DE2429240C2 - Pipe storage for several parallel pipes serving to supply the rooms of a building - Google Patents

Description

Die Erfindung geht aus von einer Rohrlagerung der im Oberhegriff des Anspruches 1 angegebenen An, das heißt vom Gegenstand des Hauptpatentes 23 59 103, der eine Verbesserung des Standes der Technik gemäß der DE-Gebrauchsmusterschrift 19 65 008 ist.The invention is based on a pipe mounting of the type specified in the preamble of claim 1, the is called from the subject of the main patent 23 59 103, which is an improvement of the state of the art according to the DE utility model 19 65 008 is.

Aus der DE-Gebrauchsmusterschrift 18 72 95fi ist eine Hausmauerdurchführung für Rohrleitungen mit einem innerhalb der Mauer fest angeordneten starren Hülsenkörper, der unter Vermittjung elastischer Balgen mit dem Leitungsmantel verbunden ist, bekannt, bei der der Hülsenkörper auf der einen Mauerseite fest mit einem austretenden Rohrstutzen verschweißt ist und auf der anderen Mauerseite einen über einen nach innen ragenden Flanschkragen gleichfalls angeschweißten Muffenrohrstutzen trägt, der mittels der elastischen Balgen aus elektrisch isolierendem Werkstoff den im Innern des vom Hülsenkörper umschlossenen Flaumes endigenden und somit eine elektrische Trennstelle bildenden Einführungsteil der Rohrleitung nachgiebig und gasdicht hält.From DE utility model 18 72 95fi is a house wall penetration for pipelines with a rigid fixed inside the wall Sleeve body, which is connected under Vermittjung elastic bellows with the cable jacket, known in the the sleeve body is firmly welded on one side of the wall to an emerging pipe socket and on the other side of the wall is also welded on via an inwardly protruding flange collar Muff pipe socket carries, by means of the elastic bellows made of electrically insulating material the im Inside the fluff enclosed by the sleeve body ending and thus an electrical separation point forming the introductory part of the pipeline is flexible and gas-tight.

Eine andere nachgiebige Mauerdurchführung für Versorgungsleitungen mit einen innerhalb der Mauer fest angeordneten glatt durchgehenden Futterrohr, das mit dem Durchgangsrohr unter Belassung eines gewissen Bewegungsspielraums in Form eines ringförmigen Hohlraumes zwischen Futter- und Durchgangsrohr durch zwei diesen Hohlraum an beiden Enden begrenzende elastische S-förmig gefaltete Balgen verbunden ist, ist gemäß der DE-Gebrauchsmusterschrift 19 67 948 dadurch gekennzeichnet, daß der Hohlraum auf seiner ganzen Länge im wesentlichen frei ist mit Ausnahme eines in der Nähe des den Setzungsbewegungen weniger unterworfenen bauwerkseitigen Endes in dem Hohlraum gelagerten, an beiden Rohren fest anliegenden elastischen Dichtungsringes, der im Falle von Setzungsbewegungen einen abdichtenden Drehpunkt für Schwenkbewegungen des Durchga'ngsrohres innerhalb des Futterrohres bildet.Another compliant wall bushing for utility lines with one inside the wall fixed, smooth, continuous casing, which is connected to the through pipe, leaving a Certain freedom of movement in the form of an annular cavity between the casing and through-tube through two of these cavity at both ends limiting elastic S-shaped folded bellows is connected according to the DE utility model 19 67 948 characterized in that the cavity is essentially free over its entire length is with the exception of one in the vicinity of the building side that is less subject to settlement movements The end of the elastic sealing ring, which is mounted in the cavity and rests firmly on both tubes, which, in the event of settlement movements, provides a sealing pivot point for pivoting movements of the passage pipe forms within the casing.

Während diese Gebrauchsmuster Mauerdurchführungen mit in Längsrichtung elastischer Halterung der durchzuführenden Rohre betreffen, beziehen sich die US-PS 36 74 233 und 35 65 376 auf Zuggurte bzw. Klips, die die zu haltenden Kabel bzw. Rohrleitungen elastisch gegen ein Auflager andrücken.While this utility model wall bushings with elastic in the longitudinal direction of the bracket refer to the pipes to be carried out, the US-PS 36 74 233 and 35 65 376 relate to tension straps or clips, which press the cables or pipelines to be held elastically against a support.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, Rohrlagerungen der im Oberbegriff des Anspruches 1 angegebe-The object of the invention is to provide pipe bearings of the specified in the preamble of claim 1

nen Art insoweit zu verbessern, daß über das beim Gegenstand des Hauptanspruches bereits Erreichte, also Rohrlagerungen der im Oberbegriff des Anspruches 1 des Hauptpatentes angegebenen Art insoweit zu verbessern, daß die Rohrlagerung eine einfache,to improve the nen type to the extent that beyond what has already been achieved in the subject matter of the main claim, so pipe bearings of the type specified in the preamble of claim 1 of the main patent to this extent improve that the pipe support a simple,

ίο innenraumsparende und eine Vormontage vor dem Antransport ermöglichende Verlegungsart erreichen läßt, darüber hinaus noch eine Verbesserung insoweit zu erreichen, daß beim Verlegen der Leitungen, um ein Haus herum geführt, auf einfache und billige Weise erzielt wird, daß die Längsbewegung der Leitungen jeweils in der Richtung senkrecht zu den Rohrträgern ohne weiteres aufgenommen wird und die Rohrträger nicht in Richtung senkrecht zur Hauswand zusätzlich beansprucht werden, wobei insofern eine vereinfachteίο interior space-saving and a pre-assembly before In addition, an improvement can be achieved in this respect achieve that when laying the cables around a house, in a simple and cheap way it is achieved that the longitudinal movement of the lines in each case in the direction perpendicular to the pipe supports is easily added and the pipe support not in the direction perpendicular to the house wall in addition be claimed, with a simplified one

und verbilligte Konstruktion erreicht werden soll, daß teure Kondensatoren vermieden werden, wodurch auch die Betriebssicherheit vergrößert wird, da die Kondensatoren, durch ihre Aufgabe bedingt, normalerweise den empfindlichsten Teil der Rohrleitungsanlage darstellen.and cheaper construction should be achieved that expensive capacitors are avoided, whereby the operational safety is also increased, since the capacitors, due to their task, normally represent the most sensitive part of the pipeline system.

Zur Lösung dieser Aufgabe sind über die im Oberbegriff des Anspruches 1 angegebenen, zur Lösung der Aufgabe beim Gegenstand des Hauptanspruches bereits vorhandenen Gestaltungsmerkmale noch zur Lösung der speziellen bei der Erfindung noch zu lösenden Aufgabe, die im Kennzeichnungsteil des Anspruches 1 angegebenen Gestaltungsmerkmale vorgesehen, wobei noch in einem Unteranspruch 2 eine für die Aufgabenlösung vorteilhafte und förderlicheTo solve this problem are about those specified in the preamble of claim 1, to the solution The task of the subject matter of the main claim still includes the design features that are already present Solution of the special problem still to be solved in the invention, which is described in the characterizing part of the Claim 1 specified design features provided, still in a dependent claim 2 one for the task solution beneficial and beneficial

Weiterbildung beansprucht wird, die eine Merkmalsgleichheit mit dem Stand der Technik aufweist. A further development is claimed which has features that are identical to the prior art.

Die Merkmale der Aufgabenlösung weisen zwar teilweise Merkmalsgleichheiten mit dem Stand der Technik auf (die Aufgabenlösung beim Gegenstand des Hauptpatentes mit dem Stand der Technik gemäß den DE-Gebrauchsmusterschriften 18 72 956 und 19 67 948, die spezielle Aufgabenlösung bei der Erfindung mit dem Stand der Technik gemäß den US-PS 35 65 376 bzw. 36 74 233), jedoch ist die Entwicklung des gesamtenThe characteristics of the task solution show some characteristics similar to the state of the Technology (the solution to the problem in the subject matter of the main patent with the state of the art according to the DE utility models 18 72 956 and 19 67 948, the special problem solution in the invention with the State of the art according to US-PS 35 65 376 or 36 74 233), but the development of the whole

Gestaltungsprinzips bei der Erfindung (spezifizierte Aufgabe und Gesamtlösung) durch den Stand der Technik deshalb nicht nahegelegt, weil hierfür beim Stand der Technik keine ausreichend technischen Hinweise vorhanden sind.Design principle in the invention (specified task and overall solution) through the state of the Technology is not suggested because the state of the art is not sufficiently technical Notes are in place.

Durch die erfindungsgemäßen Lösungsmittel werden Fassadenelemente der im Oberbegriff des Anspruches 1 angegebenen Art entsprechend dem Gegenstand der Hauptanmeldung des Hauptpatentes insoweit verbessert, daß beim Verlegen der Leitungen, um ein Haus herum geführt, auf einfache und billige Weise erreicht ist, daß die Längsbewegung der Leitungen jeweils in der Richtung senkrecht zu den Rohrträgern ohne weiteres aufgenommen wird und die Rohrträger nicht in Richtung senkrecht zur Hauswand zusätzlich bean-The solvents according to the invention make facade elements of the type described in the preamble of claim 1 specified type in accordance with the subject matter of the main application of the main patent improved to the extent that that when laying the lines around a house, achieved in a simple and cheap way is that the longitudinal movement of the lines in each case in the direction perpendicular to the pipe supports easily and the pipe supports are not additionally positioned in the direction perpendicular to the house wall.

spracht werden, wobei insofern eine vereinfachte und verbilligte Konstruktion erreicht ist, indem teure Kompensatoren vermieden sind, wodurch die Betriebssicherheit insofern vergrößert ist, da die Kompensatoren, durch ihre Aufgabe bedingt, normalerweise den empfindlichsten Teil der Rohrleitungsanlage darstellen.be spoken, so far a simplified and cheaper construction is achieved by expensive Compensators are avoided, whereby the operational safety is increased insofar as the compensators, Due to their task, they normally represent the most sensitive part of the pipeline system.

Die Merkmale der Erfindung und deren technischeThe features of the invention and their technical

Vorteile ergeben sich auch aus der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels in VerbindungAdvantages also result from the following description of an exemplary embodiment in conjunction

mit den Ansprüchen und der Zeichnung. In der Zeichnung zeigtwith the claims and the drawing. In the drawing shows

F i g. 1 eine teilweise geschnittene Seitenansicht der als Rohrträger dienenden Platte,F i g. 1 is a partially sectioned side view of the plate serving as a pipe support,

Fig.2 einen vertikalen Schnitt durch die als Rohrträger dienende Platte,2 shows a vertical section through the plate serving as a pipe support,

Fig.3 einen horizontalen Schnitt durch die als R.ohrträger dienende Platte und3 shows a horizontal section through the plate serving as a tube carrier and

Fig.4 eine schematische Darstellung des Leitungsverlaufes um ein Gebäude. 4 shows a schematic representation of the course of the line around a building.

Das Fassadenelement enthält eine als Rohrträger dienende Plane 9, in der Langlöcher 8 zur Befestigung an einem vorspringenden Mauerteil vorgesehen sind. In der Platte 9 sind für die Rohrleitungen, die starken Temperaturschwankungen ausgesetzt sind, Anschweißhülsen 1 eingesetzt, die in Horizontalrichtung langgestreckten Querschnitt besitzen. In diese Anschweißhülsen sind gegen Verschiebung durch nach innen umgebogene Lappen 7 an den Anschweißhülsen 1 gesichert, Gleithülsen 2 eingesetzt, durch die über Rollringe 3 abgestützt die mit einem Isoliermantel 4 um den Isolierstoff 5 versehene Rohrleitung 6 hindurchgeführt ist. Wenn nun, wie F i g. 4 schernatisch zeigt, die Leitungen 11, die an den Punkten 13 um das Gehäuse befestigt sind, einer Ausdehnung unterliegen und nun die gestrichelt gezeichnete Stellung 12 einnehmen, ist auch, ohne daß Kompensatoren vorgesehen sind, die die Längsausdehnung aufnehmen, eine einwandfreie Abstützung der Rohre in vertikaler Richtung dadurch gewährleistet, daß sie innerhalb der Apschweißhülsen aufliegen, sich aber in diesen in waagerechter Richtung verlagern können, ohne daß die dabei als Rohrträger verwendeten Platten irgendwelchen Zwangskräften senkrecht zur Gebäudewand ausgesetzt sind. Der Fortfall der Kompensatoren vereinfacht und verbilligt nicht nur die Rohrverlegung erheblich, sondern vergrößert auch wesentlich die Betriebssicherheit, da die Kompensatoren durch ihre Aufgabe bedingt, normalerweise den empfindlichsten Teil der Rohrleitungsanlage darstellen.The facade element contains a tarpaulin 9 serving as a pipe support, in the elongated holes 8 for fastening are provided on a projecting part of the wall. In the plate 9 are for the pipelines, the strong ones Are exposed to temperature fluctuations, welding sleeves 1 used, which are elongated in the horizontal direction Own cross-section. In these welding sleeves are against shifting through inwards bent flaps 7 secured to the welding sleeves 1, sliding sleeves 2 inserted through the over Rolling rings 3 supported by the pipeline 6, which is provided with an insulating jacket 4 around the insulating material 5, is passed through is. If now, as shown in FIG. Figure 4 shows schematically the lines 11 which are at points 13 around the housing are attached, subject to expansion and now assume the position 12 shown in dashed lines, is a perfect support even without compensators being provided to absorb the longitudinal expansion the tubes in the vertical direction ensured that they are within the Apschweißhülsen rest, but can shift in this in the horizontal direction, without that as a pipe support The panels used are exposed to any constraining forces perpendicular to the building wall. Of the Elimination of the expansion joints not only simplifies and makes pipe laying considerably cheaper, but also also significantly increases the operational safety, as the expansion joints are conditioned by their task, usually represent the most sensitive part of the pipeline system.

Hierzu 4 Blatt ZeichnungenFor this purpose 4 sheets of drawings

Claims (2)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Rohrlagerung für mehrere parallele, der Versorgung eines Gebäudes dienende Leitungen mit einer als Rohrträger dienenden Platte mit festverbundenen Lagerhülsen, wobei die Platte ein Fassadenelement ist, das senkrecht zur Fassadenwand gerichtet ist, die Lagerhülsen angeschweißt sind, wobei ferner die Leitungen über in lose in die Anschweißhülsen eingesetzten Gleithülsen und/oder Rollringen verlegt sind, nach Patent 23 59 103, dadurch gekennzeichnet, daß die Anschweißhülsen (1) einen langgestreckten Querschnitt besitzen, der in der Richtung senkrecht zur Fassadenwand und senkrecht zur RohrlängsriclUung eine Verschiebung der Leitung (3 bis 5) ermöglicht1. Pipe storage for several parallel lines serving to supply a building a plate serving as a pipe support with firmly connected bearing sleeves, the plate being a Facade element, which is directed perpendicular to the facade wall, is welded to the bearing sleeves are, furthermore, the lines via sliding sleeves and / or loosely inserted into the weld-on sleeves Rolling rings are laid, according to patent 23 59 103, characterized in that the welding sleeves (1) Have an elongated cross-section extending in the direction perpendicular to the Facade wall and perpendicular to the pipe longitudinal direction allows a shift of the line (3 to 5) 2. Rohrlagerung nach Anspruch I₁ dadurch gekennzeichnet, daß die Anschweißhülsen (1) einen derart langgestreckten Querschnitt aufweisen, daß sie eine Mehrzahl von Rohren nebeneinander senkrecht zur Rohrachse verschieblich aufzunehmen gestatten.2. Pipe support according to claim I _1, characterized in that the welding sleeves (1) have such an elongated cross section that they allow a plurality of pipes to be slidably received next to one another perpendicular to the pipe axis.