DE2436206A1 - Explosion preventing pipe insert - has tubular shell reinforced with longitudinal partitions andremovable middle part - Google Patents

Abstract

The design concerns a fitting inserted into an explosive gas-carrying piping. The shell (1) of the insert is tubular with tapered connections to the piping sockets (2) which are flanged to the rest of the piping (3). The body of the tubular shell is made of two parts held together by a flange assembly (9). The sockets (2) have a horizontal partition (4), carrying ribs (5) inside the tubular shell. Between the two parts of the tubular shell a removable middle part (10) is fitted containing a system of ceramic plates (7) or rods (11). The inside of the tubular shell is also fitted with reinforcing partitions (4) containing ribs (5). The system acts as an extinguishing and attenuating element in case of an initial ignition.

Description

Durchschlagfeste Fla rmsicherun'g Puncture-proof fla rmsafety

Die Erfindung betrifft eine durchschlagfeste Flammsicherung gegen Detonationsgefahr, daß durch Entzündung, z.B. Acetylen, Wasserstoff und ähnliche Gemische,hergestellt wird. Bei derartigen durchsehlagfesten Flam sicherungen ist ihr Gebrauch durch einigen, gültigen Vorschriften angegeben, die erlangen, daß Rohrleitungen für @@lche beennbare brennbare Gase und auch die Entltif-sunsrohrleitungen, durch diese Apparate geschützt werden müssen.The invention relates to a puncture-proof flame arrester against Risk of detonation caused by ignition, e.g. acetylene, hydrogen and the like Mixtures, is produced. With such flameproof flame fuses is their use is indicated by some current regulations governing pipelines for inflammable flammable gases and also the discharge pipes these apparatus must be protected.

Es entsteht nemlich ein Gefahr, daß durch einige Fehler, z.3.Namely, there is a risk that some errors, e.g.

bei dem Schweißen sogenannte Acetilenide beigemischt werden, welche Verbindungen mit einigen Metallen vorstellen,können aber auch während @ @ Betrie@s einige Dichtungen lose werden, manchmal kommen auch höhere Erwärmungen von dem Aussenraum, sodaß diese alle Wrsachen können zur Entstehung einer Detonationswelle führen. Dabei entzünden in der Rohrleitung die Gase und mit einer Geschwindigs keit von mehr als 2.000 m/sec und Flammenwärme mehr als 2.000°C verbreiten sich hier weiter bis z.B. zu einem Behälter, wo sie dann explodieren, zerstören Gebäuden und können auch Menschensleben.so-called acetilenides are added during welding, which Imagine connections with some metals, but can also be used during @ @ Betrie @ s some seals become loose, sometimes higher temperatures come from the outside, so that all these things can lead to the creation of a detonation wave. Included ignite the gases in the pipeline and with a speed of more than 2,000 m / sec and flame heat more than 2,000 ° C spread here further up to e.g. to a container where they then explode, destroy buildings and can also kill human lives.

Zur Zeit sind einige Typen von durchsehlagfesten Flammsicherungem bekannt, die aber nur gegen Explosionen z.B. von Benzin und ähnliche, weniger gefährliche Brennstoffen bestimmt sind, oder kleine, gegen Flammenrückschlag für die Schweißbrenner bestimmte Zörper.There are currently some types of anti-spill flame arresters known, but only against explosions of gasoline and similar, less dangerous Fuels are intended, or small, against flashback for the welding torch certain bodies.

Auch im Ausland werdin einige durchschlagfeste Sicherungen, die da in das Betrieb gestellt sind, hergestellt. Diese sind aber gewöhnlich mit Glaskugeln gefüllt, die in dem innetem Teil hineiges schüttet sind. Diese schichte ist aber nicht genug kontrolierbar, was bedeutet, daß hier eine Lücke. zwischen den Kugeln doch entstehen und so ei Flammendurchschlag verursachen kann.There will also be some blow-through fuses abroad are put into operation. But these are usually with glass balls filled, which are poured into the inner part. But this story is not controllable enough, which means that there is a loophole here. between the balls yet arise and so can cause a flashover.

Manche Erfahrungen kann man in dem Buch von Ing. einz II. Freytag, Verlag der Chemie, 1965, beite 320 und a., finden: Handbuch der Raumexplosionen.Some experiences can be found in the book by Ing.Ein II. Freytag, Verlag der Chemie, 1965, beite 320 and a., Find: Handbuch der Raumexplosionen.

Roste für die Durchschlagfeste Flammsicherungen, Patent Nr.144780 sind in der CSSR registriert.Grates for the puncture-proof flame arresters, patent no.144780 are registered in the CSSR.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Bebensgefahr und die große, wirtschaftliche Sciaden, die durch diese Explosionen und Detonationen vorkonnen, vorbeugen.The invention is based on the problem of the earthquake and the big, economical sciads who can go through these explosions and detonations, prevent.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäßig dadurch gelöst, daß die durchschlagfeste Flammeicherungen in der Konstruktion ein kompaktes, festes Gefäß bilden, der aus feuerfesten, rostfreiein Materialen normal besteht, sodad diese die Rohrleitungen, in welchen sie besonders in den chemischen Betrieben eingebaut sind, vor Entstehung einer Explosion und auch Detonation sichern, Die mit der Erfindung erzielten Vorteile bestehen insbesandere darin, daß die durchschlagfeste Flammsicherung ihrer Aufgabe, das bedeutet das Löschen der brennenden Detonationswelle, was einige Proben und Erfahrungen gezeigt haben, auch erfüllt haben.This object is achieved according to the invention in that the puncture-proof Flame arresters in the construction form a compact, solid vessel from which refractory, rustproof materials are made of normal materials, so that the pipes, in which they are installed, especially in the chemical plants, before they are created secure an explosion and also detonation, the advantages achieved with the invention consist in particular that the rupture-proof flame arrester fulfills its task, that means extinguishing the burning detonation wave, what some samples and Experiences have shown, have also fulfilled.

Dabei miissen dieeeApparate auch die Aufgabe füllen, bei dem nornalem Betrieb, völlig von gebrauchten Medien ungestört durchfliesbar zu sein. Von technischem Vorteil ist auch der schneller Austausch der mittleren IIülse, was ökonomisch wichtig ist.The devices must also fill the task with the normal Operation of being completely flowable by used media undisturbed. From technical Another advantage is the quick exchange of the middle sleeve, which is economically important is.

ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeiclmung dargestellt und wird im volgenden näher beschrieben.an embodiment of the invention is shown in the drawing and is described in more detail below.

Es zeigen: Fig.1 durchschlagfeste Flammsicherung in dem Seitenansicht, teilweise im Schnitt. Das rohrförmige Körper@, das mit der Rohrleitung 3 fest z.B. zusammengeschraubt ist, sodas das Medium, innen unstörbar fliessen kann. Das Körper@ kann entweder aus einem z.l3. geschweißtem, oder aus zweien Teilen bestehen, die z.B. durch zwei, völlig gedichteten Planschen 9 zusammengestellt sind. In den zwei Flanschkehlen 2, die das Körper trägt sind mehrere, aus Blech z.B. geformte Wänd-e 4 befestigt, die die Detonationswelle durch zerteilen schwächen.They show: FIG. 1 a puncture resistant flame arrester in the side view, partly in cut. The tubular body @, which is fixed to the pipe 3 e.g. is screwed together so that the medium can flow undisturbed inside. The body@ can either from a z.l3. welded, or consist of two parts that E.g. by two, completely sealed paddles 9 are put together. In the two Flange fillets 2, which the body carries, are several walls, e.g. formed from sheet metal 4 attached, which weaken the detonation wave by splitting.

Die andere im Innen eingebaute Teilen, die Rippen 5 und die Hülse 10, die z.B. die keramische Platten 7 oder Stangen 11 trägt und die anderen Wänden 4 und Rippen 5, kühlen und löschen den Flammen der Detonationswelle. In diesem Sinne wird sie dann weiter unschädlich gemacht, so kann diese Welle keine Schaden weiter machen. Die Stromrichtung der Welle zeigen Pfeilen.The other internally built-in parts, the ribs 5 and the sleeve 10, which supports e.g. the ceramic plates 7 or rods 11 and the other walls 4 and ribs 5, cool and extinguish the flames of the detonation wave. In this sense if it is then rendered harmless, this wave can no longer cause damage do. The direction of flow of the wave is shown by arrows.

Fig.2 ein Teil der durchschlagfesten Plammsicherung an welohei sind die geförmte Wände 4 und die Hülse 10 mit den z.3. keramik schen Platten 7 abgebildet, teilweise im Schnitt.Fig. 2 are part of the blow-through flame fuse on welohei the shaped walls 4 and the sleeve 10 with the z.3. ceramic plates 7 shown, partly in cut.

Fig.3 den Aufriß an welchem die Wände 4 in der Slanschkehle 2 in einem z.B. Kreuz eingebaut sind, weiter dann die Rippen 3.3 shows the elevation on which the walls 4 in the Slanschkehle 2 in one E.g. cross are built in, then the ribs 3.

Fig.4 einer Rippen 5 im Detailaufriß, um die ein Band 6 umgewickelt ist. Durch diese Bände 6 wird die genaue Spalte zwischen einigen Wänden 4 und Rippen 5 erzielt. Axonometrisches Bild.4 of a rib 5 in a detailed elevation, around which a band 6 is wrapped is. Through these volumes 6 the exact gap between some walls 4 and ribs is established 5 scored. Axonometric image.

Fig. 5 eine z.B. keramische Platte 7, die einige Pillen zeigt, durch welche das Medium fließt. Axonometrisches Bild.Fig. 5 shows a e.g. ceramic plate 7 showing some pills which the medium flows. Axonometric image.

Fig.6 einige, z.B. keramische Stangen,11, die an in anderem Beispiele in der Hülse 10 befestigen kann. Axonometrisches Bild.Fig. 6 some, e.g. ceramic rods, 11 connected to in other Examples can attach in the sleeve 10. Axonometric image.

Die durchschlagfesten Flammsicherungen können in verschiedenen Grössen, ungefähr für die Rohrleitungen von Innendurchmässe von Js 10 bis 300 /mm/, hergestellt werden.The puncture-proof flame arresters are available in different sizes, Made approximately for pipelines with internal diameters from Js 10 to 300 / mm / will.

Um einen störlosen Betri@b zu sichern, müssen Revisionen der @o@rleitungen und der @urchschlagfesten Sicherungen nach jedem, u@gefähr hal@en Jahr durchgeführt werden und wegen vorkom@enden Verschmutzun en die Hülsen 10, mit z.B. keramischen Sla-tten, die 1 dieser @ontiert sind, umgetauscht werden.In order to ensure trouble-free operation, the @ o @ r lines must be revised and the puncture-proof fuses carried out every half a year and because of any soiling, the sleeves 10, e.g. with ceramic Slats that are mounted on 1 of these can be exchanged.

Wenn durch die Rohrleitung Gase, die noch eine höhere Stufe der Detonationsfähigkeit und Stärke behalten geführt werden, dann werden von die durchschlagfesten Sicherungen selbsttätige Ventile, von bekannter Konstruktion eingebaut.If through the pipeline gases, the even higher level of detonation ability and strength are kept, then by the blow-out fuses built-in automatic valves of known construction.

L e e r s e i t eL e r s e i t e

Claims (5)

P a t e n t a n s p r ü c h e : 1. Durchschlagfeste Flammsicherung, die in der Rohrleitungen, welche hauptsächlich für die schwer explossiven Gase bestimmt sind, eingebaut wird, die als ein rohrförmiger Körper (1) gebildet ist, die den inneren, mittleren Teil mit z.B. gläsernen Kugeln gefüllt hat, dadurch gekennzeichnet, daß sein Körper (1) durch die innere Wände (4) verstärkt ist und den dimeren, mittleren Raum eine austauschbare Hülse (10) bildet. P a t e n t a n s p r ü c h e: 1. Puncture-proof flame arrester, those in the pipelines, which are mainly intended for the heavily explosive gases are installed, which is formed as a tubular body (1), which the has filled the inner, middle part with e.g. glass balls, characterized in that that his body (1) is reinforced by the inner walls (4) and the dimeric, middle one Space forms a replaceable sleeve (10). 2. Durchschlagfeste Flammsicherung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Rip<)en (5) zwischen die Wänden (48 eingesetzt sind. Fig.1 2. Puncture-resistant flame arrester according to claim 1, characterized in that that the Rip <) s (5) are inserted between the walls (48. Fig.1 3, Durchschlagfeste Flammsicherung nach dem Anspruch 1 und 2 dadurch gekennzeichnet, daß. die Hülse (10) z.B. keramische Platten (7) trägt.Fig.2.3, puncture resistant Flame arrester according to Claims 1 and 2, characterized in that. the sleeve (10) e.g. carries ceramic plates (7) Fig. 2. 4. Durchschlagfeste Flammsicherung nach dem Anspruch 1 bis 3 dadurch gekennzeichnet, daß die Hülse (10) die Stäbe (11) z.B. gläserne trägt. Fig. 6.4. Puncture-resistant flame arrester according to claim 1 to 3 thereby characterized in that the sleeve (10) carries the rods (11) e.g. Fig. 6. 5. Durchschlagfeste Plammsicherung nach dem Anspruch 1 bis 4 dadurch gekenntzeichnet, daß der Körper (1) aus einem Teil besteht.5. Puncture-proof flame fuse according to claim 1 to 4 thereby noted that the body (1) consists of one part.