DE2511519A1 - CIGAR LIGHTER - Google Patents

Description

2511519 PATENTANWALT DIPL-PHYS. HEINRICH SEIDS 62 Wiesbaden-Bierstadt · Bierstadter Höhe 15 · Postfadi 12068 · Telefon (0 6121) 56 53 82 Postscheck Frankfurt/Main 181008 · Bank Deutsche Bank 3956372 · Nass. Sparkasse 1080030652511519 PATENT Attorney DIPL-PHYS. HEINRICH SEIDS 62 Wiesbaden-Bierstadt · Bierstadter Höhe 15 · Postfadi 12068 · Telephone (0 6121) 56 53 82 Postscheck Frankfurt / Main 181008 · Bank Deutsche Bank 3956372 · Nass. Sparkasse 108003065

Wiesbaden, den 13. März 1975 S 285 S/rdWiesbaden, March 13, 1975 S 285 S / rd

Sun Chemical CorporationSun Chemical Corporation

200 Park Avenue200 Park Avenue

New York, W. Y. 10017 U.S.A.New York, W. Y. 10017 U.S.A.

ZigarrenanzünderCigar lighter

Priorität: USA-Patentanmeldung Nr. 457 vom 04. April 1974Priority: U.S. Patent Application No. 457 dated April 4, 1974

Die Erfindung bezieht sich auf elektrische Zigarrenanzünder, in welchen eine stutzenfürmige Anzündeinheit entfernbar in einem den Heizstromkreis bildenden Halter getragen ist. Beispiele solcher bekannter Zigarrenanzünder finden sich in den US-PSen 2 727 976; 2 959 663; 2 959 664 und 3 433 928. Bei diesen Zigarrenanzündern hat die entfernbare Anzündeinheit einen Knopf am äusseren Ende und eine Heizwendel, die in eine Kontaktglocke eingesetzt ist am inneren Ende. Wenn dieThe invention relates to electric cigar lighters in which a socket-shaped ignition unit is removably carried in a holder forming the heating circuit. Examples of such known cigar lighters can be found in U.S. Patents 2,727,976; 2,959,663; 2 959 664 and 3 433 928. In these cigar lighters, the removable ignition unit has a button on the outer end and a heating coil that is inserted into a contact bell on the inner end. If the

/2/ 2

509844/0309509844/0309

Dipl.-Phys. Heinrich Seids · Patentanwalt · 62 Wiesbaden · Bierstadter Höhe 15 · Postfach 120 68 · ®? (0 6121) 56 53Dipl.-Phys. Heinrich Seids · Patent Attorney · 62 Wiesbaden · Bierstadter Höhe 15 · PO Box 120 68 · ®? (0 6121) 56 53

Anzündeinheit tief in ihre Aufnahme eingeführt wird, berührt die Kontaktglocke Bimetallfinger, die als elektrischer Schalter und zugleich als wärmegesteuerte Arretierung dienen. Die Wendel wird unter Strom gesetzt, und beheizt. Sie veranlasst dadurch die Bimetallfinger, die Anzündeinheit freizugeben, und den Stromkreis zu unterbrechen.Ignition unit is inserted deep into its receptacle, the contact bell touches bimetallic fingers, which act as electrical Switch and at the same time serve as a heat-controlled lock. The coil is energized and heated. You prompted thereby releasing the bimetal fingers, the ignition unit, and interrupting the circuit.

Dieser Typ von Zigarrenanzündern wird in grossen Mengen von Automobilherstellern eingekauft, die dabei geringe Herstellungskosten, lange Lebensdauer und sichere Arbeitsweise verlangen.This type of cigar lighter is bought in large quantities from automobile manufacturers, with low manufacturing costs, require a long service life and safe operation.

Ein beträchtlicher Teil der Herstellungskosten für diese Zigarrenanzünder liegt in Lohnkosten. Insbesondere hervorgerufen durch das Zusammensetzen einer grossen Anzahl kleiner Teile, die die Anzündeinheit bilden.A significant part of the manufacturing cost of these cigar lighters is labor costs. In particular evoked by assembling a large number of small parts that form the ignition unit.

Aufgabe der Erfindung ist es daher einen verbesserten Zigarrenanzünder der oben beschriebenen Art zu schaffen, der sich durch geringere Herstellungskosten, insbesondere aufgrund vereinfachter Zusammenbauweise und zugleich durch grössere Betriebssicherheit' und grössere Lebensdauer auszeichnet.The object of the invention is therefore an improved cigar lighter to create the type described above, which is due to lower manufacturing costs, in particular due to simplified Assembly method and at the same time characterized by greater operational reliability and greater service life.

/3/ 3

509844/0309509844/0309

Dipl.-Phys. Heinrich Seids · Patentanwalt · 62 Wiesbaden · Bierstadter Höhe 15 · Postfach 120 68 · ® (O 6121) 56 53Dipl.-Phys. Heinrich Seids patent attorney 62 Wiesbaden Bierstadter Höhe 15 P.O. Box 120 68 ® (O 6121) 56 53

Diese Aufgabe wird gelöst durch die Kombination des Stutzenkörpers mit der die Heizwendel enthaltenen Kontaktglocke und mindestens einer elektrisch isolierenden Platte zu einer Einheit, deren Teile gegeneinander verdrehfest gehalten sind.This task is solved by the combination of the nozzle body with the contact bell containing the heating coil and at least one electrically insulating plate to form a Unit, the parts of which are held against each other so that they cannot rotate.

In bevorzugter Ausführungsform der Erfindung hat der Stutzenkörper ringförmig angeordnete Vertiefungen, die mit in ähnlicher Weise angeordneten, zusammenwirkenden Vorsprüngen auf der Kontaktglocke zusammenlaufen, wenn die Teile mit eingelegter Isolationsplatte zusammengebracht werden. Die Isolationsplatte verformt sich, um zu ermöglichen, dass die Vorsprünge und die Ausnehmungen si ch selbst zusammenfinden, wodurch die Kontaktglocke und der Stutzenkörper sich relativ etwas drehen, und sich dabei in richtiger, gegenseitiger Orientierung ausrichten, wonach dann diese Teile bleibend und fest miteinander verbunden und dabei gegeneinander Verdrehfest werden. Die Orientierung benötigt daher keinerlei Aufmerksamkeit des Benutzers.In a preferred embodiment of the invention, the nozzle body annularly arranged depressions, which with similarly arranged, cooperating projections converge on the contact bell when the parts are brought together with the insulation plate inserted. the Isolation plate deforms to allow the protrusions and recesses to come together by themselves, whereby the contact bell and the nozzle body rotate relatively slightly, and thereby in more correct, mutual Align the orientation, after which these parts are permanently and firmly connected to one another and non-twisting against one another will. The orientation therefore does not require any attention on the part of the user.

Die Seitenwände der Heizwendel enthaIteH^Sontaktglocke sind mit inneren Vorsprängen versehen, um rückwärtige Widerlager bzw. Abstützelemente für die äusserenWindungen der Heizwendel mit einem Minimum von Wärmeableitung zu bilden. Diese eingeschnittenen und eingedrückten inneren VorsprüngeThe side walls of the heating coil contain the contact bell are provided with internal protrusions to rearward To form abutments or support elements for the outer turns of the heating coil with a minimum of heat dissipation. These cut and indented inner protrusions

/4 509844/0309/ 4 509844/0309

Dipl.-Phys. Heinrich Seids · Patentanwalt · 62 Wiesbaden ■ Bierstadter Höhe 15 · Postfach 120 68 · ® (0 6121) 56 53Dipl.-Phys. Heinrich Seids · Patent Attorney · 62 Wiesbaden ■ Bierstadter Höhe 15 · P.O. Box 120 68 · ® (0 6121) 56 53

bilden zugleich Belüfturigsöffnungen in der Kontaktglocke, die den Stutzenkörper kühler halten.at the same time form ventilation openings in the contact bell, the keep the nozzle body cooler.

Sich in Längsrichtung erstreckende Lagerrippen können zusätzlich vorgesehen werden, um die konzentrischen rohrförmigen Teile des Stutzenkörpers genau zu zentrieren, und Funktionsfehler zu verhindern, selbst dann, wenn sich im Inneren dieser rohrförmigen Teile Staub niedergeschlagen hat.Longitudinally extending bearing ribs can also be provided around the concentric tubular Accurately center parts of the nozzle body and prevent malfunctions, even if they are inside dust has deposited on these tubular parts.

Ein Ausführungbeispiel der Erfindung wird im folgenden anhand der Zeichnung näher erläutert, Es zeigen:An exemplary embodiment of the invention is explained in more detail below with reference to the drawing, in which:

Fig. 1 einen Längsschnitt des verbessertenFig. 1 is a longitudinal section of the improved

Zigarrenanzünders j
Fig. 2 einen äxialschnitt mit Innenansicht derCigar lighter j
Fig. 2 is an axial section with an interior view of the

Reibungshülse;
Fig. 3 eine Teildarstellung entsprechend derFriction sleeve;
FIG. 3 is a partial illustration corresponding to FIG

Linie 3-3 der Fig. 2j Fig. 4 eine Ansicht nach der Linie 4-4 der Figur 1Line 3-3 of FIG. 2j. FIG. 4 is a view along line 4-4 of FIG

und
Fig. 5 eine Ansicht nach der Linie 5-5 der Figur 2.and
FIG. 5 is a view along line 5-5 in FIG. 2.

/5/ 5

5098 4 U/03095098 4 U / 0309

Dipl.-Phys. Heinrich Seids · Patentanwalt · 62 Wiesbaden ■ Bierstadter Höhe 15 · Postfach 120 68 · & (0 6121) 56 5382Dipl.-Phys. Heinrich Seids · Patent Attorney · 62 Wiesbaden ■ Bierstadter Höhe 15 · P.O. Box 120 68 · & (0 6121) 56 5382

Die Zündeinheit des Zigarrenanzünders ist mit 10 bezeichnet. Sie ist herausnehmbar unter Reibung in dem Halter 12 gehalten, der einen sich gegen das Instrumentenbrett 16 legenden Flansch 14 hat.The ignition unit of the cigar lighter is denoted by 10. It is removably held under friction in the holder 12, which has a flange 14 resting against the instrument panel 16.

Der Halter 12 hat eine Wandung 18, die eine mit Gewinde ausgebildete Schale 20, eine Stahlscheibe 22, eine Isolationsscheibe 24 und einen Isolationsblock 26 trägt, wobei alle Teile durch einen Schraubenbolzen 28 mit Mutter 29 zusammengehalten sind. Der Schraubenbolzen 28 hat einen Kopf 30, der einen Streifen 33 und einen Bimetall-Clip 31 mit Kontaktfingern 32 hält.The holder 12 has a wall 18 which is formed with a thread Shell 20, a steel washer 22, an insulating washer 24 and an insulating block 26 carries, all Parts are held together by a screw bolt 28 with nut 29. The screw bolt 28 has a head 30, which holds a strip 33 and a bimetal clip 31 with contact fingers 32.

Ein Klemmgehäuse 34 befestigt den Halter 12 am Instrumentenbrett 16 und hat einen Gewindehals 36.A clamp housing 34 secures the holder 12 to the instrument panel 16 and has a threaded neck 36.

Die Zündeinheit 10 weist einen Ascheschirm 37 und eine Heizwendel oder ein Hgizelement 40 auf, das in einer Kontaktglocke 42 angebracht ist. Die Zündeinheit 10 hat auch einen Knopf 44 und einen rohrförmigen Stutzenkörper 46, der wiederum eine Kappe 48 mit Schlitzen 50 aufweist. Beim Zusammenbau sind Laschen 52 des Stutzenkörpers 46 über die Kappe gebogen.The ignition unit 10 has an ash screen 37 and a heating coil or Hgizelement 40, which is in a contact bell 42 is attached. The ignition unit 10 also has a button 44 and a tubular socket body 46, which in turn has a Has cap 48 with slots 50. During assembly, tabs 52 of the nozzle body 46 are bent over the cap.

509844/0309509844/0309

DipL-Phys. Heinrich Seids · Patentanwalt · 62 Wiesbaden · Bierstadter Höhe 15 · Postfach. 120 68 · ® (0 6121) 56 53 82Diploma Phys. Heinrich Seids · Patent Attorney · 62 Wiesbaden · Bierstadter Höhe 15 · PO Box. 120 68 ® (0 6121) 56 53 82

Der Knopf 44 hat einen Gewindeschaft 54, der in einem Sitz 56, 58 befestigt ist.The button 44 has a threaded shaft 54 which is secured in a seat 56,58.

Die Reibungshülse 38 weist einen eingezogenen Teil 59 und einen ring£> riaigen Feder sitz 60 auf, auf dem sich eine Feder 62 abstützt, die mit ihrem anderen Ende gegen die Kappe 48 liegt, und von einem Kragen 64 gehalten wird.The friction sleeve 38 has a retracted portion 59 and a ring £> riaigen spring sits on it, on which there is a spring 62, which lies with its other end against the cap 48, and is held by a collar 64.

Der eingezogene Hülsenteil 59 hat einen ringförmigen Rollenrand 66, der beim Gleiten im Ascheschirm 37 als Führung dient. Der Rollenrand bildet auch einen Anschlag für die Kontaktglocke 42, wenn die letztere durch die Feder 62 zurückgezogenThe retracted sleeve part 59 has an annular roller edge 66 which serves as a guide when sliding in the ash screen 37. The roller rim also forms a stop for the contact bell 42 when the latter is withdrawn by the spring 62

Der Ascheschirm 37 hat einen Flansch 68, der mit dem Halterflansch 14 in Berührung zu bringen ist, während die Hülse 38 einen Flansch 70 aufweist, der mit dem Flansch 68 in Berührung zu bringen ist, wenn sich die Zündeinheit in Normalstellung befindet.The ash screen 37 has a flange 68 that connects to the holder flange 14 is to be brought into contact, while the sleeve 38 has a flange 70 which is to be brought into contact with the flange 68 when the ignition unit is in the normal position is located.

Geinäss der Erfindung hat die Hülse 38 ferner Längsrippen 72 für nichthaftende, verschiebbare Berührung in dem Ascheschirm 37, selbst wenn sich dort Staub ansammeln sollte. Die Hülse 38According to the invention, the sleeve 38 also has longitudinal ribs 72 for non-stick, sliding contact in the ash screen 37, even if dust collects there. The sleeve 38

/7/ 7

509844/0309509844/0309

Dipl.-Phys. Heinrich Seids · Patentanwalt · 62 Wiesbaden · Bierstadter Höhe 15 · Postfach 120 68 ■ & (0 6121) 56 53Dipl.-Phys. Heinrich Seids · Patent Attorney · 62 Wiesbaden · Bierstadter Höhe 15 · P.O. Box 120 68 ■ & (0 6121) 56 53

ist in jeglicher Drehstellung betätigter. Die "bisher bekannten-Zigarrenanzünder erforderten genaue Abstimmung und gegenseitige Anpassung der Teile, was durch die obigen Hassnahmen nicht mehr nötig ist.is actuated in any rotary position. The "previously known-cigar lighter required exact coordination and mutual adjustment of the parts, which was caused by the above hate speech is no longer necessary.

Die Reibungshülse 38 hat weiterhin eingeschnittene Reibungszungen 74, die den Ascheschirm 37 berühren, um die Hülse 38 in jeglicher axialer Stellung in diesem zu halten. Die genaue Abstimmung der Hülse 38 innerhalb des Ascheschirmes 37 wird durch die gleichförmige Kraft der Zungen 74 sichergestellt.The friction sleeve 38 also has incised friction tongues 74 which contact the ash screen 37 around the sleeve 38 to hold in any axial position in this. The exact coordination of the sleeve 38 within the ash screen 37 is ensured by the uniform force of the tongues 74.

Der Ascheschirm 37 hat Innenzähne 76, die in den Rückzugsweg des Rollenrandes 66 ragen. Die Auswärtsbewegung der Hülse 38 wird so durch die Innenzähne 76 begrenzt.The ash screen 37 has internal teeth 76 that are in the retreat path of the roll edge 66 protrude. The outward movement of the sleeve 38 is thus limited by the internal teeth 76.

Gemäss der Erfindung hat der Stutzenkörper 46 eine Stirnwand 78, die mit geringen Abständen ringsum angeordneten Vertiefungen oder konkaven Teilen 80 zur Aufnahme von Vorsprüngen ausgebildet sind. Solche Vorsprünge 84 sind auf der Rückwand 82 der Kontaktglocke 42 ausgebildet, und so angeordnet, dass sie von den entsprechenden Vertiefungen 80 aufgenommen werden können. Vorzugsweise ist eine geringere Anzahl von Vorsprungen 84 vorgesehen. Die Anzahl der Ver-According to the invention, the connector body 46 has an end wall 78, the recesses or concave parts 80 arranged at small intervals all around for receiving projections are trained. Such projections 84 are formed on the rear wall 82 of the contact bell 42, and so on arranged so that they can be received by the corresponding recesses 80. Preferably a lower one Number of projections 84 provided. The number of

/8/8th

50 9 8A4/030950 9 8A4 / 0309

DipL-Phys. Heinrich Seids · Patentanwalt · 62 Wiesbaden · Bierstadter Höhe 15 · Postfach 120 68 · @ (0 6121) 56 53Diploma Phys. Heinrich Seids · Patent Attorney · 62 Wiesbaden · Bierstadter Höhe 15 · P.O. Box 120 68 · @ (0 6121) 56 53

tiefungen 80 sollte dabei ganzzahliges Vielfaches der Anzahl der Vorsprünge 8A- sein. So kann beispielsweise die Stirnwand 78 neun Vertiefungen 80 und die Glockenwand 82 drei Vorsprünge 84 haben. Die Vertiefungen 80 sind ausreichend dicht nebeneinander angeordnet, und so geformt, dass die Vorsprünge an der benachbarten Oberfläche bei moderiertem Andrücken in stirnseitige Berührung mit der Stirnwand 78 unter geringer Verdrehung in die nächsten, mit ihnen zusammenwirkenden Vertiefungen 80 geführt werden.Depressions 80 should be an integral multiple of the number of projections 8A-. For example, the front wall 78 have nine recesses 80 and the bell wall 82 has three projections 84. The recesses 80 are sufficiently tight arranged side by side, and shaped so that the projections on the adjacent surface with moderate pressure in frontal contact with the end wall 78 with slight rotation in the next, interacting with them depressions 80 are performed.

Die Erfindung sieht ferner Isolationsscheiben oder Isolationsplatten 86 aus verformbarem Glimmer oder ähnlichem Isolationsmaterial vor, die auf jeder Seite der Glockenwand 82 angeordnet sind. Die mittleren gelochten Bereiche der Teile sind mit dem mittleren gelochten Teil der Stirnwand 87 ausgerichtet. Wie bekannt, haben Glimmerplatten glatte Seitenwände. Ein Hohlniet 88 erstreckt sich durch die mittleren Öffnungen, um die Anordnung zusammengeklemmt zu halten. Die Bereiche der Glimmerplatte 86 zwischen den Wänden 78 und 82 sind, wie bei 90 gezeigt, aufgrund des Druckes der VorSprünge 84 verformt, wodurch die Glocke 42 beim Zusammenbau sich selbsttätig ausreichend verdreht, um die Vorsprünge 84 mit den nächsten Vertiefungen auszurichten, und in diese einzuführen. Die Glimmer-The invention also provides insulation disks or insulation plates 86 made of deformable mica or similar insulation material, which are arranged on each side of the bell wall 82 are. The central perforated areas of the parts are aligned with the central perforated part of the end wall 87. As is known, mica sheets have smooth side walls. A hollow rivet 88 extends through the central openings to to keep the assembly clamped together. The areas of mica sheet 86 between walls 78 and 82 are as at 90 shown, deformed due to the pressure of the projections 84, whereby the bell 42 rotates automatically enough during assembly to the projections 84 with the next depressions align and introduce them. The mica

/9 5098^4/0309 / 9 5098 ^ 4/0309

DipL-Phys. Heinridi Seids · Patentanwalt · 62 Wiesbaden · Bierstadter Höhe 15 · Postfach 120 68 · ® (0 6121) 56 53 82Diploma Phys. Heinridi Seids · Patent Attorney · 62 Wiesbaden · Bierstadter Höhe 15 · P.O. Box 120 68 · ® (0 6121) 56 53 82

platte 86 wird durch das Zusammenklemmen der Hohlniet 88 zusammengequetscht, um sich dem Abstand zwischen den jeweiligen Vorsprüngen 84 und den damit zusammenwirkenden Vertiefungen 80 anzupassen. Das Einsetzen der verformten Teile 90 der Glimmerplatte 86 in die nächsten Vertiefungen verhindert ein Verdrehen zwischen der Glocke 42 und dem Stutzenkörper 46.plate 86 is squeezed together by clamping the tubular rivet 88 together to increase the distance between the respective To adapt projections 84 and the interacting recesses 80. The insertion of the deformed parts 90 of the mica plate 86 into the next wells prevents twisting between the bell 42 and the nozzle body 46.

Das Heizelement 40 ist ein spiralig aufgewickelter bankartiger Streifen aus elektrischer Widerstandslegierung, und hat einen V-förrnigen, sich gegenseitig verriegelnden Querschnitt, wie dies in ähnlicher Weise bekannt ist (vergl. US-PS 3 235 707). Solches Ineinanderverriegeln aufeinanderfolgender Windungen ergibt einen Widerstand gegen axiale Verstellung.The heating element 40 is a spirally wound bank-like strip of electrical resistance alloy, and has a V-shaped, mutually locking cross-section, as is known in a similar manner (see US Pat 3 235 707). Such interlocking of successive turns provides resistance to axial displacement.

Die Widerstandslegierung enthält Aluminium, wodurch eine isolierende Aluminium-Oxyd-Schicht auf den Oberflächen gebildet wird.The resistance alloy contains aluminum, whereby an insulating aluminum-oxide layer is formed on the surfaces will.

Die innere Windung 92 der Wendel 40 ist in einer geschlitzten Niete 94 befestigt, die in die Hohlniet 88 gepresst ist. Das äussere Ende 96 der Wendel 40 ist an der Kontaktglocke 42 befestigt. Die letztere hat gemäss der Erfindung einstückige, sich einwärts erstreckende, eingeschnittene Vorsprünge 98,The inner turn 92 of the helix 40 is fastened in a slotted rivet 94 which is pressed into the hollow rivet 88. That The outer end 96 of the helix 40 is on the contact bell 42 attached. The latter has, according to the invention, one-piece, inwardly extending, incised projections 98,

/10 509844/0309/ 10 509844/0309

Dipl.-Phys. Heinrich Seids · Patentanwalt ■ 62 Wiesbaden · Bierstadter Höhe 15 · Postfach 120 68 · ® (0 6121) 56 53Dipl.-Phys. Heinrich Seids · Patent Attorney ■ 62 Wiesbaden · Bierstadter Höhe 15 · P.O. Box 120 68 · ® (0 6121) 56 53

- 10 -- 10 -

die ein Widerlager für die Heizwendel bzw. das Heizelement 40 bilden, wenn Druck gegen die Frontseite ausgeübt wird. Die Vorsprünge 9ö bilden auch Belüftungsöffnungen, die den Stutzenkorper kühler halten, und die kleinen Abmessungen der Vorsprünge 98 vermindern auch die Ableitung von Wärme von der Wendel 40.which form an abutment for the heating coil or the heating element 40 when pressure is exerted against the front side. The projections 90 also form ventilation openings that keep the nozzle body cooler, and the small dimensions of the projections 98 also reduce the dissipation of heat from the coil 40.

Die Arbeitsweise ist wie folgt: Wenn der Knopf 44 einwärts gedrückt wird, wird die Kontaktglocke 42 von den Fingern 32 erfasst. Diese sind über geeignete (nicht dargestellte) Anschlussleitungen mit einer Stromquelle verbunden. Die Niete94 durch die Hohlniet 88 schafft eine elektrische Verbindung mit dem Stutzenkörper 46 und dem geerdeten Halter 12. Die Hohlniet 88 ist von der Kontaktglocke 42 isoliert. Dadurch verläuft der elektrische Stromweg durch die Bimetallfinger 32 über die Kontaktglocke 42 und die äussere Windung des Heizelementes 40, von dort durch das Heizelement zur inneren Windung und zur Niete 94 und von dort,wie oben erwähnt, zu Erde. Die vom Heizelement 40 erzeugte Hitze öffnet die Finger 32, die dann die Kontaktglocke 42 freigeben, wodurch wiederum die zusammengedrückte Feder 62 die Zündeinheit 10 in ihre in Figur 1 gezeigte Normalstellung innerhalb der Hülse 30 zurückschnappt. Die Kraft veranlasst die Hülse 38, sich in dem Ascheschild 37The operation is as follows: When button 44 is pushed in is, the contact bell 42 is grasped by the fingers 32. These are via suitable connection lines (not shown) connected to a power source. The rivet 94 through the tubular rivet 88 creates an electrical connection with it the nozzle body 46 and the grounded holder 12. The tubular rivet 88 is isolated from the contact bell 42. As a result, the electrical current path runs through the bimetal fingers 32 via the Contact bell 42 and the outer turn of the heating element 40, from there through the heating element to the inner turn and to the Rivet 94 and from there, as mentioned above, to earth. The ones from Heat generated by heating element 40 opens fingers 32, which then release contact bell 42, which in turn causes the compressed Spring 62 snaps the ignition unit 10 back into its normal position shown in FIG. 1 within the sleeve 30. The force causes the sleeve 38 to settle in the ash shield 37

/11/ 11

509844/0309509844/0309

Dipl.-Phys. Heinrich Seids · Patentanwalt · 62 Wiesbaden · Bierstadter Höhe 15 · Postfach 120 68 · ® (06121) 56 S3Dipl.-Phys. Heinrich Seids · Patent Attorney · 62 Wiesbaden · Bierstadter Höhe 15 · P.O. Box 120 68 · ® (06121) 56 S3

- 11 -- 11 -

zurückzuziehen, bis sie durch das Anschlagen des Rollrandes 66 gegen die Innenzähne 76 angehalten wird.retract until it is stopped by the impact of the rolled edge 66 against the internal teeth 76.

Die oben erläuterten Merkmale der Erfindung sind geeignet, gegenüber dem Ausführungsbeispiel abgewandelt zu werden.The features of the invention explained above are suitable for being modified from the exemplary embodiment.

Alle in der Beschreibung, den Patentansprüchen und der Zeichnung wiedergegebenen Merkmale des Anmeldungsgegenstandes können für sich allein oder in jeglicher denkbaren Kombination von wesentlicher Bedeutung für die Erfindung sein.All features of the subject of the application reproduced in the description, the claims and the drawing can be of essential importance for the invention on their own or in any conceivable combination.

-Pat enfensprüche--Patent claims-

/12/ 12

509844/0309509844/0309

Claims (12)

Dipl.-Phys. Heinrich Seids · Patentanwalt · 62 Wiesbaden · Bierstadter Höhe 15 · Postfach 120 68 · ® (06121) 56 53 - 12 - PatentansprücheDipl.-Phys. Heinrich Seids · Patent Attorney · 62 Wiesbaden · Bierstadter Höhe 15 · Postfach 120 68 · ® (06121) 56 53 - 12 - Patent claims 1)! Zigarrenanzünder mit einer unter Reibung axial verschiebbar in einem Halter geführter, herausnehmbarer Zündeinheit mit dem vorderen Ende eines Stutzenkörpers angebrachten, eine elektrische Heizwendel erhaltenden, gegenüber dem Stutzenkörper elektrisch isolierten Kontaktglocke, gekennzeichnet durch die Kombination des Stutzenkörpers (46) mit der die Heizwendel (40) enthaltenden Kontaktglocke (42) und mindestens einer elektrisch isolierenden Platte (66) zu einer Einheit, deren Teile gegeneinander verdrehfest gehalten sind.1)! Cigar lighter with an axially displaceable under friction Removable ignition unit guided in a holder and attached to the front end of a nozzle body, a contact bell containing an electrical heating coil, which is electrically insulated from the connector body by combining the nozzle body (46) with the contact bell (42) containing the heating coil (40) and at least one electrically insulating plate (66) to form a unit, the parts of which are non-rotatable with respect to one another are held. 2) Zigarrenanzünder nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Stutzenkörper (46) eine der Kontaktglocke (42) zugewandten Stirnwand (78) mit einer Anzahl von dicht nebeneinander in jzi einem konzentrischen ringförmigen Bereich angeordneten konkaven Vertiefung (80) aufweist, die Kontaktglocke (42) an ihrer dem Stutzenkörper (46) zugewandten Rückwand (82) in diese Vertiefungen (80) greifende Vorsprünge (84) in Anzahl, von der die Anzahl der Vertiefungen (80) ein ganzzahliges Vielfaches bildet, mindestens jedoch einen solchen Vorsprung {84) aufweist,2) cigar lighter according to claim 1, characterized in that the socket body (46) is one of the contact bell (42) facing end wall (78) with a number of close together in jzi a concentric annular area arranged concave recess (80), the contact bell (42) on its facing the connector body (46) Rear wall (82) in these recesses (80) engaging projections (84) in number, of which the number of recesses (80) forms an integral multiple, but has at least one such projection {84), /13/ 13 509844/0309509844/0309 Dipl.-Phys. Heinridi Seids · Patentanwalt · 62 Wiesbaden · Bierstadter Höhe IS · Postfadi 120 68 · & (0 6121) 56 53Dipl.-Phys. Heinridi Seids · Patent Attorney · 62 Wiesbaden · Bierstadter Höhe IS · Postfadi 120 68 · & (0 6121) 56 53 - 13 -- 13 - wobei die zwischen der Stirnwand (78) des Stutzenkorpers (46) und der Rückwand (82) der Kontaktglocke (42) eingelegte elektrische Isolationsplatte (86) mit jedem dieser Vorsprünge (84) in die entsprechende Vertiefung (80) eingepresst ist, und dass die Stirnwand (78) des Stutzenkörpers (46), die Isolationsplatte (86) und die Rückwand (82) der Kontaktglocke (42) durch ein zentrales Halteelement (88) in zusammengepresstem Zustand zusammengehalten sind.the between the end wall (78) of the nozzle body (46) and the rear wall (82) of the contact bell (42) inserted electrical insulation plate (86) with each of these projections (84) is pressed into the corresponding recess (80), and that the end wall (78) of the nozzle body (46), the insulation plate (86) and the rear wall (82) of the contact bell (42) through a central holding element (88) are held together in a compressed state. 3) Zigarrenanzünder nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Isolierplatte (86) aus Glimmer besteht.3) cigar lighter according to claim 1 or 2, characterized in that that the insulating plate (86) consists of mica. 4) Zigarrenanzünder nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Heizwendel (40) spiralig gewickelt
ist und die offene Stirnfläche der Kontaktglocke (42)
einnimmt, und dass in der konkav geformten Umfangswand der Kontaktglocke (42) nach innen vorstehende Vorsprünge4) cigar lighter according to claim 1 or 2, characterized in that the heating coil (40) is spirally wound
and the open face of the contact bell (42)
occupies, and that in the concave circumferential wall of the contact bell (42) inwardly protruding projections (98) als Widerlager gegen Eindrücken der Heizwendel (40) in die Kontaktglocke (42) gebildet sind.(98) as an abutment against pressing in the heating coil (40) are formed in the contact bell (42). /14/ 14 509844/0309509844/0309 Dipl.-Phys. Heinrich Seids · Patentanwalt · 62 Wiesbaden · Bierstadter Höhe 15 · Postfach 120 68 · ® (0 6121) 56 53Dipl.-Phys. Heinrich Seids · Patent Attorney · 62 Wiesbaden · Bierstadter Höhe 15 · P.O. Box 120 68 · ® (0 6121) 56 53 - 14 -- 14 - 5) Zigarrenanzünder nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass eine zusätzliche Hülse (3B) unter Reibung für begrenzte axiale Bewegung innerhalb des Äscheschirmes 5) cigar lighter according to claim 4, characterized in that that an additional sleeve (3B) under friction for limited axial movement within the liming screen (37) geführt ist, wobei eines dieser Elemente mit einer Mehrzahl vorstehender Längsrippen (72) in gleitender Berührung mit dem anderen Element ausgebildet ist, und wobei eines dieser Elemente mindestens eine Reibungszunge (74) aufweist, die zur Ausübung eines Reibungsdruckes gegen das andere Element ausgebildet ist.(37) is guided, one of these elements having a plurality of protruding longitudinal ribs (72) in sliding Contact with the other element is formed, and wherein one of these elements has at least one friction tongue (74) which is designed to exert a frictional pressure against the other element. 6) Zigarrenanzünder nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Hülse (38) einen Teil (59) mit verminderten seitlichen Dimensionen am Endbereich nach der Kontaktglocke (42) hin aufweist, wobei dies«· eingezogene Teil (59) in einem Rollenrand (66) endet, gegen die die Kontaktglocke (42) in normalerweise zurückgezogener Stellung anliegt, wobei dieser Rollenrand ausreichende seitliche Dimensionierung aufweist, um zugleich als Führung, der Hülse (38) innerhalb des Ascheschirmes (37) zu dienen.6) cigar lighter according to claim 5, characterized in that the sleeve (38) has a part (59) with reduced has lateral dimensions at the end area towards the contact bell (42), this being the “retracted part (59) ends in a roller edge (66) against which the contact bell (42) rests in the normally retracted position, with this roll edge sufficient lateral Has dimensioning in order to serve at the same time as a guide, the sleeve (38) within the ash screen (37). /15/ 15 50984 4/03 0950984 4/03 09 Dipl.-Phys. Heinrich Seids · Patentanwalt · 62 Wiesbaden ■ Bierstadter Höhe 15 · Postfach 120 68 · & (06121) 56 53Dipl.-Phys. Heinrich Seids · Patent Attorney · 62 Wiesbaden ■ Bierstadter Höhe 15 · Postfach 120 68 · & (06121) 56 53 - 15 -- 15 - 7) Zigarrenanzünder nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Kontaktglocke (42) den einen Kontakt der elektrischen Heizwendel (40) und der aus Metall gebildete Stutzenkörper (46) den zweiten Kontakt für die Heizwendel (40) bildet, und dass in der Umfangswand der Kontaktglocke (42) ausgebildete einwärts ragende, als Widerlager gegen Eindrücken der Heizwendel (40) in die Kontaktglocke (42) dienende Vorsprünge (96) normalerweise in axialem Abstand hinter der Heizwendel (40) angeordnet sind.7) cigar lighter according to claim 1, characterized in that the contact bell (42) has one contact of the electrical Heating coil (40) and the nozzle body (46) made of metal provide the second contact for the heating coil (40) forms, and that in the peripheral wall of the contact bell (42) formed inwardly protruding as an abutment against pressing the heating coil (40) into the contact bell (42) serving projections (96) are normally arranged at an axial distance behind the heating coil (40). 8) Zigarrenanzünder nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die in das Innnere der Kontaktglocke (42) ragenden Vorsprünge (98) kurvenförmigen Querschnitt aufweisen.8) cigar lighter according to claim 7, characterized in that the protruding into the interior of the contact bell (42) Projections (98) have a curved cross-section. 9) Zigarrenanzünder nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Stutzenkörper (46) von einer Reibungshülse (38) umgeben ist, gegwüber der er axial beweglich ist, dass die Reibungshülse (38) wiederum von einem zylindrischen Ascheschirm (37) umgeben ist, der gegenüber dem Stutzenkörper (46) und der Reibungshülse (38) zwischen vorgeschobener und zurückgezogener Stellung axial verstellbar ist, wobei eines dieser Elemente mindestens drei Längsrippen (72) als nienthaftende Gleitlagerelemente aufweist,9) cigar lighter according to claim 1, characterized in that the socket body (46) is supported by a friction sleeve (38) is surrounded, compared to which it is axially movable, that the friction sleeve (38) in turn by a cylindrical Ash screen (37) is surrounded, which is opposite to the nozzle body (46) and the friction sleeve (38) between advanced and is axially adjustable in the retracted position, one of these elements having at least three longitudinal ribs (72) as non-sticking plain bearing elements, /16/ 16 509844/0309509844/0309 Dipl.-Phys. Heinrich Seids · Patentanwalt · 62 Wiesbaden · Bierstadter Höhe IS · Postfadi 120 68 · @ (0 6121) 56 53Dipl.-Phys. Heinrich Seids · Patent Attorney · 62 Wiesbaden · Bierstadter Höhe IS · Postfadi 120 68 · @ (0 6121) 56 53 - 16 -- 16 - die nur verhältnismässig kleine Berührungsflächen zwischen diesen Teilen bilden, und dass zusätzliche Gleitlagerelemente auf einem dieser Teile normalerweise in Abstand von den Rippen als zusätzliche Lagerung zur Vermeidung eines Verkantens des Ascheschirms (37) in ausgezogener Stellungvorgesehen sind.which only form relatively small contact surfaces between these parts, and that additional sliding bearing elements on one of these parts usually at a distance from the ribs as additional storage to avoid one Canting of the ash screen (37) provided in the extended position are. 10) Zigarrenanzünder nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die zusätzlichen Lagereinrichtungen ein nach aussen gebogener Flansch (66) auf der Reibungshülse (38) ist, der mit der Innenfläche des Ascheschirms (37) in Berührung kommt. 10) cigar lighter according to claim 9, characterized in that the additional storage facilities an to the outside curved flange (66) on the friction sleeve (38) which comes into contact with the inner surface of the ash screen (37). 11) Zigarrenanzünder nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass Endanschlag-Einrichtungen (76, 66) vorgesehen sind, die die zusätzliche Lagerungseinrichtung (66) auf der Reibungshülse (38) einschliessen.11) cigar lighter according to claim 9, characterized in that end stop devices (76, 66) are provided which include the additional storage device (66) on the friction sleeve (38). 12) Zigarrenanzünder nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Anschlageinrichtungen einen einwärts vorstehenden Innenzahn (76) am Ascheschirm (37) und einen nach aussen umgelegten Flansch (66) auf der Reibungshülse (38) einschliessen, wobei dieser nach aussen umgelegte Flansch (66) zugleich als zusätzliches Führungselement für die Reibungshülse (38) ausgebildet ist.12) cigar lighter according to claim 11, characterized in that the stop devices have an inwardly protruding Include the inner tooth (76) on the ash screen (37) and an outwardly folded flange (66) on the friction sleeve (38), this outwardly folded flange (66) at the same time as an additional guide element for the friction sleeve (38) is formed. 509844/0309509844/0309 LeerseiteBlank page