DE2445356A1 - METHOD OF TURNING METAL STRIPS ON A PIN - Google Patents

Description

Verfahren- aura Aufwinden von Metallstreifen aufProcedure- aura winding up of metal strips

einen Dorna thorn

Dio Erfindung besieht sich auf das spiralige Aufwinden von Metallstreifen auf einen Dorn. Das Verfahren ist insbesondere anwendbar für das Aufwinden von 8tahl3treifen, eignet sich ,jedoch auch zum spiraligen Aufwinden von anderen in Streifenforin vorliegenden Metallen wie Kupfer,Aluminium, Messing oder Bronze.The invention relates to spiral winding from metal strips to a mandrel. The method is particularly applicable to the winding of steel strips, is suitable, but also for spiraling up other people metals such as copper, aluminum, Brass or bronze.

Soll ein Metallstreifen spiralig aufgewunden werden, so wickelt man ihn um einen rotierenden Dorn. Hierzu wird das Ende des Streifens über eine Reihe von endlosen HochleistungGbändern, die dem Fachmann als Bandwickler (beltwrapper) bekannt sind und das Ende des Streifens an die Oberfläche des Dorns anlegen, auf den Dorn aufgebracht. Bei der Aufnahme der Spirale rutscht jedoch der Streifen zunächst stets auf der Dornoberfläche ein Stück entlang, wobei der Dorn abgenützt und der.Streifen verkratzt wird, bis er dann so fest anliegt, daß er von dem Dorn mitgenommen wird.If a metal strip is to be wound in a spiral, it is wrapped around a rotating mandrel. For this purpose, the End of the strip over a series of endless high-performance belts, which are known to those skilled in the art as belt wrappers and the end of the strip to the Lay the surface of the mandrel, applied to the mandrel. However, when the spiral is picked up, the strip initially slips always along the mandrel surface for a while, the mandrel wears out and the strip is scratched, until it is so tight that it is carried along by the mandrel.

5098U/Q8565098U / Q856

- 2 - 1Λ-45 523- 2 - 1Λ-45 523

2U53562U5356

Da streifenförmiges Metall im allgemeinen in einem fortlaufenden Verfahren verwendet wird, muß man das verkratzte Leitende des Streifens nach Abnahme der fertigen Spirale von dem Aufwinddorn abschneiden, was, da es sich um die Mitte der Spirale handelt, teuer und seitraubend int. Anschließend muß dann gewöhnlich die Spirale in den Packrauni verbracht v/erden, v/obei sie entweder mittels eines Kran« und eines "C"-Hakens oder mit einem Rammkarren befördert wird, was zu einem neuerlichen Verkratzen der Innenseite der Spirale führen kann. Beim Aufwickeln der Spirale legt man gewöhnlich einen Papierhern oder dergleichen in das hohle Zentrum der Spirale ein.Since strip metal is generally used in a continuous process, the scratched leading end of the strip must be removed from the finished coil after the finished coil has been removed Cut off the wind-up mandrel, which, since it is the center of the spiral, is expensive and has to take away from the inside. Then it has to be then usually the spiral is brought into the packing room, either by means of a crane and a "C" hook or carried by a pile driver, which can scratch the inside of the spiral again. When winding the spiral, it is common to lay paper hairs or the like into the hollow center of the spiral.

!Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, das Verkratzen des Leitendes eines Metallstreifen beim Aufwinden zu einer Spirale auf einen Dorn auf möglichst einfache Veise zu vermeiden.! The invention is based on the object of scratching the Avoid leading a metal strip when winding it into a spiral on a mandrel in the simplest possible way.

"j ■ "j ■

Das erfindungsgemäße Verfahren zum Aufwinden von Metallstreifen auf einen rotierenden Dorn, das diese Aufgabe löst, i^r:t dadurch gekennzeichnet, daß man einen Streifen Papier oder Pappe auf das Leitende des Metallstreifens an dessen Seite, die mit der Oberfläche des Dorns in Berührung kommt, auflegt.The inventive method for winding up metal strips on a rotating mandrel, which solves this problem, i ^r: t characterized in that a strip of paper or cardboard on the leading end of the metal strip on the side thereof which comes into contact with the surface of the mandrel is, hangs up.

Vienn dann zwischen dem Papier- oder Pappstreifen und dem Dorn eine Schlüpfbewegung auftritt, so wird hierdurch weder die Oberfläche des Metall^treifens noch diejenige den Dorns beschädigt. Das Papier bzw. die Pappe wird selbstverständlich so ausgesucht, daß sie einer Zugwirkung widersteht und kann zu diesem Zweck innenverstärkt sein, zum Beispiel durch ein eingelegtes Glasfasergewebe.Vienn then between the paper or cardboard strip and the thorn a slipping movement occurs, neither the Surface of the metal strip that damages the mandrel. The paper or cardboard is of course selected so that it can withstand a pulling effect be internally reinforced for this purpose, for example with an inlaid glass fiber fabric.

In der Zeichnung stellen die Figuren 1 und 2 den leitenden Endteil des Metallstreifens mit dem darauf aufgebrachten verstärkten Papier- oder Pappstreifen dar und Pigur 3 erläutert das Aufwinden des Streifens.In the drawing, Figures 1 and 2 represent the conductive end portion of the metal strip with the reinforced one applied thereon Paper or cardboard strips and Pigur 3 explains the winding of the strip.

Auf den leitenden Endteil 10 des Metallstreifens, der aufgewunden werden soll, ist ein Streifen aus verstärkten Papier oder Pappe 11 aufgebracht, und zwar auf diejenige Seite, die mit dem.rotierenden Dorn in Berührung kommt. Zu diesem ZweckOn the conductive end portion 10 of the metal strip to be wound is a strip of reinforced paper or cardboard 11 applied, on the side that comes into contact with the rotating mandrel. To this end

'5Q98U/0856 ~⁵~'5Q98U / 0856 ~ ⁵ ~

- 3 - 1A-45 523- 3 - 1A-45 523

wird ein Stück eines doppelseitig druckempfindlichen Klebebanden 12 zwischen das Papier bzw. die Pappe und den Metallstreifen an dessen leitendem Ende aufgebracht. Anötattdessen kann das verstärkte Papier bzw. die Pappe auch in der Berühr ungs ζ ο nc mit einem geeigneten Klebmittel bestrichen sein. Das verstärkte Papier bzw. die Pappe ist breiter als der Metallstreifen und überragt 'diesen an beiden Seiten. Das Papier bzv/. die Pappe steht auch ein Stückchen, zum Beispiel 2 bis 3 cm,über die Vorderkante des Metallstreifens hinaus um sicherzustellen, daß die Leitkante des Streifens den Dorn nicht berührt und daß Streifen und Dorn geschützt sind, auch wenn das Papier oder die Pappe etwas nach hinten rutscht.becomes a piece of double-sided pressure sensitive tape 12 applied between the paper or cardboard and the metal strip at its conductive end. Instead the reinforced paper or cardboard can also be touched ungs ζ ο nc must be coated with a suitable adhesive. The reinforced paper or cardboard is wider than that Metal strips and towers over them on both sides. The paper or /. the cardboard also stands a bit, for example 2 to 3 cm beyond the leading edge of the metal strip to ensure that the leading edge of the strip does not touch the mandrel and that the strip and mandrel are protected, too if the paper or cardboard slips back a little.

Zum Aufwickeln wird das Leitende des Streifens zwischen den rotierenden Dorn 13 und einen Bandwickler 14 eingebracht. Da der durch den Bandwickler ausgeübte Druck stark ist,dient die Verklebung zwischen den Metallstreifen und dem verstärkten Papier oder der Pappe nur dazu, das Papier bzw. die Pappe auf dem Metallstreifen zu befestigen, wenn dieser in die Lücke zwischen den Bandwickler und dem Dorn eingeführt wird. Ist dies einmal der Pail, so verhindern die Reibungskräfte eine Schlüpfbewegung zwischen dem verstärkten Papier oder der Pappe und den Metallstreifen· Ein begrenztes Stück von doppelseitig druckempfindlichem Band 12 erwies sich daher als aus-For winding, the leading end of the strip is inserted between the rotating mandrel 13 and a tape winder 14. Since the pressure exerted by the tape winder is strong, the bond between the metal strips and the reinforced one is used Paper or cardboard just for it, the paper or cardboard on the metal strip as it is inserted into the gap between the tape winder and the mandrel. is this once the pail, the frictional forces prevent one Slipping movement between the reinforced paper or the Cardboard and the metal strip · A limited piece of double sided pressure-sensitive tape 12 was therefore found to be

auch reichend, das Papier bzw. die Pappe\auf einem sehr starkenalso handing the paper or cardboard \ on a very strong one

Stahlstreifcn zu befestigen.To attach steel strips.

Das Verhältnis der Breite des Deckpapiers bzw. der Deckpappe zur Breite des Metallstreifens ist nicht ausschlaggebend, jedoch ist es zwe cianäß ig, drß das Papier bzw. die Pappe etwas breiter ist als der Metallstreifen, so daß ein Kern gebildet wird, dessen vorstehende Enden später abgeschnitten v/erden können.The ratio of the width of the cover paper or the cover cardboard to the width of the metal strip is not decisive, However, it is twofold, the paper or cardboard squeezes a little is wider than the metal strip, so that a core is formed, the protruding ends of which are later cut off and grounded can.

Das verstärkte Papier bzw. die Pappe v/eist vorzugsweise eine gegen Abnutzung beständige Oberfläche auf, was dadurch erzielt werden kann, daß man die Seite, die mit dem Dorn in Berührung >ovmni;, uit einer Polyäthylenschicht überzieht oderThe reinforced paper or cardboard preferably has a surface that is resistant to wear, which is achieved thereby can be that the side that is in contact with the mandrel> ovmni ;, uit a layer of polyethylene or

-4-5098 U/0856 BADORiGINAL-4-5098 U / 0856 BADORiGINAL

·- ijL - 1A-45 523- ijL - 1A-45 523

auf andere VJeise glättet. Das Papier bzw. die Pappe ist vorzugsweise mit einer Innenverstärkung in Form einer
Einlage aus z.B. Glasfasergewebe versehen, um sie gegen Scherkräfte widerstandsfähig zu machen. Die Länge des
Papier- oder Pappstreifens muß so gewählt v/erden, daß er für mindestens eine bindung um den Dorn herum ausreicht.in other ways smooths. The paper or cardboard is preferably with an internal reinforcement in the form of a
Insert made of glass fiber fabric, for example, to make it resistant to shear forces. The length of the
The paper or cardboard strip must be grounded so that it is sufficient for at least one binding around the mandrel.

Es ist ohne weiteres einzusehen, daß beim Abwickeln der Spirale das Entfernen des Streifens aus verstärktem Papier oder Pappe keinerlei Schwierigkeiten bereitet.It will be readily appreciated that in unwinding the spiral, the removal of the strip of reinforced paper or cardboard poses no problems.

PatentansprücheClaims

5098 U/08565098 U / 0856

Claims (9)

9O T„,„oll (08e) e( ao 51 T.I..XÖ24070 ~'^ * PBOTBCTFATSIfT MÜMOSBW 1Δ-45 523 Patentansprüche9O T "," oll (08e) e (ao 51 T.I..XÖ24070 ~ '^ * PBOTBCTFATSIfT MÜMOSBW 1Δ-45 523 claims 1. Verfahren zum Aufwinden einea Metallstreifens auf einen rotierenden Dorn, dadurch gekennzei ohne t , daß man am leitenden Endteil des Metallstreifens auf dessen Oberfläche, die mit der Oberfläche des Dorns in Berührung kommt, einen Streifen Papier oder Pappe aufbringt.1. Method of winding a metal strip a rotating mandrel, thus marked without t that one touches the conductive end portion of the metal strip on the surface thereof which is with the surface of the mandrel comes into contact, applies a strip of paper or cardboard. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Papier bzw. die Pappe eine Verstärkungseinlage enthält.2. The method according to claim 1, characterized in that the paper or cardboard is a Includes reinforcement insert. 3. Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet , daß die Verstärkungseinlage aus Glasfaser besteht.3. The method according to claim 2, characterized in that the reinforcing insert made of glass fiber consists. 4. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3» dadurch gekennzeichnet , daß man den Papier- oder Pappstreifen auf den leitenden Endteil de3 Metallstreifens aufklebt.4. The method according to any one of claims 1 to 3 »characterized in that the paper or Cardboard strip on the conductive end portion of the 3 metal strip glued on. 5. Verfahren nach Anspruch 4> dadurch gekennzeichnet, daß man den Papier- oder. Pappstreifen auf den leitenden Endteil des Metall-treifens mit Hilfe eines doppelseitig druckempfindlichen Klebestreifens aufklebt, der zwischen dem zu schutzenden Teil des Metallstreifens und dem Papier bzw. der Pappe eingelegt wird. · '5. The method according to claim 4> characterized in that the paper or. Glued cardboard strips to the conductive end part of the metal strip with the help of a double-sided pressure-sensitive adhesive strip, which is inserted between the part of the metal strip to be protected and the paper or cardboard . · ' 509814/0856509814/0856 1A-45 5231A-45 523 6. Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß man das Aufkleben des Papiers bzw. der Pappe auf das leitende Ende des Metallstreifens mit Hilfe eines Klebstoffs bewirkt.6. The method according to claim 4, characterized in that the gluing of the paper or the cardboard is effected on the conductive end of the metal strip with the help of an adhesive. 7. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet , daß das Papier bzw. die Pappe auf der Seite, die dem Dorn anliegt, eine gegen Abnützung widerstandsfähige Oberfläche aufweist.7. The method according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the paper or cardboard has a wear-resistant surface on the side that rests against the mandrel. 8. Verfahren nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß das Papier bzw. die Pappe als gegen Abnütsung widerstandsfähige Oberfläche eine Deckschicht aus Polyäthylen trägt®8. The method according to claim 7, characterized in that the paper or cardboard as against Abrasion-resistant surface consists of a top layer Polyethylene carries® 9. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Streifen aus Papier bzw.. Pappe breiter ist als der Metallstreifen,so daß er an beiden Längskanten übersteht.9. The method according to any one of claims 1 to 8, characterized characterized in that the strip of paper or cardboard is wider than the metal strip, so that it is on protrudes from both long edges. 5098H/08565098H / 0856