DE2420307A1 - Non-jam roller guide for furniture drawers - has peripheral strip on cupboard rail engaging without lateral play over roller on drawer - Google Patents

Abstract

The cupboard rail (4) is screwed onto the inside wall (2) of the cupboard and a drawer rail (6) is fastened to the drawer (1) and adapted to rest on the cupboard rail (4), both rails being provided at one end with rollers (5, 7). A peripheral strip (4''') is mounted at the upper horizontal guide arm (4"') of the cupboard rail (4) to engage over and round the roller (7) provided at the rear end of the drawer rail (6). The drawer roller (7) which when the drawer is extended rests against the underneath of the upper horizontal guide arm of the cupboard rail (4) thereby remains tightly enclosed on the sides by the peripheral strip which restricts the lateral play and thus increases the lateral stability. The roller (5) on the front end of the cupboard rail (4) preferably projects beyond the upper horizontal guide arm.

Description

"Rollenführung für Möbel schubkäs ten""Roller guide for furniture drawers"

Die Erfindung betrifft eine Rollenführung für Möbelschubkästen, bestehend aus einer an der Innenwand des Möbels zu befestigenden Schrankschiene, die an ihrem vorderen Ende eine Laufrolle aufweist, und einer darauf aufliegenden, an dem Schubkasten zu befestigenden Schubkastenschiene, die an ihrem rückwärtigen Ende ein weiteres Laufelement, vorzugsweise ebenfalls eine Laufrolle aufweist, die an einem horizontal verlaufenden Führungsschenkel der Schrankschiene laufbeweglich anliegt, an welchem eine im wesentlichen vertikal abgewinkelte, die Laufrolle seitlich umgreifende Randleiste vorhanden ist.The invention relates to a roller guide for furniture drawers, consisting of one on the inner wall of the Furniture to be fastened cabinet rail, which has a roller at its front end, and one on it overlying drawer rail to be attached to the drawer, which has a further running element, preferably also a running roller, at its rear end, on a horizontally extending guide leg of the Cabinet rail rests movably, on which a substantially vertically angled, the roller laterally encompassing edge strip is available.

Schubkästen für Möbel aller Art, wie z.B. Küchen-, Wohnzimmer-, Schlafzimmer- oder Büromöbel, werden heutzutage in den meisten Fällen mit Rollenführungen versehen. Das gilt auch für andere herausziehbare Teile eines Möbels, z.B. für einen zur Aufnahme sperriger Töpfe bestimmten Behälter, der aus einer Bodenplatte und einem Drahtgitter besteht. In allen Fällen werden solche Rollenführungen jeweils links und rechts zwischen den Schubkästenseitenwänden und den benachbartenDrawers for furniture of all kinds, such as kitchen, living room, bedroom or office furniture, are nowadays in most cases provided with roller guides. This also applies to other pull-out parts of a piece of furniture, e.g. for a container designed to hold bulky pots, which consists of a base plate and a wire mesh. In all Cases such roller guides are left and right between the drawer side walls and the neighboring ones

609813/0009609813/0009

Schrankinnenwänden angeordnet. Sie sollen in allen Fällen
ein leichtes und müheloses Herausziehen und Hineinschieben der Schubkästen o.dgl. gewährleisten.Arranged inside wardrobe walls. You should in all cases
easy and effortless pulling out and pushing in the drawers or the like. guarantee.

Bei einer bekannten Rollenführung der eingangs
erwähnten Gattung ist die die schubkastenseitig angeordnete Laufrolle seitlich umgreifende Randleiste an einem unteren horizontal verlaufenden Führungsschenkel der Schrankschiene angebracht, so daß sie die darüber laufende Rolle der
Schrankschiene von unten seitlich umgreift. Das hat den
Nachteil, daß in herausgefahrenem Zustand des Schubkastens dessen Laufrolle sich von dem darunter gelegenen Führungsschenkel der Schrankschiene abhebt und damit auch entsprechend größeres seitliches Bewegungsspiel gegenüber der Randleiste erhält. Dieses seitliche Bewegungsspiel ist hier besonders deswegen so groß, weil solche Randleisten aus den horizontal verlaufenden Führungsschenkeln durch deren entsprechende
Abkantung erzeugt werden, die aber nie exakt rechtwinklig, sondern zumeist nur stumpfwinklig erfolgen. Daher besitzt
der herausgefahrene Schubkasten ein verhältnismäßig weites seitliches Spiel, so daß er an seiner Vorderkante um mehrere Zentimeter hin- und herbewegt werden kann. Diese seitliche Verschiebung des Schubkastens kommt häufig schon zustande, wenn er beim Herausziehen nicht genau in der Mitte gezogen wird. Er steht dann schräg und klemmt folglich beim Wiederhineinschieben. Diese unerwünschte Nebenwirkung entsteht
auch dann, wenn der Schubkasten zwar ordnungsgemäß durchIn a known roller guide the initially
mentioned type is attached to the side of the drawer-side running roller encompassing the edge strip on a lower horizontally extending guide leg of the cabinet rail, so that they run over the roller
Enclosed sideways cabinet rail from below. That has
Disadvantage that when the drawer is moved out, its roller lifts off the guide leg of the cabinet rail located underneath and thus also has a correspondingly greater amount of lateral movement compared to the edge strip. This lateral movement play is especially so great here because such edge strips from the horizontally extending guide legs through their corresponding
Folding can be generated, but these are never exactly right-angled, but mostly only at obtuse angles. Hence owns
the extended drawer has a relatively wide lateral play, so that it can be moved back and forth by several centimeters at its front edge. This lateral displacement of the drawer often occurs when it is not pulled exactly in the middle when pulling it out. It is then at an angle and consequently jams when you push it back in. This undesirable side effect arises
even if the drawer is through properly

mittiges Anfassen herausgezogen worden ist, jedoch beimcentral grip has been pulled out, but when

609813/0009609813/0009

Hineinschieben an seiner Vorderfront außermittig angedrückt wird. Ein weiterer Nachteil bei den bekannten Rollenführungen der vorgenannten Art besteht darin, daß die Schubkastenschienen nicht ohne Vermittlung des Schubkastens in bzw. auf den Schrankschienen laufen, also von letzteren seitlich abkippen würden, wenn sie nicht durch den Schubkasten miteinander verbunden und dadurch also gehalten würden. Diese an sich vorhandene Abkippmöglichkeit der Schubkastenschxenen gegenüber den Schrankschienen bedingt sowohl Montage- als auch. Justierschwierigkeiten hinsichtlich der ordnungsgemäßen Ausrichtung der Schubkästen sowohl der Seite als auch der Höhe nach.Pushing in on its front is pressed off-center. Another disadvantage of the known roller guides of the aforementioned type consists in the fact that the drawer rails cannot be used without mediation of the drawer run in or on the cabinet rails, so the latter would tip over to the side if they were not through the drawer connected with each other and thus held. This already existing option of tipping the drawer doors compared to the cabinet rails requires both assembly and. Adjustment difficulties with regard to the proper Alignment of the drawers both side and height.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Rollenführung für Schubkästen der eingangs ermähnten Gattung dahingehend zu verbessern und zu vervollkommnen, daß sie frei von den obigen Nachteilen ist, insbesondere eine wesentlich verbesserte seitliche Führung des Schubkastens vor allem auch in herausgefahrenem Zustand gewährleistet und bei der darüber hinaus sichergestellt ist, daß die einzelnen Schubkastenschienen auch ohne Vorhandensein des Schubkastens bereits in den zugehörigen Schrankschienen gehalten werden bzw. darin laufen können. Diese Aufgabe wird ausgehend von der eingangs erwähnten Rollenführung erfindungsgemäß im wesentlichen dadurch gelöst, daß die Randleiste am oberen horizontalen Führungsschenkel der Schrankschiene vorgesehen ist und die Schubkasten-Laufrolle von oben umgreift. HierdurchThe invention is based on the object of a roller guide for drawers of the type mentioned at the beginning to be improved and perfected so that it is free from the above drawbacks, in particular one essential improved lateral guidance of the drawer, especially when it is extended, and when It is also ensured that the individual drawer rails without the presence of the drawer can already be held in the associated cabinet rails or can run in them. This task is based on the aforementioned roller guide according to the invention is essentially achieved in that the edge strip at the top horizontal guide legs of the cabinet rail provided and grips around the drawer roller from above. Through this

609813/0009609813/0009

wird erreicht, daß die an der-Schubkastenschiene vorhandene Laufrolle, die sich beim Herausfahren des Schubkastens gegen die Unterseite des oberen horizontalen FührungsschenkeIs der Schrankschiene legt, von der daran sitzenden Randleiste seitlich eng umfaßt bleibt, wodurch gerade im herausgefahrenen Zustand des Schubkastens eine besonders große Seitenstabilität bzw. Seitenführung erzielt wird. Darüber hinaus stellt die am oberen horizontalen Führungsschenkel der Schrankschiene vorhandene Randleiste sicher, daß durch die von ihr oben umfaßte Laufrolle an der Schubkastenschiene diese während der Montage, also noch ohne eingebauten Schubkasten von der Schrankschiene nicht seitlich abkippen kann. Die Montage und auch die Justiermöglichkeit des Schubkastens werden dadurch wesentlich erleichtert. it is achieved that the existing on the drawer rail Caster that counteracts when the drawer is pulled out the underside of the upper horizontal guide leg of the Closet rail sets, remains tightly encompassed laterally by the edge strip sitting on it, which is precisely what has moved out State of the drawer a particularly high level of lateral stability or lateral guidance is achieved. In addition, the am the upper horizontal guide leg of the cabinet rail Edge strip ensures that the roller on the drawer rail, which is covered by it above, ensures that this during assembly, so it cannot tip over sideways from the cabinet rail without a built-in drawer. The assembly and also the adjustment option of the drawer are made much easier.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung ragt die Laufrolle an der Schrankschiene über deren oberen horizontalen Führungsschenkel hinaus, der von dem darüber angeordneten, oberen horizontal verlaufenden und ebenfalls mit einer Randleiste versehenen Auflageschenkel der Schubkastenschiene überdeckt ist. Die Schubkastenschiene übergreift hier also die Schrankschiene von oben. Das bringt Vorteile hauptsächlich in bezug auf die Befestigung der Schubkastenschienen am Schubkasten bzw. umgekehrt. So ist es dadurch beispielsweise möglich, den Schubkasten breiter als sonst zu halten, nämlich den zwischen den Schubkastenseitenwänden und den Schrankinnen-According to a further feature of the invention, the roller protrudes on the cabinet rail over its upper horizontal rail Guide leg addition, that of the above arranged, upper horizontally and also with an edge strip provided support legs of the drawer rail is covered. The drawer rail overlaps here the cabinet rail from above. This brings advantages mainly with regard to the attachment of the drawer rails to the drawer or vice versa. This makes it possible, for example, to keep the drawer wider than usual, namely between the side walls of the drawer and the inside of the cabinet

609813/0009609813/0009

wänden vorhandenen Abstand zu verkleinern, indem die Schubkastenschiene entweder unter dem Schubkasten oder aber in einer umlaufenden seitlichen Nut des Schubkastens angebracht -, wird.walls to reduce the existing clearance by moving the drawer rail either under the drawer or in a circumferential groove on the side of the drawer -, will.

Für letzteren Fall empfiehlt es sich, die Schubkastenschiene mit an ihren Enden mit nach innen gerichteten Haltewinkeln zu versehen und sie zusammen mit diesen in die umlaufende seitliche Nut am Schubkasten einzulegen und daran zu befestigen. Dafür können in den Haltewinkeln Schraublanglöcher zum ausrichtenden Befestigen am Schubkasten vorgesehen sein.In the latter case, it is advisable to use the drawer rails with brackets pointing inwards at their ends and insert them together with these in the circumferential groove on the side of the drawer and close it attach. For this purpose, elongated screw holes can be provided in the mounting brackets for aligning attachment to the drawer be.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung kann die Schrankschiene auch aus einem auf den Kopf gestellten L-Profil bestehen und an ihrem mit der abgewinkelten Randleiste versehenen horizontalen Führungsschenkel ein weiteres, an der Schubkastenschiene angebrachtes Laufelement von oben anliegen. Beide sowohl unten als auch oben auf dem Führungsschenkel der Schrankschiene anliegenden Laufelemente können aus Laufrollen und/oder auch aus entsprechend geformten Gleitstücken, insbesondere aus Polyamid bestehen.According to a further feature of the invention, the cabinet rail can also consist of an upside-down L-profile exist and on their horizontal guide leg provided with the angled edge strip another, on the Drawer rail attached running element from above. Both at the bottom and at the top of the guide leg of the Running elements resting against the cabinet rail can consist of running rollers and / or also of correspondingly shaped sliding pieces, in particular consist of polyamide.

In der Zeichnung sind mehrere Ausführungsbeispiele nach der Erfindung dargestellt. Dabei zeigtSeveral exemplary embodiments according to the invention are shown in the drawing. It shows

Fig. 1 die Draufsicht auf eine mit der neuen Rollenführung versehene Schrankinnenwand mit teilweise herausgefahrenem, strichpunktiert angedeutetem Schubkasten, Fig. 1 is a plan view of a cabinet interior wall provided with the new roller guide with partially extended drawer indicated by dash-dotted lines,

609813/0009609813/0009

Fig. 2 einen Schnitt nach der Linie II-II der Fig. 1, Fig. 3 und 4 Schnittbilder analog der Fig. 2, jedoch 2 shows a section along the line II-II in FIG. 1, FIGS. 3 and 4 are sectional images analogous to FIG. 2, however

mit einer anders befestigten bzw. leicht geänderten Schubkastenschiene,with a differently attached or slightly modified drawer rail,

Fig. 5 die teilweise Vorderansicht auf einen mit einer seitlich umlaufenden Nut und darin eingesetzter Schiene versehenen Schubkasten bei abgenommener Vorderwand, 5 shows the partial front view of a drawer provided with a laterally circumferential groove and a rail inserted therein with the front wall removed,

Fig. 6 einen Schnitt nach der Linie VI-VI der Fig. 5 und Fig. 7 einen Schnitt durch eine Rollenführung, bei der sowohl die Schrank- als auch die Schubkastenschiene aus einem auf den Kopf gestellten L-Profil bestehen. 6 shows a section along the line VI-VI in FIG. 5 and FIG. 7 shows a section through a roller guide in which both the cabinet and the drawer rails consist of an L-profile turned upside down.

Die in Fig. 1 und 2 abgebildete Rollenführung für den strichpunktiert dargestellten Schubkasten 1 besteht im wesentlichen aus der an der Schrankinnenwand 2 beispielsweise mittels der Schrauben 3 zu befestigenden Schrankschiene 4 mit der an ihrem vorderen Ende angeordneten Laufrolle 5 und der darauf aufliegenden, am Schubkasten 1 befestigten Schubkastenschiene 6, die an ihrem rückwärtigen Ende über den nach unten ausladenden Lappen 6¹ mit einer Laufrolle 7 versehen ist. Am rückwärtigen Ende der Schrankschiene 4 ist in bekannter Weise eine Einlaufmulde 4¹ vorgesehen, in die das Laufrad 7 bei ganz eingeschobenem Schubkasten 1 einfährt und dadurch den Schubkasten 1 gegen selbsttätiges Wiederherausfahren sichert. Um ein zu weitgehendes Herausfahren des Schubkastens 1 zu verhindern, ist an der Schubkastenschiene 6 ein Stopper 8 in Form eines ausgeklinktenThe roller guide shown in Fig. 1 and 2 for the dash-dotted drawer 1 consists essentially of the cabinet rail 4 to be fastened to the cabinet inner wall 2, for example by means of the screws 3, with the roller 5 arranged at its front end and the one on the drawer 1 resting on it attached drawer rail 6, which is provided at its rear end over the downwardly projecting tab 6 ¹ with a roller 7. At the rear end of the cabinet rail 4, an inlet trough 4 ^{1 is} provided in a known manner, into which the wheel 7 moves when the drawer 1 is fully inserted and thereby secures the drawer 1 against being automatically extended again. In order to prevent the drawer 1 from moving out too far, a stopper 8 in the form of a notched one is on the drawer rail 6

609813/0009609813/0009

und abgebogenen Anschlaglappens vorhanden, der in der vorderen Endstellung des Schubkastens 1 an der Laufrolle 5 zur Anlage kommt.and bent stop tabs are available in the front End position of the drawer 1 on the roller 5 comes to rest.

Wie insbesondere aus Fig. 2 hervorgeht, ist die Schrankschiene 4 mit einem oberen horizontal verlaufenden Führungsschenkel 4¹¹ versehen, dar sich praktisch über die volle Länge der Schrankschiene 4 erstreckt, mit alleiniger Ausnahme des Bereichs in Höhe des an der Schrankschiene vorhandenen Laufrades 5. An diesem Führungsschenkel 4¹¹ ist die im wesentlichen vertikal nach unten abgewinkelte Randleiste 4¹¹¹ vorhanden, die das am rückwärtigen Ende der Schubkastenschiene 6 vorhandene Laufrad 7 von oben seitlich übergreift. Dadurch kann das Laufrad 7 in keiner Lage seitlich aus der Schrankschiene 4 auskippen, so daß auch die daran sitzende Schubkastenschiene 6 - auch bei noch nicht eingebautem Schubkasten 1 - an der Schrankschiene 4 gehalten wird. Dazu trägt weiterhin bei, daß die Schubkastenschiene 6 mit ihrem oberen horizontalen Auflageschenkel 6'' und der daran vorhandenen nach unten abgewinkelten Randleiste 6''· das vordere Laufrad 5 seitlich umgreift, das über den oberen horizontalen Führungsschenkel 4¹¹ der Schrankschiene entsprechend hinausragt. Weiterhin läßt die Fig. 2 erkennen, daß bei ausgefahrenem Schubkasten 1 die an dessen Schiene 6 rückwärtig vorhandene Laufrolle 7 fest gegen die Unterseite des oberen Schrankschienenführungsschenkels 4¹¹ gedrückt und dabei umso sicherer auch von der Randleiste 4¹¹¹ seitlich umgriffen wird, so daß dasAs can be seen in particular from Fig. 2, the cabinet rail 4 is provided with an upper horizontally extending guide leg 4 ¹¹ , which extends practically over the full length of the cabinet rail 4, with the sole exception of the area at the level of the impeller 5 on the cabinet rail This guide leg 4 ¹¹ is provided with the edge strip 4 ¹¹¹ which is angled vertically downwards and which engages laterally over the running wheel 7 at the rear end of the drawer rail 6 from above. As a result, the running wheel 7 cannot tilt sideways out of the cabinet rail 4 in any position, so that the drawer rail 6 sitting thereon is also held on the cabinet rail 4 - even if the drawer 1 is not yet installed. This is further helped by the fact that the drawer rail 6 with its upper horizontal support leg 6 ″ and the downwardly angled edge strip 6 ″ encompasses the front wheel 5 laterally, which ^{protrudes over the upper horizontal guide leg 4 11 of} the cabinet rail accordingly. Furthermore, Fig. 2 shows that when the drawer 1 is extended, the roller 7 at the rear of its rail 6 is ^{pressed firmly against the underside of the upper cabinet rail guide leg 4 11} and is all the more securely ^{encompassed laterally by the edge strip 4 111} , so that the

603813/0009603813/0009

seitliche Bewegungsspiel des Schubkastens 1 in seiner ausgefahrenen Stellung auf ein geringstmögliches, in der Praxis nicht mehr störendes Maß beschränkt wird. Die Schubkastenschiene 6 ist bei dem Ausführungsbeispiel nach den Fig. 1 und 2 im wesentlichen Z-^förmig profiliert, wobei ihr unterer horizontal verlaufender Schenkel 6 " zur Befestigung am Schubkasten 1 dient.lateral movement of the drawer 1 in its extended Position is limited to the lowest possible, in practice no longer disturbing degree. The drawer rail 6 is profiled in the embodiment of FIGS. 1 and 2 essentially Z- ^ -shaped, with its lower horizontally extending leg 6 "is used for attachment to the drawer 1.

Die in Fig. 3 im Querschnitt dargestellte Rollenführung stimmt mit der in den Fig. 1 und 2 dargestellten hinsichtlich der Gestaltung der beiden Schienen und ihrer Laufräder voll überein. Sie unterscheidet sich davon lediglich durch die abgewandelte Befestigung am Schubkasten 1. Hierbei ist nämlich der an der Schubkastenschiene 6 vorhandene untere horizontale Befestigungsschenkel 6 in einen am Schubkasten 1 eingefrästen Schlitz I¹ entsprechender Breite mit Haft- bzw. Klemmsitz eingeschoben. Es versteht sich, daß hier gegebenenfalls auch noch zusätzliche Befestigungsmittel vorgesehen werden können, um ein axiales Verschieben der Schiene 6 gegenüber dem Schubkasten 1 zu verhindern.The roller guide shown in cross section in FIG. 3 corresponds fully to that shown in FIGS. 1 and 2 with regard to the design of the two rails and their running wheels. It differs from this only in the modified attachment to the drawer 1. Here, namely, the lower horizontal fastening leg 6 present on the drawer ^{rail 6 is inserted into a slot I 1 milled on the drawer 1 of} corresponding width with an adhesive or press fit. It goes without saying that additional fastening means can also be provided here, if necessary, in order to prevent an axial displacement of the rail 6 relative to the drawer 1.

Bei dem in Fig. 4 dargestellten Ausführungsbeispiel besteht die Schrankschiene 6 aus einem auf den Kopf gestellten L-Profil, auf dessen oberem horizontal verlaufenden Auflageschenkel 6¹¹ der Schubkasten 1 aufliegend befestigt ist. Um dabei durch entsprechende Befestigungsschrauben im Schenkel 6·· nicht den ruhigen Lauf der Rolle 5 zu stören, kann aus dem senkrechten Schenkel der Schubkastenschiene 6 an entsprechenden Stellen ein Befestigungslappen 6 herausgebogen sein, und zwarIn the embodiment shown in Fig. 4, the cabinet rail 6 consists of an upside-down L-profile, on the upper horizontally extending support leg 6 ^{11 of} the drawer 1 is attached to rest. In order not to disturb the smooth running of the roller 5 by means of corresponding fastening screws in the limb 6, a fastening tab 6 can be bent out of the vertical limb of the drawer rail 6 at appropriate points, namely

609813/0009609813/0009

zweckmäßig so, daß dieser bündig mit dem oberen Auflageschenkel verläuft. In den Befestigungslappen 6 ist je ein Langloch vorhanden, durch das eine mit einer Unterlegscheibe 8 versehene Befestigungsschraube 9 greift. Auf diese Weise kann der Schubkasten 1 mit seitlicher Justiermöglichkeit an der Schubkastenschiene 6 befestigt werden oder auch umgekehrt, wobei der Abstand zwischen der Schrankwand 2 und der Schubkastenseitenwand verhältnismäßig kurz gehalten, also an Raum gespart werden kann.expediently so that this is flush with the upper support leg runs. In each of the fastening tabs 6 there is an elongated hole through which a washer 8 is provided Fastening screw 9 engages. In this way, the drawer 1 can be adjusted on the side Drawer rail 6 can be attached or vice versa, the distance between the cabinet wall 2 and the drawer side wall kept relatively short, so space can be saved.

In den Fig. 5 und 6 ist dargestellt, wie die neue Rollenführung besonders vorteilhaft auch in einer umlaufenden seitlichen Nut I¹¹ am Schubkasten 1 eingesetzt und darin mit der Möglichkeit zur Justierung befestigt werden kann. Zu diesem Zweck ist die Schubkastenschiene 6 an ihren beiden Enden bzw. in deren Nähe mit nach innen gerichteten Haltewinkeln 10 versehen, die im vorliegenden Fall an der Schubkastenschiene 6 angeschweißt bzw. angepunktet oder angeklebt sind. Es versteht sich aber, daß diese Haltewinkel 10 gegebenenfalls auch einstückig mit der Schubkastenschiene 6, also beispielsweise durch Abwinkelung ihrer Enden bzw. durch entsprechende Ausklinkung und Abbiegung gebildet sein können. An den nach innen weisendenden Schenkeln 10* der Haltewinkel sind vorzugsweise Schraublanglöcher 11 vorgesehen, die es mit Hilfe der Befestigungsschrauben 12 ermöglichen, daß der Schubkasten 1 in der eingezeichneten Pfeilrichtung 13 seitlich ausgerichtet werden kann, was nicht allein dem ordnungsgemäßen Aussehen der vielfach aus mehreren Schubkästen-FrontwändenIn FIGS. 5 and 6 it is shown how the new roller guide can also be used particularly advantageously in a circumferential lateral groove I ¹¹ on the drawer 1 and can be fastened therein with the possibility of adjustment. For this purpose, the drawer rail 6 is provided at its two ends or in their vicinity with inwardly directed brackets 10 which, in the present case, are welded or spotted or glued to the drawer rail 6. It goes without saying, however, that these holding brackets 10 can optionally also be formed in one piece with the drawer rail 6, that is to say, for example, by bending their ends or by corresponding notches and bends. On the inwardly pointing legs 10 * of the bracket, oblong screw holes 11 are preferably provided which, with the help of the fastening screws 12, allow the drawer 1 to be aligned laterally in the direction of the arrow 13, which is not only due to the proper appearance of the multiple drawers -Front walls

6098137000960981370009

bestehenden Schrankvorderwand zugute kommt, sondern auch verhindern hilft, daß die Schrank- und Schubkastenschienen sowie ihre Laufrollen seitlich verspannt und dadurch schwergängig, werden. existing cabinet front wall benefits, but also helps prevent the cabinet and drawer rails and their rollers from becoming laterally tensioned and therefore sluggish.

Bei dem in Fig. 7 dargestellten Ausführungsbeispiel besteht sowohl die Schrankschiene 4 als auch die Schubkastenschiene 6 aus einem auf den Kopf gestellten L-Profil. Am vorderen Ende der Schrankschiene 4 ist wie bisher die Laufrolle drehbeweglich befestigt, auf der die Schrankschiene 6 mit ihrem oberen Auflageschenkel 6¹¹ laufbeweglich aufliegt. Dagegen ist am rückwärtigen Ende der Schubkastenschiene 6 anstelle des hier sonst vorhandenen Laufrades 7 ein vorzugsweise aus Polyamid oder ähnlichem Kunststoff bestehendes Gleitstück 14 vorgesehen, das mit einem L-förmig geformten Schlitz 14' versehen ist, in welchem sich der an der Schrankschiene 4 vorhandene obere horizontale Führungsschenkel 4¹¹ sowie die daran vorhandene nach unten abgewinkelte Randleiste 4'" führen. Es versteht sich aber, daß anstelle des Gleitstückes 14, das sowohl an der Unterseite als auch an der Oberseite des Führungsschenkeis 4¹¹ und dessen Randleiste 4¹¹¹ anliegt, andere Laufelemente treten können, beispielsweise zwei am rückwärtigen Ende der Schubkastenschiene 6 vorhandene, entsprechend angeordnete Laufrollen oder auch nur eine Laufrolle und ein ihr gegenüberliegendes Gleitstück. Wesentlich ist, daß auch in diesem Fall der Führungs schenkel 4" an der Schrankschiene 4 mit seiner nach unten abgewinkelten Rand-In the embodiment shown in FIG. 7, both the cabinet rail 4 and the drawer rail 6 consist of an upside-down L-profile. At the front end of the cabinet rail 4, the roller is rotatably attached as before, on which the cabinet ^{rail 6 rests with its upper support leg 6 11} so that it can run. In contrast, at the rear end of the drawer rail 6, instead of the impeller 7 that is otherwise present here, a slider 14, preferably made of polyamide or similar plastic, is provided, which is provided with an L-shaped slot 14 'in which the upper one on the cabinet rail 4 is located horizontal guide leg 4 ¹¹ and perform the existing thereto a downward angle flange 4 ''. however, it should be understood that instead of the slide 14, which is applied both at the bottom and at the top of the Führungsschenkeis 4 ¹¹ and its rim ^4111, other Running elements can occur, for example two correspondingly arranged rollers present at the rear end of the drawer rail 6 or just one roller and a sliding piece opposite it Edge-

609813/0009609813/0009

leiste 4¹¹¹ nicht nur eine Längsführung schlechthin, sondern auch eine exnwandfrexe Seitenführung für die Schubkastenschiene 6 und den damit verbundenen Schubkasten 1 gewährleistet. Bar 4 ¹¹¹ not only guarantees a longitudinal guide par excellence, but also an exnwandfrexe lateral guide for the drawer rail 6 and the drawer 1 connected to it.

609813/0009609813/0009

Claims (10)

PatentansprücheClaims 1. Rollenführung für Möbelschubkästen, bestehend aus einer1. Roller guide for furniture drawers, consisting of one an der Innenwand des Möbels zu befestigenden Schrankschiene, die an ihrem vorderen Ende eine Laufrolle aufweist, und einer darauf aufliegenden, an dem Schubkasten zu befestigenden Schubkastenschiene, die an ihrem rückwärtigen Ende ein weiteres Laufelement, vorzugsweise ebenfalls eine Laufrolle aufweist, die an einem horizontal verlaufenden Führungsschenkel der Schrankschiene laufbeweglich anliegt, an welchem eine im wesentlichen vertikal abgewinkelte, die Laufrolle seitlich umgreifende Randleiste vorhanden ist, dadurch gekennzeichnet , daß die Randleiste (4¹ ' ') am oberen horizontalen Führungsschenkel (4¹¹) der Schrankschiene (4) vorgesehen ist und die Schubkasten-Laufrolle (7) von oben umgreift.on the inner wall of the furniture to be fastened cabinet rail, which has a roller at its front end, and a drawer rail resting on it, to be fastened to the drawer, which at its rear end has a further running element, preferably also a roller, which on a horizontally extending Guide leg of the cabinet rail rests movably on which there is a substantially vertically angled edge strip which laterally encompasses the roller, characterized in that the edge strip (4 ¹ '') is provided on the upper horizontal guide leg (4 ¹¹ ) of the cabinet rail (4) and grips around the drawer roller (7) from above. 2. Rollenführung nach Anspruch 1,dadurch gekennzeichnet , daß die Laufrolle (5) an der Schrankschiene (4) über deren oberen horizontalen Führungsschenkel (4¹¹) hinausragt und dieser von dem darüber angeordneten, oberen horizontal verlaufenden und ebenfalls mit einer Randleiste (6¹¹¹) versehenen Auflageschenkel (6¹¹) der Schubkastenschiene (6) überdeckt ist.2. Roller guide according to claim 1, characterized in that the roller (5) on the cabinet rail (4 ^{) protrudes beyond its upper horizontal guide leg (4 11} ) and this from the above arranged, upper horizontally extending and also with an edge strip (6 ¹¹¹ ) provided support legs (6 ¹¹ ) of the drawer rail (6) is covered. 609813/0009609813/0009 3* Rollenführung nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet , daß die Schubkastenschiene (6) im wesentlichen Z-förmig profiliert ist, wobei ihr unterer horizontal verlaufender Schenkel (6 ) zur Befestigung am Schubkasten (1) dient. (Fig. 2 und 3)3 * roller guide according to claims 1 and 2, characterized in that the drawer rail (6) has a substantially Z-shaped profile, its lower horizontally extending leg (6) being used for attachment to the drawer (1). (Fig. 2 and 3) 4. Rollenführung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet f daß der an der Schubkastenschiene (6) vorgesehene horizontale Befestigungsschenkel (6 ) in einen am Schubkasten (1) eingefrästen Schlitz (I¹) entsprechender Breite einschiebbar ist (Fig. 3).4. Roller guide according to claim 3, characterized in that f that is provided on the drawer rail (6) horizontal mounting limb (6) in a milled on the drawer (1) slot (I ¹⁾ of corresponding width is insertable (Fig. 3). 5. Rollenführung nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet , daß die Schubkastenschiene (6) aus einem auf den Kopf gestellten L-Profil besteht (Fig. 4).5. Roller guide according to claims 1 and 2, characterized in that the drawer rail (6) consists of an upside-down L-profile (Fig. 4). 6. Rollenführung nach Anspruch 5_fdadurch gekennzeichnet , daß an der Schubkastenschiene (6) herausgebogene Bef es tigungs lappen (6 ) vorgesehen sind, die insbesondere bündig mit dem oberen horizontalen Auflageschenkel (6") verlaufen (Fig. 4).6. Roller guide according to claim 5 _f, characterized in that on the drawer rail (6) bent-out Bef it tigungs tabs (6) are provided, which in particular run flush with the upper horizontal support leg (6 ") (Fig. 4). 7. Rollenführung nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet , daß die Schubkastenschiene (6) an ihren Enden mit nach innen gerichteten Haltewinkeln (10) versehen und zusammen mit diesen in eine umlaufende seitliche Nut (I¹¹) am Schubkasten (1) einlegbar und darin zu befestigen ist (Fig. 5 und 6)..7. Roller guide according to Claims 1 and 2, characterized in that the drawer rail (6) is provided at its ends with inwardly directed brackets (10) and can be inserted together with these in a circumferential lateral groove (I ¹¹ ) on the drawer (1) and is to be fastened in it (Fig. 5 and 6) .. 6098137000960981370009 8. Rollenführung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet , daß in den Haltewinkeln (10) der Schubkastenschiene (6) Schraublanglöeher (11) zum ausrichtenden Befestigen am Schubkasten vorgesehen sind (Fig. 5 und 6).8. Roller guide according to claim 7, characterized in that in the holding brackets (10) of the drawer rail (6) Long screwdriver (11) for aligning Attachment to the drawer are provided (Fig. 5 and 6). 9. Rollenführung nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet , daß die Schrankschiene (4) aus einem auf den Kopf gestellten L-Profil besteht und an ihrem mit der abgewinkelten Randleiste (4¹¹¹) versehenen horizontalen Führungsschenkel (4¹¹) ein weiteres, an der Schubkastenschiene (6) angebrachtes Laufeleinent (14) von oben anliegt (Fig. 7).9. Roller guide according to claims 1 and 2, characterized in that the cabinet rail (4) consists of an upside-down L-profile and on its with the angled edge strip (4 ¹¹¹ ) provided horizontal guide leg (4 ¹¹ ) a further, running line (14) attached to the drawer rail (6) rests from above (Fig. 7). 10. Rollenführung nach Anspruch 9,dadurch gekennzeichnet, daß die an der Schubkastenschiene (6) vorhandenen beiden Laufelemente aus Laufrollen (7) und/oder entsprechend geformten Gleitstücken (14) , insbesondere aus Polyamid bestehen (Fig. 7).10. Roller guide according to claim 9, characterized in that that the two running elements on the drawer rail (6) consist of running rollers (7) and / or correspondingly shaped sliding pieces (14), in particular made of polyamide (Fig. 7). 609813/0009609813/0009 LeerseiteBlank page