DE2522938A1 - FLUID DISPENSING SYSTEM - Google Patents

Description

τ „w 2522S38τ "w 2522S38

Patentanwälte Dipl.-Ing. F. ¥eickmann,Patent attorneys Dipl.-Ing. F. ¥ eickmann,

Dipl.-Ing. H.Weickmann, Dipl.-Phys. Dr. K. Fincke Dipl.-Ing. F. A.Weickmann, Dipl.-Chem. B. HuberDipl.-Ing. H.Weickmann, Dipl.-Phys. Dr. K. Fincke Dipl.-Ing. F. A. Weickmann, Dipl.-Chem. B. Huber

8 MÜNCHEN 86, DEN8 MUNICH 86, DEN

POSTFACH 860 820PO Box 860 820

MÖHLSTRASSE 22, RUFNUMMER 98 39 21/22MÖHLSTRASSE 22, CALL NUMBER 98 39 21/22

GENERAL ATOMIC COMPANY, 10955 John Jay Hpkins Drive, Sand Diego, Californien / Vereinigte Staaten von AmerikaGENERAL ATOMIC COMPANY, 10955 John Jay Hpkins Drive, Sand Diego, California / United States of America

StrömungsmittelausgabosystemFluid dispensing system

Die Erfindung betrifft allgemein Mehrfach- und Fernmeßsysteme, und zwar insbesondere ein System zur Fernsteuerung des Betriebs einer oder mehrerer Strömungsmittelausgabeeinheiten und zum Erzeugen einer visuellen Aufzeichnung bzw. Wiedergabe der Mengen- und Kostendaten des Strömungsmittels, das von jeder der Ausgabeeinheiten ausgegeben worden ist.The invention relates generally to multiple and telemetry systems, and more particularly to a system for remotely controlling operations one or more fluid dispensing units and for creating a visual record or reproduction the quantity and cost data of the fluid that has been dispensed from each of the dispensing units.

Einrichtungen, die allgemein als Selbstbedienungstankstellen bezeichnet werden, werden in immer stärkerem Maße in vielen geographischen Bereichen allgemein verbreitet. Derartige Einrichtungen haben sowohl für den Verbraucher wie auch für den Unternehmer, der eine solche Station betreibt, Vorteile, und zwar insbesondere insofern, als die Kosten des Benzins für den Verbraucher niedriger sein können, worin die niedrigerenFacilities that are commonly referred to as self-service gas stations are becoming increasingly popular in many common geographical areas. Such facilities have both for the consumer and for the Entrepreneurs who operate such a station, advantages, in particular, as the cost of gasoline for the consumer can be lower, wherein the lower

509882/0320509882/0320

Betriebskosten für den Unternehmer zum Ausdruck kommen, da für das Ausgeben des Benzins weniger Bedienungspersonal notwendig ist. Der Unternehmer, der eine solche Station betreibt, ist in der Lage, das Benzin zu einem wettbewerbsgerechteren Preis zu verkaufen, da eine Station, die eine große Anzahl von Pumpen oder Ausgabeeinheiten besitzt, nur eine einzige Bedienungsperson erfordern kann. Jedoch ist es schwierig, eine Tankstelle wirksam auf Selbstbedienungsbetrieb mit nur einer Bedienungsperson umzustellen, wenn nicht ein System zur Fernsteuerung bzw. -kontrolle des Betriebs der einzelnen Ausgabeeinheiten installiert wird, da es ziemlich schwierig für eine Bedienungsperson wäre, von Einheit zu Einheit zu laufen und den Betrieb jeder dieser Einheiten wirksam ohne irgendeine zusätzliche Steuerung zu kontrollieren.Operating costs for the entrepreneur are expressed there fewer operators are required to dispense the gasoline. The entrepreneur who runs such a station, is able to sell the gasoline at a more competitive price as a station that is a big one Number of pumps or dispensing units, only a single operator can require. However, it is difficult to effectively convert a petrol station to self-service operation with only one operator, if not a system for remote control or control of the operation of the individual output units is installed, as it is quite difficult for an operator to walk from unit to unit and operate each of those units effectively without to control any additional controls.

Infolgedessen ist es sehr wünschenswert, daß eine Selbstbedienungstankstelle eine Einrichtung zum Steuern bzw. Kontrollieren (die beiden Ausdrücke werden nachstehend synonym verwendet) des Betriebs jeder der Ausgabeeinheiten durch eineAs a result, it is very desirable to have a self-service gas station a device for controlling or controlling (the two terms are used synonymously below) the operation of each of the output units by a

Bedienungsperson von einer einzigen Stelle aufweist, und zwar derart, daß die Bedienungsperson sowohl alle Einheiten visuell überwachen kann als auch eine visuelle Wiedergabe der Mengen- und Kostendaten für das ausgegebene Benzin an der entfernten Stelle zur Verfügung hat. Obwohl Systeme zur Steuerung der einzelnen Pumpen und zur Aufzeichnung bzw. Wiedergabe der Mengen- und Kosteninformationsdaten an einer solchen entfernten Stelle entwickelt worden sind, erfordern viele der vorhandenen Systeme eine umfangreiche Modifizierung der Servicestation, und zwar entweder aufgrund der Installation von hochliegenden elektrischen Leitungen, der Anbringung von Kanälen des Fußbodens zwischen den Ausgabestellen und der entfernten Stelle, oder der ausgedehnten Abwandlung der festen Ausrüstung der Ausgabeeinrichtung oder Pumpen selbst während der Installation des Systems. Andere Arten von.Systemen erfordern dieOperator from a single location, such that the operator can see all of the units can monitor as well as a visual display of the quantity and has cost data for the gasoline dispensed available at the remote location. Although systems to control the individual pumps and for recording or reproducing the quantity and cost information data on such a remote one Site, many of the existing systems require extensive modification of the service station, either due to the installation of overhead electrical cables, the attachment of channels of the Floor between release places and the remote place, or the extended modification of the fixed equipment the dispenser or pumps themselves during the installation of the system. Other types of systems require the

509882/0320509882/0320

_ 3 —_ 3 -

Installation von elektrischen Schaltern, Relais o. dgl. unter der 1,2 m-Höhenlinie innerhalb des Ausgabegehäuses, was explosionssichere elektrische Montage und Bauteile erfordert, und zwar wegen der definierten explosiven Umgebung, in welcher die Schalter o. dgl. angeordnet sind. Es ist ziemlich klar, daß umfangreiche Modifizierungen der Ausgabeeinrichtung, die Installation von zusätzlichen elektrischen Leitungen o. dgl. durch Betonboden oder andere harte Böden zwischen der entfernten Stelle und den Ausgabestellen, oder die Hinzufügung, von explosionssieheren elektrischen Bauteilen o. dgl. nicht nur insofern nachteilig sind, als erhöhte Installationskosten entstehen, sondern auch wegen der möglichen Unterbrechung der normalen Betriebes der Servicestation während der Installation. Installation of electrical switches, relays or the like. Below the 1.2 m height line within the output housing, what requires explosion-proof electrical assembly and components because of the defined explosive environment in which the switches o. The like. Are arranged. It is quite clear that extensive modifications to the output device, the Installation of additional electrical lines or the like through concrete floor or other hard floors between the remote Place and the issuing points, or the addition of explosion-proof electrical components or the like are disadvantageous only in that there are increased installation costs, but also because of the possible interruption normal operation of the service station during installation.

Infolgedessen soll mit der Erfindung ein verbessertes Ausgabesteuersystem für Strömungsmittelprodukte zur Verfügung gestellt werden, wobei das System relativ leicht und mit einem Minimum von Installationszeit sowie ohne Unterbrechung des Betriebs einer vorhandenen Anlage installiert werden kann, und wobei das System weiterhin zu einer wirksamen Steuerung des Betriebs der einzelnen Ausgabeeinheiten führt und eine genaue Wiedergabe der Mengen- und Kostendaten des ausgegebenen Strömungsmittels an der entfernten Stelle ermöglicht.Accordingly, the invention seeks to provide an improved dispensing control system for fluid products are provided, the system being relatively lightweight and with a Minimum of installation time as well as without interruption of the Operating an existing facility can be installed, and the system continues to be an effective control of the operation of the individual output units and an accurate reproduction of the quantity and cost data of the output Allowing fluid at the remote location.

Weiterhin soll das mit der Erfindung zur Verfügung gestellte, vorgenannte System in der Lage sein, entweder eine kleineFurthermore, the provided with the invention, the aforementioned system should be able to either a small

oder große Anzahl von Ausgabeeinheiten von der entfernten Stelle her zu überwachen und zu steuern, und es soll möglich sein, andere Ausgabeeinheiten zu dem System hinzuzufügen, ohne daß eine virtuelle Modifizierung des Grundsystems notwendig ist.or to monitor and control large numbers of output units remotely, and it should be possible be able to add other output units to the system without virtual modification of the basic system is.

509882/0320509882/0320

Im weiteren Sinne umfaßt das System nach der vorliegenden Erfindung eine Verteilersteuereinheit für jeden der Verteiler (es werden nachstehend die Begriffe "Ausgabeeinheit" und "Verteiler" sowie "Zapfsäule" synonym verwendet), die durch das System gesteuert werden sollen, und die Verteilersteuereinheiten sind in den Verteilergehäusen oberhalb der 1,2 m-Höhenlinie angeordnet. Eine mechanische oder faseroptische Verbindung verbindet die Verteilersteuereinheit mit einem mechanischen Rechner, der in jedem Verteiler vorgesehen ist,, so daß die Kosten- und Mengendaten in die Verteilersteuereinheit eingegeben werden und von dort nachfolgend zu der entfernten Stelle übertragen werden, wo sich die Bedienungsperson befindet. Die Verteilersteuereinheit ist außerdem mit einem Solenoidventil oder einem Pumpenmotor (abhängig von der Art des in der Station benutzten Systems) verbunden, so daß die Bedienungsperson den Betrieb der Verteiler von der entfernten Stelle steuern kann. Das System umfaßt weiterhin eine zentrale Steuereinheit an der entfernten Stelle wie auch eine Gehäusesteuereinheit für jede der Verteilersteuereinheiten, wobei jede der Gehäusesteuereinheiten visuelle Wiedergaben und Schalster zum Steuern des Betriebs der einzelnen Verteiler hat. Infolgedessen sind in dem Fall, in dem beispielsweise acht Verteiler gesteuert werden sollen, in jedem der Verteiler je eine Verteilersteuereinheit und je eine Gehäusesteuereinheit für jeden der Verteiler angeordnet, und zwar wird diese Anordnung ergänzt durch eine einzige zentrale Steuereinheit.In a broader sense, the system of the present invention includes Invention a distributor control unit for each of the distributors (hereinafter the terms "output unit" and "Distributor" and "dispenser" used synonymously) that are to be controlled by the system, and the distributor control units are arranged in the distributor housing above the 1.2 m height line. A mechanical or fiber optic Connection connects the distributor control unit with a mechanical computer, which is provided in each distributor, so that the cost and quantity data are entered into the distribution control unit and from there subsequently to the remote location where the operator is located. The distribution control unit is also included a solenoid valve or a pump motor (depending on the type of system used in the station), so that the operator can control the operation of the distributors from a remote location. The system also includes a central control unit at the remote location as well as a housing control unit for each of the distribution control units, each of the housing control units having visual displays and buttons for controlling the operation of the individual Has distributor. As a result, in the case where, for example, eight distributors are to be controlled, in each of the distributors has a distributor control unit and a housing control unit for each of the distributors, this arrangement is supplemented by a single central control unit.

Das System fragt jede der Verteiler oder Pumpen aufeinanderfolgend nach vorhandenen Impulsen ab, die ein Maß für die Strömungsmittelmenge und den Preis sind, und es gibt die Mengen-und Preisdaten an der entfernten Stelle wieder, und zwar durfch Fernübertragung der Daten über vorhandene Strom-The system interrogates each of the manifolds or pumps in turn for available pulses, which are a measure of the amount of fluid and the price, and there are those Quantity and price data at the remote location again, namely by remote transmission of the data via existing electricity

509882/0320509882/0320

versorgungsleitungen, die von der entfernten Stelle, welche wahrscheinlich an einem Ort in dem Tankstellengebäude ist zu den Verteilerstellen laufen. Durch Verbindung des Pumpenmotors oder Solenoidventils mit dem System ist es möglich, den Betrieb des Verteilers von der entfernten Stelle zu steuern, um sicherzustellen, daß die Kunden das Strömungsmittel in Übereinstimmung mit den richtigen Sicherheitserfordernissen entnehmen und um zu verhindern, daß ein Kunde damit beginnen kann, Strömungsmittel zu entnehmen, bevor er dazu ermächtigt ist.utility lines coming from the remote location, which is likely to be at a location in the gas station building run to the distribution points. By connecting the pump motor or solenoid valve to the system, it is possible to Control the operation of the manifold remotely to ensure that customers can use the fluid in accordance with proper safety requirements and to prevent a Customer can begin withdrawing fluid before they are authorized to do so.

Die Daten werden über die vorhandenen Wechselstromversorgungsleitungen übertragen, und zwar unter Verwendung von Serien impulscodiertem-Zeitteilungs-Multiplex, wobei die Impulse frequenzmoduliert sind und eine einzige Trägerfrequenz unabhängig von der Anzahl der durch das System zu steuernden Verteiler benutzt wird. Wie bereits vorstehend angedeutet wurde, besitzt das System eine Einrichtung zum Stoppen des Betriebs eines Verteilers zu jedem Zeitpunkt, und zwar durch Betätigung eines Schalters, der in jeder Gehäusesteuereinheit angeordnet ist, was besonders wichtig für den Fall ist, daß unerfahrene Kunden gegen Gesetze verstoßen, beispielsweise indem sie Benzin entnehmen, während sie rauchen, oder wenn diese Personen berauscht sind. Die Erfindung ermöglicht es, daß eine Bedienungsperson den Betrieb aller Verteiler überwachen kann, so daß sichergestellt wird, daß kein gefährlicher Zustand entsteht, und es wird weiterhin ermöglicht, daß die Bedienungsperson einzelne Verteiler absperrt, wenn sich eine potentiell gefährliche Situation einstellt.The data is transmitted via the existing AC power supply lines transmitted using serial pulse-coded time division multiplexing, the pulses being frequency modulated and a single carrier frequency independent the number of distributors to be controlled by the system is used. As already indicated above the system has a means for stopping the operation of a distributor at any point in time by Operation of a switch which is arranged in each housing control unit, which is particularly important in the event that that inexperienced customers break the law, for example by removing gasoline while they smoke, or when these people are intoxicated. The invention enables one operator to operate all of the manifolds can monitor, so that it is ensured that no dangerous situation arises, and it is still possible, that the operator locks off individual distributors if a potentially dangerous situation arises.

Die Datenübertragungen zwischen den Verteilersteuereinheiten und der zentralen Steuereinheit wie auch zwischen der zentralen Steuereinheit und der Gehäusesteuereinheit finden in beidenThe data transfers between the distribution control units and the central control unit as well as between the central control unit Control unit and the chassis control unit can be found in both

509882/0320509882/0320

Richtungen statt. Die Daten werden zwischen der zentralen Steuereinheit und den Verteilersteuereinheiten über die Wechselstroraversorgungsleitungen, die normalerweise für die Stromversorgung und die Beleuchtungsschaltungen der Verteiler dienen, übertragen und empfangen, so daß auf diese Weise keine zusätzliche Leitungsinstallationen zwischen den Verteilern und dem Stationsgebäude erforderlich sind.Directions instead. The data is transmitted between the central control unit and the distribution control units via the AC supply lines, which are normally used for the power supply and lighting circuits of the distributors, transmitted and received, so that in this way no additional line installations between the distributors and the station building are required.

Die Erfindung wird nachstehend anhand einiger in den Figuren bis18 der Zeichnung im Prinzip dargestellter, besonders bevorzugter Ausführungsbeispiele näher ,erläutert; es zeigen:In the following, the invention is illustrated in principle with the aid of some of the figures to 18 of the drawing, in particular preferred embodiments in more detail, explained; show it:

Fig. 1 eine Vorderansicht von zwei Strömungsmittelverteilungseinheiten, wobei Teile entfernt sind, um Bereiche bzw. Teile der Erfindung in Verbindung mit dem inneren Aufbau einer Verteilereinheit zu zeigen;Fig. 1 is a front view of two fluid distribution units, with parts removed to indicate portions of the invention in connection with the internal structure of a distribution unit to show;

Fig. 2a und 2b vergrößerte schematische Darstellungen der Teile der in Fig. 1 gezeigten Verteilereinheit, wobei jeweils faseroptische und mechanische Verbindungen veranschaulicht sind, welche den mechanischen Rechner der Verteilereinheit mit der elektronischen Verteilersteuereinheit der Erfindung verbinden;2a and 2b enlarged schematic representations of the parts of the distributor unit shown in FIG. 1, fiber optic and mechanical connections are respectively illustrated, which the mechanical computer of the distribution unit connect to the electronic distribution control unit of the invention;

Fig. 3 eine perspektivische Ansicht einer zentralen Steuereinheit und zweier repräsentativen Gehäuse- bzw. Konsolsteuereinheiten nach der Erfindung, die an der entfernten Stelle angeordnet sind;Figure 3 is a perspective view of a central control unit and two representative ones Housing or console control units according to the invention, which are arranged at the remote location are;

509882/0320509882/0320

Fig. 4 ein schematisches Blockschaltbild der zentralen Steuereinheit (links von der gestrichelten Linie dargestellt);Fig. 4 is a schematic block diagram of the central Control unit (shown to the left of the dashed line);

Fig. 5 ein schematisches Blockschaltbild der Verteilersteuereinheit, die jedem der zu steuernden Verteiler zugeordnet ist;5 is a schematic block diagram of the distributor control unit, assigned to each of the distributors to be controlled;

Fig. 6 - 16 in näheren Einzelheiten veranschaulichte schematische Schaltbilder des Systems der Erfindung, welches in den Blockschaltbildern der Fig. 4 und 5 dargestellt ist; undFigures 6-16 illustrate schematic circuit diagrams of the system of the invention in greater detail; which is shown in the block diagrams of Figures 4 and 5; and

Fig. 17 und 18 elektrische Zeitgebungs- bzw. -verlaufsdarstellungen eines erfindungsgemäßen Systems.Figures 17 and 18 are electrical timing and waveform diagrams, respectively of a system according to the invention.

Im Hinblick auf den Gesamtbetrieb des Systems und unter Bezugnahme auf die Fig. 1-3 sei darauf hingewiesen, daß die dargestellten Verteiler 20 eine Leitung 22 aufweisen, die sich nach abwärts in einen Speichertank (nicht dargestellt) erstrecken und an einer Pumpe 24 enden, welche von einem Pumpenmotor 26 angetrieben wird. Der Ausgang der Pumpe ist mit einer Leitung 28 verbunden, welphe sich zu einer Meßeinrichtung 30 erstreckt, die eine mechanische Welle 32 aufweist, welche ihrerseits eine mechanischen Rechner 34 antreibt, so daß man Kosten- und Mengendaten erhält, die von einem Kunden gesehen werden können. Der Ausgang der Meßeinrichtung 30 ist mit einem flexiblen Schlauch 36 verbunden, der eine Düse 38 zum Ausgeben des Strömungsmittels hat. Obwohl der in Fig. 1 dargestellte Verteiler 20 einen Motor 26 besitzt, der die Pumpe 24 antreibt, sei darauf hingewiesen, daß das vorliegende System auch in Verbindung mit einer Anordnung benutzt werden kann, bei der eine verborgene bzw. untergetauchte Pumpe inner-In terms of the overall operation of the system and by reference 1-3, it should be noted that the manifolds 20 shown have a line 22, which extend downward into a storage tank (not shown) and terminate at a pump 24 driven by a pump motor 26 is driven. The output of the pump is connected to a line 28, which extends to a measuring device 30 extends, which has a mechanical shaft 32, which in turn drives a mechanical computer 34, so that one Obtains cost and quantity data that can be seen by a customer. The output of the measuring device 30 is with a flexible hose 36 which has a nozzle 38 for discharging the fluid. Although the one shown in FIG Manifold 20 has a motor 26 which drives the pump 24, it should be noted that the present The system can also be used in conjunction with an arrangement in which a hidden or submerged pump is

509882/0320509882/0320

halb des Speichertanks angeordnet und ein Solenoidventil anstelle des Motors 26 angeordnet ist; beide Arten von Anordnungen werden kommerziell benutzt. Die Verteiler 20 haben typischerweise Beleuchtungsschaltungen, so daß die Kosten- und Mengeninformation in der dunklen Tageszeit abgelesen werden kann, und es sind weiterhin andere elektrische Schaltungen zur Erregung eines Rückstellmotors (nicht dargestellt) für den mechanischen Rechner und zur Erregung des Pumpenmotors 26 vorgesehen. Ausgehend von diesen vorhandenen elektrischen Schaltungen sind nur wenige zusätzliche Arbeiten am elektrischen System erforderlich, um das System der Erfindung zu installieren. Darüber hinaus besitzen typische Verteiler einen in der Nähe des Bodenniveaus innerhalb des Verteilergehäuses angeordneten explosionssicheren Verbindungskasten, und sie haben Leitungen, die sich zu dem Pumpenmotor und außerdem zu den Beleuchtungseinrichtungen innerhalb des Verteilers erstrecken. Infolgedessen ist der Zugang zu den elektrischen Leitern, die dem Motor 26 Leistung zuführen an dem Verbindungskasten "möglich, und in vielen Fällen ist es das einzige, was nötig ist, eine Leitung von dem Verbindungskasten nach aufwärts zum oberen Teil des Verteilergehäuses zu installieren, und zwar vorzugsweise bis über die 1,2 m-Höhenlinie, sofern eine solche Leitung nicht, vorhanden ist.located half of the storage tank and a solenoid valve in place the motor 26 is arranged; both types of arrangements are used commercially. The distributors 20 have typically lighting circuits so that cost and quantity information can be read in the dark time of day can be, and there are also other electrical circuits for exciting a reset motor (not shown) for the mechanical computer and for exciting the pump motor 26. Based on these existing electrical Circuits, very little additional work on the electrical system is required to complete the system of the invention to install. In addition, typical manifolds have one near the floor level within the manifold housing arranged explosion-proof junction box, and they have lines that lead to the pump motor and also extend to the lighting devices within the manifold. As a result, access to the electrical Ladders supplying power to the motor 26 at the junction box "are possible, and in many cases it is the only thing." it is necessary to install a line from the junction box upwards to the top of the junction box, and preferably to above the 1.2 m height line, if such a line is not available.

Gemäß der vorliegenden Erfindung ist eine Verteilersteuereinheit 40 oberhalb der 1,2-m-Linie installiert und mit den Wechselstromversorgungsleitungen verbunden, die zurück zu einer Beleuchtungs- oder Leistungsschalttafel führen, welche sich üblicherweise innerhalb des Stationsgehäuses befindet. Zum Steuern des Rechnerrückstellmotors wie auch des Motors 26 sind Relais vorgesehen. Das System kann den Betrieb der Relais und dadurch den Betrieb des Verteilers steuern.In accordance with the present invention, a manifold control unit 40 is installed above the 1.2 meter line and with the AC power lines are connected that lead back to a lighting or power switchboard which is located usually located within the station housing. For controlling the computer reset motor as well as the motor 26 relays are provided. The system can control the operation of the relays and thereby control the operation of the distributor.

509882/0320509882/0320

Die Verteilersteuereinheit 40 ist mit dem mechanischen Rechner 34 verbunden, so daß man Eingangsdaten der Mengen- und Kosteninformation, die im mechanischen Rechner registriert werden, für die Verteilersteuereinheit erhält. Die Verbindung kann entweder durch eine mechanische Kopplung erfolgen, wie sie in Fig. 2b gezeigt ist, oder durch eine faseroptische Anordnung, wie· in Fig. 2a gezeigt; beide Anordnungen werden weiter unten näher beschrieben. Ein wichtiges Merkmal, das beiden Anordnungen gemeinsam ist, ist das NichtVorhandensein elektrischer Einrichtungen, die unterhalb der 1,2 m-Höhe liegen, wodurch das Erfordernis von explosionssicheren -Bauteilen u. dgl. erleichtert wird. Die Leitungen, die sich zurück zu der elektrischen Schalttafel in dem Stationsgehäuse erstrecken, werden zur Übertragung der Daten von der Verteilersteuereinheit 40 zu einer zentralen Steuereinheit 42 benutzt, die ihrerseits mit Konsolsteuereinheiten 44 verbunden ist, welche eine visuelle Wiedergabe der Mengen- und Kostendaten jedes Verteilers geben und außerdem Schalter zur Steuerung des Betriebs des Verteilers haben. Die zentrale Steuereinheit 42 ist nur in einen Leistungsausgang innerhalb des Stationsgebäudes eingestöpselt, wodurch aufgrund der elektrischen Verbindung zwischen dem Leistungsausgang und der Schalttafel sowie zwischen der Schalttafel und den Verteilern Daten übertragen und empfangen werden können. Infolgedessen ist eigentlich keine elektrische Installationsarbeit in dem Stationsgehäuse erforderlich, da alles, was getan werden muß, darin besteht, die zentrale Steuereinheit in einen elektrischen Ausgang (der eine elektrische Verbindung mit den Versorgungsleitungen hat, die sich zu den Verteilern erstrecken) einzustöpseln, und zwar in der Nähe der Stelle, wo die Bedienungsperson visuell alle Verteiler beobachten kann.The distribution control unit 40 is connected to the mechanical computer 34 so that input data of the quantity and cost information, which are registered in the mechanical computer for the distribution control unit. The connection can take place either by a mechanical coupling, as shown in Fig. 2b, or by a fiber optic arrangement, as shown in Fig. 2a; both arrangements are described in more detail below. An important feature of both arrangements common is the absence of electrical facilities below the 1.2 m height, which the requirement of explosion-proof components and the like is facilitated. The wires that go back to the electrical Control panel in the station housing are used to transmit the data from the distribution control unit 40 to a central control unit 42, which in turn is connected to console control units 44, which is a visual Display of the quantity and cost data of each distributor and also switches to control the operation of the Have distributor. The central control unit 42 is only plugged into a power outlet within the station building, whereby due to the electrical connection between the power output and the switchboard as well as between the Control panel and the distributors data can be transmitted and received. As a result, it's actually not an electric one Installation work is required in the station housing since all that needs to be done is the central Control unit into an electrical outlet (which has an electrical connection with the supply lines, which are to the manifolds) near the point where the operator will visually see all manifolds can watch.

509882/0320509882/0320

Jeder der Verteiler besitzt eine ihm zugeordnete Konsolsteuereinheit 44, die eine vierziffrige visuelle Wiedergabe 48 und drei Steuerschalter besitzt, wie in Fig. 3 gezeigt ist. Die Wiedergabe 48 zeigt automatisch die Kosten der verkauften Menge an, und sie kann auch die Menge (beispielsweise Liter) anzeigen, wenn ein Mengenschalter 50 betätigt wird. Ein Zahlschalter 52 und ein Lauf/Stoppschalter 54 sind außerdem vorgesehen, mit denen der Beginn des Verteilerbetriebs wie auch das Stoppen des Verteilerbetriebs jederzeit gesteuert werden kann. Wenn ein Kunde den Service anfordert, indem er den Rückstellhebel des Verteilers dreht, denn wird der Rückstellmotor gestartet, der den mechanischen Rechner am Verteiler zurückstellt, so daß der vorherige Kaufpreis und die vorher ausgegebene Literzahl auf Null zurückgestellt werden. Sobald die Nullrückstellung erfolgt ist, wird ein Signal zu der zentralen Steuereinheit 42 geschickt, das diesen Zustand anzeigt, und die Wiedergabe der Konsolsteuereinheit für diesen bestimmten Verteiler wird ebenfalls auf Null zurückgestellt. Wenn die Wiedergabe der Konsolsteuereinheit einmalEach of the distributors has a console control unit assigned to it 44 which has a four-digit visual display 48 and three control switches as shown in FIG. The display 48 automatically shows the cost of the quantity sold, and it can also show the quantity (for example liters) indicate when a quantity switch 50 is operated. A payment switch 52 and a run / stop switch 54 are also provided, with which the beginning of the distribution operation as well as the stopping of the distribution operation can be controlled at any time can. When a customer calls for service by turning the distributor's reset lever, the reset motor will started, which resets the mechanical computer at the distributor, so that the previous purchase price and the one before the number of liters dispensed can be reset to zero. As soon the zero reset has taken place, a signal is sent to the central control unit 42 that this status displays and the console controller display for that particular distributor is also reset to zero. When playing the console control unit once

zurückgestellt ist, dann wird ein weiteres Signal automatisch an den Verteiler abgegeben, welches es ermöglicht, daß dieser Brennstoff ausgibt.is reset, then another signal is automatically sent to the distributor, which enables this Dispenses fuel.

Da die Mengen- und Kostendaten in der VerteilerSteuereinheit erzeugt und über eine Versorgungsleitung zu der zentralen Steuereinheit übertragen werden, werden sie empfangen und in die richtige Konsolsteuereinheit eingetastet oder in anderer Weise eingegeben. Die Wiedergabe zeigt die Gesamtverkauf skosten an, und auf Befehl der Bedienungsperson (durch Niederdrücken des Mengenschalters 50) zeigt sie auch die Gesamtmenge des verkauften Brennstoffs an. Wenn der Kunde die Ausgabe von Brennstoff beendet, dann bringt er den Rückstellhebel in'seine normale Position zurück und hängt den Ver-Since the quantity and cost data in the distribution control unit are generated and transmitted via a supply line to the central control unit, they are received and keyed or otherwise entered into the correct console control unit. The playback shows the total sales It also shows the total amount at the operator's command (by depressing the quantity switch 50) of the fuel sold. When the customer finishes dispensing fuel, he pulls the reset lever back to its normal position and hang the

5098 82/03205098 82/0320

- Ii -- Ii -

teHerschiauch wieder ein, wodurch ein Signal zu der zentralen Steuereinheit geschickt wird, welches bewirkt, daß die Wiedergabe der zugeordneten Konsolsteuereinheit der Bedienungsperson die Verkaufskosten zublitzt oder zublinkt. Zur Vervollständigung der Übertragung drückt die Bedienungsperson den Zahlschalter 52 an dem Schaltpult der Konsolsteuereinheit für diesen Verteiler, wodurch der Verkauf beendet und der Verteiler zur Benutzung für einen anderen Verkauf frei wird. Der Lauf/Stoppsehalter 54 kann dazu benutzt werden, jederzeit während des Verteilervorganges den Service zu unterbrechen, wenn ein solcher Vorgang erwünscht ist. Die Betätigung des Lauf/Stoppsehalters verändert nicht die Wiedergabe und führt nicht dazu, daß irgendwelche registrierten Mengen- und Kostendaten gelöscht werden. Infolgedessen ist es aus den obigen Ausführungen ersichtlich, daß der physische Betrieb des Systems durch die Bedienungsperson außerordentlich einfach ist und sehr wenig Instruktion oder Spezialwissen für die Bedienungsperson der Servicestation über die geschäftlichen Vorgänge hinaus erfordert.teHerschiauch again, giving a signal to the central Control unit is sent, which causes the display of the associated console control unit of the operator flashes or flashes the sales costs. To complete Upon transmission, the operator presses the payment switch 52 on the console control unit control panel for this distributor, whereby the sale ends and the distributor becomes available for use for another sale. The barrel / stop holder 54 can be used at any time to interrupt the service during the distribution process, if such a process is desired. The operation of the barrel / stop holder does not change the playback and does not result in any registered quantity and cost data being deleted. As a result, it's over From the above it can be seen that the physical operation of the system by the operator is extraordinary is simple and has very little instruction or specialist knowledge for the operator of the service station about the business operations.

Es sei nun eine nähere Erläuterung des Betriebs des Systems der Erfindung gegeben, wobei auf die elektrischen Blockschaltbilder der Fig. 4 und 5 in Verbindung mit den Figuren 1 und 3 Bezug genommen sei. Die zur Ausführung der vorbeschriebenen Vorgänge erforderliche Ausrüstung umfaßt die Verteilersteuereinheit 40, deren Blockschaltbild in Fig. 5 dargestellt ist, sowie die zentrale Steuereinheit 42, die links von der gestrichelten Linie in Fig. 4 gezeigt ist, und die Konsolsteuereinheiten 44, von denen eine rechts von der gestrichelten Linie in Fig. 4 gezeigt ist.A more detailed explanation of the operation of the system of the invention will now be given, referring to the electrical block diagrams 4 and 5 in conjunction with FIGS. 1 and 3, reference is made. The for the execution of the above Equipment required for operations includes the dispatcher control unit 40, the block diagram of which is shown in FIG is shown, as well as the central control unit 42, which is shown to the left of the dashed line in Fig. 4, and the console control units 44, one of which is shown to the right of the dashed line in FIG.

609882/0320609882/0320

Wie bereits erwähnt, wird bei dem System der Erfindung ein öerienimpulscodiertes Zeitteilermultiplex zur Übertragung der Daten über die Wechselstromversorgungsleitungen angewandt, wobei die Impulse frequenzmoduliert sind. Die zentrale Steuereinheit 42 und die Verteilersteuerheiten 40 haben je mehrere Elemente, die im wesentlichen gleiche bzw. ähnliche Funktionen ausüben und mit den gleichen Bezugszeichen versehen sind.As already mentioned, in the system of the invention, a series pulse-coded time division multiplex is used for the transmission of the Data applied over the AC power lines, the pulses being frequency modulated. The central control unit 42 and the distributor control units 40 each have a plurality of elements which have substantially the same or similar functions exercise and are provided with the same reference numerals.

Bezüglich der Übertragungsfunktion sei darauf hingewiesen, daß ein Verstärker 60 über einen Kopplungstransformator 64 und einen die Leitungsspannung blockierenden Kondensator mit der Wechselstromversorgungsleitung 62 verbunden ist. Zur Herabsetzung der Wirkung des übertragenen Signals auf die Stromversorgungsspannung kann gewünschtenfalls eine Drossel (nicht dargestellt) vorgesehen sein. Der Empfänger weist
einen Kopplungstransformator 70 auf, der über einen die Leitungsspannung blockierenden Kondensator 72 mit der Versorgungsleitung 62 verbunden ist und außerdem einen Kondensator 74 und einen Widerstand 76 aufweist, welcher einen Demodulator 80 betriebt, der die demodulierten Daten in den
Eingang der Serienemp*fängerschaltung eingibt. Die Signale, die von der zentralen Steuereinheit zu der Verteilersteuereinheit übertragen werden^ sind in dem Zeitverlaufsdiagramm der Fig. 18a gezeigt, und sie umfassen die Signale
TO, T1, ID1, ID2, ID4, wie auch die Rückstellmotorfreigabe- und Laufmotorfreigabesignale. Die Signale TO und T1 sind
synchronisierende Bits, welche es ermöglichen, daß die
Serienempfangsschaltung der Verteilersteuereinheit wahrnimmt, daß die Daten für die Übertragung vollständig in
eine Schieberegisterschaltung 82 verlagert worden sind;
die Signale sind durch den Demodulator 80, einen Empfangspuffer 84, eine Verriegelungs- bzw. Blockierungsschaltung und eine' Empfangstorschaltung 88 hindurchgegangen. Das Schiebe-With regard to the transfer function, it should be noted that an amplifier 60 is connected to the AC power supply line 62 via a coupling transformer 64 and a capacitor which blocks the line voltage. To reduce the effect of the transmitted signal on the power supply voltage, a choke (not shown) can be provided, if desired. The recipient instructs
a coupling transformer 70 which is connected to the supply line 62 via a line voltage blocking capacitor 72 and also has a capacitor 74 and a resistor 76 which operates a demodulator 80 which converts the demodulated data into the
Input of the serial receiver circuit. The signals transmitted from the central control unit to the hub control unit are shown in the timing diagram of Figure 18a and comprise the signals
TO, T1, ID1, ID2, ID4, as well as the reset motor enable and running motor enable signals. The signals TO and T1 are
synchronizing bits, which enable the
Serial receiving circuit of the distribution control unit senses that the data for transmission is completely in
a shift register circuit 82 has been relocated;
the signals have passed through the demodulator 80, a receive buffer 84, a latch circuit, and a receive gate circuit 88. The sliding

509882/0320509882/0320

register 82 gibt ein Rückstellmotorfreigabesignal zur Erregung eines Festkörperrelais 90, welches es ermöglicht, daß ein Rückstellmotor 92 in dem Verteiler, der mit dem mechanischen Rechner 34 in Verbindung steht, laufen kann, so daß er den Rechner auf Null zurückstellt. Das Schieberegister 82 gibt außerdem ein Verteilerlauf freigabesignal, v/elches durch eine Torsperre 94 hindurchgeht und ein Relais 96 erregt, das die Brennstoffsteuerung oder den Pumpenmotor 26 im Verteiler steuert und es ermöglicht, daß Brennstoff durch den Schlauch 36 und die Düse 38 fließt.register 82 is a reset motor enable signal to energize a solid state relay 90 which enables that a reset motor 92 in the manifold in communication with the mechanical computer 34 can run so that he resets the calculator to zero. The shift register 82 also outputs a distribution enable signal, v / elches passes through a gate lock 94 and a relay 96 energized which controls the fuel control or pump motor 26 in the manifold and allows fuel to flow through the hose 36 and the nozzle 38 flows.

Die Signale ID1, ID2 und ID4 sind Identifizierungsbits mit binären Gewichten von 1 bzw. 2 bzw. 4, die von der zentralen Steuereinheit 42 codiert sind und gleichzeitig an alle Verteiler gegeben werden. Demgemäß werden die Identifizierungscodesignale durch das Schieberegister 82 zu einer Verteilersteuereinheit- Identifizierungsdecodierungslogikschaltung 98 gegeben, welche ein Identifizierungs-Übereinstimmungssignal in dem Fall gibt, wenn der von der zentralen Steuereinheit übermittelte Code mit dem Code übereinstimmt, der in einer der Verteilersteuerheiten vorprogrammiert ist. Unter normalen Betriebsbedingungen besteht eine Eins-zu-Eins-Korrespondenz zwischen einer speziellen₄Datenübertragung der zentralen Steuereinheit und einem individuellen Verteiler, und es sei darauf hingewiesen, daß mit den binärgewichtigen Bits von 1, 2 und 4 acht unterschiedliche Verteiler in dem System durch Multiplex angesteuert werden können. Es sei weiterhin darauf hingewiesen, daß eine zusätzliche Anzahl von Identifizierungsbits übertragen werden kann, um eine Ausdehnung des Systems auf eine größere Anzahl von Verteilern zu ermöglichen, wenn das gewünscht wird. Beispielsweise ermöglicht es die Zufügung des Signals ID8 (Fig. 18a), daß das System mit 16 Verteilern arbeiten kann.The signals ID1, ID2 and ID4 are identification bits with binary weights of 1, 2 and 4, respectively, which are coded by the central control unit 42 and are given simultaneously to all distributors. Accordingly, the identification code signals are passed through the shift register 82 to a distribution control unit identification decoding logic circuit 98 which outputs an identification match signal in the event that the code transmitted from the central control unit matches the code preprogrammed in one of the distribution control units. Under normal operating conditions there is a one-to-one correspondence between a particular ₄ data transfer the central control unit and an individual distributors, and it should be noted that with the binärgewichtigen bits of 1, 2 and 4, eight different distribution in the system by Multiplex can be controlled. It should also be noted that an additional number of identification bits can be transmitted to enable the system to be expanded to a larger number of distributors, if so desired. For example, the addition of signal ID8 (Fig. 18a) enables the system to operate with 16 splitters.

50 9882/032050 9882/0320

Die von der Verteilersteuereinheit zur zentralen Steuereinheit übertragenen Signale umfassen die Signale "vollständig zurückgestellt", 1-Pfennigimpulse und 0,1 L-Impulse, und zwar zusätzlich zu den Impulsen TO und T1, wobei alle diese Signale in dem Zeitdiagramm der Fig. 18b dargestellt sind. Das Signal "vollständig zurückgestellt" wird zu der Konsolsteuereinheit 44 für den jeweiligen speziellen Verteiler übertragen, um anzuzeigen, daß der mechanische Rechner seinen Rückstellzyklus beendet hat, und dieses führt in der Konsolsteuereinheit auch zur Nullrückstellung der Wiedergabe 48. Der "1-Pfennig"-Impuls dient zur Eingabe in das Kostenregister, in der Konsolsteuereinheit, und der "0,1 L"-Impuls wird in ähnlicher Weise in das Mengenregister eingegeben. Es sei darauf hingewiesen, daß, obwohl hier die Kosten- und Mengenimpulse jeweils für einen Pfennig und einen Zehntel Liter dienen, auch andere Beträge als Impulsanteile benutzt werden können bzw. je einem Impuls auch ein anderer Betrag als hier angedeutet, zugeordnet werden kann, wenn das gewünscht wird.The signals transmitted from the distributor control unit to the central control unit include the signals "completely reset", 1-pfennig impulses and 0.1 L-impulses, namely in addition to the pulses TO and T1, all of these signals being shown in the timing diagram of Figure 18b. The signal "fully deferred" is transmitted to the console control unit 44 for the particular particular distributor to indicate that the mechanical computer has finished its reset cycle, and this also results in the console control unit for resetting the playback 48. The "1-Pfennig" pulse is used for entry in the expense register in the console control unit, and the "0.1 L" pulse is displayed in a similar manner in entered the quantity register. It should be noted that, although here the cost and volume impulses each for a penny and a tenth of a liter serve, other amounts can be used as impulse components or depending an amount other than indicated here can be assigned to an impulse, if so desired.

Es sei nun auf das Logikschaltbild der Konsolsteuereinheit eingegangen, das in Fig. 4 gezeigt ist, wonach die Impulse für ''vollständige Rückstellung", "1 Pfennig" und "0,1 L" voxi dem Schieberegister der zentralen Steuereinheit zu Kostenbzw. Mengenregistern 99 bzw. 60 gesandt werden, die mit der visuellen Wiedergabe 48 durch eine Wiedergabewahlschaltung 102 verbunden sind, welche automatisch die Kosteninformation wiedergibt, welche aber auch verändert werden kann, damit sie in Ansprechung auf eine Betätigung des Mengenschalters 50 di.e Menge wiedergibt. Die Konsolsteuereinheit 44 besitzt eihe Identifizierungsdecodierungslogikschaltung 104, die im wesentlichen gleich bzw. ähnlich der Decodierungsschaltung 98 in der Verteilersteuereinheit ist. Wenn der Identifizierungscode*, der durch die zentrale Steuereinheit übertragenThe logic circuit diagram of the console control unit, which is shown in FIG. 4, will now be discussed, according to which the pulses for "complete reset", "1 Pfennig" and "0.1 L" voxi the shift register of the central control unit to cost or quantity registers 99 and 60, respectively, which are connected to the visual display 48 through display selection circuit 102 which automatically displays the cost information, but which can also be changed to display the amount in response to actuation of the amount switch 50. The console control unit 44 has an identification decoding logic circuit 104 which is substantially the same or similar to the decoding circuit 98 in the hub control unit

5 0 9 8 8 2/03205 0 9 8 8 2/0320

wird," ein wahres bzw. richtiges Signal ist, dann sendet sie ein Signal zu der Logikschaltung 106 für die vollständige Rückstellung wie auch zu den Schaltungen 108, 110 und 112, welche jeweils die Signale für die Freigabe des Verteilerlaufs, die Freigabe des Rückstellmotors und das Bezahlt-Rückstellsignal erzeugen. Wenn die Speicherregisterschaltung 106 Signale von der Identifizierungsdecodierungsschaltung 104 empfängt, dann bewirken sowohl das Signal "Rückstellung vollendet" vom Schieberegister 82 von der zentralen Steuereinheit wie auch das "Abtast"-Signal von der MuItipiexschaltung der zentralen Steuereinheit, daß ein Nullwiedergabesignal an die Wiedergabe 48 abgegeben wird, um diese auf Null zu stellen. Die Konsolsteuereinheit 44 ist dann bereit, Impulse von der zentralen Steuereinheit 42 aufzunehmen, welche die Kosten und die Menge der ausgegebenen Flüssigkeit repräsentier en.is, "is a true or correct signal, then sends it sends a signal to the full reset logic circuit 106 as well as to the circuits 108, 110 and 112, each of which sends the signals for the release of the distribution run, the release of the reset motor and the paid reset signal produce. When the memory register circuit 106 receives signals from the identification decoding circuit 104 receives then both cause the reset complete signal from shift register 82 from the central control unit as well as the "sampling" signal from the multi-circuit of the central control unit, that a null display signal is output to the display 48 to set this to zero. The console control unit 44 is then ready to receive pulses from the central control unit 42 representing the cost and amount of liquid dispensed.

Im einzelnen werden schließlich alle Signale, die von einer Verteilersteuereinheit 40 übertragen werden, von der mitIn detail, all signals which are transmitted by a distribution control unit 40 are finally transmitted by the

dem speziellen Verteiler übereinstimmenden bzw. diesem zugeordneten Konsolsteuereinheit 44 empfangen. Das Speicherregister 106 enthält eine Speichereinrichtung, welche die Signalinformation der vollständigen Rückstellung speichert, während die Register 99 und 100 Aufwärtszähler-Multiplexer mit binärcodierten Dezimalausgängen sind, die dazu benutzt werden, die elektronische Wiedergabe 48 zu betreiben. Der Mengenwiedergabeschalter _#50 wird dazu benutzt, wahlweise eine Wiedergabe der Kosten- oder Mengeninformation zu veranlassen. Jede der Konsolsteuereinheiten 44 erzeugt Signale, die auf die Betätigung des Bezahlt-Schalters 52 und des Lauf/Stoppschalters 54 ansprechen. Der Lauf/Stoppschalter 54 steuert den Pumpenmotor 26 oder ein Solenoidventil, was von dem Typ des verwendeten Pumpensystems abhängt, und er-Console control unit 44 corresponding to or assigned to the particular distributor. The storage register 106 contains a storage device which stores the signal information of the complete reset, while the registers 99 and 100 are up-counter multiplexers with binary coded decimal outputs which are used to operate the electronic display 48. The amount display switch _# 50 is used to selectively display the cost or amount information. Each of the console controllers 44 generates signals responsive to actuation of the checkout switch 52 and run / stop switch 54. The run / stop switch 54 controls the pump motor 26 or a solenoid valve, depending on the type of pump system used, and

509882/0320509882/0320

möglicht es der Bedienungsperson, den Fluß des Strömungsmittels in irgendeinem speziellen Verteiler zu stoppen, ohne daß der Zustand der elektronischen Ausleseeinrichtung 48 verändert wird. Der Bezahlt-Schalter 52 verhindert, daß ein nachfolgender Verkauf begonnen wird, ohne daß vorher der Kunde für den ersteren Verkauf bezahlt hat; ein Kunde kann also daran gehindert werden, Flüssigkeit aus dem Verteiler zu entnehmen, bis zu dem Zeitpunkt, wenn die Bedienungsperson den Bezahlt-Schalter drückt, wodurch der Pumpenrückstellmotor freigegeben und erregt wird, um den mechanischen Rechner 34 zurückzustellen.enables the operator to stop the flow of fluid in any particular manifold without that the state of the electronic readout device 48 is changed. The paid switch 52 prevents a the subsequent sale is started without the customer having previously paid for the first sale; a customer can are prevented from withdrawing liquid from the manifold until the time the operator has the Paid switch depresses, causing the pump reset motor is released and energized to reset the mechanical calculator 34.

Wie bereits vorstehend erwähnt erhält die Verteilersteuereinheit 44 impulsmodulierte Signale von der zentralen Steuereinheit 42, welche durch den Demodulator 80 demoduliert und zu der Empfangspufferschaltung 84 geleitet werden. Sobald diese ein dem logischen Zustand 1 entsprechendes Signal ermittelt, ermöglicht sie es der Verteilersteuereinheit 40, in den Empfangszustand überzugehen, vorausgesetzt, daß nicht bereits ein Ubertragungszyklus im Fortschreiten war; diese Funktion wird durch eine Verriegelungsschaltung 86 gesteuert. Infolgedessen gibt, wenn in den Empfangszustand übergegangen wird, eine Zeitgebungskettentorschaltung_#ll6 einen Rechteckwellengenerator 118 frei, der ein Ausgangssignal von vorzugsweise 380 kHz hat und eine Zeitgebungsimpulsgeneratorschaltung 120 betreibt, die ein Zeitgebungsdiagramm erzeugt, das in Fig. 17a gezeigt ist. Zusätzlich zu den Impulsen TO und T1 bringen Lese-Schiebe-As already mentioned above, the distribution control unit 44 receives pulse-modulated signals from the central control unit 42, which are demodulated by the demodulator 80 and passed to the reception buffer circuit 84. As soon as this determines a signal corresponding to the logic state 1, it enables the distribution control unit 40 to change to the receive state, provided that a transmission cycle was not already in progress; this function is controlled by a latch circuit 86. As a result, when entering the receive state, a timing _{chain gate circuit #} 116 enables a square wave generator 118 which has an output of preferably 380 kHz and operates a timing pulse generator circuit 120 which produces a timing diagram shown in Figure 17a. In addition to the TO and T1 pulses, read-slide

Impulse die empfangenen Daten in das Schieberegister 82, das dann das Signal "Rastersynchronisation" erzeugt, welches zusammen mit den Signalen "ID Übereinstimmung" von der Schaltung 98 und einem Paritätssignal von der Schaltung 97 ein die Übertragung ermöglichendes Signal von der Datenverifizierungsschaltung 122 erzeugt. Das die Übertragung ermöglichende SignalPulses the received data into shift register 82, which then generates the "raster synchronization" signal, which together with the signals "ID match" from the circuit 98 and a parity signal from the circuit 97 on the transmission enabling signal is generated by the data verification circuit 122. The signal that enables the transmission

509882/0320509882/0320

bringt die Verteilersteuereinheit 40 über die Verriegelungsschaltung 86 in dessen Ubertragungszustand, und ein Schieberegister 124 wird dann durch einen "Schieberegisterbeladung"-Impuls mit den Verteilerübertragungsdaten beladen. Die Daten werden dann aus dem Schieberegister 13^· mittels eines die Übertragung vom Schieberegister ermöglichenden Signals (von dem- Zeitgebungsimpulsgenerator 120) zu der zentralen Steuereinheit übertragen, und die Daten gelangen zu einer Übertragungstorschaltung 126, wo Paritäts- und Synchronisierungsbits zugefügt werden, und dann zu einem Modulator 128; das modulierte Signal wird durch den Verstärker 60 verstärkt und zu den Versorgungsleitungen 62 übertragen, von denen es zu der zentralen Steuereinheit 42 übertragen wird.brings the distribution control unit 40 via the interlocking circuit 86 into its transmission state, and a shift register 124 is then activated by a "shift register load" pulse loaded with the distributor transmission data. The data are then extracted from the shift register 13 ^ · by means of a die Transmission from the shift register enabling signal (from the timing pulse generator 120) to the central control unit and the data goes to a transmission gate 126 where parity and sync bits and then to a modulator 128; the modulated signal is amplified by the amplifier 60 and to the supply lines 62, from which it is transmitted to the central control unit 42.

Am Ende jedes Übertragungs- oder Empfangszyklus wird der Zeitgebungsgenerator 120 inaktiv, bis er durch neue eintreffende Daten oder die interne Erzeugung eines Übertragungszyklus erregt wird. Die zentrale Steuereinheit 42 empfängt und überträgt Daten in einer im wesentlichen ähnlichen bzw. gleichartigen Weise.At the end of each transmit or receive cycle, the timing generator 120 inactive until it is replaced by new incoming data or the internal generation of a transmission cycle is excited. The central control unit 42 receives and transmits data in a substantially similar manner Way.

Im einzelnen sei unter Bezugnahme auf die in Fig. 4 gezeigte zentrale Steuereinheit darauf hingewiesen, daß letztere zusätzlich eine Multiplexerschaltung 132 aufweist, sowie einen Zeitverzögerungsgenerator 134, eine Pausen -Schaltung 136 wie auch einen Aufwärtszähler 138, der die Identifizierungscodes erzeugt, welche zu₍ dem Schieberegister 124 für die Übertragung zu den Verteilersteuereinheiten und auch zu der Konsolsteuereinheit gegeben werden.In detail, with reference to the central control unit shown in Fig. 4, it should be pointed out that the latter additionally has a multiplexer circuit 132, as well as a time delay generator 134, a pause circuit 136 as well as an up counter 138, which generates the identification codes which are to ₍ the Shift registers 124 for transmission to the distribution control units and also to the console control unit.

Die zentrale Steuereinheit 42 überträgt mittels der Multiplexerschaltung 132 und dem Aufwärtszähler 138 Identifizierungscodes zu allen Verteilern, indem sie aufeinanderfolgend denThe central control unit 42 transmits by means of the multiplexer circuit 132 and the up counter 138 identification codes to all distributors by sequentially using the

509882/0320509882/0320

Code zur Auswahl anderer Verteiler wechselt oder aufwärtszählt. Das tritt während einer Datenbitzeit auf, die angenähert 169 Mikrosekunden beträgt, nachdem die zentrale Steuereinheit 42 eine übertragung von einer speziellen Verteilersteuereinheit empfängt, und zwar zusammen mit anderen gebündelten Steuersignalen.Code for selecting other distributors changes or counts up. This occurs during a data bit time that approximates 169 microseconds after the central control unit 42 receives a transmission from a special distribution control unit receives, along with other bundled control signals.

Während dieser Bitzeit treten mehrere Mehrfachoperationen auf, wie in Fig. 18c gezeigt. Zunächst werden die Daten, dip von einer speziellen Verteilersteuerung 40 empfangen worden sind, durch Abtastimpuls vom Schieberegister 82 der zentralen Steuereinheit in die Datenregister 99, 100 und 106 der Konsolsteuereinheit gebracht, welche dem speziellen Verteiler zugeordnet sind. Dann wird ein "Nächste'J-Signal von der MuItiplexlogikschaltung 132 erzeugt, das in die Aufwärtszählschaltung 138 eingegeben wird, um die Erzeugung eines neuen Identifizierungscodes zu bewirken, mit dem eine unterschiedliche VerteilerSteuereinheit 40 ausgewählt wird. Da der Zeitgebungsimpulsgenerator 120 und die zentrale Steuereinheit am Ende jedes Übertragungs- oder Empfangszustandszyklus inaktiv werden, ist es außerdem notwendig, daß die Multiplexlogikschaltung 132 ein "Ende"-Signal erzeugt, welches bewirkt, daß die Datenverifizierungslogiksphaltung 122 ein die Übertragung ermöglichendes Signal erzeugt, das dann den Übertragungszyklus der zentralen Steuereinheit 42 startet. Es ist diese aufeinanderfolgende Operation, welche den Multiplexer von einer VerteilerSteuereinheit zur anderen weiterbringt, damit die Dateninformationen übertragen werden können, die sich auf die Menge und die Kosten von jedem der Verteiler beziehen, wobei die Übertragung zu der zugeordneten Konsolsteuereinheit erfolgt.Several multiple operations occur during this bit time as shown in Fig. 18c. First of all, the data dip has been received by a special distribution controller 40 by scanning pulse from shift register 82 of the central control unit into data registers 99, 100 and 106 of the console control unit brought, which are assigned to the special distributor. Then a "next'J" signal from the multiplexed logic circuit 132 generated into the count up circuit 138 is entered to cause the generation of a new identification code with a different Distribution control unit 40 is selected. Because the timing pulse generator 120 and the central control unit become inactive at the end of each transmit or receive status cycle, it is also necessary that the multiplexing logic circuit 132 generate an "end" signal which causes the Data verification logic storage 122 generates a transmission enabling signal which then starts the transmission cycle of the central control unit 42. It is this successive operation that takes the multiplexer from one distributor control unit to another with it the data information relating to the quantity and cost of each of the distributors can be transmitted, the transmission to the associated console control unit taking place.

609882/0320609882/0320

Während des normalen Betriebs wechselt die zentrale Logiksteuereinheit 42 zwischen zwei Betriebsarten, nämlich der Übertragung und dem Empfang. In der Empfangsbetriebsart ist einer von drei Zuständen vorhanden, und zwar empfängt die zentrale Steuereinheit "gute" Daten, "schlechte" Daten oder "keine" Daten; "gute" Daten werden empfangen, wenn die Verteilersteuereinheit, die von der Übertragung der zentralen Steuereinheit angesprochen worden ist, mit einer fehlerfreien Antwort erwidert. Die Multiplexer-Aufwärtszählerschaltung 138 erzeugt den einzigen ID-Code (Adresse) der in die Übertragungsbotschaft der zentralen Steuereinheit eingefügt wird. Wenn "schlechte" Daten empfangen werden, dann ignoriert die zentrale Steuereinheit die Daten, und die Multiplexerlogikschaltung 132 arbeitet in der gleichen Weise, wie dann, wenn "keine" Daten empfangen werden. Der Zustand, daß 'keine " Daten empfangen werden, tritt entweder dann auf, wenn die angesteuerte Verteilersteuereinheit die Übertragung der zentralen Steuereinheit im Irrtum empfangen hat (und daher nicht erwiderte) oder wenn keine VerteilerSteuereinheit mit dem speziellen Identifizierungscode vorhanden ist. Dieser letztere Fall wurde erfahren, als neun Verteiler in der vorstehend beschriebenen Anlage benutzt wurden. Infolgedessen treten, wenn Daten, die von einem Verteiler im Irrtum empfangen werden, oder wenn kein Verteiler vorhanden ist, dem ein spezieller Identifizierungscode zugeordnet ist, oder wenn keine Antwort auf einen speziellen Identifizierungscode erzeugt wird, eine Anzahl von Vorgängen auf.The central logic control unit changes during normal operation 42 between two modes of operation, namely transmission and reception. Is in receive mode one of three states is present, namely the central control unit receives "good" data, "bad" data or "no data; "good" data is received when the distribution control unit, from the transmission of the central Control unit has been addressed, replied with an error-free answer. The multiplexer up counter circuit 138 generates the only ID code (address) that is included in the transmission message the central control unit is inserted. If "bad" data is received, it is ignored the central control unit the data, and the multiplexer logic circuit 132 works in the same way as then, if "no" data is received. The state that 'none' Data are received either occurs when the controlled distribution control unit is transmitting the central Control unit received in error (and therefore not responded) or if there is no distribution control unit with the special identification code is available. This latter case was experienced as nine distributors in the above described system were used. As a result, when data received from a distributor in error, or if there is no distribution list to which a special identification code has been assigned, or if none Response to a special identification code generated, a number of operations.

Wie bereits ausgeführt ergibt sich, da der Zeitgeberimpulsgenerator 120 deaktiviert wird, nachdem die zentrale Steuereinheit 42 ihren Übertragungszyklus beendet oder "schlechte" Daten von dem vorhergehenden Übertragungszyklus empfangen worden sind, für den Zeitverzögerungsgenerator 134 in unge-As already stated, there is the timer pulse generator 120 is deactivated after the central control unit 42 ends its transmission cycle or "bad" Received data from the previous transmission cycle have been, for the time delay generator 134 in un-

509882/0320509882/0320

fähr 1,5 Millisekunden der Zustand "Pause" . Wenn dies auftritt, dann erzeugt die " Pause "-Detektorschaltung 136 ein simuliertes "Nächste"-3ignal zur Eingabe in die Aufwärtszählerschaltung 138 und bewirkt außerdem, daß die Multiplexschaltung 132 ein simuliertes "Ende"-Signal für die Datenverifiszierungsschaltung 122 erzetigt, so daß bewirkt wird, daß die zentrale Steuereinheit 42 an den nächsten Verteiler überträgt (siehe Fig. 17c). Unter normalen Betriebsbedingungen tritt eine Verteilersteuereinheit 40 immer dann in den Empfangszustand ein, wenn die zentrale Steuereinheit 42 Daten an alle Verteiler überträgt. Wenn ein Verteiler- seinen ID-Code empfängt und der zentralen Steuereinheit 42 antwortet, dann kann diese erwarten, daß er innerhalb von 0,2 Millisekunden wieder in den Empfangszustand übergeht,nachdem er seinen gegenwärtigen Übertragungszyklus beendet hat. Wenn die zentrale Steuereinheit 42 Daten empfängt, die einen Irrtum bzw. Fehler enthalten, dann geht ihre Zeitverzögerungsschaltung 134 in den Betriebsunterbrechungszustand über (dieser Zustand ist hier auch mit "Pause" bezeichnet), bevor sie es der zentralen Steuereinheit 42 ermöglicht, in einen nejien Übertragungszyklus einzutreten, wodurch eine Zeitverzögerung vor der Übertragung von ungefähr 1,5 Millisekunden hervorgerufen wird. Demgemäß ergibt sich_¥ wenn in den Empfangszustand der Verteilersteuereinheit 40 nicht eingetreten wird, bevor etwa 1,5 Millisekunden vergangen sind (einen Fehler bzw. Irrtum anzeigend),daß ein Impuls, der zur Löschung des Elements gespeichert worden ist, welches die Mengen- und Kostenimpulse gespeichert hat, an einer Übertragung gehindert wird, und die gleichen Kosten- und Mengendaten werden erneut während dieses Verteilers in nächster Befragung durch die zentrale Steuereinheit 42 übertragen. Wegen dieser Datenaufbewahrungsschaltung erhalten die Konsolsteuereinheiten 44 eine ausgezeichnete Wiedergabegenauigkeit aufrecht. the state "pause" for about 1.5 milliseconds. When this occurs, the "pause" detector circuit 136 generates a simulated "next" signal for input to the up-counter circuit 138 and also causes the multiplex circuit 132 to generate a simulated "end" signal for the data verification circuit 122, causing becomes that the central control unit 42 transmits to the next distributor (see Fig. 17c). Under normal operating conditions, a dispatcher control unit 40 always enters the receive state when the central control unit 42 transmits data to all dispatchers. When a distributor receives its ID code and responds to the central control unit 42, the central control unit 42 can expect it to return to the receive state within 0.2 milliseconds of having completed its current transmission cycle. If the central control unit 42 receives data containing an error, then its time delay circuit 134 goes into the interrupted operation state (this state is also referred to herein as "pause") before it allows the central control unit 42 to enter a negative state Transmission cycle to occur, causing a time delay before the transmission of approximately 1.5 milliseconds. Accordingly, results _¥ if not occurred in the reception state of the distribution control unit 40 before about 1.5 milliseconds have elapsed (a mistake or error indicating) that a pulse that has been stored to the deletion of the element which the quantity and Has stored cost pulses, is prevented from being transmitted, and the same cost and quantity data are transmitted again by the central control unit 42 during this distributor in the next interrogation. Because of this data retention circuit, the console control units 44 maintain excellent reproduction accuracy.

509882/0320509882/0320

Zur Erzeugung der Impulse, welche die Mengen- und Kostendaten in der von den Verteilern ausgegebenen Flüssigkeit repräsentieren, werden, wie sich unter Bezugnahme auf die Fig. 1, 2, 4 und 13 ergibt, die rotierenden Kosten- und Mengenwellen bzw. -achsen innerhalb des mechanischen Rechners 34 dazu benutzt, Impulse in der Verteilersteuereinheit 40 zu erzeugen, welche die zunehmenden Einheiten an Kosten und Mengen des ausgegebenen Strömungsmittels anzeigen. Die Kosten- und Mengenwellen des mechanischen Rechners 34 sind an einer Scheibe , 146 angebracht, die 4o Zähne 148 besitzt, und der äußere Umfang dieser Scheibe ist alternierend mj.t Zähnen und dazwischenliegenden Zwischenräumen versehen, so daß dadurch ein Lichtkreis unterbrochen wird, wobei die Anordnung verwendet wird, wie sie entweder in Fig. 2a oder 2b gezeigt ist.To generate the impulses that represent the quantity and cost data in the liquid dispensed by the distributors, As can be seen with reference to FIGS. 1, 2, 4 and 13, the rotating cost and quantity waves or axes within the mechanical computer 34 are used to generate pulses in the distributor control unit 40, which indicate the increasing units of cost and amount of fluid dispensed. The waves of costs and quantities of the mechanical calculator 34 are attached to a disk 14, 146 which has 40 teeth 148 and the outer periphery this disc is alternating with teeth and intervening Provided gaps so that thereby a circle of light is interrupted, the arrangement being used as shown in either Fig. 2a or 2b.

Bei der in Fig. 2a gezeigten Anordnung wird eine lichtleitende flexible Röhre 150 mit optischen Fasern benutzt, die sich von der Verteilersteuereinheit 40 zu der Scheibe 146 erstreckt. Die Röhre umfaßt eine Anzahl von kleinen Bündeln optischer Fasern, von denen sich ein Satz von einem lichtempfindlichen Halbleiter, beispielsweise einem Fototransistor 152 aus erstreckt, während sich der andere Satz zu einer Lichtquelle erstreckt, wie beispielsweise zu einer lichtemittierenden Diode 157, wobei die Enden jedes Bündels in der Nähe der Zähne 148 jeder der Scheiben 146 aufeinander zu gerichtet sind, so daß der Lichtkreis unterbrochen wird, wenn ein Zahn in das Lichtbündel eintritt. Auf diese Weise wird der Fototransistor in Ansprechung auf die Rotation der Scheibe 146 ein- und ausgeschaltet, und er gibt eine genaue Anzeige des Betrages der Drehung der Kosten- und Mengenscheiben des mechanischen Rechners 34. Ein Vorteil der faseroptischen Röhre 150 besteht darin, daß ein nichtelektrisches Abtasten benutzt wird, welches keine explosionssicheren Leitungen undIn the arrangement shown in Fig. 2a, a light conducting flexible tube 150 is used with optical fibers extending from of the manifold control unit 40 extends to the disk 146. The tube comprises a number of small optical bundles Fibers, one set of which extends from a photosensitive semiconductor such as a phototransistor 152, while the other set extends to a light source, such as a light emitting one Diode 157, with the ends of each bundle near the teeth 148 of each of the discs 146 facing each other so that the circle of light is interrupted when a tooth enters the light beam. In this way, the Phototransistor on and off in response to the rotation of disk 146 and gives an accurate indication the amount of rotation of the cost and quantity discs of the mechanical calculator 34. An advantage of the fiber optic Tube 150 is that a non-electrical sensing is used, which does not have explosion-proof leads and

509882/0320509882/0320

Bauteile u. dgl. erfordert, wobei sich die faseroptischen Bündel von oberhalb der 1,2 m-Höhenlinie innerhalb des Verteilergehäuses, in dem die Verteilersteuereinheit 40 angeordnet ist, zu der Scheibe erstrecken, die sich unterhalb der 1,2 m-Höhenlinie befindet. Obwohl nur eine Anordnung mit faseroptischem Bündel und Zahnrad in Fig. 2a gezeigt ist, sei darauf hingewiesen, daß eine dieser Kombinationen sowohl für die Kostenwelle als auch eine für die Mengenwelle des mechanischen Rechners vorgesehen sein kann, so daß man , für die Verteilersteuereinheit 40 elektrische Impulse für jeden dieser Informationstypen erhält.Components and the like. Requires, the fiber optic Bundles from above the 1.2 m contour line within the distributor housing, in which the distributor control unit 40 is located, extend to the disk that extends below the 1.2 m contour line is located. Although only a fiber optic bundle and gear arrangement is shown in Figure 2a it should be noted that one of these combinations is for both the cost wave and one for the quantity wave of the mechanical computer can be provided so that, for the distributor control unit 40, electrical pulses for receives each of these types of information.

In einer alternativen Anordnung gemäß Fig. 2b wird eine mechanische Verbindung verwendet, die einen Verbinder 149 aufweist, der an die Kosten- oder Mengenwelle des Rechners 34 und an einen flexiblen drehbaren Draht 151 o. dgl., der sich nach aufwärts zu der Scheibe 146 erstreckt, die vorzugsweise oberhalb der 1,2 m-Höhenlinie angeordnet ist; und ein integraler Fototransistor und lichtemittierende Diode sind so angeordnet, daß sie einen Lichtkreis ergeben, der durch die Zähne bzw. Lücken der Scheibe 146 alternierend hergestellt und unterbrochen wird.In an alternative arrangement according to FIG. 2b, a mechanical Connection used, which has a connector 149, which is connected to the cost or quantity wave of the computer 34 and to a flexible rotatable wire 151 or the like extending upwardly to disk 146, which is preferably is arranged above the 1.2 m contour line; and an integral phototransistor and light emitting diode are like that arranged so that they result in a circle of light which is produced by the teeth or gaps of the disc 146 alternately and is interrupted.

Wie bereits bemerkt, werden die Scheiben 146 durch die Wellen des Rechners 34 angetrieben, der typischerweise eine Umdrehung für jede Kostengröße von 10 Pfennig oder jede Mengengröße von einem Liter macht. Infolgedessen werden vier Impulse für jedenAs noted earlier, the disks 146 are driven by the shafts of the calculator 34, which typically turns one revolution makes for any cost size of 10 pfennigs or any quantity size of one liter. As a result, there will be four impulses for each

Pfennig und vier Impulse für jeden ausgegebenen Zehntelliter erzeugt. Wenn die Zähne das Lichtbündel zwischen der lichtemittierenden Diode 154 und dem Fototransistor 152 unterbrechen, dann wird letztere gesperrt, und dieses Signal bildet ein Eingangssignal für die Schaltung 153, die in Fig. 13 gezeigt Ist, welche letztlich die "1 Pfennig" und "0,1 Liter" Impulse abgibt, die in das Schieberegister 124 der Verteiler-Penny and four pulses for every tenth of a liter spent. When the teeth emitting the light beam between the light Interrupt diode 154 and phototransistor 152, then the latter is blocked and this signal forms an input to the circuit 153 shown in Fig. 13 which ultimately contains the "1 pfennig" and "0.1 liter" Emits impulses, which in the shift register 124 of the distribution

509882/0320509882/0320

teuereinheit zur Übertragung zu der zentralen Steuereinheit eingegeben werden. Bezüglich der speziellen Schaltung 153, die zum Erzeugen der "1 Pfennig" und "0,1 Liter" Impulse benutzt wird, sei ausgeführt, daß die lichtemittierende Diode 154 und der Fototransistor 152, die integral zusammengebaut sind, so arbeiten, daß der Fototransistor alternierend gesperrt und leitend gemacht wird, und daß der Ausgang des letzteren durch den Verstärker 170 verstärkt wird und an einen Schmitt-Trigger 172 sowie an einen weiteren Verstärker 174 abgegeben wird, wobei der letztere mit einem NOR-Tor 176 und einem Flip-Flop 178 verbunden i.st; das NOR-Tor 176 ist sowohl mit einem Flip-Flop 180 als auch mit einem NOR-Tor 182 verbunden. Die Elemente 176, 178, 180 und 182 werden dazu benutzt, um eine "Erinnerung" für den letzten Zustand der gezahnten Scheibe 146 zu erzielen, d.h., ob diese Scheibe bei ihrer letzten Benutzung mit eingebrachtem oder herausgebrachtem Zahn gestoppt hat. Das invertierende Tor 184 ist mit einem Flip-Flop 186 verbunden, das seinerseits mit einem weiteren Flip-Flop 188 verbunden ist, wobei diese beiden eine durch vier teilende Schaltung umfassen, so daß ein Ausgangssignal erscheint, welches den Betrag von 1 Pfennig repräsentiert. Der Ausgang des Flip-Flops 188 ist mit dem Flip-Flop 190 verbunden, und dessen Ausgang ist mit dem Flip-Flop 192 verbunden, dessen Ausgangssignal einen"1 Pfennig" Impuls ergibt, der dem Schieberegister 124 der Verteilersteuereinheit zugeführt wird.control unit for transmission to the central control unit can be entered. Regarding the special circuit 153 used to generate the "1 Pfennig" and "0.1 liter" pulses Let it be understood that the light emitting diode 154 and the phototransistor 152 are integrally assembled are, work so that the phototransistor is alternately blocked and made conductive, and that the output of the the latter is amplified by the amplifier 170 and to a Schmitt trigger 172 and to a further amplifier 174 is output, the latter being connected to a NOR gate 176 and a flip-flop 178 i.st; the NOR gate 176 is connected to both a flip-flop 180 and a NOR gate 182. Items 176, 178, 180, and 182 become is used to provide a "reminder" of the most recent condition of the toothed disc 146, i.e., whether that disc stopped the last time it was used with a tooth inserted or removed. The inverting gate 184 is connected to a flip-flop 186, which in turn is connected to a further flip-flop 188, these two include a circuit dividing by four, so that an output signal appears which is the amount of 1 Pfennig represents. The output of flip-flop 188 is connected to flip-flop 190, and its output is connected to the Flip-flop 192 connected, the output signal of which is a "1 Pfennig" Pulse results, which is fed to the shift register 124 of the distributor control unit.

Der Ausgang des Flip-Flops 190 geht nach oben, wenn ein "1 Pfennig" Impuls vorhanden und das Übertragungssignal nicht wirksam ist, und auf diese Weise wird sichergestellt, daß das Flip-Flop 192 während eines Übertragungszyklus nicht gesetzt wird, und daß es nach einer Zeitverzögerungszeit gelöscht wird, um sicherzustellen, daß die Daten von der zentralen Steuerein-The output of the flip-flop 190 goes up when a "1 Pfennig" Pulse is present and the transmit signal is ineffective, and this ensures that the flip-flop 192 is not set during a transmission cycle and that it is cleared after a time delay time, to ensure that the data from the central control unit

509882/0320509882/0320

heit empfangen worden sind. Ein Löschsignal erbringt diese Verzögerung und kommt vom Ausgang eines NOR-Tors 194. Die normale Folge der Ereignisse umfaßt die Vorgänge, daß die Verteilersteuereinheit den "1 Pfennig"-Impuls überträgt, und daß die zentrale Steuereinheit den Impuls empfängt.unity have been received. A clear signal provides this delay and comes from the output of a NOR gate 194. The normal sequence of events includes the operations that the dispatcher control unit transmits the "1 pfennig" pulse, and that the central control unit receives the pulse.

Wenn die zentrale Steuereinheit die Daten zurückweist, und zwar entweder wegen eines Paritätsfehlers oder eines BiIdpunktsynchronisationsfehlers, dann geht der Zeitverzögerungpgenerator 134 der zentralen Steuereinheit in den Pausenzustand über und bewirkt, daß die zentrale Steuereinheit verzögert wird, bevor eine erneute Übertragung zu dem nächsten Verteiler stattfindet. Wie vorstehend erwähnt, empfangen alle Verteiler die Übertragung der zentralen Steuereinheit, jedoch wird dieselbe nur von einem als "gute" Daten empfangen, da die Erfordernisse des Identifizierungscodes, die von dem Multiplexeraufwärtszähler 138 aufgestellt werden, auf einmal jeweils nur von einer VerteilerSteuereinheit erfüllt werden können. Eine verzögerte Übertragung von der zentralen Steuereinheit bewirkt, daß das NOR-Tor 194 das Löschsignal nicht qualifiziert, und infolgedessen wird das Flip-Flop 192 nicht gelöscht, wodurch ermöglicht wird, daß der "1 Pfennig "-Impuls be,i der nächsten Abfragung dieses Verteilers erneut übertragen wird. Wenn die zentrale Steuereinheit die "1 Pfennig"-Impulsinformation als gute Dateninformation empfängt, dann wird der Löschimpuls zur Löschung des Flip-Flops 192 erzeugt.If the central control unit rejects the data, either because of a parity error or a picture synchronization error, then the time delay generator 134 of the central control unit goes into the pause state over and causes the central control unit to be delayed before retransmitting to the next distributor takes place. As mentioned above, all distributors receive the transmission from the central control unit, however, it is only received by one as "good" data, since the requirements of the identification code, which are set up by the multiplexer up-counter 138 are fulfilled by only one distribution control unit at a time can be. A delayed transmission from the central control unit will cause the NOR gate 194 to The clear signal does not qualify and, as a result, flip-flop 192 is not cleared, thereby allowing the "1 Pfennig" pulse will be, i the next query this Is retransmitted to the distributor. When the central control unit has the "1 pfennig" pulse information as good data information receives, then the erase pulse to erase flip-flop 192 is generated.

Es sei darauf hingewiesen, daß ein gleichartiger bzw. ähnlicher optischer Abtaster und eine gleichartige bzw. ähnliche Impulserzeugungsschaltung 143 für die Mengendaten vorgesehen ist. Außerdem können zwei Verteilereinheiten innerhalb jedes Verteilergehäuses vorhanden sein, und bei einer solchen An-It should be noted that a similar or similar optical scanner and a similar or similar Pulse generating circuit 143 for the amount data is provided. In addition, there can be two distribution units within each Distributor housing, and with such a connection

509882/0320509882/0320

Ordnung können zwei zusätzliche optische Abtaster- und Impulserzeugungsschaltungen für die andere Hälfte des Verteilers vorgesehen sein. Jedoch ist nur eine Löschsignalerzeugungsschaltung, wie sie in Fig. 13 gezeigt ist, für eine Verteilersteuereinheit 40 erforderlich.Order can have two additional optical sampling and pulse generating circuits be provided for the other half of the manifold. However, only a cancel signal generation circuit is as shown in FIG. 13, is required for a distributor control unit 40.

Unter Bezugnahme auf die mehr ins einzelne gehende Schaltung der zentralen Steuereinheit und eine der Verteilersteuereinheiten, die beide spezifische Schaltungen besitzen, welche im wesentlichen gleichartig bzw. ähnlich in ihrer Struktur und Betriebsweise sind und die demgemäß mit den gleichen Bezugszeichen versehen sind, sei nun der Betrieb der spezifischen Schaltung in breitem Umfang in Verbindung mit der in Fig. 4 dargestellten zentralen Steuereinheit zusammen mit der spezifischen Schaltung, die in den Figuren 6 bis 16 dargestellt ist, nachstehend näher beschrieben. Zusätzliche Schaltungen in den Verteilersteuereinheiten, die nicht in der zentralen Steuereinheit zu finden sind, werden dann erläutert, wie auch, die Schaltung der Konsolsteuereinheit. With reference to the more detailed circuitry of the central control unit and one of the distribution control units, both of which have specific circuits which are substantially similar are in their structure and mode of operation and which are accordingly provided with the same reference numerals, is now the Operation of the specific circuit broadly in conjunction with the central one shown in FIG Control unit together with the specific circuit shown in Figures 6 to 16 in more detail below described. Additional circuits in the distribution control units that cannot be found in the central control unit are then explained, as well as the circuitry of the console control unit.

Der in'Fig. lla gezeigte Rechteckwellengenerator 118 sorgt für die Zeitgebung der vollständigen Schaltung und gibt ein Signal mit der gleichen Frequenz wie der Generator der Verteilersteuereinheit und ermöglicht dadurch eine Synchronisierung der Daten, die von jeder Einheit übertragen werden. Der übrige Teil der Fig. lla und der größte Teil der Schaltung in Fig. 11b umfassen den Zeitgebungsimpulsgenerator 120, der alle Zeitgebungssignale erzeugt, die in der zentralen Steuereinheit verwendet werden, wobei das Signal TC dazu verwendet wird, die 380 kHz in die Schaltung einzuschleußen. Das Schieberegister 200 teilt die Eingangsfrequenz durch acht,The in'Fig. 11a shown square wave generator 118 provides for the timing of the complete circuit and outputs a signal at the same frequency as the generator's Distribution control unit and thereby enables synchronization of the data transmitted by each unit. The remainder of FIG. 11a and most of the circuit in FIG. 11b comprise the timing pulse generator 120, which generates all timing signals that are used in the central control unit, with the signal TC being used is used to inject the 380 kHz into the circuit. The shift register 200 divides the input frequency by eight,

S09882/0320S09882 / 0320

so daß das Eingangssignal für das Schieberegister 202 ein 47,5 kHz-Signal ist. Dessen Ausgänge werden durch acht geteilt, so daß man Signale D5 bis D8 erhält, die eine Frequenz von 5,95 kHz haben und als Grundbitzeitgebung des Systems verwendet werden. In gleicher bzw. ähnlicher Weise erzeugen die Schieberegister 204 und 206 Zeitabschnittssignale für jeden positiven Wechsel des Signals D5, so daß die Zeitabschnittssignale C1 bis C8 erzeugt werden. Nach zwölf Übertragungen des Signals D5, welche elf Informationsbits und einem Bit der Multiplexerzeitgebung entsprechen, wird C*5 effektiv, wodurch die Zeitgebungskette abgeschaltet wird. Die in Fig. 11b gezeigte Torschaltung erzeugt die rechts gezeigten Signale, welche in den Zeitgebungsdiagrammen der Fig. 17a, 17b und 18a dargestellt sind.so that the input to shift register 202 is a 47.5 kHz signal. Whose outputs are divided by eight, so that signals D5 to D8 are obtained which have a frequency of 5.95 kHz and are used as the basic bit timing of the System can be used. The shift registers 204 and 206 generate time segment signals in the same or a similar manner for each positive change of the signal D5, so that the time segment signals C1 to C8 are generated. To twelve transmissions of the signal D5, which correspond to eleven information bits and one bit of the multiplexer timing, C * 5 becomes effective, which deactivates the timing chain will. The gate circuit shown in Figure 11b generates the signals shown on the right, which are in the timing diagrams 17a, 17b and 18a are shown.

Die Zeitgebungskettentorschaltung 116, die in Fig. 6c dargestellt ist, steuert die Erzeugung der Zeitgebungsimpulse für die zentrale Steuereinheit, wobei entweder mit "empfangen" oder "übertragen" ein Flip-Flop 208 gesetzt wird, welches "es ermöglicht, daß das Signal TC effektiv wird. Das Signal TC wird automatisch durch das Signal Ü5 abgeschaltet, das durch ilen Zeitgebungsimpulsgenerator 120 gemäß Fig. 11a erzeugt wird. I_nfolgedessen schließt die Zeitgebungskette automatisch, nachdem sie einmal gestartet ist, nach der genauen Zeitlänge ab, das ist dann, wenn das Signal C~5 effektiv wird, wie vorstehend beschrieben. *The timing chain gate 116, shown in Figure 6c, controls the generation of the timing pulses for the central control unit, with either "received" or "transmitted" setting a flip-flop 208 which "enables the signal TC to be effective is. the signal TC is automatically switched off by the signal E5 is produced 11a, the through ilen Zeitgebungsimpulsgenerator 120 of FIG.. I, the timing chain automatically _n includes a consequence, after it has been started, for the exact length of time from, that is, when the signal C ~ 5 becomes effective as described above. *

Während der Übertragung verlagert das Schieberegister 124, das in Fig. 6a gezeigt ist und ein Paar von acht-Bit-Parallelzu-Re'ihe-Schieberegister 210 und 212 aufweist, Daten aus diesen,Einheiten, und zwar bei Anwendung des Taktgebungssignals ¹¹XMIT SHIFT", das an jede Einheit angelegt wird. Das Ausgangssignal "Schieberegister aus" (SR OUT) wird zuDuring transfer, shift register 124, shown in Figure 6a, which includes a pair of eight-bit parallel-to-series shift registers 210 and 212, shifts data therefrom, units, upon application of timing signal ¹¹ XMIT SHIFT "which is applied to each unit. The" shift register off "output signal (SR OUT) becomes

809882/0320809882/0320

-"•27 -- "• 27 -

der Übertragungstorschaltung 126 geschickt, und die Signale ID1, ID2 und ID4 bestimmen, welche Verteilersteuereinheit und zugeordnete Konsolsteuereinheit angesteuert wird. Die Signale zur Freigabe des Rückstellmotors und des Laufmotors von der Konsolkontrolleinheit werden außerdem zu dem Verteiler geschickt, so daß sie es ermöglichen, daß der Rückstellmotor und der Pumpenmotor laufen.the transmission gate circuit 126, and the signals ID1, ID2 and ID4 determine which distributor control unit and the associated console control unit is controlled. The signals for enabling the reset motor and the running motor from the console control unit are also sent to the distributor so that they enable the reset motor and the pump motor is running.

Die Übertragungstorschaltung 126, die ebenfalls in Fig. 6a gezeigt ist, bildet ein Tor für den Ausgang des Parallelzu-Reihen-Schieberegisters 124 mit dem Paritätsbit und dem TO-Bit. Die Zeitgebung ist so aufge'baut, daß die Folge so stattfindet, daß zunächst das TO-Bit gesendet wird, das gefolgt wird von den Daten von den Schieberegistern, d.h. den Signalen ID1, ID2 und ID4, dem Freigabesignal für den Rückstellmotor, dem Freigabesignal für den Laufmotor etc., und dann wird das Paritätsbit zum Ende der Übertragung hinzugefügt. The transfer gate circuit 126, also shown in Figure 6a, provides a gate to the output of the parallel-to-row shift register 124 with the parity bit and the TO bit. The timing is built up so that the sequence takes place in such a way that the TO bit is sent first, followed by the data from the shift registers, i.e. the signals ID1, ID2 and ID4, the release signal for the reset motor, the release signal for the running motor etc., and then the parity bit is added to the end of the transmission.

Sie Daten werden dann mittels des Modulators 128 (gezeigt in Fig. 6b) moduliert, dfcmit sie zu den Verteilern übertragen ·■■;erden ,-können, nachdem sie vom Verstärker 60 verstärkt worden sind, der an die Wechselstromversorgungsleitungen 62 ^:- ang ekopp elt ist.The data are then modulated by means of the modulator 128 (shown in FIG. 6b), with which they are transmitted to the distributors · ■■; ground after they have been amplified by amplifier 60 which is ^{coupled to AC power lines 62:} -.

Der Ausgang der Paritätserζeugungsschaltung 97, die in Fig. gezeigt ist, wird dazu benutzt, die Daten wirksam zu machen, wenn die zentrale Steuereinheit in der Empfangebetriebsweise ist, d.h. er wird zu der Datenverifizierungschaltung 122 geschickt, die weiter unten erläutert wird. Wenn die zentrale Steuereinheit in der Übertragungsbetriebsweise arbeitet, dann wird das Paritätssignal in die letzte übertragene Bitposition eingeschleußt, und zwar durch das Zeitgebungssignal für die Übertragung der Parität (TR PAR) vonThe output of the parity detection circuit 97 shown in Fig. is used to make the data effective when the central control unit is in the receiving mode i.e., it is sent to the data verification circuit 122, which will be discussed below. If the central control unit is operating in the transmission mode, then the parity signal is transmitted in the last one Bit position included by the timing signal for the transmission of parity (TR PAR) from

50 9882/032050 9882/0320

der Übertragungstorschaltung 126. Die Paritätserzeugungsschaltung weist ein Flip-Flop auf, das anfänglich durch das Signal PAR SET zum Beginn eines Empfangs- oder Übertragungszyklus gesetzt wird. Wenn ein Empfangszyklus auftritt, dann bewirkt das Ausgangssignal des Tors 214, daß das Flip-Flop 212 entsprechend dem empfangenen RS1-Dateneingang kippt,vorausgesetzt, daß der Eingang "Empfang" effektiv ist und jedes Datenbit zur richtigen Zeit gelesen wird, was eine Funktion des RDS-Signals ist. Wenn die richtige Anzahl, von effektiven Bits empfangen worden sind, wird das Paritätssignal (PAR) effektiv, das einen der Eingänge für die Datenverifizierungsschaltung 122 bildet.of the transfer gate circuit 126. The parity generation circuit comprises a flip-flop which is initially through the signal PAR SET at the beginning of a reception or transmission cycle is set. When a receive cycle occurs, the output of gate 214 causes the Flip-flop 212 toggles according to the received RS1 data input, provided that the input "receive" is effective and each data bit is read at the correct time, which is a function of the RDS signal. If the right number, of effective bits have been received, the effective parity signal (PAR), which is one of the inputs for the Data verification circuit 122 forms.

Wenn die zentrale Steuereinheit in der Übertragungsbetriebsweise ist, dann wird das Paritätssignal in einer ähnlichen bzw, gleichartigen Weise unter Verwendung eines Tors 216 erzeugt. Das Signal "SR OUT" sind die übertragenen Daten, und das Eingangssignal TRANS stellt sicher, daß ein Über-.tragungszyklus auftritt, und der Eingang TRANSMIT SHIFT gibt den Takt für die^ SR OUT Daten zur richtigen Zeit. Das Flip-Flop 212 kippt in den richtigen Zustand und wird dann zu der Übertragungstorschaltung 126 gesandt.If the central control unit is in the transmit mode, then the parity signal will be in a similar one or generated in a similar manner using a gate 216. The "SR OUT" signal is the transmitted data, and the input signal TRANS ensures that a transfer cycle occurs, and the input TRANSMIT SHIFT gives the clock for the ^ SR OUT data at the right time. That Flip-flop 212 toggles to the correct state and is then sent to the transmission gate circuit 126.

Die in Fig. 8 dargestellte Verifizierungsschaltung 122 steuert die Übertragungsfunktion ebenso wie den Empfang der Daten, die zu der Multiplexerschaltung 132 geschickt werden. Immer wenn das Empfangssignal effekt ist und sich die zentrale Steuereinheit in der Empfangsbetriebsweise befindet, bestimmt ein Tor 218, ob die empfangenen Daten das richtige Raster und die richtige Parität haben, bevor der Ausgang eines Flips-Flops falsch läuft. Wenn die empfangenen Daten gut sind, dann ermöglicht es das XFER-Signal der Multiplexerschaltung 132, die Daten in die richtige Konsole innerhalbThe verification circuit 122 shown in FIG. 8 controls the transfer function as well as the reception of the data sent to the multiplexer circuit 132. Whenever the reception signal is effective and the central one Control unit is in the receive mode, a gate 218 determines whether the received data is the correct grid and have the correct parity before a flip-flop goes wrong. If the data received is good then the XFER signal enables multiplexer circuit 132 to put the data in the correct console within

509882/032Q509882 / 032Q

einer Zeit von einem Bit von dem Schieberegister 82 durch Tastung einzubringen. Nachdem die Multiplexerschaltung 132 während der Zeit von einem Bit gelaufen ist, d.h. 1-5950 Sekunden, setzt ein Teil der Verriegelungsschaltung 86, die in Fig. 8 gezeigt ist, ein Flip-Flop 222, wodurch bewirkt wird, daß es effektiv wird und die Ubertragungsbetriebsweise einstellt. Das Eingangssignal XMlT für die Verriegelungsschaltung 86 wird von der Pausenschaltung 136 abgeleitet, und das Signal TU wird von der Zeitkettentorschaltung · 116 abgeleitet.a time of one bit from the shift register 82 by keying. After the multiplexer circuit 132 while one bit has elapsed, i.e. 1-5950 seconds, part of the latch circuit 86 sets the shown in Fig. 8 is a flip-flop 222 which causes it to become effective and the transfer mode of operation adjusts. The input signal XMIT for the latch circuit 86 is derived from the pause circuit 136, and signal TU is derived from timing chain gate 116.

Der Zeitverzögerungsgenerator 134 in Fig. 4 bewirkt, daß das Signal T OUT leerläuft, wobei der erste positive Impuls 55 dazu benutzt wird, einen Kondensator 224 zu laden. Wenn die Zeitgebungskette aufgrund des Leerlaufs des Signals TC (Fig. 6c) stoppt, dann endet das Signal Df? und bewirkt, daß das Signal T OUT nach oben geht, und zwar nach einer beträchtlichen Verzögerung, die von dem Kondensator 224 erzeugt wird, der sj ch langsam in ein Tor 226 und den Widerstand 228 entlädt. Das Signal T OUT geht eine kurze Zeit später nach unten, und zwar nach einer kleinen Verzögerung, die von den Kondensatoren 230 und 232 hervorgerufen wird. ..The time delay generator 134 in FIG. 4 causes the Signal T OUT idles, the first positive pulse 55 being used to charge a capacitor 224. if the timing chain stops due to the idling of the signal TC (Fig. 6c), then the signal Df? and causes that signal T OUT goes high after a substantial delay provided by capacitor 224 which slowly enters a gate 226 and resistance 228 discharges. The signal T OUT goes down a short time later, after a small delay, caused by capacitors 230 and 232. ..

Im Hinblick auf die Pausendetektorschaltung 136, die in den Figuren 11b und 12 gezeigt ist, sei festgestellt, daß das Signal T OUT das Signal "END" erzeugt, wenn eine Pause betroffen ist, wie es in dem Fall geschieht, wenn die übertragenen Daten schlecht oder nicht vorhanden sind. Das Signal END wird außerdem am Ende jedes Multiplexzyklus erzeugt und bewirkt, daß die zentrale Steuereinheit zu der nächsten Verteilereinheit überträgt. Das Signal NEXT wird außerdem am Ende des Multiplexzyklus zum Zwecke der Eingabe in den Aufwärtszähler erzeugt, damit er einen neuen Identifizierungscode zum Ansteuern des nächsten Verteilers erzeugt.With regard to the pause detector circuit 136 shown in Figures 11b and 12, it should be noted that the Signal T OUT generates the signal "END" when a pause is concerned, as it happens in the case when the transmitted Data is bad or absent. The END signal is also activated at the end of each multiplex cycle generates and causes the central control unit to transmit to the next distribution unit. The NEXT signal becomes also generated at the end of the multiplex cycle for the purpose of entering the up counter so that it can generate a new identification code generated to control the next distributor.

509882/0 320509882/0 320

Das Signal TOTNX wird während des Pausenzyklus erzeugt, um das Signal NEXT zu erzeugen .. Die Aufwärtszählerschaltung 138 gemäß Fig. 12 weist einen 7-Bit-Binärzähler 236 auf, in den das NEXT-Signal von der Pausendetektorschaltung 136 zur Erzeugung der Verteileridentifizierungscodes eingegeben wird. Ein Tor 238 stellt den Zähler zurück, nachdem eine Kommunication mit allen Verteilersteuereinheiten stattgefunden hat.The TOTNX signal is generated during the pause cycle to generate the NEXT signal. The up counter circuit 138 according to FIG. 12 has a 7-bit binary counter 236, in which the NEXT signal from the pause detector circuit 136 is entered to generate the distributor identification codes. A gate 238 resets the counter after a Communication with all distribution control units has taken place.

Wie bereits erwähnt, kann das System nach der Erfindung in Verbindung mit Verteilern benutzt werden, die zwei Verteilerdüsen in dem gleichen Verteilergehäuse (bezeichnet mit A und B) haben, und welche die gleiche Verteilersteuereinheit 40 benutzen. Wenn dieses Merkmal in das System mit aufgenommen wird, dann erzeugen die Logikschaltungen 242 und 244, die jeweils in den Fig. 7a und 7b dargestellt sind, die Multiplexsignale ISA und ISB zur Auswahl der der Seite A oder B zugeordneten Konsolsteuereinheit einer gegebenen Verteilerpinheit. As already mentioned, the system according to the invention can be used in connection with manifolds, the two manifold nozzles in the same distribution box (labeled A and B), and which have the same distribution control unit 40 use. When this feature is incorporated into the system, logic circuits 242 and 244 generate the 7a and 7b, respectively, show the multiplex signals ISA and ISB to select the console control unit assigned to side A or B of a given distribution unit.

Es sei nun zu den anderen Schaltungen übergegangen, die betreibbar sind, wenn die zentrale Steuereinheit in der Empfangsbetriebsweise arbeitet, d.h. wenn sie Daten von einer der Verteilersteuereinheiten, die auf die Übertragung des Identifizierungscodes für einen der Verteiler angesprochen hat, empfängt, und wenn diese Verteuerst euer einheit die Kosten- und Mengendaten an die zentrale Steuereinheit überträgt. Die Daten werden über die Wechselstromversorgungsleitungen 62 zu dem Transformator 70 übertragen, und das Signal wird dann in den Inverter 78 und den Demodulator 80 eingespeist, wie in Fig. 6b gezeigt ist. Der Demodulator 80 weist eine integrierte Phasen-Verriegelungs-Schleifenschaltung auf, welche die Datenimpulse von der Verteilersteuereinheit 40 ermittelt, und da-s Ausgangs signal wirdLet us now move on to the other circuits that can be operated when the central control unit is operating in the receive mode, i.e. when it receives data from a the distribution control units that respond to the transmission of the identification code for one of the distributors has, receives, and when this Expensive your unit transmits the cost and quantity data to the central control unit. The data is transmitted to the transformer 70 via the AC power supply lines 62, and that Signal is then fed to inverter 78 and demodulator 80 as shown in Figure 6b. The demodulator 80 has a phase lock loop integrated circuit on, which determines the data pulses from the distributor control unit 40, and the output signal is

509882/0320509882/0320

dann durch den Empfangspufferverstärker 84 verstärkt. Dessen Ausgangssignal wird in die Verriegelungsschaltung 86, die in Fig. 6c gezeigt ist, eingegeben, welche den Empfangszyklus verhindert, es sei denn, daß die Zeitgebungskette nicht läuft und die Übertragung von Daten durch die zentrale Steuereinheit nicht stattfindet.then amplified by the receive buffer amplifier 84. Whose output signal is in the latch circuit 86, the is shown in Fig. 6c, which is the receive cycle prevented, unless the timing chain is not running and the transmission of data by the central control unit not taking place.

Ein anderer Teil der Verriegelungsschaltung 86 ist außerdem in Fig. 8 gezeigt, und er dient dazu, die Übertragungsbetriebsweise der zentralen Steuereinheit freizugeben, um diese einzuschalten, wie vorstehend beschrieben. Es sei wieder auf Fig. 6c Bezug genommen, wonach ein Ausgangssignal der Verriegelungsschaltung 86 ein Flip-Flop 250 in der Empfangstorschaltung 88 steuert und durch den Taktgebungseingang gesetzt wird sowie ein Datenbit von der Verriegelungsschaltung 86 empfängt. Wenn einmal das Empfangsflip-Flop 250 gesetzt ist, dann kann es keiner Taktgebung von dem 380 kHz-Signal unterworfen werden, da das Signal RCVG (Empfang) niedrig ist und den Ausgang eines Tors 252 sperrt. Wenn die zentrale Steuereinheit in ihrer Empfangsbetriebsweise ist, wird das Signal RS1, d.h. die Daten, welche von der Phasen-Verriegelungs-Schleife (bzw. Phasenhalteschleife) des Demodulators 80 empfangen wird, in das, Schieberegister 82 eingespeist, welches die Schieberegister 253, 254, 256 und 258 aufweist. Es werden elf Datenbits über die Eingangsleitung 260 in das Schieberegister verlagert. Der Zeitgebungsimpulsgenerator 120 erzeugt ein Leseverschiebungssignal RD3, welches die Taktgebung für das Einbringen der empfangenen Daten in die Schieberegister 253 bis 258 gibt, und der Ausgang dieser einzelnen Schieberegister umfaßt die Impulse für Parität, 0,1 Liter und 1 Pfennig, wie auch die Impulse für die vollständige Rückstellung (RESCOM). Die Ausgänge der einzelnen Schieberegister werden dann an die KonsolsteuereinheitenAnother portion of the latch circuit 86 is also shown in Fig. 8 and is used to control the transmission mode the central control unit to turn it on, as described above. It is again Referring to Fig. 6c, an output of the latch circuit 86 is a flip-flop 250 in the receive gate circuit 88 controls and is set by the clocking input as well as a data bit from the latch circuit 86 receives. Once the receive flip-flop 250 is set then it cannot be clocked from the 380 kHz signal since the RCVG (receive) signal is low and blocks the output of a gate 252. When the central control unit is in its receiving mode, it will Signal RS1, i.e. the data received from the phase lock loop (or phase hold loop) of the demodulator 80 is received, fed into the shift register 82, which comprises the shift registers 253, 254, 256 and 258. Eleven data bits are fed into the Shift register relocated. The timing pulse generator 120 generates a read shift signal RD3 which represents the Timing for the introduction of the received data into the shift registers 253 to 258, and the output of this individual shift register includes the pulses for parity, 0.1 liter and 1 pfennig, as well as the pulses for the complete Reset (RESCOM). The outputs of the individual shift registers are then sent to the console control units

509882/0320509882/0320

gegeben, und zwar zusammen mit dem richtigen Identifizierungscode zur Auswahl der richtigen Konsolsteuereinheit. along with the correct identification code to select the correct console control unit.

Die Identifizierungsdecodierungsschaltung 98, die in jeder der Verteilersteuereinheiten 40 angeordnet ist, wie in Fig. und 14 dargestellt (die im wesentlichen gleichartig bzw. ähnlich der Decodierungsschaltung 104 in den Fig. 4 und 16 ist, welche sich innerhalb jeder der Konsolsteuereinheiten 44 befindet), wird nun näher erläutert. Im einzelnen besitzen die Decodierungsschaltungen 98 und 104 je einen Schalter 264, der auf einen bestimmten Binärcode voreingestellt wird, so daß jeder der einzelnen Verteiler und jede der einzelnen Konsolsteuereinheiten identifiziert werden kann. Die Ausgänge der Schalter 264 sind mit vier Exklusiv-ODER-Toren 266, 268, 270 und 272 verbunden, von denen jedes einen zweiten Eingang hat, der jeweils mit den eintreffenden Signalen ID1, ID2, ID4 und ID8 beaufschlagt ist-(siehe Fig. 14). Wenn irgendein Paar von Eingängen der Exklusiv-ODER-Tore vergleicht bzw. vergleichbar ist, dann wird der Ausgang dieses Tors niedrig, und alle Ausgänge werden mit dem Eingang eines Tors 274 verbunden. Wenn alle Exklusiv-ODER-Tore gleichzeitig befriedigt werden, dann wird das Tor 274 befriedigt und bringt ein Identifizierungs-Ubereinstimmungssignal (IDM) hervor, das zur Datenverifizierungsschaltung 122 geleitet wird. Bezüglich der Decodierungsschaltung 104 nach der Fig. 16 sei festgestellt, daß der Ausgang des Tors 274 einer der Eingänge eines ₄Tors 276 ist, dessen anderer Eingang das IDO Signal empfängt, welches von der zentralen Steuereinheit hervorgebracht wird, und zwar für den Zweck, damit die eintreffenden Daten entweder zu der der Seite "A" oder "B" zugeordneten Konsolsteuereinheit gesandt werden, im Falle, daß zwei Düsen in dem Verteiler vorhanden sind.The identification decoding circuit 98 located in each of the hub control units 40 as shown in Figures 14 and 14 (which is substantially similar to the decoding circuit 104 in Figures 4 and 16 which is located within each of the console control units 44), will now be explained in more detail. In particular, the decoding circuits 98 and 104 each have a switch 264 which is preset to a particular binary code so that each of the individual distributors and each of the individual console control units can be identified. The outputs of switches 264 are connected to four exclusive OR gates 266, 268, 270 and 272, each of which has a second input to which the incoming signals ID1, ID2, ID4 and ID8 are applied (see Fig. 14). If any pair of inputs to the Exclusive OR gates are compared, then the output of that gate goes low and all of the outputs are connected to the input of a gate 274. If all of the Exclusive OR gates are satisfied at the same time, then gate 274 is satisfied and produces an identification match signal (IDM) which is passed to data verification circuit 122. With respect to the decoding circuit 104 of Figure 16, it should be noted that the output of port 274 is one of the inputs of a _4- port 276, the other input of which receives the IDO signal produced by the central control unit for the purpose of it the incoming data is sent to either the console control unit assigned to side "A" or "B" in the event that there are two nozzles in the manifold.

509882/0320509882/0320

Es sei nun auf die Torsperre 94 eingegangen, die in Fig. gezeigt ist und den Betrieb der Festkörperrelais 90 und 96 steuert; diese Sperre weist ein Flip-Flop 280 auf, welches das den Rückstellmotor freigebende Signal (RESET MOTOR ENABLE bzw. RES MTR ENA) vom Schieberegister 82 empfängt, wie auch ein Übertragungssignal (TRANSFER bzw. XFER), welches das Flip-Flop 280 sperrt und bewirkt, daß der Rückstellmotor läuft. Das Signal RESET COMPLETE (RESCOM), welches bedeutet, daß die Rückstellung vollständig erfolgt ist, wird zurück zur zentralen Steuereinheit geschickt, so daß dann, wenn das Signal RESCOM in der speziellen Konsolsteuereinheit empfangen wird, letztere ihre Wiedergabe automatisch auf Null zurückstellt und ein Signal aussendet, welches das Solenoid (oder den Pumpenmotor) freigibt, so daß dieser arbeitet, wenn das Übertragungssignal das Flip-Flop 282 durch Abtastimpuls ansteuert, welches das Festkörperrelais 96 steuert.The gate lock 94 shown in FIG. 1 and the operation of the solid state relays 90 and 96 will now be discussed controls; this lock has a flip-flop 280, which the reset motor enabling signal (RESET MOTOR ENABLE or RES MTR ENA) receives from the shift register 82, as well as a transfer signal (TRANSFER or XFER), which the flip-flop 280 blocks and causes the reset motor to run. The signal RESET COMPLETE (RESCOM), which means that the reset has been completed is sent back to the central control unit, so that then, when the RESCOM signal is received in the special console control unit, the latter automatically resumes its reproduction Resets zero and sends out a signal that enables the solenoid (or pump motor) to operate works when the transmit signal flip-flop 282 through Scanning pulse controls which controls the solid state relay 96.

Es sei nunmehr auf die Fig. 16 Bezug genommen, in der die Schaltung für eine der Konsolsteuereinheiten 44 dargestellt ist, und zwar einschließlich einer Identifizierungsdecodierungsschaltuhg 104, wie sie vorstehend beschrieben ist, wobei andere Eingangssignale für die Konsolsteuereinheit, die von der zentralen Steuereinheit empfangen werden, dargestellt sind (links), und zwar einschließlich der Mengen- und Kosteneingangssignale, des Abtast-Signals (STROBE) und des RESCOM Signals. Wenn die Identifizierungssignale vergleichbar sind, so daß das Tor 274 befriedigt wird, und wenn die richtige Seite des Verteilers von dem Signal IDO erfüllt wird, dann wird das Tor 276 freigegeben, und sein Ausgang wird invertiert und in das Tor 280 eingegeben. Infolgedessen wird, wenn das Signal STROBE von der zentralen Steuereinheit übertragen wird, das Tor 280 freigegeben, so daßReferring now to FIG. 16, the circuitry for one of the console control units 44 is shown including an identification decoding circuit 104 as described above, with other input signals for the console control unit, received by the central control unit are shown (left), including the quantity and cost input signals, the scan signal (STROBE) and the RESCOM signal. If the identification signals are comparable so that gate 274 satisfies and if the correct side of the distributor is satisfied by the IDO signal, then the gate 276 is released, and its output is inverted and input to gate 280. As a result, when the signal STROBE from the central Control unit is transferred, the gate 280 is released so that

509832/0320509832/0320

es ein Lesesignal (READ) erzeugt, welches es ermöglicht, daß die 1 Pfennig und 0,1 Liter-Impulse durch die Tore 282 und 284 zu ihren jeweiligen Zählern 99 und 100 gelangen können. Der Impuls READ wirkt außerdem auf das Speicherregister 106 ein, und zwar insbesondere abtastend, wobei letzteres ein Flip-Flop ist, das einen VerteilerrUckstellimpuls erzeugt, welcher die Zähler 99 und 100 löscht.'it generates a read signal (READ) which enables the 1 pfennig and 0.1 liter pulses to pass through gates 282 and 284 can get to their respective counters 99 and 100. The READ pulse also acts on the storage register 106 one, in particular scanning, the latter being a flip-flop that generates a distributor reset pulse, which clears the counters 99 and 100. '

Der Lauf/Stoppschalter 54 kann jederzeit benutzt werden, um den Betrieb eines Verteilers ohne Beeinflussung der Wiedergabe zeitweise zu stoppen. Der Schalter muß in der geschlossenen Position sein, damit das Solenoid laufen kann bzw. Strömungsmittel durchläßt, da er einen der Eingänge zu dem NOR-Tor 286 bildet und dessen Ausgang das das Solenoidventil freigebende Signal (RUN SOLENOID ENABLE bzw. RUN SOL ENA), welches den Betrieb des Verteilers steuert, erzeugt.The run / stop switch 54 can be used at any time to stop the operation of a dispenser without affecting the Intermittently stop playback. The switch must be in the closed position for the solenoid to run or fluid as it forms one of the inlets to NOR gate 286 and its outlet that of the solenoid valve The release signal (RUN SOLENOID ENABLE or RUN SOL ENA), which controls the operation of the distributor, is generated.

Die Zähler 99 und 100 werden durch 10 000 Zähleinheiten geteilt und dazu benutzt, die 1 Pfennig und 0,1 Liter-Impulse zu zählen, wenn diese von der entsprechenden Verteilersteuereinheit übertragen werden. Die Zähler vervielfachen auch die vier Decimalziffern unter Verwendung eines AbtastOszillators 288, so daß eine von,vier Ziffern auf einmal in der Wiedergabe eingeschaltet wird. Die Abtastfrequenz ist vorzugsweise ungefähr 500 Hz. Wie dargestellt, ergeben die Ausgänge der Zähler die vier Ziffern, die schließlich wiedergegeben werden, und diese Ausgänge sind an die Wiedergabeauswahl-The counters 99 and 100 are divided by 10,000 counting units and used to generate the 1 pfennig and 0.1 liter pulses to count if this from the appropriate distribution control unit be transmitted. The counters also multiply the four decimal digits using a sampling oscillator 288 so that one of four digits is turned on at once in the display. The sampling frequency is preferred about 500 Hz. As shown, the outputs of the counters give the four digits that are ultimately reproduced and these outputs are connected to the playback selection

schaltung 102 angelegt, welche Torschaltungen aufweist, die es ermöglichen, daß die Kostendaten unter normalen Bedingungen wiedergegeben werden, jedoch kann die Wiedergabe auf die Menge umgeschaltet werden, wenn der Schalter 50 gedrückt wird.circuit 102 is created, which has gates, which allow the cost data under normal conditions can be reproduced, however, the reproduction can be switched to the amount when the switch 50 is pressed will.

509882/0320509882/0320

Die Wiedergabeschaltung 48 weist einen Wiedergabetreiber auf, der ein Transistorpaar für jede der Ziffern umfaßt, wobei ein Niederspannungssignal ein 180 Volt Gleichspannungspotential schaltet und bewirkt, daß die Wiedergabeziffer in den Abschnitten beleuchtet wird, welche einen leitenden Weg von einem Wiedergabedecodierer 292 aufweisen. Jede Ziffer besitzt sieben Abschnitte, die wahlweise beleuchtet werden, so daß die richtige Ziffer erscheint, und die Abschnitte werden wahlweise durch den Decodierer 292 betrieben, der Signale von der Wiedergabewahlschaltung 102 empfängt, die durch den binärcodierten Decimalausgang der Zähler 99 und 100 zur Verfügung gestellt werden. Die Wiedergabe umfaßt außerdem zwei Decimalpunkte, die so angeordnet sind, daß Mark und Pfennige angezeigt werden, wenn die Kostendaten wiedergegeben werden, sowie Liter und Zehntelliter, wenn die Menge wiedergegeben wird.The display circuit 48 has a display driver comprising a pair of transistors for each of the digits, where a low voltage signal switches a 180 volt direct voltage potential and causes the display digit in the portions which have a conductive path from a playback decoder 292 is illuminated. Every digit has seven sections, which are optionally illuminated so that the correct digit appears, and the sections are selectively operated by decoder 292 which receives signals from display selection circuit 102, the can be made available by the binary-coded decimal output of the counters 99 and 100. Playback includes also two decimal points arranged so that marks and pennies are displayed when the cost data are displayed, as well as liters and tenths of a liter if the amount is displayed.

Wie bereits erwähnt, kann die Wiedergabe blinken, wenn ein Kunde die Entnahme von Strömungsmittel beendet hat, und das Blinken alarmiert die kontrolierende Bedienungsperson entsprechend sowie dahingehend, daß der Kunde dann für das Strömungsmittel bezahlen sollte. Um das Blinken der Wiedergabe zu erzielen, ist ein. Oszillator 294 vorgesehen und mit dem Decodierer 292 zum Zwecke des Blinkens der beleuchteten Wiedergabe verbunden, unu. zwar vorzugsweise bei einer Frequenz von ungefähr 1 Hz. Die Bedienungsperson kann dann den Bezahltschalter 52 drücken, wodurch das Wiedergabeblinkkommando abgeschaltet wird, wobei durch das Schließen des Schalters 52 ein 12 Volt Gleichstromsignal angewandt wird, welches ein Flip-Flop 296 setzt und ein Tor 298 sperrt, so daß dessen Ausgangssignal niedrig wird. Das niedrige Ausgangssignal bewirkt, daß der Wiedergabeoszillator 294 stoppt, wodurcn wiederum das Blinkkommando des VerteilerdecodierersAs mentioned earlier, when a customer has finished withdrawing fluid, the display can flash and the flashing alerts the controlling operator accordingly and to the effect that the customer is then for the Fluid should pay. To make the playback flashing, is a. Oscillator 294 is provided and connected to decoder 292 for the purpose of flashing the illuminated display, unu. preferably with one Frequency of approximately 1 Hz. The operator can then press the pay switch 52, thereby giving the playback blink command is turned off, the closing of switch 52 applying a 12 volt DC signal which sets a flip-flop 296 and blocks a gate 298 so that its output goes low. The low output signal causes the playback oscillator 294 to stop, which in turn causes the flashing command of the distributor decoder

509862/0320509862/0320

292 gesperrt wird. Ein Speicherregister 106 entriegelt das Signal für die vollständige Rückstellung (kESET COMPLETE), das von der Verteilersteuereinheit vom Rückstellmotormechanismus herkommt und dazu benutzt wird, den mechanischen Hecriner zurückzustellen.292 is blocked. A storage register 106 unlocks this Complete reset signal (kESET COMPLETE) received from the distributor control unit from the reset motor mechanism and is used to reset the mechanical hecriner.

Aus der ooigen Beschreioung ist ersichtlich, daß mit der Erfindung ein Verteilersteuersystem zur Verfügung gestellt wird, das relativ einfach in einer vorhandenen Tankstelle o. dgl. installiert werden kann, und zwar mit einem Minimum an Unterbrechung des Tankstellenbetriebs, weil zusätzliche Leitungsinstallation in dem Beton oder in anderen Oberflächen nicht erforderlich ist. Darüberhinaus ermöglicnt das System eine ausreichende Steuerung der einzelnen Verteiler, so daß eine Bedienungsperson den Betrieb vieler Verteiler überwachen und steuern kann, und zwar ohne große Gefahr, daß ein Kunde die Tankstelle ohne Bezahlung für eine Entnanme unentdeckt verlassen kann.Das System benutzt eine einzige Trägerfrequenz, wobei die VerteilerSteuereinheiten und die Konsolsteuereinheiten durch einen Identifizierungscode identifiziert werden, und auf diese Weise wird die Zufügung von mehr Pumpen bzw. Zapfsäulen bei geringer Abwandlung des grunasätzlicnen Systems ermöglicnt. Das System besitzt eine ausgezeichnete Genauigkeit bei der entfernten Wiedergabe, da die Daten, die nicht genau übertragen werden, für eine zukünftige Übertragung aufbewahrt werden, und diese Fähigkeit stellt tatsächlich sicher, daß keine Information verloren geht, wodurch anderenfalls eine unrichtige Kosten- und/oder Mengenwiedergabe erfolgen könnte.From the above description it can be seen that with the Invention a distribution control system is provided which is relatively simple in an existing gas station o. The like. Can be installed, with a minimum of interruption to the service station operations, because additional Pipe installation in the concrete or other surfaces is not required. In addition, enabled the system has sufficient control of the individual manifolds so that one operator can operate many Can monitor and control distributors, without great risk that a customer the gas station without payment for can leave an Entnanme undetected. The system uses a single carrier frequency, the distribution control units and the console control units are identified by an identification code, and in this way the addition of more pumps or dispensers is made possible with little modification of the green system. The system has excellent accuracy in remote playback because the data is not accurate transferred, retained for future transfer, and this ability actually ensures that no information is lost, which would otherwise result in an incorrect cost and / or quantity reproduction could.

509882/0320509882/0320

Nachstehend sei in Ergänzung der obigen Beschreibung eine Zusammenstellung der Bedeutungen von Bezeichnungen gegeben, die in den Figuren der Zeichnung benutzt worden sind, wobei darauf hingewiesen sei, daß in der Zeichnung anstelle von Pfennig und Liter jeweils Cent bzw. Dollar oder Gallone (GAL) verwendet worden sind:The following is a compilation to supplement the above description given the meanings of terms that have been used in the figures of the drawing, whereupon it should be noted that in the drawing, cents, dollars or gallons (GAL) are used instead of pennies and liters have been:

RUN MTR ENA bzw. RUN MOTOR ENABLE bzw. RUN MTR ENABLE =RUN MTR ENA or RUN MOTOR ENABLE or RUN MTR ENABLE =

LaufmotorfreigabesignalRun motor enable signal

RES MTR ENABLE bzw. RESET MOTOR ENABLE bzw. RESET MTR ENABLE bzw. Reset MTR ΕΝΑ = Signal für die Freigabe des Rückstellmotors bzw. Rückstellmotorfreigabesignal RES MTR ENABLE or RESET MOTOR ENABLE or RESET MTR ENABLE or Reset MTR ΕΝΑ = signal for enabling the reset motor or reset motor release signal

DISPENSER RUN ENABLE = Signal für die Freigabe des Verteilerlaufs bzw. Verteilerlauffreigabesignal DISPENSER RUN ENABLE = signal for the release of the distribution run or distribution run enable signal

RESET bzw. RES = RückstellungRESET or RES = reset

RESET COMPLETE bzw. RESCCi-IRESET COMPLETE or RESCCi-I

= Signal "Rückstellung vollendet" bzw. Impulse für "vollständige Rückstellung" bzw. Signal "vollständig zurückgestellt"= "Reset complete" signal or pulses for "complete reset" or "complete" signal deferred "

RUN SOL ENABLE bzw. RUN SOL ENA bzw. RUN SOLENOID ENABLERUN SOL ENABLE or RUN SOL ENA or RUN SOLENOID ENABLE

den Lauf des Verteilersolenoids freigebendes SignalSignal enabling the run of the distribution solenoid

509882/0320509882/0320

BLINK COMMAND bzw. BLINK = BlinkommandoBLINK COMMAND or BLINK = blink command

LOAD SR = Signal für die SchieberegisterbeladungLOAD SR = signal for the shift register loading

STROBE SIGNAL bzw. DATA STROBE bzw. STROBESTROBE SIGNAL or DATA STROBE or STROBE

=* Abtastsignal bzw. Impuls bzw. Datenabtastsignal bzw. -impuls= * Sampling signal or pulse or data sampling signal or pulse

PAID RESET = Bezahlt-RückstellsignalPAID RESET = paid reset signal

PARITY bzw. PAR = Paritätssignal PARITY OK SIGNAL = Paritätsübereinstimmungssignal TRANSMIT SHIFT bzw. XMIT SHIFTPARITY or PAR = parity signal PARITY OK SIGNAL = parity agreement signal TRANSMIT SHIFT or XMIT SHIFT

= die Übertragung vom Schieberegister ermöglichendes Signal= signal enabling transmission from the shift register

READ SHIFT = Lese-Schiebe- bzw. Verlagerungs-READ SHIFT = read-shift or shift

ImpulseImpulses

FRAME SYNC bzw. FRAME SYN SIGNAL bzw. FRM SYNCFRAME SYNC or FRAME SYN SIGNAL or FRM SYNC

ίρ Bildpunkt- bzw. Rastersynchronisationssignal ίρ pixel or raster synchronization signal

END = »Ende"-SignalEND = "End" signal

TRANS ENABLE bzw. TRANSMIT ENABLETRANS ENABLE or TRANSMIT ENABLE

= die Übertragung ermöglichendes Signal= signal enabling transmission

TRANSMIT bzw. X FER bzw. TRANS bzw. TR bzw. XMITTRANSMIT or X FER or TRANS or TR or XMIT

= "übertragen"- bzw. "Übertraungs-" signal= "transmitted" or "transmission" signal

509882/0320509882/0320

DISP RESETDISP RESET

VerteilerrückstellsignalDistributor reset signal

RECEIVE ENABLE bzw. REC ΕΝΑ = Empfang freigebendes SignalRECEIVE ENABLE or REC ΕΝΑ = reception enabling signal

YDLY bzw. TRANSMIT DELAY ID MATCH SIGNALYDLY or TRANSMIT DELAY ID MATCH SIGNAL

CLEAR
NEXTCLEAR
NEXT

= Signal für Ubertragimgsverzögerung= Signal for transmission delay

= Identifizierungs-Übereinstimmungcsignal bzw. "ID Übereinstimmung"= Identification match signal or "ID match"

= Löschsignal= Delete signal

= "Nächste"-Signal 509882/0320 = "Next" signal 509882/0320

Claims (1)

PatentansprücheClaims 1. Strömungsmittelausgabesystem zum Steuern und zum Verteilen von Kosten- und Mengendaten, die sich auf das Ausgeben von Flüssigkeit von einem oder mehreren Verteilern, beispielsweise Benzinzapfsäulen o. dgl., beziehen, in denen sich ein mechanischer Rechner zur Wiedergabe der Kosten- und Mengendaten während der Ausgabe der Flüssigkeit befindet und die einen Rückstellmotor zur Nullrückstellung des mechanischen Rechner sowie eine elektrisch betätigte Strömungssteuerungseinrichtung zur Brrnöglichung einer Flüssigkeitsströmung durch letztere hindurch aufweisen, gekennzeichnet durch1. Fluid dispensing system for control and distribution of cost and quantity data relating to the dispensing of liquid from one or more manifolds, for example Petrol pumps o. The like., In which a mechanical calculator to reproduce the cost and Quantity data is located during the dispensing of the liquid and a reset motor to reset the mechanical computer and an electrically operated flow control device to enable a Have liquid flow through the latter, characterized by eine Verteilersteuereinrichtung (40) für jeden der Verteiler (20), welche Daten durch modulierte serienimpulscodierte Zeitmultiplextechnik zum Zwecke der Übermittlung von Informationen, die den Betrieb des Verteilers betreffen, übertragen und empfangen kann und welche eine Steuereinrichtung ,zum Steuern des mechanischen Rechnerrückstellmotors (92) und der Verteilerströmungssteuerungseinrichtung (26) aufweist; sowie eine optisch-mechanische Impulserzeugungseinriciitung (153) zum Erzeugen von Impulsen, welche die Kosten und Menge der ausgegebenen Flüssigkeit repräsentieren; eine Identifikationsdecodierungseinrichtung (98) zum Vergleichen von Identifikationscodesignalen mit intern erzeugten vorcodierten Signalen und zum Erzeugen eines Ausgangssignals in Ansprechung auf einen identischen Vergleich des Identifikationscodes und des vorcodierten Signals; und eine Übertragungseinrichtung (124, 126, 128) zum Übertragen der Kosten- und Mengendaten in Ansprechung auf die Decodierungseinrichtung, welche das erwähnte vorbestimmte Ausgangssignal erzeugt;a manifold controller (40) for each of the manifolds (20), which data by modulated serial pulse-coded time division multiplex technology for the purpose of transmission of information relating to the operation of the distributor, transmitted and received and which one Control device for controlling the mechanical computer return motor (92) and the manifold flow control device (26); and an opto-mechanical pulse generation device (153) for generating pulses, which represent the cost and amount of liquid dispensed; an identification decoder (98) for comparing identification code signals with internally generated precoded signals and for generating an output signal in response to an identical comparison of the identification code and the precoded signal; and a transmission device (124, 126, 128) for transmitting the cost and quantity data in response to the decoding device, which generates said predetermined output signal; 509882/0320509882/0320 eine zentrale Steuereinrichtung (42), die wahlweise die Daten übertragen und empfangen kann und eine Signalerzeugungseinrichtung (138) zum Erzeugen der Identifikationscodesignale und zum aufeinanderfolgenden Verändern der Signale aufweist, so daß die zentrale Steuereinrichtung aufeinanderfolgend mit jeder der Verteilersteuereinrichtungen (40) in Verbindung treten kann;a central control device (42) which can selectively transmit and receive the data and a signal generating device (138) for generating the identification code signals and changing them sequentially which has signals so that the central controller sequentially communicates with each of the distributor controllers (40) can contact; eine Konsolsteuereinrichtung (44) für jede der Verteilerτ-steuereinrichtungen, die Datenregister aufweist, welche die Kosten- und Mengendaten von der -zentralen Steuereinrichtung (42) aufnehmen, wenn sie von letzterer empfangen werden; sowie eine visuelle Wiedergabeeinrichtung (48) zum Erzeugen einer visuellen Ausgabe der Daten, wenn sie registriert werden; wobei die Konsolsteuereinrichtung (44) eine Identifikationsdecodierungseinrichtung (98) mit intern erzeugten vorcodierten Signalen, die identisch mit denen der Verteilersteuereinrichtung (40) sind, der sie zugeordnet ist, besitzt, so daß die Kosten- und Mengendaten, die von der_k Verteilersteuereinrichtung ausgesandt werden, von der richtigen Konsolsteuereinrichtung wiedergegeben werden.a console controller (44) for each of the distributor controllers having data registers which receive the cost and quantity data from the central controller (42) when received by the latter; and visual display means (48) for producing a visual output of the data as it is registered; said console controller (44) having identification decoding means (98) having internally generated precoded signals identical to those of the dispatcher controller (40) with which it is associated so that the cost and quantity data _{sent by the k} dispatcher controller , played by the correct console controller. System nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Verteilersteuereinrichtung (40) und die zentrale Steuereinrichtung (42) in Übertragungs- und Empfangsbetriebsweise arbeiten können, wobei die zentrale Steuereinrichtung in der Ubertragungsbetriebsweise arbeitet, um die Verteilersteuereinrichtung abzufragen und die Identifikationscodes an diese zu übertragen, so daß eine der Verteilersteuereinrichtungen auf die vorbestimmten Identifikationscodesignale anspricht bzw. antwortet, wenn sie sich in ihrer Empfangs-System according to claim 1, characterized in that that the distribution control device (40) and the central control device (42) in transmission and receiving mode, the central control device in the transmission mode operates to interrogate the distribution controller and pass the identification codes to them to transmit so that one of the distributor control devices is responsive to the predetermined identification code signals responds or responds when she is in her reception 509882/0320509882/0320 betriebsweise befindet, und sich auf ihre Übertragungsbetriebsweise umschaltet, um Informationen zur zentralen Steuereinheit zu übertragen, die impulscodierte Signale aufweisen, welche die Kosten- und Mengendaten des ausgegebenen Strömungsmittels repräsentieren.mode of operation, and is on their transmission mode of operation toggles to transmit information to the central control unit that includes pulse coded signals, which represent the cost and quantity data of the fluid being dispensed. System nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Identifizierungsdecodierungseinrichtung (98) eine vorcodierte Schaltereinrichtung (264) besitzt, die wenigstens eine gleiche Anzahl von Ausgängen hat, wie Identifizierungscodesbits in dem Identifizierungscodesignal übertragen werden; und eine Vergleichseinrichtung zum Vergleichen der Ausgänge der vorcodierten Schaltereinrichtung mit dem übertragenen Identifizierungscodesignal von der zentralen Steuereinrichtung (42), wobei die Vergleichseinrichtung ein Ausgangssignal in Ansprechung auf die Ausgänge der Schaltereinrichtung (264) erzeugt, wenn diese mit dem übertragenen Identifizierungscodesignal vergleichbar sind; wobei ferner jede Schaltereinrichtung in der Verteilersteuereinrichtung gegenüber anderen Schaltereinrichtungen unterschiedlich vorcodiert ist*, so daß nur eine der Verteilersteuereinrichtungen auf ein bestimmtes Ideptifizierungscodesignal anspricht.System according to claim 1 or 2, characterized in that that the identification decoding device (98) is a precoded switch device (264) having at least an equal number of outputs as identification code bits in the identification code signal be transmitted; and a comparison device for comparing the outputs of the precoded switch device with the transmitted identification code signal from the central control device (42), wherein the comparator responsive to an output signal generated on the outputs of the switch device (264), if these are comparable with the transmitted identification code signal; further wherein each switch means differently precoded in the distribution control device compared to other switch devices is * so that only one of the dispatcher controllers is responsive to a particular ideptification code signal. System nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Vergleichseinrichtung eine Anzahl von EXCLUSIVE-ODER-Toren (266, 268, 270, 272) aufweist, von denen jedes einen Eingang von dem Identifizierungscodesignal hat, das von der zentralen Steuereinrichtung (42) wie auch von der vorcodierten Schaltereinrichtung (264),die innerhalb der Verteilersteuereinrichtung (240) angeordnet ist, übertragen wird.System according to claim 3, characterized in that that the comparison device has a number of EXCLUSIVE-OR gates (266, 268, 270, 272) each having an input from the identification code signal has that of the central control device (42) as well as of the precoded switch device (264) located within the distribution controller (240) is transmitted. 509882/0320509882/0320 5. System nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Konsolsteuereinrichtung (44) eine Signalerzeugungseinrichtung zum Erzeugen von Signalen für die Übertragung zu der ihr zugeordneten Verteilersteuereinrichtung (42) besitzt, durch welche Signale der Verteiler (20) zur Betätigung der elektrisch betätigten Strömungsteuerungseinrichtung (26) freigegeben wird, so daß der Verteiler betrieben werden kann, und durch welche weiterhin ein Motor (92) zum Rückstellen des mechanischen Rechners (34) in dem Verteiler betätigt wird.5. System according to one of claims 1 to 4, characterized in that the console control device (44) a signal generating device for generating signals for transmission to the associated one Distribution control device (42) has, through which signals the distributor (20) for actuating the electrically actuated flow control device (26) is released so that the distributor can be operated, and through which further a motor (92) for resetting of the mechanical computer (34) in the distributor is operated. 6. System nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Verteilersteuereinrichtung eine Mehrzahl von Ein-Bit-Speichereinrichtungen besitzt, die auf die den Rückstellmotor freigebenden bzw. betätigenden und die Strömungssteuerung freigebenden bzw. betätigenden Signale, welche von der zugeordneten Konsolsteuereinrichtung erzeugt werden, ansprechen,6. System according to claim 5, characterized in that the distributor control device has a plurality of one-bit storage devices which are responsive to the reset motor enabling or actuating and the flow control enabling or actuating signals, which from the associated Console control device are generated, respond, wobei diese Speichereinrichtungen Festkörperrelais (90, 96) antreiben, welche den Betrieb des Rückstellmotors (92) für den mechanischen Rechner und der elektrisch betätigten Strömungsstpuerungseinrichtung (96) steuern.said storage means driving solid state relays (90,96) which operate the reset motor (92) for the mechanical computer and the electrically operated flow control device (96). 7. System nach einem der Ansprüche 1 bis 5, insbesondere nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Konsolsteuereinrichtung (44) eine Signalerzeugungseinrichtung (54) zum Erzeugen eines Signals für die Übertragung zu der zugeordneten Verteilersteuereinrichtung (40) aufweist, das zur zeitweisen Unterbrechung des Betriebs dieses Verteilers durch Steuerung der elektrisch betätigten Strömungssteuerungseinrichtung (26) dient', wobei dieser Verteiler unterbrochen wird, ohne daß7. System according to one of claims 1 to 5, in particular according to claim 6, characterized in that that the console control device (44) comprises a signal generating device (54) for generating a signal for the transmission to the assigned distribution control device (40), the temporary interruption the operation of this distributor by controlling the electrically operated flow control device (26) serves', this distributor being interrupted without 509882/0320509882/0320 die visuelle Wiedergabe (48), die sich auf die Kosten und die Menge des ausgegebenen Strömungsmittels bezieht, nachteilig beeinflußt wird.the visual representation (48) relating to the cost and amount of fluid dispensed, is adversely affected. 8. System nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Konsolsteuereinrichtung (44) Datenregister (99, 100) aufweist, welche die Kosten- und Mengendaten über das ausgegebene Strömungsmittel empfangen und registrieren, wobei außerdem ein Schalter (50) zum alternativen Verändern der visuellen Wiedergabe zwischen den Kosten und der Menge des ausgegebenen Strömungsmittels vorgesehen ist.8. System according to one of claims 1 to 7, characterized in that the console control device (44) has data registers (99, 100) which contain the cost and quantity data about the fluid being dispensed receive and register, with also a switch (50) for alternatively changing the visual Reproduction between the cost and the amount of fluid dispensed is provided. 9. System nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Konsolsteuereinrichtung (44) eine Blinkeinrichtung (294) zum Blinken der visuellen Wiedergabe (48) besitzt, wenn der Verteiler am Ende der Entnahme von Strömungsmittel aus dem Verteiler manuell abgestellt worden ist.9. System according to one of claims 1 to 8, characterized in that the console control device (44) has a blinker (294) for blinking the visual display (48) when the distributor has been manually turned off at the end of the withdrawal of fluid from the manifold. 10. System nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die optisch-mechanische Impulserzeugungseinrichtung zum Erzeugen von Impulsen, welche die Kosten und die Menge des ausgegebenen Strömungsmittels repräsentieren, einen lichtempfindlichen Halbleiter (152) und eine lichterzeugende Einrichtung (154) besitzt, die so angeordnet sind, daß ein Lichtkreis zwischen ihnen vorhanden ist; und eine rotierende Scheibe (146), in der eine vorbestimmte Anzahl von Zähnen vorgesehen sind, die den Lichtkreis öffnen und schließen können, so daß dadurch der lichtempfindliche Halbleiter ein- und ausgeschaltet wird; wobei die Scheibe mechanisch mit d'em mechanischen Rechner (34) gekoppelt und in An-10. System according to one of claims 1 to 9, characterized in that the opto-mechanical Pulse generating means for generating pulses representing the cost and amount of fluid dispensed, a photosensitive semiconductor (152) and a light generating device (154) which are arranged so that a circle of light exists between them; and a rotating disk (146) in which a predetermined number of teeth are provided are, which can open and close the light circuit, so that thereby the photosensitive semiconductor is switched on and off; wherein the disk is mechanically coupled to the mechanical computer (34) and 509882/0320509882/0320 sprechung auf den Betrieb des letzteren drehbar ist.speaking on the operation of the latter is rotatable. 11. System nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Verteilersteuereinheit (40) innerhalb des Verteilers (20) in der Nähe von dessen oberem Ende angeordnet ist, und daß die mechanische Verbindung der optisch-mechanischen Impulserzeugungseinrichtung eine flexible drehbare Verbindung (151) umfaßt, die an ihrem einen Ende mit der Welle des mechanischen Rechners (34) und an ihrem anderen Ende mit der drehbaren Scheibe (146) verbunden ist; wobei die Scheibe unmittelbar in der Nähe der Verteilersteuereinrichtung angeordnet ist und wobei ferner der lichtempfindliche Halbleiter (152) und die lichtemittierende Einrichtung (154) in der Nähe der Scheibe angeordnet sind.11. System according to claim 10, characterized in that that the distributor control unit (40) within the distributor (20) in the vicinity thereof is arranged at the upper end, and that the mechanical connection of the opto-mechanical pulse generating device a flexible rotatable connection (151) which at one end to the shaft of the mechanical Calculator (34) and connected at its other end to the rotatable disc (146); the disc immediately is arranged in the vicinity of the distribution controller and wherein further the photosensitive semiconductor (152) and the light emitting device (154) are arranged in the vicinity of the disk. 12. System nach Anspruch 10, dadurch gekenn-12. System according to claim 10, characterized z e i c h ne t, daß die Verteilersteuereinrichtung (40) innerhalb des Verteilers (20) in der Nähe von dessen oberem Ende angeordnet ist, wobei sich der lichtempfindliche Halbleiter (152) und die lichtemittierende Einrichtung (154) innerhalb der VerteilerSteuereinrichtung befinden; und wobei ferner die drehbare Scheibe (146) an der Welle des mechanischen Rechners (34) befestigt ist und sich ein faseroptisches Bündel (150) von dem lichtempfindlichen Halbleiter und der lichtemittierenden Einrichtung zu einer Stelle in der Nähe der drehbaren Scheibe erstreckt, so daß die Drehung dieser Scheibe bewirkt, daß deren Zähne den Lichtkreis herstellen und unterbrechen.z e i c h ne t that the distributor control device (40) within the distributor (20) in the vicinity thereof upper end is arranged, wherein the photosensitive semiconductor (152) and the light emitting device (154) located within the distribution controller; and further wherein the rotatable disk (146) is attached to the shaft of the mechanical calculator (34) and a fiber optic bundle (150) extends from the photosensitive Semiconductor and the light emitting device to a location near the rotatable Disc extends so that the rotation of this disc causes its teeth to create the circle of light and interrupt. S09882/032QS09882 / 032Q 13. System nach Anspruch 10, 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, daß die optisch-mechanische Einrichtung weiterhin einen Teilerzähler (186, 188) besitzt, der mit dem lichtempfindlichen Halbleiter (152) verbunden ist und die durch das Schalten des letzteren erzeugte Anzahl von Impulsen dividiert; sowie eine Speichereinrichtung (124) zum Puffern dieser Datenimpulse; und eine zweite Speichereinrichtung (1S2) zum Aufbewahren der Daten für eine erneute Übertragung im Falle eines fehler-; haften Empfangs der diese Datenimpulse enthaltenden vorhergehenden Datenübertragung durch die zentrale Steuereinrichtung. 13. System according to claim 10, 11 or 12, characterized in that the opto-mechanical Device furthermore has a divider counter (186, 188) which is connected to the light-sensitive semiconductor (152) and dividing the number of pulses generated by switching the latter; and a storage device (124) to buffer these data pulses; and a second storage device (1S2) for storing the Data for retransmission in the event of an error; are liable to receive the previous ones containing these data pulses Data transmission through the central control device. 14. System nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß die Speichereinrichtung (192) einen Datenimpuls speichert, der entweder einen Pfennig oder 0,1 Liter (L) des ausgegebenen Strömungsmittels repräsentiert. 14. System according to claim 13, characterized in that that the memory means (192) stores a data pulse which is either a penny or Represents 0.1 liter (L) of fluid dispensed. 15. System nach einem der Ansprüche 1 bis 14, insbesondere nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Verteuerst euer einrichtung (40) eine Einrichtung (190) aufweist, welche verhindert, daß ein Löschimpuls eine Speichereinrichtung (192), in welcher die Kosten- und Mengendaten gespeichert sind, in dem Fall löscht, wenn die Daten nicht richtig von der zentralen Steuereinrichtung (42) empfangen worden sind, wobei dieser Impuls in dem Fall gesperrt wird, wenn die Verteilersteuereinrichtung nicht innerhalb der vorbestimmten Zeit in die Empfangsbetriebsweise umschaltet, so daß auf diese Weise eine erneute Übertragung der erwähnten Daten bei der nächsten Abfragung der Verteilersteuereinrichtung durch* die zentrale Steuereinrichtung ermöglicht wird.15. System according to one of claims 1 to 14, in particular according to claim 2, characterized in that the expensive your device (40) a Means (190) which prevents an erase pulse from entering a memory device (192) in which the cost and quantity data are stored, deleted in the event that the data is not correct from the central Control device (42) have been received, this pulse being blocked in the event that the distribution control device does not switch to the reception mode within the predetermined time, so that on this Way a retransmission of the mentioned data with the next interrogation of the distribution control device is made possible by the central control device. 509882/0320509882/0320 16. System nach einem der Ansprüche 1 bis 15, d a d u r ch gekennzei chnet, daß die zentrale Steuereinrichtung (42) eine Signalerzeugungseinrichtung zum Erzeugen der externen Identifikationscodesignale besitzt, die einen binären Aufwärtszähler (138) umfaßt, der eine Mehrzahl von binären Ausgängen hat, welche aufeinanderfolgend zur Erzeugung von neuen Identifikationscodesignalen zum Abfragen anderer Verteilersteuereinrichtungen (40) geändert werden.16. System according to one of claims 1 to 15, d a d u r ch gekennzei chnet that the central control device (42) is a signal generating device for Generating the external identification code signals comprising a binary up counter (138) which is a Has a plurality of binary outputs which are used in succession to generate new identification code signals to interrogate other distribution control devices (40). 17. System nach Anspruch 16, dadur.ch gekennzeichnet, daß die zentrale Steuereinrichtung (42) eine Zeitverzögerungseinrichtung (134) aufweist, welche veranlaßt, daß der Aufwärtszähler (138) ein neues Identifikationscodesignal in Ansprechung darauf, daß die zentrale Steuereinrichtung entweder eine unrichtige oder keine Antwort von einer der befragten Verteilersteuereinrichtungen (40) innerhalb der vorbestimmten Zeit erhalten hat, erzeugt.17. System according to claim 16, characterized by dadur.ch, that the central control device (42) has a time delay device (134), which causes the up counter (138) to generate a new Identification code signal in response to the fact that the central control device is either incorrect or received no response from one of the interrogated distribution control devices (40) within the predetermined time has generated. 18. System nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, daß die zentrale Steuereinrichtung (42) eine Multiplexereinrichtung (134) zum Erzeugen eines Signals aufweist, das in den Aufwärtszähler beim Empfangen der Kosten- und Mengendaten von einer befragten VerteilerSteuereinrichtung (40) innerhalb der vorbestimmten Zeit eingegeben wird, so daß dadurch ein neuer Befragungs-18. System according to claim 17, characterized in that that the central control device (42) has a multiplexer device (134) for generating of a signal that is in the up counter at Receiving the cost and quantity data from a polled dispatcher controller (40) within the predetermined Time is entered so that a new survey zyklus eingeleitet werden kann; wobei die Zeitverzögerungseinrichtung (134) ein Signal zur Eingabe in den Aufwärts- * zähler in dem Fall erzeugt, daß keine richtigen Daten innerhalb der vorbestimmten Zeit nach Vollendung der Ubertraungsbetriebsweise empfangen worden sind.cycle can be initiated; wherein the time delay device (134) generates a signal to enter the up-counter in the event that there is no correct data have been received within the predetermined time after the completion of the transmission mode. 509882/0320509882/0320 19. System nach einem der Ansprüche 1 bis 18, dadurch gekennzeichnet, daß die zentrale Steuereinrichtung (42) eine Einrichtung (82) zum Abgeben bzw. zum abtastenden Übermitteln der Kosten- und Mengendaten an alle Konsolsteuereinrichtungen (44) zusammen mit einem identischen Identifikationscodesignal, das zu der Verteilersteuereinrichtung gesandt worden ist, aufweist, so daß die Konsolsteuereinrichtung, die der Verteilersteuereinrichtung entspricht, diese Daten empfängt und registriert.19. System according to one of claims 1 to 18, characterized in that the central control device (42) a device (82) for outputting or for scanning transmission of the cost and quantity data to all of the console controllers (44) along with an identical identification code signal directed to the distribution controller has been sent, so that the console control device that of the distribution control device corresponds to, receives and registers this data. 20. System, insbesondere nach einem der -Ansprüche 1 bis 19, zur Erzielung einer Fernanzeige von Daten, die sich auf die Ausgabe von Strömungsmittel von einem oder mehreren Verteilern einer Servicestation o. dgl. beziehen, gekennzeichnet durch 20. System, in particular according to one of claims 1 to 19, to provide remote display of data related to the dispensing of fluid from one or more Distributors of a service station or the like. Relate, characterized by Verteilersteuereinrichtungen (40), die je einem der Verteiler (20) zugeordnet sind; und Konsolsteuereinrichtungen (44), die je einer der Verteilersteuereinrichtung zugeordnet sind; sowie^eine zentrale Steuereinrichtung (42), wobei alle Steuereinrichtungen elektrische Signale empfangen und übertragen können, und zwar einschließlich des Empfangs und⁴ Übertragung von Daten, die sich auf das ausgegebene bzw. verteilte Strömungsmittel beziehen; wobei ferner die Signale zwischen den Verteilersteuereinrichtungen und der zentralen Steuereinrichtung über elektrische Leiter übertragen werden können, die sich zwischen den Verteilern und einem entfernten Ort erstrecken;Distributor control devices (40) which are each assigned to one of the distributors (20); and console controllers (44) each associated with one of the distribution controllers; and ^ a central control device (42), wherein all controllers electrical signals received and transmitted can, specifically including receiving and ⁴ transmitting data relating to the issued or distributed fluid; further wherein the signals can be communicated between the distributor controllers and the central controller via electrical conductors extending between the distributors and a remote location; wobei die zentrale Steuereinrichtung (42) eine Einrichtung (138) zum aufeinanderfolgenden Abfragen einzelner Verteilersteuereinrichtungen, die jedem Verteiler zugeordnet sind, aufweist, um Daten zu erlangen, welche sich auf das ausge-wherein the central control device (42) comprises a device (138) for successively interrogating individual distribution control devices, which are assigned to each distributor, in order to obtain data relating to the 509882/0320509882/0320 gebene Strömungsmittel beziehen; wobei ferner die zentrale Steuereinrichtung wahlweise Identifikationscodesignale an alle Verteilersteuereinrichtungen überträgt und jede der Verteilersteuereinrichtungen einzeln die Daten zu der zentralen Steuereinrichtung überträgt, und zwar in Ansprechung auf den Empfang eines Identifikationscodesignals, das mit einem innerhalb der Verteilersteuereinrichtungen intern erzeugten vorcodierten Signal übereinstimmt ;refer to given fluids; further wherein the central controller optionally includes identification code signals transmits the data to all of the distribution controllers and each of the distribution controllers individually the central control device in response to the receipt of an identification code signal, which corresponds to a pre-coded signal generated internally within the distribution controllers ; wobei außerdem Konsolsteuereinrichtungen (44) vorgesehen sind, welche die Daten von der zentralen Steuereinrichtung zusammen mit einem Identifikationscodesignal, das demjenigen Identifikationssignal entspricht, welches der Verteilersteuereinrichtung zugeordnet ist, von der die Daten ausgegangen sind, empfangen, wobei jede Konsolsteuereinrichtung eine Wiedergabeeinrichtung (48) zur visuellen Wiedergabe der Daten besitzt.console control devices (44) are also provided which receive the data from the central control device together with an identification code signal which corresponds to the identification signal which the Distribution control device is assigned from which the data originated, received, each console control device a display device (48) for visual display of the data. 21. System nach Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, daß die Signale zwischen den Verteilersteuereinrichtungen (40) und der zentralen Steuerein- . richtung (42) durch m9duliertes serienimpulscodiertes Zeitmultiplex übertragen werden.21. System according to claim 20, characterized in that that the signals between the distributor control devices (40) and the central control device. direction (42) can be transmitted by modulated serial pulse coded time division multiplex. 22. System nach Anspruch20 oder 21, dadurch gekennzeichnet, daß die Einrichtung zum aufeinanderfolgenden Abfragen eine Serie von binärcodierten Impulsen erzeugt, die das Identifikationscodesignal um -22. System according to claim 20 or 21, characterized in that the device for successive Queries generate a series of binary-coded pulses that change the identification code signal by - ' fassen, und daß sie einen binären Aufwärtszähler (138) aufweist, der eine Mehrzahl von binären Ausgängen hat, die aufeinanderfolgend verändert werden, so daß neue binäre Idenxifikationscodesignale zur aufeinanderfolgenden Abfrage der einzelnen Verteilersteuereinrichtungen erzeugt werden.'and that they have a binary up counter (138) having a plurality of binary outputs that are successively changed so that new binary Identification code signals for sequential interrogation of the individual distribution control devices are generated. 509882/0320509882/0320 23. System nach Anspruch 20, 21 oder 22, dadurch ge kennzeichnet, daß die zentrale Steuereinrichtung (42) eine Einrichtung (82) zum Zuführen bzw. zum abtastenden Abgeben der sich auf das ausgegebene Strömungsmittel beziehenden Daten an alle Konsolsteuereinrichtungen (44) zusammen mit einem Identifikationscode, welcher identisch mit dem Identifikationscode ist, der zu der Verteilersteuereinrichtung übertragen worden ist, aufweist, so daß die Konsolsteuereinrichtung, die der Verteilersteuereinrichtung entspricht, diese Daten empfängt und registriert.23. System according to claim 20, 21 or 22, characterized in that the central control device (42) a device (82) for supplying or for the scanning discharge of the dispensed Fluid related data to all console controllers (44) together with an identification code which is identical to the identification code, which has been transmitted to the distribution control device, so that the console control device, the corresponds to the distribution controller, receives and registers this data. 24. System nach Anspruch 22 oder 23, dadurch gekennzeichnet, daß die zentrale Steuereinrichtung eine Zeitverzögerungseinrichtung (134) aufweist, welche bewirkt, daß der Aufwärtszähler (138) ein neues Identifikationscodesignal in Ansprechung darauf erzeugt, daß die zentrale Steuereinrichtung entweder eine unrichtige oder keine Antwort von einer der abgefragten Ver-24. System according to claim 22 or 23, characterized in that the central control device a time delay device (134) which causes the up counter (138) to start a new one Identification code signal generated in response to the fact that the central controller either an incorrect or no answer from one of the inquired questions teilersteuereinrichtungen erhalten hat.has received divider control devices. 25. System nach Anspruch 24, dadurch gekennzeichnet, daß flie zentrale Steuereinrichtung eine Multiplexereinrichtung (132) zum Erzeugen eines Signals zur Eingabe in den Aufwärtszähler (138) beim richtigen Empfang der Daten von der Verteilersteuereinrichtung aufweist, so daß dadurch die Abfrage einer nachfolgenden Verteilersteuereinrichtung freigegeben wird; wobei die Zeitverzogerungseinrichtung ein Falschsignal25. System according to claim 24, characterized in that that the central control device flies a multiplexer device (132) for generating a Signal for input into the up counter (138) at having correct reception of the data from the distribution control device, so that thereby the interrogation of a subsequent Distribution control device is released; wherein the time delay means a false signal '- erzeugt, das in den Aufwärtszähler in dem Fall eingegeben wird, wenn die Daten nicht empfangen worden sind oder fehlerhaft waren, wobei dieses Falschsignal von der Zeitverzögerungseinrichtung (134) in dem Falle erzeugt wird, wenn innerhalb einer vorbestimmten Zeit rich-'- generated that entered the up counter in the case if the data has not been received or was incorrect, this false signal from the time delay device (134) is generated in the case when within a predetermined time correct- 509882/0320509882/0320 tige Daten, die von einer Verteilersteuereinrichtung übertragen worden sind, nicht empfangen wurden.term data transmitted from a hub controller was not received. 26. System nach einem der Ansprüche 20 bis 25, dadurch gekennzeichnet, daß die VerteilerSteuereinrichtungen eine Einrichtung zum Erzeugen von Impulssignalen, welche die Kosten und Menge des ausgegebenen Strömungsmittels repräsentieren, aufweist, die eine optisch-mechanische Einrichtung (146, 148) umfaßt, welche geeignet ist, den . Betrieb des Verteilers (20) zu überwachen.26. System according to one of claims 20 to 25, characterized in that the distributor control devices means for generating pulse signals representing the cost and quantity of the fluid dispensed, comprising an opto-mechanical Means (146, 148) comprises which is suitable for the. Monitor operation of the distributor (20). 27. System nach einem der Ansprüche 20 bis 26, d a d u r ch gekennzeichnet , daß die Konsolsteuereinrichtungen eine Signalerzeugungseinrichtung (54) zum Erzeugen eines Signals zur Übertragung an die Verteilersteuereinrichtung zum zeitweisen Unterbrechen des Betriebs des Verteilers (20) aufweisen, wobei letzterer unterbrochen wird, ohne daß die visuelle Wiedergabe (48) der sich auf das ausgegebene Strömungsmittel beziehenden Daten nachteilig beeinflußt wird.27. System according to one of claims 20 to 26, characterized in that the console control devices signal generating means (54) for generating a signal for transmission to the distribution controller for temporarily interrupting the operation of the distributor (20), the latter being interrupted, without adversely affecting the visual representation (48) of the data relating to the dispensed fluid will. 28. System nach einem der Ansprüche 20 bis 27, d a d u r c^h gekennzeichnet, daß die visuelle Wiedergabe (48) der Daten durch die Konsolsteuereinrichtungen eine visuelle Wiedergabe der sich auf das ausgegebene Strömungsmittel beziehenden Kostendaten aufweisen und zwar einschließlich eines Schalters (50) zum Ändern der visuellen Wiedergabe zum Zwecke der Wiedergabe der Menge des ausgegebenen Strömungsmittels.28. System according to one of claims 20 to 27, d a d u r c ^ h characterized in that the visual representation (48) of the data by the console control means is a have a visual representation of the cost data relating to the dispensed fluid, including inclusive a switch (50) for changing the visual display to reflect the amount of dispensed Fluid. 29. System nach einem der Ansprüche 20 bis 28, dadurch gekennzeichnet, daß die Signale zwischen der Verteilerstcuereinrichtung (40) und der zentralen29. System according to one of claims 20 to 28, characterized characterized in that the signals between the distribution control device (40) and the central 509882/0320509882/0320 Steuereinrichtung (42) über sich zu άβμ Verteiler erstreckende vorhandene Wechselstromversorgungsleitungen (62) übertragen werden. Control device (42) are transmitted via existing alternating current supply lines (62) extending to distributors. 30. System nach einem der Ansprüche 10 bis 29, dadurch gekennzeichnet, daß der Lichtkreis durch Reflexion an den Zähnen der rotierenden Scheibe (146) geschlossen wird.30. System according to one of claims 10 to 29, characterized in that the light circle through Reflection on the teeth of the rotating disc (146) is closed. 509882/0320509882/0320 . SB;. SB; LeerseiteBlank page