DE2523041C2 - Removal device for edge banding on edge banding machines - Google Patents

Description

gerplatte 61 läßt sich dabei zwischen Auge 62 des Lagerkörpers 53 und auf die Führungsbolzen 60 aufgeschraubte Anschlagmuttern 63 verschieben, die durch Gegenmuttern gesichert sind.gerplatte 61 can be screwed between the eye 62 of the bearing body 53 and the guide pin 60 Move stop nuts 63, which are secured by lock nuts.

An der Lagerplatte 61 sind zwei Klinken 64 schwenkbar gelagert, wobei zwei gegen den Lagerkörper 53 sich abstützende Druckfedern 65 die abgeschrägten Stirnflächen 66 gegen eine am Magazin 1 befestigte Sperrstange 67 drücken.Two pawls 64 are pivotable on the bearing plate 61 stored, with two compression springs 65 supported against the bearing body 53, the beveled end faces 66 press against a locking rod 67 attached to the magazine 1.

Die beiden Klinken 64 sind mit Anschlagstiften 68 versehen, mit denen ein Bügel 69 einer Auslösestange 70 zusammenwirkt Die Auslösestange 70 ist dabei am Magazin 1 verschiebbar gelagert und mit einem Bedienungsgriff 71 versehen.The two pawls 64 are provided with stop pins 68 with which a bracket 69 of a release rod 70 interacts The trigger rod 70 is slidably mounted on the magazine 1 and with an operating handle 71 provided.

Zur Beschreibung der Wirkungsweise der Entnahmevorrichtung sei, wie in F i g. 1 dargestellt, davon ausgegangen, daß ein erster Umleimer 3' mit seinem vorderen Ende bis zur Druckrolle 10 reicht und das Werkstück 8, dessen Seitenkante 9 mit Klebstoff versehen ist, durch die Förderkette 7 der Verklebungsstelle an der Druckrolle lö zugeführt wird. Die Mitnehmerplatte 44 wird durch den von der Führungsplatte 6 weggerichtet mit Druckluft beaufschlagten Druckluftkolben 49 in ihrer Ruhestellung gehalten, der Druckluftzylinder 59 ist so mit Druckluft beaufschlagt, daß der Druckluftkolben 58 den Druckschuh 4 über den Lagerkörper 53 vom Stapel der Umleimer 3 um einen geringen Betrag abhebt Dabei legen sich die Anschlagmuttern 63 gegen die Lagerplatte 61, die durch die Klinken 64 mit der Sperrstange 67 verklemmt sind (F i g. 2). Die Vorschubrollen 40 und 41 sind außer Betrieb.To describe the mode of operation of the extraction device, as shown in FIG. 1, it is assumed that a first edge band 3 ' extends with its front end to the pressure roller 10 and the workpiece 8, the side edge 9 of which is provided with adhesive, is fed by the conveyor chain 7 to the bond point on the pressure roller lo. The driver plate 44 is held in its rest position by the compressed air piston 49, which is directed away from the guide plate 6, and compressed air is applied to the compressed air cylinder 59 so that the compressed air piston 58 pushes the pressure shoe 4 over the bearing body 53 from the stack of edge strips 3 by a small amount lifts The stop nuts 63 lie against the bearing plate 61, which are clamped to the locking rod 67 by the pawls 64 (FIG. 2). The feed rollers 40 and 41 are out of order.

Nachdem das Werkstück 8 zusammen mit dem angeklebten ersten Umleimer 3' die Druckrolle 10 vollstän_r dig überfahren hat, steuert ein von einem Mitnehmer 85 betätigbarer Steuerschalter 86 ein nicht dargestelltes Magnetventil so um, daß zunächst der Druckluftzylinder 59 und anschließend über eine nicht dargestellte Verzögerungseinrichtung der Druckluftzylinder 50 umgesteuert werden. Damit verschiebt zunächst Druckluftkolben 58 den Lagerkörper 53 über den Schwenkhebei 56 in Richtung Führungsplatte 6, bis sich der Druckschuh 4 an die äußerste Seitenfläche 5 des Umieimerstapels anpreßt Mit einer gewissen Verzögerung verschiebt der Druckluftkolben 49 die Mitnehmerplatte 44 in Richtung der Vorschubrollen 40, wobei der nächste Umleimer 3 den Vorschubrollen 40 übergeben wird. Die Vorschubrollen 40 sind inzwischen ebenfalls über das nicht dargestellte Magnetventil und eine nicht dargestellte Schaltkupplung in Drehung versetzt worden.After the workpiece 8 together with the glued first edge band 3 ', the pressure roller has passed over dig completeness, _r 10, controls an actuatable by a driver 85 control switch 86, an unillustrated solenoid valve that way, that first the air cylinder 59 and then via a non-illustrated delay means Compressed air cylinder 50 can be reversed. In this way, the compressed air piston 58 first moves the bearing body 53 via the pivot lever 56 in the direction of the guide plate 6 until the pressure shoe 4 presses against the outermost side surface 5 of the stack of containers Edge 3 is passed to the feed rollers 40. The feed rollers 40 have meanwhile also been set in rotation via the solenoid valve (not shown) and a clutch (not shown).

Am Ende der Mitnahmebewegung von Mitnehmerplatte 44 betätigt der mit der Kolbenstange von Druckluftkolben 4b verbundene Nocken 51 einen Steuerschalter 52, der zunächst den Druckluftkolben 58 und anschließend über eine weitere, nicht dargestellte Verzögerungseinrichtung, den Druckluftkolben 49 so umsteuert, daß sie in ihre Ausgangsstellung zurückkehren. Der Lagerkörper 53 schlägt dabei mit den Anschlagmuttern 63 an der Lagerplatte 61 an und der Uraleimerstapel wird von der Anpreßkraft von Druckshuh 4 entlastet, so daß der Umleimer 3 durch den die Vorschubrollen 40 und 41 unbehindert aus dem Magazin 1 gefördert und der Druckrolle 10 zugeführt werden kann.At the end of the driving movement of the driver plate 44, the cam 51 connected to the piston rod of the compressed air piston 4b actuates a control switch 52 which first reverses the compressed air piston 58 and then, via a further delay device, not shown, the compressed air piston 49 so that they return to their starting position. The bearing body 53 strikes with the stop nuts 63 on the bearing plate 61 and the Urale bucket stack is relieved of the pressure of pressure shoe 4, so that the edge band 3 is conveyed unhindered by the feed rollers 40 and 41 from the magazine 1 and fed to the pressure roller 10 can.

Die Funktion der in der F i g. 2 dargestellten, als Ganzes als Gesperre 87 bezeichneten Sperreinrichtung erfolgt so, daß die Lagerplatte 61 bei der Bewegung des es Lagerkörpers 53 in Richtung Führungsplatte 6 jeweils um einen bestimmten Beil ag mitgenommen wird, während sie für diesen bei dessen Wegbewegung von der Lagerplatte 6 als Anschlag dient. Zum Einlegen eines neuen Umleimerstapels läßt sich das Gesperre 87 mirtels der Auslösestange 70 entriegeln, so daß der Lagerkorper 53 zusammen mit dem Druckschuh 4 genügend weit von der Führungsplatte 6 wegbewegt werden kann.The function of the in FIG. 2 shown as a whole as locking mechanism 87 takes place so that the bearing plate 61 in each case during the movement of the bearing body 53 in the direction of the guide plate 6 a certain hatch ag is taken while it serves as a stop for this when it moves away from the bearing plate 6. To insert a The locking mechanism 87 can be mirtels the release rod 70 unlock so that the bearing body 53 together with the pressure shoe 4 can be moved far enough away from the guide plate 6.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

Claims (3)

ι 2 schreiten, wobei sich nachteilig auswirkt, daß wellige Patentansprüche: Umleimer nicht sicher ebengedrückt werden und sich im Entnahmespalt des Magazins verklemmen können.ι 2 step, with the disadvantage that wavy claims: Edge band are not securely pressed and can get jammed in the removal gap of the magazine. 1. Entnahmevorrichtung für Umleimer an Kanten- Dabei kann der Riemen den ersten Umleimer beschädianleimmaschinen mit den Merkmalen: 5 gen und im ungünstigsten Fall völlig durchschleifen. Es1. Removal device for edge banding - the belt can damage the first edge banding machine with the characteristics: 5 genes and, in the worst case, completely loop through. It können also entweder Fehlverleimungen oder Betriebs-therefore either incorrect gluing or operational a) einer senkrecht zur Auflagefläche für die Um- störungen auftreten.a) one perpendicular to the supporting surface for the disturbances to occur. leimer angeordneten Führungsplatte, Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, eineGlue arranged guide plate, the object of the present invention is therefore to provide a b) einem die Umleimer mit ihren Seitenflächen ge- Entnahmevorrichtung für Umleimer beliebiger Dicke gen die Führungsplatte drückenden Druck- io zu schaffen, die eine sichere Entnahme auch von nicht schuh, einwandfrei ebenen Umleimern ohne Beschädigung derb) one of the edge strips with their side faces removal device for edge strips of any thickness gen the guide plate pressing pressure to create the safe removal of not shoe, perfectly level edge banding without damaging the c) einem senkrecht zur Führungsplatte verschieb- Seitenflächen gestattetc) one side surfaces that can be shifted perpendicular to the guide plate und einstellbaren Anschlagschieber für die in Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die imand adjustable stop slide for the in This object is achieved according to the invention by the im Förderrichtung vordere Stirnkante der Umlei- kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1 angegebenen mer, 15 Merkmale gelöstConveying direction front end edge of the Umlei- characterizing part of claim 1 specified mer, solved 15 features d) einer Mitnehmervorrichtung zur Entnahme des Dabei werden also die Umleimer während der ersten ersten Umleimers aus einem Umleimerstapel, Phase der Entnahmebewegung gegen die Führungsplatte gedrückt, so daß auch wellige Umleimer ebenge-d) a driver device for removing the thereby the edge band during the first first edge band from a stack of edge bands, phase of the removal movement against the guide plate pressed so that even wavy edge strips gekenn zeichnet durch drückt werden und durch den Entnahmespalt sicher ge-identified by being pressed and safely secured by the removal gap 20 fördert werden. Nach Beendigung dieser ersten Phase20 are promoted. After completing this first phase e) ein durch einen ersten Steuerschalter (86) steu- wird der Druckschuh wieder um einen geringen Betrag erbares Antriebsaggregat (Druckluftzylinder vom Umleimerstapel wegbewegt, wodurch der erste 59) zur Betätigung der Andrückvorrichtung Umleimer unbehindert durch Reibungskräfte vom (Schwenkhebel 56, Druckluftkolben 58), wobei Werkstück mitgenommen werden kann.e) the pressure shoe is controlled by a first control switch (86) again by a small amount erable drive unit (compressed air cylinder moved away from the edge stack, whereby the first 59) to operate the pressing device, edge band unhindered by frictional forces from the (Swivel lever 56, compressed air piston 58), whereby the workpiece can be taken along. ein Druckschuh (4) an der Seitenfläche (5') des 25 Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Umleimerstapels angreift, Zeichnungen dargestellt und wird im Folgenden nähera pressure shoe (4) on the side surface (5 ') of the 25 An embodiment of the invention is shown in Attacks edge stack, drawings shown and will be explained in more detail below f) eine Verzögerungseinrichtung, durch die die beschrieben. Es zeigtf) a delay device through which the described. It shows Mitnehmervorrichtung (Mitnehmerplatte 44, F i g. 1 Draufsicht auf die gesamte Entnahmevorrich-Driving device (driving plate 44, Fig. 1 top view of the entire removal device Druckluftkolben 49) und die Andrückvorrich- tung, Auflageplatte für die Umleimer teilweise entfernt,Compressed air piston 49) and the pressure device, support plate for the edge band partially removed, tung (Schwenkhebel 56, Druckluftkolben 58) in 30 F i g. 2 Ansicht von unten auf das Gesperre.device (pivot lever 56, compressed air piston 58) in 30 F i g. 2 Bottom view of the locking mechanism. Abhängigkeit voneinander verzögert betätig- F i g. 1 zeigt das Magazin 1 einer Kantenanleimma-Dependent on each other delayed actuation- F i g. 1 shows the magazine 1 of an edge banding barsind, schine mit teilweise durchbrochener Auflagefläche 2,barsind, machine with partially perforated support surface 2, g) einen zweiten Steuerschalter (52) zur Aufhe- auf der ein Stapel von Umleimern 3 bereitgestellt ist Ein bung der Betätigung von Antriebsaggregat Druckschuh 4 drückt so gegen den Umleimerstapel, daß (Drackluftzyünder 59) und Mitnehmervorrich- 35 die Umleimer 3 mit ihren Seitenflächen 5' gegen eine tiing (Mitnehmerplatte 44, Druckluftkolben 49) senkrecht zur Auflagefläche 2 angeordnete Führungsnach einer teilweisen Förderung des Umleimers platte 6 gedrückt werden.g) a second control switch (52) for lifting on which a stack of edge strips 3 is provided Exercise of the actuation of the drive unit pressure shoe 4 presses against the edge stack that (Drackluftzyünder 59) and Mitnehmervorrich- 35 the edge 3 with their side surfaces 5 'against a tiing (driver plate 44, compressed air piston 49) arranged perpendicular to the support surface 2 guide after a partial promotion of the edge band plate 6 are pressed. (3). Das Magazin 1 ist so schwcnkbai .an der Kantenanleimmaschine angeordnet, daß die Führungsplatte 6 in(3). The magazine 1 is so schwcnkbai .an the edge banding machine arranged that the guide plate 6 in 2. Entnahmevorrichtung nach Anspruch 1, da- 40 Arbeitsstellung mit einer Förderkette 7 einen spitzen durch gekennzeichnet, daß ein mit dem Druckschuh- Winkel bildet Mit Förderkette 7 wird ein Werkstück 8 (4) verbundenes Gesperre (87) vorgesehen ist, das so durch die Kantenanleimmaschine geführt, daß seine die Verschiebung des Druckschuhs (4) in der von der mit Klebstoff versehene Seitenkante 9 und ein bereitge-Führungsplatte (6) abgewandten Richtung sperrt. stellter erster Umleimer 3' an einer Druckrolle 10 zu-2. Removal device according to claim 1, there 40 working position with a conveyor chain 7 a pointed characterized in that it forms an angle with the pressure shoe. With the conveyor chain 7, a workpiece 8 (4) connected locking mechanism (87) is provided, which is guided through the edge banding machine so that its the displacement of the pressure shoe (4) in the side edge 9 provided with adhesive and a ready-made guide plate (6) locks away from the direction. provided first edge band 3 'on a pressure roller 10 3. Entnahmevorrichtung nach Anspruch 2, da- 45 sammentreffen und miteinander verklebt werden, durch gekennzeichnet, daß eine mit dem Gesperre Zur Förderung dieses ersten Umleimers 3' vom Ma-(87) zusammenwirkende Entriegelungseinrichtung gazin 1 zur Druckrolle 10 dienen Vorschubrollen 40,41. (Bügel 69, Auslösestange 70) vorgesehen ist, mit der Wie die F i g. 1 zeigt, weist die am Magazin 1 befestigdas Gesperre (87) so entriegelbar ist, daß der Druck- te Führungsplatte 6 eine Tasche 43 auf, in der eine Mitschuh (4) von der Führungsplatte (6) wegbewegbar 50 nehmerplatte 44 verschiebbar gelagert ist Zur Verist Schiebung der Mitnehmerplatte 44 dient ein Druckluftkolben 49, dessen doppelseitig beaufschlagbarer Druck-3. Removal device according to claim 2, there 45 meet and are glued together, characterized in that one with the locking mechanism to promote this first edge band 3 'from the Ma- (87) interacting unlocking device magazine 1 for pressure roller 10 are used for feed rollers 40,41. (Bracket 69, trigger rod 70) is provided with the As the F i g. Fig. 1 shows the one attached to the magazine 1 The locking mechanism (87) can be unlocked in such a way that the printed guide plate 6 has a pocket 43 in which a shoe (4) away from the guide plate (6) 50 slave plate 44 is slidably mounted Zur Verist A compressed air piston 49 is used to push the driver plate 44, the pressure of which can be acted upon on both sides. luftzylinder 50 am Magazin 1 befestigt ist Ein auf derAir cylinder 50 attached to the magazine 1 is a on the Kolbenstange des Druckluftkolbens 49 befestigter Nok-55 ken 51 dient zur Betätigung eines auf der Führungsplat-The piston rod of the compressed air piston 49 attached cam 55 ken 51 is used to operate a on the guide plate Die Erfindung betrifft eine Entnahmevorrichtung ge- te 6 befestigten Steuerschalters 52. maß Oberbegriff von Anspruch 1. Der Druckschuh 4 ist um eine senkrechte AchseThe invention relates to a removal device of the 6 attached control switch 52. The preamble of claim 1. The pressure shoe 4 is about a vertical axis Aus der DM-GM 18 82 208 ist eine solche Entnahme- schwenkbar an einem Lagerkörper 53 gelagert, der an vorrichtung bekannt, wobei die Umleimer durch einen einer im Magazin 1 befestigten Führungsstange 54 verendlos umlaufenden Riemen dem Magazin entnommen 60 schiebbar angeordnet ist. Der Lagerkörper 53 ist über und in Richtung Klebestelle gefördert werden. Dabei eine Lasche 55 mit einem Schwenkhebel 56 verbunden, wird jedoch der Umleimerstapel mit konstanter Kraft der an einem Auge 57 von Magazin 1 schwenkbar geladurch einen Druckschuh gegen eine Führungsplatte an- gert ist und an dem die Kolbenstange eines Drjckluftgedrückt, so daß der erste Umleimer während seiner kolbens 58 angreift, dessen Druckluftzylinder 59 ebenganzen Entnahmebewegung gegen die Reibungskraft 65 falls am Magazin 1 schwenkbar gelagert ist. der aneinanderliegenden Umleimerflächen aus dem Wie F i g. 2 zeigt, sind an der Unterseite des Lager-From DM-GM 18 82 208, such a removal is pivotably mounted on a bearing body 53 which is attached to Apparatus known, the edge band being infinite by a guide rod 54 fixed in the magazine 1 circumferential belt removed from the magazine 60 is arranged slidably. The bearing body 53 is over and be promoted in the direction of the splice. A tab 55 is connected to a pivot lever 56, however, the stack of edge strips is pivoted on one eye 57 of magazine 1 with a constant force a pressure shoe is anchored against a guide plate and on which the piston rod of a compressed air is pressed, so that the first edge band attacks during its piston 58, the compressed air cylinder 59 of which is also pivotably mounted on the magazine 1 against the frictional force 65 if the removal movement is against the frictional force 65. of the adjacent edge veneer surfaces from How F i g. 2 shows are at the bottom of the bearing Magazin gefördert wird. Die Anpreßkraft des Druck- körpers 53 zwei Führungsbolzen 60 befestigt, auf denen schuhs darf daher eine bestimmte Größe nicht über- eine Lagerplatte 61 verschiebbar gelagert ist Die La-Magazine is funded. The pressing force of the pressure body 53 is attached to two guide pins 60 on which shoe must therefore not be a certain size via a bearing plate 61 is slidably mounted.