DE2454251C3 - Hollow handle for suitcases or the like - Google Patents

Description

3030th

Die Erfindung betrifft einen für Koffer od. dgl. bestimmten hohlen Griffbügel mit Schlaufen, die in dem Griffbügel verschiebbar gelagert sind.The invention relates to a suitcase or the like. Specific hollow handle with loops in the Handlebars are slidably mounted.

Derartige Griffbügel sind bekannt (US-PS 33 40 971). Sie können gegenüber Griffbügeln mit ortsfest angeordneten Schlaufen weitgehend flach an die Kofferwand angelegt werden. Dies wirkt sich beispielsweise beim Versand von leeren Koffern, bei dem jeweils ein kleinerer Koffer in einem größeren Koffer untergebracht wird, insofern vorteilhaft aus, als der kleinere Koffer ohne Behinderung durch den Griffbügel in dem größeren Koffer untergebracht werden kann. Es ist ferner die Gefahr, daß der Griffbügel bei Anlage an der Kofferwandung beim Transport des Koffers durch den gewerblichen Güterverkehr, bei dem das Transportgut in aller Regel einer rauhen Behandlung ausgesetzt ist, beschädigt oder aus seiner Verankerung herausgerissen wird, auf ein Mindestmaß begrenzt. Den bekannten Griffbügeln haftet jedoch ein wesentlicher Nachteil an, der darin zu erblicken ist, daß die Griffbügel zwecks verschiebbarer Lagerung der Schlaufen zweiteilig sein müssen. Die beiden Griffbügelteile müssen hierdurch nach Montage der Schlaufen, beispielsweise durch Nieten oder Kleben, fest miteinander verbunden werden. Derartige relativ umständliche Arbeitsgänge wirken sich aber infolge des dafür erforderlichen Zeitaufwandes auf die Fertigungskosten der Griffbügel ungünstig aus. Es sind ferner bei den bekannten Griffbügeln die Schlaufen seitlich aus dem Griffbügel herausgeführt, wodurch die Gefahr besteht, daß die den Griffbügel fassende Person beim Tragen einer größeren Last sich an den Stellen, an denen die Schlaufen aus dem Griffbügel herausgeführt sind, klemmen.Such handles are known (US-PS 33 40 971). You can opposite handle bars with fixedly arranged Loops can be placed largely flat on the wall of the case. This affects, for example, the Dispatch of empty suitcases, in which a smaller suitcase is placed in a larger suitcase is advantageous in that the smaller suitcase is in the larger suitcase can be accommodated. There is also the risk that the handlebar when resting on the Case wall when the case is being transported by commercial goods traffic in which the goods to be transported is usually exposed to rough treatment, damaged or torn from its anchorage is limited to a minimum. The known handle bars, however, have a major disadvantage, which can be seen in the fact that the handlebars are in two parts for the purpose of displaceable storage of the loops have to. As a result, the two handle bar parts have to pass, for example, after the loops have been fitted Riveting or gluing to be firmly connected to one another. Such relatively cumbersome operations however, because of the time required for this, they have an impact on the manufacturing costs of the handlebars unfavorable. There are also in the known handlebars the loops from the side of the handlebar led out, whereby there is a risk that the person gripping the handlebar when wearing a larger one Load yourself pinched where the loops lead out of the handlebar.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Schlaufen eines Griffbügels der eingangs beschriebenen Gattung mit dem Griffbügel so zu verbinden, daß dieser aus einem Stück bestehen kann.The invention is based on the object of providing the loops of a handle bar of the type described at the outset To connect genus with the handle bar so that it can consist of one piece.

Die Lösung der Aufgabe besteht erfindungsgemäß darin, daß die Schlaufen des Griffbügels mit ihrem inneren Umfang an Zapfen einer außen an dem Griffbügel anliegenden Leiste geführt sind, die mit den Zapfen in Löcher der Wandung des Griffbügels fest einsetzbar sind.The solution to the problem is according to the invention that the loops of the handlebar with their inner circumference are guided on the pin of a bar resting on the outside of the handle bar, which with the Pins can be firmly inserted into holes in the wall of the handle bar.

Nach Einführen der Schlaufen mit ihren einen Enden in die Enden des einstückigen Griffbügels braucht lediglich die Leiste mit ihren Zapfen unter Durchsetzen der Schlaufen in die Löcher der Wandung des Griffbügels eingedrückt zu werden, wonach die Schlaufen in dem Griffbügel gesichert sind. Zur Verbindung der Leiste mit dem Griffbügel ist nur ein einziger Arbeitsgang erforderlich, der mit geringstmöglichem Zeitaufwand durchgeführt werden kann. Es läßt sich insbesondere durch die verschiebbare Halterung der Schlaufen in dem hülsenförmigen Griffteil der Griffbügel flach an den Koffer anlegen. Die Erfindung ermöglicht des weiteren dadurch, daß die beiden Schlaufen nicht mehr wie bisher aus einem Stück bestehen, die Verwendung eines hülsenförmigen Griffteiles aus starrem oder nur geringe Eigenfederung aufweisenden Werkstoff, wodurch sich der Griffbügel bei größerer Zugbelastung nicht mehr bzw. nur leicht durchbiegt. Für den Fall, daß der hülsenförmige Griffteil eine gewisse Eigenfederung aufweist, läßt sich die Leiste des Griffbügels mit ihren Zapfen bei entsprechender Gestaltung letzterer in die Löcher der Wandung des hülsenförmigen Griffteiies so eintreiben, daß eine feste Verbindung der Leiste mit dem Griffteil gewährleistet ist.After inserting the loops with one of their ends into the ends of the one-piece handle bar only the bar with its pegs while inserting the loops into the holes in the wall of the To be pressed handle bar, after which the loops are secured in the handle bar. To the Connection of the bar with the handle bar is only required in a single operation, with as little as possible Time expenditure can be done. It can in particular by the sliding bracket the loops in the sleeve-shaped handle part of the handlebar lay flat on the case. The invention also made possible by the fact that the two loops are no longer made from one piece as before exist, the use of a sleeve-shaped handle part made of rigid or only a small amount of natural springiness having material, whereby the handle bar is no longer or only slightly with greater tensile load sags. In the event that the sleeve-shaped handle part has a certain inherent resilience, the bar of the handle bar with its pin with appropriate Design the latter drive into the holes in the wall of the sleeve-shaped Griffteiies so that a firm Connection of the bar with the handle part is guaranteed.

Nach einer Ausführungsform der Erfindung durchsetzen die Zapfen der Leiste den von der Wandung der Schlaufen eingeschlossenen Raum.According to one embodiment of the invention, the pins of the bar enforce the wall of the Loops enclosed space.

Diese Führung der Schlaufen an den Zapfen der Leiste bietet sich für den Fall an, daß die Wandung der Schlaufen kreisförmigen oder ungefähr kreisförmigen Querschnitt aufweistThis guidance of the loops on the pin of the bar is useful in the event that the wall of the Has loops circular or approximately circular cross-section

Nach einer anderen Ausgestaltung der Erfindung durchsetzen die Zapfen der Leiste Langlöcher der Schlaufen.According to another embodiment of the invention, the pins of the bar penetrate the elongated holes Loops.

Diese Führung der Schlaufen an den Zapfen der Leiste ist für den Fall zweckmäßig, daß die Schlaufen aus streifenförmigem Werkstoff gebildet sind.This guidance of the loops on the pin of the bar is useful in the event that the loops are formed from strip-shaped material.

Eine weitere vorteilhafte Ausführungsform der Erfindung besteht darin, daß die Leiste das Aussehen eines Keders oder einer imitierten Naht aufweist. Hierdurch wird in vorteilhafter Weise erreicht, daß mittels der Leiste gleichzeitig das Aussehen des Griffbügels insofern verbessert ist, als der Eindruck vermittelt wird, daß der Griffbügel mit einem Keder bzw. mit einer beispielsweise aus Leder bestehenden Ummantelung versehen ist, deren Längskanten miteinander vernäht sind.Another advantageous embodiment of the invention is that the bar has the appearance a piping or an imitation seam. This is achieved in an advantageous manner that by means of the bar at the same time the appearance of the handlebar is improved insofar as the impression it is conveyed that the handlebar with a piping or with one for example made of leather Sheathing is provided, the longitudinal edges of which are sewn together.

Die Erfindung ist nachstehend in zwei Ausführungsbeispielen anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigtThe invention is explained in more detail below in two exemplary embodiments with reference to the drawing. It indicates

F i g. 1 den Griffbügel in der Außergebrauchslage in Seitenansicht, teilweise im Schnitt,F i g. 1 the handle bar in the out-of-use position in side view, partly in section,

F i g. 2 in der Gebrauchslage, teilweise im Schnitt, und F i g. 3 in Draufsicht,F i g. 2 in the position of use, partly in section, and FIG. 3 in plan view,

F i g. 4 den teilweise gezeichneten Griffbügel in einer anderen Ausfühnsngsform der Erfindung in Draufsicht undF i g. 4 the partially drawn handle bar in another embodiment of the invention in a plan view and

F i g. 5 in Seitenansicht, teilweise im Schnitt.F i g. 5 in side view, partly in section.

Der in der Zeichnung in den F i g. 1 bis 3 dargestellte Griffbügel besteht aus dem hülsenförmigen Griffteil 1 und den je für sich hergestellten Schlaufen 2, 3The one shown in the drawing in FIGS. The handle bar shown in FIGS. 1 to 3 consists of the sleeve-shaped handle part 1 and the loops 2, 3, each made individually

kreisförmigen Querschnitts. Der Griffteil 1 kann beispielsweise aus thermoplastischem Werkstoff oder aus Metall mit geringer Eigenfederung gefertigt sein. Er weist beidenends einen vorspringenden Rand 4, 5 auf und ist mit einer beispielsweise aus künstlichem Leder bestehenden Ummantelung 6 versehen, die mit den Rändern 4, 5 bündig abschließt. Der Griffteil 1 ist mit den Schlaufen 2, 3 in Bügel 7, 8 eingehängt und mit diesen an dem Rahmen 9 beispielsweise eines Koffers befestigt. An der Oberseite des Griffteils 1 bzw. an der Oberseite der Ummantelung 6 des Griffteils 1 ist eine Leiste 10 angeordnet. Diese weist an ihrer Unterseite zwei Zapfen 11,12 auf. Die Zapfen 11,12 sind über einen Teil ihrer Länge verbreitert. Sie sind so bemessen, daß sie nach Durchsetzen von Löchern an der Oberseite der Ummantelung 6 in Löcher der Wandung des Griffteils 1 infolge dessen Eigenfederung eindrückbar sind. Nach Eindrücken in die Löcher der Wandung des Griffteils 1 liegen die Zapfen 11,12 mit ihrer Verbreiterung an der Innenwandung des Griffteiles 1 an, so daß sie mit dem Griffteil 1 fest verbunden sind. Die Zapfen ii, 12 durchsetzen den von den Schlaufen 2, 3 eingeschlossenen Raum, so daß die Schlaufen 2,3 an den Zapfen 11,12 verschiebbar gelagert sind. Der Griffteil 1 kann dadurch im Bedarfsfall weitgehend flach ai. den Rahmen 9 des Koffers angelegt werden, weil die Schlaufen 2,3 hierbei weiter in den Griffteil 1 eingreifen (F i g. 1 der Zeichnung).circular cross-section. The handle part 1 can be made, for example, of thermoplastic material or of metal with little inherent springiness. It has a protruding edge 4, 5 at both ends and is provided with a sheathing 6 consisting, for example, of artificial leather, which is flush with the edges 4, 5. The handle part 1 is hung with the loops 2, 3 in brackets 7, 8 and fastened with these to the frame 9 of a suitcase, for example. A bar 10 is arranged on the upper side of the handle part 1 or on the upper side of the casing 6 of the handle part 1. This has two pegs 11, 12 on its underside. The pins 11, 12 are widened over part of their length. They are dimensioned so that they can be pressed into holes in the wall of the handle part 1 as a result of its inherent resilience after holes have been penetrated on the upper side of the casing 6. After being pressed into the holes in the wall of the handle part 1, the widened pins 11, 12 rest against the inner wall of the handle part 1 so that they are firmly connected to the handle part 1. The pins ii, 12 penetrate the space enclosed by the loops 2, 3, so that the loops 2, 3 are slidably mounted on the pins 11, 12. The handle part 1 can thereby be largely flat ai if necessary. the frame 9 of the suitcase are applied because the loops 2, 3 engage further in the handle part 1 (FIG. 1 of the drawing).

Der in der Zeichnung in den F i g. 4 und 5 dargestellte Griffbügel unterscheidet sich von dem in F i g. 1 bis 3 dargestellten Griffbügel lediglich in den Schlaufen 13. Diese sind aus streifenförmigem Werkstoff hergestellt und weisen Langlöcher 14 auf, die die Zapfen 11, 12 durchsetzen. Der mit derartigen Schlaufen versehene Griffteil 1 kann ebenfalls im Bedarfsfall weitgehend flach an den Rahmen 9 des Koffers angelegt werden, da die Schlaufen hierbei in gleicher Weise wie die Schlaufen 2,3 weiter in den Griffteil 1 eingreifen.The one shown in the drawing in FIGS. 4 and 5 shown handlebar differs from that in F i g. 1 to 3 handle bar shown only in the loops 13. These are made of strip-shaped material and have elongated holes 14 which penetrate the pins 11, 12. The one provided with such loops Handle part 1 can also be applied largely flat to the frame 9 of the case if necessary, since the loops continue to engage in the handle part 1 in the same way as the loops 2, 3.

Hierzu 2 Blau ZeichnungenFor this purpose 2 blue drawings

Claims (5)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Hohler Griffbügel für Koffer od. dgl. mit Schlaufen, die in dem Griffbügel verschiebbar gelagert sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Schlaufen (2, 3 bzw. 13) des Griffbügels in ihrem inneren Umfang an Zapfen (1!, i2) einer außen an dem Griffbügel anliegenden Leiste (10) geführt sind, die mit den Zapfen (11, 12) in Löcher der Wandung des Griffbügels fest einsetzbar ist.1. Hollow handle for suitcases or the like with loops that can be slid in the handle are stored, characterized in that the loops (2, 3 or 13) of the handle in its inner circumference on pins (1 !, i2) of a strip (10) resting on the outside of the handle bar are performed, which can be firmly inserted with the pin (11, 12) in holes in the wall of the handle. 2. Hohler Griffbügel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Schlaufen (2,3 bzw. 13) zum freien Durchgang der Zapfen (11,12) der Leiste (10) endlos sind. ·ΐ52. Hollow handle bar according to claim 1, characterized in that the loops (2,3 or 13) for free passage of the pin (11,12) of the bar (10) are endless. · Ϊ́5 3. Hohler Griffbügel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die gegenseitig über einen Teil ihrer Länge anliegenden und miteinander fest verbundenen Enden der Schlaufen (13) miteinander korrespondierende Langlöcher (14) für den freien Durchgang der Zapfen (11, 12) der Leiste (10) aufweist.3. Hollow handle bar according to claim 1, characterized in that the mutually over a part the length of the ends of the loops (13) lying against one another and firmly connected to one another Corresponding elongated holes (14) for the free passage of the pins (11, 12) of the bar (10) having. 4. Hohler Griffbügel nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Leiste (10) das Aussehen eines Keders aufweist.4. Hollow handle bar according to claim 1 to 3, characterized in that the bar (10) the Has the appearance of a welt. 5. Hohler Griffbügel nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Leiste (10) das Aussehen einer imitierten Naht aufweist.5. Hollow handle bar according to one of claims 1 to 4, characterized in that the bar (10) has the appearance of an imitation seam.