DE2431387C2 - Disintegrator - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft einen Desintegrator nach dem Oberbegriff des Patentanspruches 1.The invention relates to a disintegrator according to the preamble of claim 1.

Desintegratoren dieser Bauart sind durch die DE-AS 12 96 943 bekanntgeworden. Bei einer Ausführungsform dieser Desintegratoren waren die Längskanten der Schlagschaufeln abgerundet, wobei der Anstellwinkel χ zwischen der Umfangsrichtung und der Schaufelsehne gemessen an der Schaufeleintrittskante zwischen 20 und 30° betrug. Bei diesem Desintegrator trat das Problem einer nur unvollständigen Schutzschichtbedekkung der Schlagfläche der Schlagschaufeln auf, so daß insbesondere die an den axialen Kanten gelegenen Endabschnitte der Schlagschaufeln einem starken Verschleiß unterlagen.Disintegrators of this type are known from DE-AS 12 96 943. In one embodiment of these disintegrators, the longitudinal edges of the impact vanes were rounded, the angle of incidence χ between the circumferential direction and the vane chord, measured at the vane leading edge, being between 20 and 30 °. With this disintegrator, the problem arose of only an incomplete protective layer covering the striking surface of the striking blades, so that in particular the end sections of the striking blades located on the axial edges were subject to severe wear.

Ein weiteres Problem war, daß bei einem Anstellwinkel A- kleiner als 20° infolge der durch die Schlagschaufeln sodann erzeugten stärkeren Gegenströmung das in den Desintegrator einzuführende Material aus der Einfüllöffnung zurückgeworfen wurde.Another problem was that at an angle of attack A- smaller than 20 ° as a result of the impact caused by the impact vanes then stronger countercurrent generated the material to be introduced into the disintegrator from the filling opening was thrown back.

Aufgabe der Erfindung ist, die beiden Probleme zu beheben. Diese Aufgabe konnte beim Desintegrator der eingangs erwähnten Art durch die Maßnahme nach dem kennzeichnenden Teil des Patentanspruches 1 gelöst werden.The object of the invention is to remedy the two problems. This task could be performed by the disintegrator type mentioned at the beginning by the measure according to the characterizing part of claim 1 solved will.

Hierdurch konnte nicht nur eiiie ausreichende Gasströmung durch den Desintegrator gesichert werden, sondern es bildete sich überraschenderweise auch eine stärkere, beständigere und die ganze Schlagfläche bedeckende Schutzschicht auf den Schlagschaufeln aus.This not only allowed a sufficient gas flow be secured by the disintegrator, but surprisingly one also formed stronger, more resistant and protective layer covering the entire face of the striking blades.

Weitere Vorteile ergeben sich durch die Maßnahmen nach den Unteransprüchen.Further advantages result from the measures according to the subclaims.

Die Erfindung wird anhand der Zeichnung näher erläutert, in welcher in schematischer Darstellung ein Desintegrator und verschiedene Ausbildungen und Anordnungen von Arbeitswerkzeugen und Ventilatorschaufeln dargestellt sind. Es zeigtThe invention is explained in more detail with reference to the drawing, in which in a schematic representation a disintegrator and various designs and arrangements of working tools and fan blades are shown. It shows

F i g. 1 einen Längsschnitt in Richtung der Drehachse eines Desintegrators,F i g. 1 shows a longitudinal section in the direction of the axis of rotation of a disintegrator,

F i g. 2 einen Schnitt entlang der Linie H-II der F i g. 1, und die
F i g. 3 bis 5 je einen Teil eines Schaufelabschnittes mit verschiedenen Ausbildungen bzw. Anordnungen der Zerkleinerungswerkzeuge und der Ventilatorschaufeln. F i g. 2 shows a section along the line H-II in FIG. 1, and the
F i g. 3 to 5 each have a part of a blade section with different designs or arrangements of the comminuting tools and the fan blades.

Der in der Zeichnung dargestellte Desintegrator besteht aus zwei gegenläufig bewegten Rotoren 1,2, deren Drehrichtungen mit den Pfeilen A und B angedeutet sind. Der Einfachheit halber ist das Gehäuse mit mittigem Ein- und umfangsseitigem Auslaß weggelassen. Die Bearbeitung des zu behandelnden Gutes besorgen drei konzentrisch angeordnete Kränze 3, 4, 5 von Schlagschaufeln 6. Im vorliegenden Falle wird der äußerste Kranz 5 und der innerste Kranz 3 der Schlagschaufeln vom Rotor i und der dazwischenliegende Kranz 4 vom Rotor 2 getragen. Zumindest die Schlagschaufeln des äußeren Kranzes 5 sind konkav, z. B. abgewinkelt Die Grundebene 7 dieser Schlagschaufel ist unter einem Winkel χ angestellt der, wie in Fig. 2 erkennbar gemacht ist von einer an der Eintriitskante der Schaufel in Umfangsrichtung verlaufenden Ebene T (Tangentialebene) aus nach außen hin gemessen wird.The disintegrator shown in the drawing consists of two rotors 1, 2 moving in opposite directions, the directions of rotation of which are indicated by arrows A and B. For the sake of simplicity, the housing with a central inlet and a peripheral outlet has been omitted. The processing of the material to be treated is done by three concentrically arranged rings 3, 4, 5 of beater blades 6. At least the vanes of the outer ring 5 are concave, for. B. angled The ground plane 7 of the impact blade is χ at an angle of, is made as can be seen in Fig. 2 is measured from a line extending at the Eintriitskante of the blade in the circumferential direction plane T (tangential plane) from the outside.

Bei der abgewinkelten Form der Schlagschaufeln i.si der abgewinkelte Teil 6' bzw. 6" kürzer als der verbleibende Teil 6'" und beträgt vorzugsweise die Hälfte oder weniger der Gesamtlänge der Schlagschaufeln. Die Neigung des kürzeren Teiles 6' bzw. 6" erfolgt jeweils vom Teil 6'" zur Rotormitte hin. Die abgewinkelten Endsiükke 6', 6" können, wie F i g. 3 zeigt, an beiden Enden des Teiles 6'" oder entsprechend der Ausführungsform nach F i g. 5 nur an einem Ende desselben, im vorliegenden Fall vorzugsweise am nachlaufseitigen Ende vorgesehen sein. Sie werden zweckmäßig aus Hartmetall hergestellt oder damit belegt und können austauschbar angebracht sein. Schließlich besteht auch die Möglichkeit wie F i g. 3 zeigt die der Rotorachse zugekehrten äußeren Kanten der Teile 6', 6" mit Schutzleisten 10 zu belegen. With the angled shape of the impact vanes, the angled part 6 'or 6 "is shorter than the remaining part Part 6 '"and is preferably half or less of the total length of the impellers. The slope of the shorter part 6 'or 6 "takes place from the part 6'" towards the center of the rotor. The angled Endsiükke 6 ', 6 "can, as FIG. 3 shows, at both ends of the part 6'" or according to the embodiment according to FIG F i g. 5 is only provided at one end of the same, in the present case preferably at the trailing end be. They are expediently made of hard metal or covered with it and can be attached interchangeably be. Finally, there is also the possibility like FIG. 3 shows the outer ones facing the rotor axis The edges of the parts 6 ', 6 "are to be covered with protective strips 10.

Zwischen den Schlagschaufeln oder an dem bei der Drehung des Rotors 1 vorne liegenden Ende der Schlagschaufeln des äußersten Kranzes 5 sind Ventilatorschaufeln 8 vorgesehen, die jede beliebige Form haben können und beispielsweise als Platte ausgebildet sind. Sie haben die Aufgabe, den Fluß des zu behandelnden Gutes von innen nach außen zu sichern und außerdem auf der der Rotorachse zugekehrten Oberfläche der Schlagwerkzeuge eine Schutzschicht aus dem zu behandelnden Material zu bilden, gleichgültig wie groß der Anstellwinkel χ ist. Dieser kann für bestimmte Arbeiten unter 15° liegen, während er für andere Arbeiten darüber, beispielsweise 20° bis 30°, vorteilhafter sein kann. Die Ventilatorschaufeln 8 können entweder innerhalb des äußeren Rotorkranzes 5 liegen, wie es beispielsweise F i g. 2 zeigt, oder entsprechend F i g. 4 nach außen abstehen. Darüber hinaus sind sie zweckmäßig radial angeordnet und können mit der Ebene der Schlagschaufeln vorzugsweise einen Winkel von 90° einschließen, wie in Fig. 2 angedeutet ist.Fan blades 8 are provided between the beater blades or at the front end of the beater blades of the outermost ring 5 when the rotor 1 rotates. Their task is to ensure the flow of the material to be treated from the inside to the outside and also to form a protective layer of the material to be treated on the surface of the striking tools facing the rotor axis, regardless of how large the angle of attack χ is. This can be below 15 ° for certain work, while it can be more advantageous for other work above, for example 20 ° to 30 °. The fan blades 8 can either lie within the outer rotor ring 5, as shown, for example, in FIG. 2 shows, or corresponding to FIG. 4 protrude outwards. In addition, they are expediently arranged radially and can preferably enclose an angle of 90 ° with the plane of the impact vanes, as indicated in FIG. 2.

Weitere Vorteile können sich auch durch Verlängerung der Ventilatorschaufeln über den inneren Rand der Schlagschaufel ergeben. Ein Beispiel für eine derartigeFurther benefits can also be gained by extending the fan blades over the inner edge of the Impact shovel revealed. An example of such a

Ausbildung zeigt F i g. 5. Es können im Rahmen der Erfindung selbstverständlich auch andere Stellungen und Anordnungen der Ventilatorschaufeln und ihre Winkellagen gegenüber den Schlagschaufeln gewählt werden. So ist es beispielsweise möglich, die obenerwähnte bevorzugte Winkelstellung gegenüber dem abgewinkelten Schlagwerkzeugteil 6' bzw. 6" anzuwenden.Training shows F i g. 5. It can be within the scope of the invention of course, other positions and arrangements of the fan blades and their angular positions be chosen compared to the impact vanes. For example, it is possible to use the preferred one mentioned above Angular position with respect to the angled striking tool part 6 'or 6 "to be used.

Die Länge »1« der Ventilatorschaufeln 8 (F i g. 2) wird so gewählt, daß die Intensität der von ihnen erzeugten Strömung des gasförmigen Mediums die Intensität der von den Schlagschaufeln 6 erzeugten Gegenströmung überwindet Damit wird eine normale Wirkungsweise der Rotoren gewänrleistet, d. h. die Materialteilchen, die in den zentralen Teil der Rotoren eingebracht werden, prallen auf die mit einer Schutzschicht aus dem zu bearbeitenden Material überzogenen Schlagschaufeln 6 auf, wobei der Strom des gasförmigen Mediums den Austritt der Teilchen begünstigtThe length "1" of the fan blades 8 (FIG. 2) becomes chosen so that the intensity of the generated by them Flow of the gaseous medium the intensity of the countercurrent generated by the impact blades 6 overcomes This ensures normal operation of the rotors, i. H. the particles of material that are introduced into the central part of the rotors, impinge on those with a protective layer from the to be machined Material-coated impact vanes 6, the flow of the gaseous medium exiting the particle favors

Die Änderung der Länge »1« der Ventiiatorschaufein 8 ergibt eine Änderung der granulometrischen Zusammensetzung des aktivierten Materials. Dies gestattet die Auswahl einer optimalen, zweckmäßigen granulometrischen Zusammensetzung für konkrete technologische Erfordernisse. Nachdem die Anwendung von Ventilalorschaufeln 8 auch die Anordnung von Schlagschaufeln unter einem Anstellwinkel χ von weniger als 15° gestattet, ergeben sich auf den Schlagschaufeln stärkere und beständigere Schutzschichten, besonders bei der Bearbeitung von nassen Gemischen, als bei den bekann ien Rotoren.The change in the length "1" of the fan blades 8 results in a change in the granulometric composition of the activated material. This allows the selection of an optimal, appropriate granulometric composition for specific technological requirements. Since the use of Ventilalorschaufeln 8 also allows the arrangement of impact vanes at an angle of incidence χ of less than 15 °, stronger and more resistant protective layers result on the impact vanes, especially when processing wet mixtures, than with the known rotors.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

3535

4040

4545

SOSO

5555

6060

6565

Claims (6)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Desintegrator mit mindestens zwei gegensinnig laufenden Rotoren, welche in konzentrischen Kränzen angeordnete, in Drehrichtung stark geneigte und konkav ausgebildete Schlagschaufeln zum Zerkleinern und Aktivieren fester Materialien tragen, dadurch gekennzeichnet, daß am äußersten Kranz (5) der Schlagschaufeln (6) zwischen oder an diesen Schlagschaufeln Ventilatorschaufeln (8) vorgesehen sind.1. Disintegrator with at least two rotors running in opposite directions, which are in concentric rings arranged, strongly inclined and concave in the direction of rotation for crushing and activating solid materials wear, characterized in that the outermost Ring (5) of the impact blades (6) between or on these impact blades, fan blades (8) are provided. 2. Desintegrator nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Ventilatorschaufeln (8) aus dem äußersten Rotorkranz (5) hinausragen.2. Disintegrator according to claim 1, characterized in that that the fan blades (8) protrude from the outermost rotor ring (5). 3. Desintegrator nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Ventilatorschaufeln (8) mit der Grundebene (7) der Schlagschaufeln (6) einen Winkel von etwa 90° einschließen.3. Disintegrator according to claim 1, characterized in that that the fan blades (8) form an angle with the base plane (7) of the impact blades (6) include of about 90 °. 4. Desintegrator nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Ventilatorschaufeln (8) an das vorlaufende Ende der Schlagschaufeln (6) anschließen und gegen die Bewegungsrichtung derselben geneigt sind.4. Disintegrator according to one of claims 1 to 3, characterized in that the fan blades Connect (8) to the leading end of the impact vanes (6) and counter to the direction of movement the same are inclined. 5. Desintegrator nach Anspruchs dadurch gekennzeichnet daß die Ventilatorschaufeln (8) die Schlagschaufeln (6) zur Rotorwelle hin überragen.5. disintegrator according to claim characterized that the fan blades (8) protrude beyond the impact blades (6) towards the rotor shaft. 6. Desintegrator nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Schlagschaufeln (6) gegen die Rotormitte hin abgewinkelte Endabschnitte (6', 6") aufweisen und daß die Ventilatorschaufeln (8) an einen dieser Endabschnitte (6') anschließen.6. disintegrator according to claim 1, characterized in that the impact blades (6) against the Have end sections (6 ', 6 ") angled towards the center of the rotor and that the fan blades (8) are attached to one connect these end sections (6 ').