a Metal wedge in these at least partially overlapping openings is achieved, that the bracket part 26 is drawn against the lialte block 25 or

-geschwenkt wird und die in den Ausnehmungen 28 bzw. 29 liegenden Haltestangen zweier benachbarter Schutzgeländer zwischen dem BUgelteil 26 und dem Halteklotz 25 eingeklemmt werden.- is pivoted and the lying in the recesses 28 and 29, respectively Handrails of two adjacent guardrails between the bracket part 26 and the Holding block 25 are clamped.

Es ist selbstverständlich auch möglich, anstelle des BUgelteils 21 sowohl bei dem Auflasthalter 13 als auch bei dem Anlegehalter 12 jeweils ein dem Teil 26 entsprechendes BUgelteil zu verwenden, welches an einem Ende an dem Halteklotz 16 bzw. 25 angelenkt und am anderen Ende mittels eines Steckschlosses an diesem Halteklotz befestigbar ist. Ein derartiges Steckschloß hat den Vorteil, daß die defestigung bzw. das gi.'iederlösen auf sehr einfache Weise ohne großen Zeitaufwand erfolgen kann.It is of course also possible instead of the bracket part 21 both in the load holder 13 and in the lay-on holder 12 in each case a dem Part 26 to use the corresponding bracket part, which is attached to the retaining block at one end 16 or 25 hinged and at the other end by means of a key lock on this Holding block can be fastened. Such a key lock has the Advantage that the defestigung or the gi.'iederöse in a very simple way without large expenditure of time can be done.

Die Aufstellung eines GerUstes unter Verwendung des erfindungsgemäßen Schutzgelanders erfolgt in der Weise, daß am fertiggestellten obersten Gerüstabschnitt bzw. an den senkrechten Stahlrohren der Stehrahmen dieses GerUstabschnittes die Anlegehalter 12 und Auflasthalter 13 befestigt werden. Im Ans chlu;S daran werden mit diesen Haltern die Schutzgelönder 9 bzw. deren ilaltestangen bzw. -Kohre 10 und 11 verbunden. Nun besteigen die mit der montage des Gerüstes beauftragten Arbeiter den oberen Gerüstboden und befestigen dort die weiteren Stehrahmen. Gleichzeitig werden weiteren an den senkrechten Stahlrohren dieser/Stehrahmen wiederum Anlegehalter und Auflasthalter befestigt. i4ach der Fertigstellung eines weiteren Gerüstabschnittes bzw. Stockwerkes werden die Schutzgeländer 9 von den Stehrahmen des darunterliegenden Gerüstabschnittes entfernt und an den gerade fertigmontierten Stehrahmen bzw. an den dort vorgesehenen Anlagehaltern 12 bzw. Auflasthaltern 13 derart befestigt, daß die Schutzstange 9 dieser Schutzgeldnder 8 über die Oberseite des nunmehr fertiggestellten weiteren. GerUstabschnittes hinausragen. Im Anschluß daran werfen die nicht mehr benötigten Anlagehalter 12 bzw. Auflasthalter 13 von den Stahlrohren des darunterliegenden Gerüstabschnittes bzw. -Stockwerks entfernt, so da3 sie an den Stehrahmen eines weiteren Gerüstabschnittes wiederverwendet werden können. Auf diese eise ist es möglich, daß Schutzgeländer jeweils vor der Errichtung eines weiteren GerUstabschniites vorzubereiten und mit einer verhältnismäßig geringen Anzahl von Anlegehaltern 12 bzw. Auflasthaltern 13 auszukommen, wobei die benötigte Anzahl der Anlegehalter sowie der Auflasthalter nur doppelt so groß ist, wie die Anzahl der Stehrahmen. Beim fertiggestellten Gerüst verbleiben die Schutzgeldnder 8 an den senkrechten Stahlrohren der obersten Stehrahmen und bilden dadurch das Schutzgeldnder für den obersten Gerüstboden.The erection of a framework using the inventive Guardrail takes place in such a way that on the completed uppermost scaffolding section or on the vertical steel tubes of the standing frame of this scaffolding section Mooring holder 12 and load holder 13 are attached. In connection with it, it will be with these holders the guard rails 9 or their ilaltestangen or tubes 10 and 11 connected. Now the workers assigned to assemble the scaffolding climb up the upper scaffolding floor and attach the other standing frames there. Simultaneously there are additional brackets on the vertical steel tubes of this / standing frame and load holder attached. after the completion of a further section of the scaffolding or floor are the guard rails 9 from the standing frame of the underlying Scaffold section removed and attached to the standing frame that has just been assembled attached to the system holders 12 or load holders 13 provided there in such a way that that the protective bar 9 of this Schutzgeldnder 8 over the top of the now completed further. The framework section protrude. After that, they stop throwing required system holder 12 or load holder 13 from the steel pipes of the underlying Scaffolding section or floor removed so that they can be attached to the standing frame of a further scaffolding section can be reused. In this way it is it is possible that guardrails are installed before another scaffold section is erected to prepare and with a relatively small number of lean employees 12 or Auflasthalter 13 get along, with the required number of anchor brackets and the load holder is only twice as large as the number of standing frames. When the scaffolding is completed, the protection guards 8 remain on the vertical ones Steel tubes of the uppermost standing frame and thus form the protection money for the top scaffolding deck.

eim Errichten des Gerüstes werden somit die Schutzgeldnder 8 so vorgeschoben, daß sie Uber den bereits fertiggestellten Gerüstabschnitt hinausragen und als Schutz bei der Errichtung des weiteren Gerüstabschnittes dienen, wobei beim fertiggestellten Cerüstabschnitt cie Schutzgelönder 8 jeweils durch eine parallel zu den Verbindungsstangen 5 bzw. 5' verlaufende Geländerstunge 31 ersetzt werden.When erecting the scaffolding, the protection guards 8 are pushed forward in such a way that that they protrude over the already completed scaffolding section and as protection serve in the construction of the further scaffolding section, with the completed The scaffolding section cie guardrail 8 each by one parallel to the connecting rods 5 or 5 'extending handrail stanchions 31 are replaced.

In analoger weise erfolgt auch der Abbau eines Gerüstes. hierzu werden die Schutzgeländer 8 bei der Demontage eines Gerüstabschnittes bzw. eines Gerüststockwerkes an den senkrechten Stahlstangen des darunterliegenden Gerüstabschnittes derart befestigt, daß sich die Schutzstangen 9 dieser Schutzgeländer ö seitlich von dem abzubauenden Gerüstabschnitt befinden und für die mit der Gerüstdemontage beauftragten arbeiter einen seitlichen Schutz gegen Herabstürzen bilden.A scaffolding is also dismantled in an analogous manner. this will be the guardrails 8 during the dismantling of a scaffolding section or a scaffolding floor attached to the vertical steel bars of the scaffolding section below in such a way that that the protective bars 9 of these guard rails ö laterally of the to be dismantled Scaffolding section and for the workers tasked with dismantling the scaffolding form a lateral protection against falling.

Claims (15)

PatentansprücheClaims 1. Gerüstbau-Schutzgeländer, welches am Gerüst befestigbar ist, gekennzeichnet durch mindestens eine Schutzstange (9) sowie durch mindestens zwei quer bzw. senkrecht zu dieser Schutzstange (8) verlaufende Haltestangen 1O, 11) und durch an den Stangen (3, 3'j eines Stehrahmens (1, 1') eines Gerüstes befestigbare 1-alteelemente (12, 13) für jede @altestange (10, 11).1. Scaffolding guardrail, which can be attached to the scaffolding, marked by at least one protective bar (9) and by at least two transversely or vertically holding rods 1O, 11) extending to this protective rod (8) and through to the rods (3, 3'j of a standing frame (1, 1 ') of a scaffolding fixable 1-old elements (12, 13) for each @altestange (10, 11). 2. Schutzgelonder nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, da° die Fialteelemente für jede Haltestange (10, 11) jeweils aus einem etsuflasthalter v13j, gegen den die Stirnseite bzw. das der Schutzstange (9) abgewandte Lnde wenigstens einer Haltestange (10, 11) anliegt, sowie aus einem oberhalb des Auflasthalters (13) befestigbaren Anlegehalter (12) bestehen. 2. Protective gelonder according to claim 1, characterized in that the Fialteelemente for each support rod (10, 11) each from a etsuflasthalter v13j, against which the end face or the land facing away from the protective rod (9) at least a support rod (10, 11) rests, and one above the load holder (13) attachable support bracket (12) exist. 3. Schutzgelönder nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Auflasthalter (13) aus einem ersten Halteklotz (16) bzw. aus einer entsprechenden Platte mit einer Auflagefläche (17) sowie aus einem ersten Bügelteil (21) besteht, mit dem der Auflasthalter (13) an einer quer bzw. senkrecht zur Auflagefläche (17) verlaufenden Stange eines Stehrahmens (1, 1') befestigbar ist. 3. Guard rail according to claim 2, characterized in that the Load holder (13) from a first holding block (16) or from a corresponding one Plate with a support surface (17) and a first bracket part (21) consists, with which the load holder (13) on a transverse or perpendicular to the support surface (17) extending rod of a standing frame (1, 1 ') can be attached. 4. Schutzgeländer nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Anlasthalter (12) aus einem mittels eines ersten Bügelteil (21) an einer quer bzw. senkrecht zu einer Stange (3, o'j eines Stehrahmens (1, 1') befestigbaren zweiten Halteklotz (25) sowie aus einem mindestens eine ioltestange (10, 11) eines Schutzgeländers (8) umfassenden zweiten Bügelteil (26) besteht. 4. Guard rail according to claim 2, characterized in that the Load holder (12) made of a crosswise or perpendicular to a rod (3, o'j a standing frame (1, 1 ') attachable second Holding block (25) and at least one ioltestange (10, 11) of a guardrail (8) comprehensive second bracket part (26) consists. 5. Schutzgelonder nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß der erste bzw. zweite bügelteil (21, 26) an dem ersten bzw. an dem zweiten -altekiotz (16, 25) durch Schrauben bzw. Schraubenmuttern (24) befestigbar ist. 5. Protective gelonder according to claim 3 or 4, characterized in that that the first or second bracket part (21, 26) on the first or on the second -altekiotz (16, 25) can be fastened by screws or nuts (24). 6. Schutzgeländer nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daJ der erste bzw. zweite Bügelteil (21, 26) jeweils an einem ende gelenkig mit dem ersten bzw. zweiten Halteklotz (16, 25) verbunden ist und am anderen Ende durch eine Schraube bzw. Schraubenmutter an de ersten bzw. zweiten Halteklotz (16, 25) befestigbar ist.6. Guard rail according to claim 5, characterized in that the first and second bracket parts (21, 26) each articulated at one end to the first or second retaining block (16, 25) is connected and at the other end by a screw or screw nut can be fastened to de first or second retaining block (16, 25). 7. Schutzgeldnder nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daJX anstelle der Schraube bzw. Schraubenmutter ein Steckschloß (30) mit Einschlag keil vorgesehen ist.7. Schutzgeldnder according to claim 6, characterized in that daJX instead the screw or nut is provided with a key lock (30) with an impact wedge is. 3. Haltegelänaer nach einem der AnsprUche 2 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die -altestange (10, 11) und der erste ,1alteklotz (16) des Auflasthalters (13) formschlüssig ineinandergreifen 3. Haltegelänaer according to one of claims 2 to 7, characterized in that that the retaining rod (10, 11) and the first, 1 retaining block (16) of the load holder (13) interlock positively 9. Schutzgelönder nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die iialtestange (10, 11) von einem Rohr gebildet ist, und daß an der Auflagefläche (17) ein in das Rohr eingreifender Zapfen (24) vorgesehen ist.9. Guard rail according to claim 8, characterized in that that the iialtestange (10, 11) is formed by a tube, and that on the support surface (17) a pin (24) engaging in the tube is provided. 10. Schutzgeländer nach einem der Anspruche 2 bis 8, dadurch gekennzeichnet, da3 an der Unterseite der Haltestange (10, 11) eine zapfenförmige Verlängerung (19) vorgesehen ist, die in eine Bohrung (18) des ersten Halteklotzes (16) eingreift.10. Guard rail according to one of claims 2 to 8, characterized in that da3 a peg-shaped extension (19) on the underside of the holding rod (10, 11) is provided which engages in a bore (18) of the first holding block (16). 11. Schutzgeldnder nach einem der Ansprüche 3 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß im ersten bzw. zweiten Halteklotz (16, 25) eine halbkreisförmige Ausnehmung (20) vorgesehen ist, daß der erste bügelteil (21) eine ebenfalls halbkreisförmige Ausnehmung bildet, und daß sich diese Ausnehmungen zu einer eine kreisförmige Stange bzw. ein or (3, 3') des Stehrahmens (1, l') aufnehmenden oeffnung erganzen.11. Schutzgeldnder according to one of claims 3 to 10, characterized in that that in the first or second holding block (16, 25) a semicircular recess (20) it is provided that the first bracket part (21) is also semicircular Forms recess, and that these recesses to one circular rod or an or (3, 3 ') of the standing frame (1, l') receiving opening add to. 12. Schutzgelander nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß im zweiten Halteklotz (25) des Anlasthalters (12j mindestens eine halbkreisförmige Ausnehmung (29) vorgesehen ist und der zweite Bügelteil (26) wenigstens eine halbkreisförmige iiusnehmung (28) bildet, und daß sich die susnehmungen zu einer eine Haltestange (10 bzw. 11) aufnehmenden Öffnung ergänzen.12. Guard rail according to one of claims 1 to 11, characterized in that that in the second holding block (25) of the load holder (12j at least one semicircular Recess (29) is provided and the second bracket part (26) is at least one semicircular iiusahme (28) forms, and that the susnehmungen become a support rod (10 or 11) complete the receiving opening. 13. Schutzgeländer nach einem der Anspruche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Naltestangen (10, 11) an der Schutzstange (9) angelenkt sind.13. Guard rail according to one of claims 1 to 12, characterized in that that the Naltestangen (10, 11) are hinged to the protective rod (9). 14. Schutzgeländer nach einem der Anspruche l bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß sowohl die Haltestangen (10, 11) als auch die Schutzstange (9) durch vorzugsweise verzinkte Kohre gebildet sind.14. Guard rail according to one of claims l to 13, characterized in that that both the holding rods (10, 11) and the protective rod (9) by preferably galvanized pipes are formed. 15. Schutzgeländer nach einem der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß benachbarte Haltestangen (10, 11) zweier benachbarter Einzelgeländer (8) an gemeinsamen Halteelementen bzw. an gemeinsamen Auflasthaltern (13) und Anlegehaltern (12) befestigbar sind.15. Guard rail according to one of claims 1 to 14, characterized in that that adjacent handrails (10, 11) of two adjacent individual railings (8) common holding elements or on common Auflasthalter (13) and leaning brackets (12) can be fastened.