DE246106C - - Google Patents

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 80 c. GRUPPECLASS 80 c. GROUP

Kanalofen mit beweglichem Herd. Patentiert im Deutschen Reiche vom 7. Juli 1910 ab.Duct stove with movable hearth. Patented in the German Empire on July 7, 1910.

Zum Brennen von Briketts aus Erz usw. werden bekanntlich Kanalöfen verwendet, • welche teils einen in Vorwärmungsraum, Verbrennungsraum und Kühlraum geteilten Oberkanal, teils einen Unterkanal enthalten der von dem Oberkanal durch einen beweglichen, feuerfesten Herd getrennt ist. Dieser Herd besteht gewöhnlich aus einer Anzahl auf einer Bahn in dem Unterkanale laufender Wagen,It is well known that sewer stoves are used to burn briquettes made of ore, etc. • which partly has an upper duct divided into a preheating room, combustion chamber and cooling room, partly contain a lower channel which is separated from the upper channel by a movable, refractory stove. This stove usually consists of a number of cars running on a track in the sub-channel,

ίο deren Kanten in Sandrinnen laufen, wodurch Dichtung zwischen dem oberen und dem unteren Kanäle erreicht wird. Beim Brennen von Erzbriketts in solchen öfen muß besonders in dem Verbrennungsraum eine heiße, oxydierende Flamme beibehalten werden, was. bekanntlich am besten durch Einführung von vorgewärmter Luft und Gas unter Druck in diesen Raum durch zweckmäßige Düsen geschehen kann. Es hat sich gezeigt, daß der Druck, unter welchem die Gase eingeführt werden, von großer Bedeutung ist, indem eine vergrößerte Geschwindigkeit der Gasteile die Geschwindigkeit der Verbrennung und also die Verbrennungstemperatur erhöht.ίο the edges of which run into sand gullies, which means Sealing between the upper and lower channels is achieved. When burning of ore briquettes in such furnaces, especially in the combustion chamber, a hot, oxidizing flame retained what. as is well known, best by introducing Preheated air and gas under pressure are done in this room through appropriate nozzles can. It has been shown that the pressure under which the gases are introduced is of great importance when a increased speed of the gas parts the speed of combustion and thus the Incineration temperature increased.

Um in solchen öfen die in dem gebrannten Gut vorhandene Wärme zu benutzen, hat man gewöhnlich die Verbrennungsluft an dem hinteren Ende des Ofens in den Kühlraum entgegengesetzt der Bewegungsrichtung des Herdes eingeführt, wobei die Luft von diesem Gut auf dessen Wege durch den Kühlraum vorgewärmt wird. Durch die Reibung gegen das Gut verliert inzwischen die Luft dadurch einen Teil ihres Druckes, daß Sie sich einen Weg zum Unterkanale (wo ein niedrigerer Druck vorhanden ist) sucht, und wo sie durch die bereits aufgenommene Wärme der Abkühlung des beweglichen Herdes in dem Kühlraum entgegenwirkt. Außerdem gestattet diese Anordnung nicht, daß die vorgewärmte Luft von dem Kühlraum durch einige in zweckmäßiger Weise im Verhältnis zur Gaszufuhr angeordnete Düsen in den Verbrennungsraum eingeführt wird, sondern die Luft streicht statt dessen über und zwischen dem Gut sowie auch zwischen den Kanten des Herdes und den Seitenwänden des Ofens hinab. Hierdurch wird die zur Erzeugung der höchsten möglichen Verbrennungstemperatur erforderliche innige Mischung zwischen Gas und Verbrennungsluft verhindert. Es ist jedoch von größter Bedeutung, eine solche Temperatur für die Fälle zu erhalten, wo man ein kräftiges Generatorgas nicht zur Verfügung hat, sondern ein anderes schwächeres, z. B. Hochofengas, verwenden will, mit dem in den jetzt gebräuchlichen Kanalöfen genügend hohe Hitze nicht erreicht worden istIn order to use the heat present in the fired material in such furnaces, one has usually the combustion air at the rear end of the furnace is opposite to the cold room the direction of movement of the cooker introduced, the air from this material being preheated on its way through the refrigerator will. In the meantime, the air loses one through the friction against the material Part of their pressure is that you find your way to the subchannels (where a lower pressure is present), and where it is cooled by the heat that has already been absorbed counteracts the movable cooker in the refrigerator. In addition, this arrangement allows not that the preheated air from the cold room by some in more expedient Way in relation to the gas supply arranged nozzles introduced into the combustion chamber instead, the air sweeps over and between the property and also down between the edges of the cooker and the side walls of the oven. This will enable the generation of the highest possible Combustion temperature required intimate mixture between gas and combustion air prevented. However, it is of the utmost importance to maintain such a temperature in cases where there is a strong generator gas not available, but another weaker one, e.g. B. blast furnace gas, use wants, with which in the now common sewer ovens enough high heat has not been achieved

Die vorliegende Erfindung hat zum Zweck, diesen Übelstand durch eine derartige Anordnung solcher öfen zu vermeiden, daß die in dem inneren Ende des Abkühlungsraumes befindliche vorgewärmte Luft in den Verbrennungsraum durch in zweckmäßiger Lage zu den Gaseinlässen angeordnete Kanäle oder Düsen mit Hilfe eines gegebenenfalls vorgewärmten Gas- (Luft-) stromes eingepreßt wird welcher Strom aus den erwähnten Düsen unterThe present invention aims to remedy this drawback by such an arrangement to avoid such furnaces that located in the inner end of the cooling space preheated air into the combustion chamber through channels or arranged in an appropriate position to the gas inlets Nozzles is pressed in with the help of an optionally preheated gas (air) stream which stream from the mentioned nozzles below

(2. Außage, ausgegeben am 22. Mai igi4J (2nd statement, issued on May 22nd igi4J

Druck austritt und hierbei die Luft aus dem Kühlraum wie bei eine Γη gewöhnlichen Injektor mitreißt.· Es ist einleuchtend, daß, falls Gas unter Druck als. Treibmittel verwendet wird, der ganzen Gasmischung hierbei eine vergrößerte Geschwindigkeit gegeben werden kann, wobei kein ein Übertreten nach dem Unterkanal hervorrufender Druck in dem Kühlraum entsteht, und daß, falls Druckluft verwendetPressure exits and here the air from the cooling chamber as with a Γη ordinary injector entrains. · It is evident that if gas is under pressure than. Propellant is used, the entire gas mixture can be given an increased speed, no pressure in the cooling space causing a leakage to the subchannel arises, and that if compressed air is used

ίο wird, die Luftmischung zum Verbrennungsraum mittels in geeigneter Weise im Verhältnis, zu den Einlaßöffnungen der Gase angeordneter Düsen eingeleitet werden kann, wobei natürlicherweise dem Gase gleichzeitig eine der erwähnten Geschwindigkeit entsprechende Einlaßgeschwindigkeit gegeben werden muß.ίο becomes the air mixture to the combustion chamber by means of suitably positioned in relation to the inlet openings of the gases Nozzles can be introduced, naturally one of the gases mentioned at the same time Speed corresponding inlet speed must be given.

Bei der Verwendung mehrerer Kanäle der oben erwähnten Art kann man sie abwechselnd zur Einführung von Gas und von Luft benutzen, so daß eine sogenannte Galerieeinleitung herbeigeführt wird.When using several channels of the type mentioned above, they can be used alternately use for the introduction of gas and air, so that a so-called gallery introduction is brought about.

Ein anderer Vorteil der beschriebenen Anordnung des Ofens liegt darin, daß sie die Regelung der Gas- und Luftmenge über die ganze Breite des Ofens unabhängig von der Größe dieser Ofenbreite gestaltet, was für ein gleichförmiges Brennen besonders wichtig ist. Die Anordnung ermöglicht die Verwendung von Brennöfen von beliebiger Breite, beispielsweise 3 m, während bis heute — mangels einer Möglichkeit zur Regelung der von dem Kühlraum hereinströmenden Luftmenge — öfen yon mehr als 1,5 m Breite nicht benutzt werden konnten. Vom praktischen Gesichtspunkt ist dieser Vorteil von großer Bedeutung.Another advantage of the described arrangement of the furnace is that it has the Regulation of the gas and air volume across the entire width of the furnace regardless of the Size of this furnace width designed, which is particularly important for uniform firing. The arrangement allows the use of kilns of any width, for example 3 m, while to this day - in the absence of a way to regulate the from the cold room the amount of air flowing in - ovens that are more than 1.5 m wide should not be used could. From a practical point of view, this advantage is of great importance.

Auf beiliegender Zeichnung stellt Fig. 1 einen gemäß dieser Erfindung verbesserten Kanalofen im senkrechten Längsschnitt dar, während Fig. 2 eine andere Ausführungsform im wagerechten Schnitt darstellt.In the accompanying drawings, FIG. 1 shows a duct furnace improved in accordance with this invention in vertical longitudinal section, while FIG. 2 shows another embodiment in horizontal section.

In Fig. ι ist α der Vorwärmungsraum, b der Verbrennungsraum und c der Kühlraum, welcher mit Verbrennungsluft durch das Aüslaßende d gespeist wird, e ist der bewegliche (gegebenenfalls aus Wagen bestehende) Herd des Ofens, f der Unterkanal, g der Gaseinlaß und h ein Rohr, welches zusammen mit dem Kanal i einen Injektor bildet, durch welchen (gegebenenfalls vorgewärmte) Druckluft oder Druckgas eingeführt wird, die vorgewärmte Luft aus dem Kühlraum mitreißt, welche den zum Verbrennungsraum führenden Kanal i passiert, in dem sie gegebenenfalls mit Gas gemischt wird. Das auf dem Herd befindliche Brenngut hält den größten Teil des unteren . Kanals f geschlossen, so daß die Luft hauptsächlich in den Raum b durch den Kanal i hineintreten muß.In Fig. Ι, α is the preheating space, b the combustion space and c the cooling space, which is fed with combustion air through the outlet end d, e is the movable stove (possibly consisting of wagons) of the furnace, f the subchannel, g the gas inlet and h a tube which, together with channel i, forms an injector through which (possibly preheated) compressed air or compressed gas is introduced, which entrains the preheated air from the cooling chamber, which passes through channel i leading to the combustion chamber, in which it is optionally mixed with gas . The items to be fired on the stove hold most of the lower part. Channel f closed, so that the air must mainly enter into space b through channel i .

Falls durch das Rohr oder die Rohre Druckgas eingeführt wird, so ist natürlicherweise keine Gaszuführung durch den Einlaß g erforderlich, der in solchem Falle wegfallen kann.If pressurized gas is introduced through the pipe or pipes, it is natural no gas supply through the inlet g required, which can be omitted in such a case can.

Falls der Ofen mit Hochofengas getrieben werden soll, kann die in dem Warmluftapparate vorgewärmte Luft vorteilhaft zum injektorartigen Einpressen der Luft aus dem Kühlraum nach dem Vorwärmungsraum benutzt werden. Der Injektor kann aus wassergekühlten, gegebenenfalls in wassergekühlten Kanälen (Düsen) aus feuerfestem Material eingebauten Rohren bestehen. Es ist auch zweckmäßig, diese Rohre in der Weise auszuführen, daß sie in verschiedenen Lagen in den Ofen eingeführt werden können, was durch die An-Ordnung von teleskopisch ausziehbaren Röhrenverbindungen ermöglicht wird, öfen, deren Kühlraum in dem Mauerwerk mit in dem Verbrennungsraum ausmündenden Luftkanälen versehen sind, sind bereits bekannt. Bei solchen kann freilich eine Mischung zwischen Verbrennungsluft und Gas erzeugt werden, die Vorwärmung der Luft und die Abkühlung des gebrannten Gutes sind aber weniger.vor^ teilhaft, als es bei vorliegender Anordnung der Fall ist.If the furnace is to be operated with blast furnace gas, it can be in the warm air apparatus Preheated air is advantageous for injecting the air from the cold room after the preheating room. The injector can be made of water-cooled, possibly built into water-cooled channels (nozzles) made of refractory material Pipes exist. It is also expedient to carry out these pipes in such a way that they are in different positions in the furnace can be introduced, which can be achieved by arranging telescopically extendable tube connections is made possible, ovens, the cooling space in the masonry with in the Air ducts opening into the combustion chamber are already known. In such Of course, a mixture between combustion air and gas can be created, the preheating of the air and the cooling of the fired goods are less more than is the case with the present arrangement.

In Fig. 2 sind m Scheidemauern, die die verschiedenen Kanäle i zwischen dem Kühlraum und dem Verbrennungsraum voneinander trennen; in jeden dieser Kanäle mündet eine Düse h. Durch diese Düsen h werden abwechselnd Gas und Luft unter Druck in die Kanäle i und durch diese in den Verbrennungsraum eingeführt.In FIG. 2 there are m partition walls which separate the various channels i between the cooling chamber and the combustion chamber from one another; A nozzle h opens into each of these channels. Through these nozzles h , gas and air under pressure are alternately introduced into the channels i and through them into the combustion chamber.

Eine derartige Galerieeinleitung kann aber auch dadurch geschaffen werden, daß Druckluft durch alle Rohre h und Gas von oben durch besondere Rohre (wie nach Fig. i) eingeführt werden; diese Rohre sollen aber dann in die zwischen den Kanälen * liegenden Mauern m münden, die demnach an der dem Verbrennungsraum zugekehrten Seite mit offenen Rinnen 0 versehen werden, in welche die Gaseinlässe münden. Das Gas strömt dann zwischen den durch die Kanäle 0 gepreßten Luftströmen aus, wodurch eine sehr vollständige Mischung des Gases und der Luft und damit hohe Hitze erzielt wird. Wenn nicht Hochofengas, sondern Generatorgas verwendet wird (wobei kein hoher Druck im Ofen benötigt wird), kann die zuletzt beschriebene Anordnung gegebenenfalls einfacher im Gebrauch sein als die erstere und demnach eine vollständige genügende Mischung des Gases und der Luft herbeiführen.Such a gallery introduction can also be created by introducing compressed air through all tubes h and gas from above through special tubes (as shown in FIG. I); However, these pipes should then open into the walls m lying between the channels *, which are accordingly provided with open channels 0 on the side facing the combustion chamber, into which the gas inlets open. The gas then flows out between the air currents pressed through the channels 0 , as a result of which a very complete mixture of the gas and the air and thus high heat is achieved. If generator gas is used instead of blast furnace gas (which does not require a high pressure in the furnace), the arrangement described last may possibly be easier to use than the former and thus bring about a completely sufficient mixture of the gas and the air.

Claims (1)

Patent-Anspruch:Patent claim: Kanalofen mit beweglichem Herd, bei welchem Luft aus dem Kühlraum nach dem Verbrennungsraum abgesaugt wird,Duct furnace with movable hearth, in which air from the cold room after is extracted from the combustion chamber, dadurch gekennzeichnet, daß der gerade hinter dem Brennraume liegende Teil unterhalb der Decke einen Injektor dadurch bildet, daß eine oder mehrere bis auf das auf dem Herd liegende Gut herunterreichende Brücken eingebaut sind, oberhalb deren ein oder mehrere Blasrohre münden, um zu verhindern, daß vom Kühlraum kommende Luft ohne Vermischung mit den Heizgasen über die Fläche des innerhalb des Brennerraumes befindlichen Brenngutes hinwegstreicht.characterized in that the part lying just behind the combustion chamber is below the ceiling forms an injector in that one or more items reaching down to the material lying on the stove Bridges are installed, above which one or more blowpipes open out to prevent from the refrigerator Incoming air without mixing with the heating gases over the surface of the material to be burned inside the burner chamber sweeps away. Hierzu i Blatt Zeichnungen.For this purpose i sheet of drawings.