DE2524675A1 - Stranggussanlage - Google Patents

Description

P. 4909

ESCHER WYSS Aktiengesellschaft, Zürich/ Schweiz

Stranggussanlage

Die Erfindung betrifft eine Stranggussanlage mit einer durch Stützwalzen gebildeten Brammenstrasse.

Bei Stranggussanlagen wird die gebildete Bramme entlang einer durch Stützwalzen gebildeten Strasse geführt, wobei sie langsam von der Oberfläche aus abkühlt. Die Stützwalzen, welche die Brammenstrasse bilden, sind dabei nicht nur hohen Temperaturen, sondern auch gro.ssen Lasten ausgesetzt. Um eine übermässige Durchbiegung der Stützwalzen zu vermeiden, sind sie oft in ihrer Achsenrichtung unterteilt und mit Zwischenlagern versehen. Dabei bestehen einerseits Schwierigkeiten mit diesen Zwischenlagern, die der gleich hohen Hitze wie die Walzen ausgesetzt sind, anderer-

609850/0535

ORIGINAL INSPECTED

seits mit der Zufuhr von Kühlwasser zu den einzelnen Walzen. Ausserdem ist auch die Kühlung der Walzen problematisch, da die bisher in den Walzen ausgebildeten Kühlkanäle die Walzenoberfläche nicht genug intensiv zu kühlen vermögen.

Die Erfindung hat die Schaffung einer Stranggussanlage zum Ziel, bei welcher die erwähnten Probleme weitgehend beseitigt sind,und bei welcher einerseits auf eine Unterteilung der Walzen verzichtet werden kann und andererseits eine intensivere Kühlung der Walzen als bisher möglich ist.

Die erfindungsgemässe Anlage, durch welche dieses Ziel erreicht wird, ist dadurch gekennzeichnet, dass mindestens ein Teil der Stützwalzen Durchbiegungsausgleichwalzen mit einem feststehenden Träger und einem um diesen drehbaren Walzenmantel sind, wobei der Walzenmantel auf am Träger geführten kolbenartigen, hydrostatischen Stützelementen abgestützt ist, die der Innenfläche des Walzenmantels zugewandte Laufflächen aufweisen, in denen hydrostatische Lagertaschen ausgebildet sind, derart, dass der Walzenmantel auf

609850/0535

einem hydrostatischen Polster einer aus den Lagertaschen austretenden Druckflüssigkeit berUhrungsfrei abgestützt ist, und dass die Druckflüssigkeit Wasser ist, das gleichzeitig als Kühlmittel zur Kühlung des Walzenmantels dient.

Die Durchbiegungsausgleichwalzen gestatten eine durchbiegungsfreie Abstützung ihrer Walzenmäntel, wobei die unvermeidliche Durchbiegung von den Trägern der Durchbiegungsausgleichwalzen übernommen wird. Auch bei den grössten auftretenden Längen von Stützwalzen ist daher eine Unterteilung der Walzen in Längsrichtung nicht erforderlich. Die aus den Lagertaschen austretende Druckflüssigkeit, in diesem Fall Wasser, strömt mit grosser Geschwindigkeit durch den Lagerspalt, wobei sich ein besonders guter Wärmeübergang ergibt. Das Wasser gestattet daher eine besonders intensive Kühlung des Walzenmantels. Gleichzeitig werden noch Vorteile bezüglich der Genauigkeit der Dicke der gebildeten Bramme erzielt, da jegliche Durchbiegung der Walzen ausgeschaltet ist.

Vorzugsweise können die Stützelemente einer Walze in der Längsrichtung der Walze in Gruppen unterteilt sein, die an Quellen der Druckflüssigkeit mit verschiedenem Druck anschliessbar sind. Auf diese Weise ist es möglich, die Abstützung des Walzenmantels an verschiedene Breiten der zu

609850/0535

252A675

giessenden Brammen anzupassen, indem alle oder nur ein Teil der Gruppen von Stützelementen mit Druckflüssigkeit beaufschlagt werden.

Es können auch jeweils mehrere Walzen bzw. Walzenpaare an eine gemeinsame Speisepumpe für die Druckflüssigkeit angeschlossen sein, wobei in den Zuführorganen mindestens eines Teiles der Walzen Drosselorgane zur Anpassung des Speisedruckes vorgesehen sein können. Auf diese Weise wird eine bedeutende Vereinfachung der Anlage erhalten, da für die ganze Brammenstrasse unter Umständen einige wenige Speisepumpen ausreichen.

Die Erfindung wird anhand eines in der Zeichnung schematisch dargestellten Ausführungsbeispieles erläutert.

Es zeigt:

Fig.1 ein Schema einer Stranggussanlage, bei welcher die Erfindung angewendet wird,

Fig.2 einen Schnitt durch ein Walzenpaar nach der Linie II - II in der Fig.1 und

Fig.3 ein hydraulisches Schaltschema eines Walzenpaares der Anlage nach den Fig.1 und 2.

Die Fig.1 zeigt eine Stranggussanlage mit einer Giesspfanne 1, die sich auf einem Gerüst 2 befindet. Unterhalb der Giesspfanne 1 befindet sich am Gerüst 2 ein Verteil-

609850/0535

wagen 3 mit einem Einfülltrichter 4, aus welchem das zugeführte flüssige Metall in Kokillen 5 und 6 gelangt. An die Kokillen 5 und 6 schliesst sich eine Brammenstrasse 7 an, welche zur Führung der in den Kokillen 5 und 6 gebildeten Bramme 8 dient. Die Brammenstrasse 7 enthält untere Stützwalzen 10, die in Gruppen an festen Lagerblöcken 11 gelagert sind,sowie obere Stützwalzen 12, die in beweglichen Stützblöcken 13 gelagert sind. Die Stützblöcke 13 sind mit der Hilfe von hydraulischen Zylindern von der Bramme 8 abhebbar.

Die Fig.2, welche im wesentlichen einen Schnitt II - II aus der Fig.1 darstellt, zeigt die Bramme 8, die zwischen zwei Stützwalzen 10 und 12 geführt ist. Die Walzen 10 und 12 sind im vorliegenden Fall sogenannte Durchbiegungsausgleichwalzen, wie sie z.B. aus dem US- Patent 3.802.044 bekannt sind. Die Walzen 10 und 12 enthalten feststehende Träger 20, 21, die im festen Lagerblock 11 bzw. im beweglichen Lagerblock 13 abgestützt sind. Um den Träger 20, 21 ist jeweils ein Mantel 22 drehbar, welcher auf kolbenartigen hydrostatischen Stützelementen 23 abgestützt ist. Den hydrostatischen Stützelementen 23, die in zylinderartigen Bohrungen 24 geführt sind, wird Druckwasser mit geeignetem Druck durch Leitungen 25, 26 zugeführt. Die hydrostatischen Stützelemente 23 sind mit Lagertaschen 27 versehen, die durch eine Drosselbohrung 28 mit

609850/0535

dem betreffenden Zylinderraum 24 verbunden sind. Die Enden der Walzenmantel 22 sind in schwenkbaren Wälzlagern 30 am Träger 20 bzw. 21 gelagert. Ausserdem sind an den Enden Dichtungen 31 vorgesehen, welche ein Ausströmen des aus den Druckelementen 23 austretenden Wassers aus der Walze nach aussen verhindern.

Zur Ableitung des aus den hydrostatischen Stützelementen 23 austretenden Wassers sind in den Trägern 20, 21 Ablusskanäle 32 ausgebildet, die an eine nicht dargestelle Abflussleitung angeschlossen sind.

Die Fig.3 zeigt eine hydraulische Schaltung eines Walzenpaares 10, 12 der Brammenstrasse. Das kühle, als hydraulisches Druckmedium und gleichzeitig als Kühlmittel wirkende Wasser wird durch eine Zubringeleitung 40 Speisepumpen 41 zugeführt. Die Speisepumpen 41 fördern das Druckwasser in Druckleitungen 42, 43, 44. An die Druckleitungen 42 und 44 sind Zweigleitungen 45 angeschlossen, die jeweils zu verschiedenen Walzen bzw. Walzenpaaren einer Gruppe führen. Die Speisepumpe 41, welche in die Druckleitung 43 fördert, wirkt dabei als Ersatzpumpe. Die Druckleitung 43 ist nämlich über Einwegventile 49 an die Druckleitungen 42 und 44 anschliessbar, so dass bei einem Ausfall der Pumpe 42 oder 44 die Pumpe 41 selbsttätig die Förderung übernimmt.

Es versteht sich, dass die Anlage eine grössere An-

609850/0535

zahl derartiger Pumpen 41 enthalten kann.

Die Fig.3 zeigt gleichzeitig die Versorgung der Walzen 10 und 12 aus der Zweigleitung 45. Die Zweigleitung 45 enthält ein Absperrventil 46, an welches sich einerseits eine erste Anschlussleitung 47 mit einer Drossel 48 und andererseits eine zweite Zweigleitung 50 mit einem Drosselventil 51 anschliesst. Die Anschlussleitungen 47 und 48 sind an die Leitungen 25 und 26 der Walzen 10, 12 angeschlossen (siehe Fig.2).

Aus den Walzen führen die Leitungen 32 in einen Kühler 52, aus welchem das gekühlte Wasser in die Leitung 40 zurückgeführt wird.

Wie bereit;» erwähnt, bewirken die Walzen 10 und 12 im Betrieb eine du:?chbiegungsfreie Abstützung der Bramme, bei gleichzeitiger intensiver Kühlung der Walzenmantel 22. Durch die Unterteilung der hydrostatischen Stützelemente 23 in Gruppen, die durch die Leitungen 25 und 26 bzw. 50, getrennt gespeist werden, ist es möglich, den Verlauf der Anpresskraft der Walzen 10 und 12 an die Anforderungen des Betriebes, insbesondere die Breite der gewalzten Bramme, anzupassen. So können z.B. durch eine Drosselung mit der Hilfe des Drosselorganes 51 die Anpresskräfte der äusseren Stützelemente 23,. die an die Leitungen 25 angeschlossen sind, wesentlich vermindert werden.

609850/0535

Die Drossel 48 dient zur Anpassung der Drücke in den einzelnen Anschlussleitungen 47 einer Gruppe von Zweigleitungen 45 an die Anforderungen der einzelnen Walzen. So ist es z.B. bekannt, dass höherliegende Walzen wegen des niedrigeren hydrostatischen Druckes des noch im flüssigen Zustand befindlichen Materiales kleinere Anpresskräfte und somit auch kleinere hydraulische Drücke in den Zylinderbohrungen 24 der Stutzelemente 23 erfordern. Die Drosseln 48 ermöglichen auf diese Weise eine Versorgung mehrerer Walzen einer Gruppe durch eine gemeinsame Speisepumpe.

609850/0535

Claims (3)

Patentansprüche

1. Stranggussanlage mit einer durch Stützwalzen gebildeten Brammenstrasse, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens ein Teil der Stützwalzen Durchbiegungsausgleichwalzen (10, 12) mit einem feststehenden Träger (20, 21) und einem um diesen drehbaren Walzenmantel (22) sind, wobei der Walzenmantel auf am Träger geführten kolbenartigen, hydrostatischen Stützelementen (23, 24) abgestützt ist, die der Innenfläche des Walzenmantels zugewandte Laufflächen aufweisen, in denen hydrostatische Lagertaschen (27) ausgebildet sind, derart, dass der Walzenmantel auf einem hydrostatischen Polster einer aus den Lagertaschen (27) austretenden Druckflüssigkeit berührungsfrei abgestützt ist, und dass die Druckflüssigkeit Wasser ist, das gleichzeitig als Kühlmittel zur Kühlung des Walzenmantels dient.

2. Anlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Stützelemente einer Walze in der Längsrichtung der Walze in Gruppen unterteilt sind, die an Quellen (25, 26) der Druckflüssigkeit mit verschiedenem Druck anschliessbar sind.

3. Anlage nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass jeweils mehrere Walzen (10, 12) bzw. Walzenpaare an eine gemeinsame Speisepumpe (41) für die Druckflüssigkeit angeschlossen sind, wobei in den Zuführleitungen mindestens eines Teiles der Walzen Drosselorgane (48) zur Anpassung des Speisedruckes vorgesehen sind.

609850/0535

Leerseite