DE243784C - - Google Patents

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- JVl 243784 KLASSE 81 α. GRUPPE- JVl 243784 CLASS 81 α. GROUP

Die Erfindung bezieht sich auf ein Einwickelrad mit am Umfang angeordneten, zur Aufnahme von Gegenstand und Umhüllung dienenden Taschen, in welchen je ein unter der Einwirkung einer Reibungsbremse stehender, beim Einführen eines Gegenstandes sich selbsttätig in der erforderlichen Tiefe einstellender Kolben verschiebbar angeordnet ist, für Maschinen zum Einwickeln von Zuckerwerk.
ίο Das Wesen der Erfindung wird in der im Anspruch gekennzeichneten besonderen Ausbildung des Einwickelrades gesehen, bei welchem die Reibungsbremse nicht unmittelbar auf den Kolben, sondern auf eine dessen Kolbenstange umgebende und gegen den Kolben durch eine Feder abgestützte, im Einwickelrad verschiebbare Hülse einwirkt, wodurch ein unbeabsichtigtes Festklemmen und Ecken des Kolbens vermieden werden soll.
Auf der Zeichnung zeigtThe invention relates to a wrapping wheel with circumferential pockets serving to hold the object and envelope, in each of which there is a piston, which is under the action of a friction brake and automatically adjusts to the required depth when an object is inserted, for machines for wrapping candy.
ίο The essence of the invention is seen in the special embodiment of the wrapping wheel characterized in the claim, in which the friction brake does not act directly on the piston, but on a sleeve that surrounds the piston rod and is supported against the piston by a spring and is displaceable in the wrapping wheel, whereby a unintentional jamming and corners of the piston should be avoided.
On the drawing shows

Fig. ι das Einwickelrad in einer Vorderansicht, Fig. Ι the wrapping wheel in a front view,

Fig. 2 eine Draufsicht auf eine Tasche des Einwickelrades nach Fig. 1,
Fig. 3 einen Schnitt nach Linie A-B der Fig. 1, Fig. 4 einen Schnitt nach Linie C-D der Fig. 2, Fig. 5 einen Schnitt nach Linie E-F der Fig. 2, Fig. 6 einen Schnitt nach Linie G-H der Fig. 5.FIG. 2 is a plan view of a pocket of the wrapping wheel according to FIG. 1,
3 shows a section along line AB in FIG. 1, FIG. 4 shows a section along line CD in FIG. 2, FIG. 5 shows a section along line EF in FIG. 2, FIG. 6 shows a section along line GH in FIG. 5.

Auf dem Tisch der Maschine ist die Hauptwelle ι gelagert, auf welcher das Einwickelrad lose drehbar angeordnet ist. Auf der der Antriebsseite entgegengesetzten Seite ist das Einwickelrad mit einer verlängerten Nabe 2 versehen, durch welche die Welle 1 hindurchgeht.The main shaft, on which the wrapping wheel is mounted, is mounted on the table of the machine is loosely rotatably arranged. On the opposite side of the drive side is the wrapping wheel provided with an elongated hub 2 through which the shaft 1 passes.

Wie aus der Zeichnung hervorgeht, ist das Einwickelrad mit einer Anzahl gegenüberliegender Speichen 3 ausgerüstet, deren Enden an die Felge 4 des Einwickelrades angeschlossen sind. In der Felge ist an jeder Speiche 3 eine Tasche 5 zur Aufnahme des einzuwickelnden Gegen-Standes und der Umhüllung vorgesehen. Das Einführen des Gegenstandes erfolgt mittels eines nicht dargestellten Kolbens o. dgl., der den Gegenstand gegen die Umhüllung und mit dieser in die Tasche hineinschiebt. An jeder Seite dieser Tasche 5 sind Blattfedern 6 (Fig. 1, 2, 4 und 5) angeordnet, welche am Boden der Tasche 5 in geeigneter Weise befestigt und an ihrem äußeren Ende etwas nach innen gerichtet sind, und die dazu dienen, Gegenstand und Umhüllung festzuhalten. Die Ausläufer dieser > Federn 6 sind nach außen umgebogen (Fig. 5), um den Eintritt des einzuwickelnden Gegenstandes und des Einwickelpapiers zu erleichtern. Die umgebogenen Enden der Blattfeder 6 stehen etwas unter die am Umfang des Einwickelrades befestigten Platten 7 vor. Die Speichen 3 sind achsial ausgebohrt, und in der Bohrung jeder Speiche ist eine Hülse 8 verschiebbar gelagert, die oben einen Boden besitzt, der ein Widerlager für die Schraubenfeder 9 bildet. Durch die Hülse 8 und die Feder 9 geht die Kolbenstange 10 eines rechteckigen Kolbens 11 hindurch, der einen beim Einführen des Gegenstandes sich selbsttätig einstellenden Boden für die Tasche 5 bildet. An dem inneren Ende der Kolbenstange 10 ist ein Anschlag 12 mittels eines Stiftes 13 be-As can be seen from the drawing, the wrapping wheel is opposed to a number Equipped spokes 3, the ends of which are connected to the rim 4 of the wrapping wheel. In the rim of each spoke 3 there is a pocket 5 for receiving the object to be wrapped and the envelope. The object is introduced by means of a Not shown piston o. The like. That the object against the envelope and with this pushes it into the pocket. On each side of this pocket 5 are leaf springs 6 (Fig. 1, 2, 4 and 5) arranged, which is attached to the bottom of the bag 5 in a suitable manner and to their outer ends are directed slightly inwards, and which serve to object and To hold the wrapping. The extensions of these> springs 6 are bent outwards (Fig. 5), to facilitate entry of the item to be wrapped and the wrapping paper. The bent ends of the leaf spring 6 are slightly below those on the circumference of the wrapping wheel attached plates 7 before. The spokes 3 are axially bored, and a sleeve 8 is displaceable in the bore of each spoke stored, which has a bottom at the top, which is an abutment for the coil spring 9 forms. The piston rod 10 of a rectangular shape passes through the sleeve 8 and the spring 9 Piston 11 through which one automatically when inserting the object setting bottom for the pocket 5 forms. At the inner end of the piston rod 10 is a stop 12 is loaded by means of a pin 13

festigt. Das obere Ende dieses Anschlages 12 ragt in die Hülse 8 hinein und bildet ein Widerlager für das andere Ende der Schraubenfeder 9, die infolgedessen bestrebt ist, den Kolben 11 nach innen zu schieben und die Tasche 5 für den einzuwickelnden Gegenstand freizugeben, wobei die Bewegung des Kolbens durch Auftreffen auf das äußere Ende der Hülse 8 begrenzt wird. Das untere Ende des Anschlages 12 besitzt eine Rippe 14 (Fig. 4), welche in einen radialen Schlitz 15 der Speiche 3 eingreift, um ein Drehen des Kolbens 11 zu verhindern.solidifies. The upper end of this stop 12 protrudes into the sleeve 8 and forms an abutment for the other end of the helical spring 9, which consequently tends to move the piston 11 to slide inwards and release the pocket 5 for the object to be wrapped, the movement of the piston being limited by striking the outer end of the sleeve 8 will. The lower end of the stop 12 has a rib 14 (Fig. 4) which in a radial slot 15 of the spoke 3 engages in order to prevent rotation of the piston 11.

Zum Festhalten von Hülse 8 und Kolben 11 in der sich nach der jeweiligen Höhe des einzuwickelnden Gegenstandes richtenden Stellung ist eine Federbremse vorgesehen, zu deren Unterbringung an der Speiche 3 ein Ansatz 16 angeordnet ist (Fig. 5 und 6). In der Bohrung dieses Ansatzes ist eine Feder 17 gelagert. Das eine Ende dieser Feder 17 liegt an einem Keil 18 an, der gegen die Hülse 8 drückt. Das andere Ende der Feder 17 liegt an einer Stellschraube 19 an, welche in das äußere Ende der Bohrang eingeschraubt ist und dazu dient, die Spannung der Feder 17 zu regeln. Die Spannung der Feder 17 wird so geregelt, daß beim Ausstoßen des eingewickelten Gegenstandes aus der Tasche 5 * der Kolben 10,11 entgegen der Wirkung der Feder 9 in der Hülse 8 nach außen verschoben werden kann, ohne daß letztere mitgenommen wird. Die Mitnahme der Hülse 8 erfolgt erst beim Auftreffen des Anschlages 12 auf dieselbe. Das Einwickelrad ist auf der dem Antriebsende der Welle 1 benachbarten Seite so geformt, daß die Enden der Kolbenstangen 10 gegen die Speichen 3 vorstehen und mit den zum Antrieb der Kolben beim Ausstoßen des eingewickelten Gegenstandes aus der Tasche 5 dienenden, nicht weiter dargestellten Einrichtungen in Eingriff treten können. Auf dem äußeren Ende der Nabe 2 des Einwickelrades ist ein nicht dargestelltes Malteserkreuz verkeilt, welches das Einwickelrad absatzweise dreht, und zwar während jeder Umdrehung der Welle 1 um eine der Entfernung zwischen den Mitten zweier benachbarter Taschen 5 gleiche Strecke.To hold the sleeve 8 and piston 11 in place according to the respective height of the to be wrapped Object-directing position is provided a spring brake to accommodate it a projection 16 is arranged on the spoke 3 (FIGS. 5 and 6). In the hole this one Approach a spring 17 is mounted. One end of this spring 17 rests on a wedge 18 which presses against the sleeve 8. The other end of the spring 17 rests on a set screw 19, which is screwed into the outer end of the drill bit and serves to maintain the tension the spring 17 to regulate. The tension of the spring 17 is controlled so that when ejecting of the wrapped object from the pocket 5 * the piston 10,11 against the effect of the Spring 9 in the sleeve 8 can be moved outwards without the latter being taken along will. The sleeve 8 is not carried along until the stop 12 strikes the same. The wrapping wheel is shaped on the side adjacent to the drive end of shaft 1 so that that the ends of the piston rods 10 protrude against the spokes 3 and with the drive the plunger serving when ejecting the wrapped object from the pocket 5 does not facilities shown further can come into engagement. On the far end of the Hub 2 of the wrapping wheel is wedged a Maltese cross, not shown, which the Wrapping wheel rotates intermittently, during each revolution of shaft 1 a distance equal to the distance between the centers of two adjacent pockets 5.

Claims (1)

Patent-Anspruch:Patent claim: Einwickelrad mit am Umfang angeordneten, zur Aufnahme von Gegenstand und Umhüllung dienenden Taschen, in welchen ein unter der Einwirkung einer Reibungsbremse stehender, beim Einführen eines Gegenstandes sich selbsttätig in der erforderlichen Tiefe einstellender Kolben verschiebbar angeordnet ist, für Maschinen zum Einwickeln von Zuckerwerk, dadurch gekennzeichnet, daß jeder Kolben (10,11) mit einer dessen Kolbenstange (10) umgebenden, im Einwickelrad verschiebbaren Hülse (8) versehen ist, die gegen den Kolben durch eine Schraubenfeder (9) gedrückt und durch die Reibungsbremse (17,18,19) beeinflußt wird, wobei die Einrichtung derart getroffen ist, daß der Druck der Reibungsbremse auf die Hülse (8) stärker ist als die Spannung der Feder (9), welche den Kolben (11) und die Hülse gegeneinander preßt, so daß der Kolben in der Hülse verschoben werden kann, ohne daß diese mitgenommen wird.Wrapping wheel with arranged on the circumference, for receiving the object and envelope Serving pockets in which a person is under the action of a friction brake when inserting an object self-adjusting pistons arranged to be displaceable to the required depth is, for machines for wrapping candy, characterized in that each piston (10, 11) with one of its The sleeve (8) surrounding the piston rod (10) and displaceable in the wrapping wheel is provided is pressed against the piston by a helical spring (9) and by the friction brake (17,18,19) is influenced, the device being made in such a way that that the pressure of the friction brake on the sleeve (8) is stronger than the tension of the Spring (9) which presses the piston (11) and the sleeve against one another, so that the piston can be moved in the sleeve without it being taken. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings. Berlin, gedruckt in der reichsdruckerei.Berlin, printed in the Reichsdruckerei.