DE2401508A1 - Insulated feeder head for casting metals - using cardboard moulding with annular cavity filled with insulating refractory - Google Patents

Abstract

The parent patent described an insulated feeder head for the dense feeding of metal castings, i.e. to ensure a sound casting, the feeder consisting of two cups, one placed inside the other and made as a single piece, the annulus between the cups pref. being filled with binder-free insulating material. In the present invention, the cups are pref. made as one cardboard moulding. The cardboard moulding pref. contains mineral fibres and the upper surface of the inner cup pref. has a recess which projects to the same height as the upper rim of the outer cup, the recess being provided with a hole. The inner wall of the feeder can be coated with a mould wash and pockets may also be provided to hold an exothermic material. In the main patent, the cups were made of plastic. By using cardboard, the cost of the feeder is reduced and may be used as an insulating and/or an exothermic feeder.

Description

Isolierender Speiser Zusatz zu Patent.....(Patentanmeldung P 23 34 5O1.L) Gegenstand der Patentanmeldung P 23 )4 501.9 ist ein isolierender Speiser zum Dichtspeisen von metallischen Gußstücken, der aus zwei ineinander angeordneten Bechern besteht, zwischen denen der vorzugsweise von Bindemitteln freie Isolationswerkstoff angeordnet ist und die beiden Becher einstückig sind.Isolating feeder addendum to patent ..... (patent application P 23 34 5O1.L) The subject of patent application P 23) 4 501.9 is an insulating feeder for sealing feeding of metallic castings, which consists of two nested There is cups, between which the insulation material is preferably free of binders is arranged and the two cups are in one piece.

Die Becher bestehen nach der Hauptanmeldung aus dünnwandigem Kunststoff oder dgl. vergasbaren Stoffen.According to the main application, the cups are made of thin-walled plastic or the like. Gasable substances.

Die vorliegende Erfindung geht von der Aufgabe aus, den Speiser nach dem Hauptpatent zu verbessern in der Weise, daß er noch wirtschaftlicher herzustellen ist und als isolierender Trichter oder zugleich exotherm reagierender Trichter herzustellen ist.The present invention is based on the object of the feeder to improve the main patent in such a way that it is even more economical to manufacture and as an insulating funnel or at the same time exothermic reacting funnel is.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird bei einem Speiser nach dem Hauptpatent ( Patentanmeldung P 2) 54 501.9 ) erfindungsgemäß vorgeschlagen, daß er aus einem Pappenformauß besteht. In weiterer erfindungsgemäßer Ausgestaltung wird vorgeschlagen, daß dem Pappenformguß Einlagerungen an Mineralfasern zugegeben sind.To solve this problem in a feeder according to the main patent (Patent application P 2) 54 501.9) proposed according to the invention that it consists of a Cardboard shape outside. In a further embodiment according to the invention it is proposed that deposits of mineral fibers be added to the cardboard molding are.

Die Herstellung des doppelwandigen Bechers nach dem Pappenrorgußverfanren, d,h. in einer Flüssigkeit schwebende Fasern aus Papier und Mineralfaser an einem Sieb anzusaugen und dort abzulagern, hat den Vorteil, daß eine besonders wirtschaftliche Herstellung gegeben ist, und es einfach möglich ist, zu den Papierfasern Mineralfasern zuzuordnen, so daß dadurch die Festigkeit der dünnen Schalen und deren Feuerbeständigkeit bzw. Widerstand gegen die Metallschmelze erhöht werden kann.The production of the double-walled cup after the cardboard corrugation process, d, h. Fibers made of paper and mineral fibers suspended in a liquid in one Sucking in a sieve and depositing it there has the advantage that it is particularly economical Production is given, and it is simply possible to add mineral fibers to the paper fibers assign, so that thereby the strength of the thin shells and their fire resistance or resistance to the molten metal can be increased.

In weiterer erfindungsgemäßer Ausgestaltung wird vorgeschlagen, daß die obere Wandung des inneren Bechers auf einem Teil ihrer Fläche bis zurn oberen Rand des äußeren Bechers hochgezogen ist und in ihrem hochgezogenen Bereich eine Öffnung aufweist. Diese Öffnung dient zur Gasabführung beim Füllen des Speisers mit der MetallschmelzeO In weiterer erfindungsgemäßer Ausgestaltung wird vorgeschlagen, daß die Wandung des inneren Bechers bis zum-obren Rand des äußeren Bechers hochgezogen ist und im Anschluß daran wieder nach unten abgebogen ist und eine von dem Isolationsraum 7wischen den beiden Bechern getrennte Aufnahmetasche vorhanden ist.In a further embodiment of the invention it is proposed that the upper wall of the inner cup on part of its surface up to the upper one Edge of the outer cup is raised and in its raised area one Has opening. This opening is used to discharge gas when filling the feeder with the metal meltO In a further embodiment according to the invention, it is proposed that that the wall of the inner cup is pulled up to the upper edge of the outer cup is and is then bent down again and one of the isolation room There is a separate pocket between the two cups.

-se getrnnte Aufnahmetasche kann dazu dienen ebenfalls einen Isolationswerkstoff, insbesondere Kieselgur in Verbindung mit Perlit, aufzunehmen. Dann wird ein rein isolierender Speiser erhalten. Die Aufnahmetasche kann aber auch dazu dienen, exotherm reagierendes Material, beispielsweise Lunkerpulver, aufzunehmen.-se separate receiving pocket can also be used for this a Insulation material, in particular kieselguhr in connection with perlite, take up. Then a purely insulating feeder is obtained. The receiving pocket can also serve to absorb exothermic reacting material, for example blowhole powder.

Dann wird im Kopfbereich des Speisers eine durch die Schmelze ausgelöste exotherme Reaktion mit einer Aufheizung des Trichters erreicht, während die Seitenwandung rein isolierend ist.Then a melt is triggered in the head area of the feeder exothermic reaction with heating of the funnel is achieved while the side wall is purely insulating.

Nach dem erfindungsgemäßen Vorschlag kann somit mit einereinheitlichen Grundausbildung der Speiser sowohl isolierend als auch in seinem obren Bereich exotherm ausgebildet sein. Es ist auch möglich, die gesamten AuSnahmeräurne, so den Raum zwischen den beiden Bechern und dem Kopfbereich mit einem Material zu füllen, das teilweise isolierend und teilweise exotherm reagierend ist.According to the proposal according to the invention, a uniform Basic training of the riser both insulating and exothermic in its upper area be trained. It is also possible to save the entire room between the two cups and the head area with a material that is partly insulating and partly exothermic.

In weiterer erfindungsgemäßer Ausgestaltung wird vorgeschlagen, daß der Pappenformguß an den Flächen, mit denen er mit dem Metall in Berührung steht, mit einer die Vergasung, Verbrennung o.dgl. hindernden Schutzschicht versehen ist. Diese Schutzschicht kann beispielsweise aus Wasserglas bestehen, aber auch sonstigen feuerhemmenden Schlichten oder auch an sich bekannten Schlichten. Diese Schlichten verbinden sich sehr einfach mit dem Pappenformguß, da dessen Struktur porös ist.In a further embodiment of the invention it is proposed that the cardboard molding on the surfaces with which it is in contact with the metal, with a gasification, combustion or the like. hindering protective layer is provided. This protective layer can consist of water glass, for example, but also others fire-retardant coatings or coatings known per se. These finishing touches combine very easily with cardboard molding, as its structure is porous.

Die Erfindung ist in den Zeichnungen anhand zweier Ausführungs beispiele näher erläutert. Sie beschränkt sich nicht auf die dargestellten Ausb,ldvmlgsformen, vielmehr sind weitere, im Ranmen der Erfindung liegende Abwandlungen möglich. Es zeigen: Fig0 1 einen erfindungsgemäßen Speiser in Seitenansicht und im Schnitt Fig. 2 eine weitere Abwandlung.The invention is in the drawings using two examples of execution explained in more detail. It is not limited to that shown Embodiments, rather, are further modifications within the scope of the invention possible. Shown are: Fig0 1 a feeder according to the invention in side view and in section FIG. 2 shows a further modification.

Der im wesentlichen zylindrische Speiser besteht aus dem äußeren Becher 11 mit seinem Boden 12 und dem inneren Becher 13 und seinem das Kopfende des opeisers bestimmenden Boden 14. Beide Becher 11 und 13 sind einstückig und bestehen aus einem Pappenformguß. Den Papierfasern, bzw. organischen Fasern sind vorzugsweise Mineralfasern, insbesadere Fasern aus dem Mineral Blauasbest zugeordnet, um die Festigkeit und auch die Beständigkeit gegen die Metallschmelze zu erhöhen. Die Mineralfasern ergeben ebenfalls in Verbindung mit den Papierfasern einen guten Isolationseffekt. Ein Teil 15 der Kopffläche 14 des inneren Bechers 1) ist bis zum oberen Rand 16 des äußeren Bechers hochgezogen und weist eine öffnung 17 auf. Sobald der Hohlraum zwischen den beiden Bechern 1) und 14 durch das Isolationsmaterial gefüllt ist, wird die Deckfolie 18, vorzugsweise aus Papier, an dem radial flanschartig abstehenden Kragen 19 angeklebt, Dann wird, sofern die Bohrung 17 nicht schon bei der Formgebung hergestellt worden ist, angebracht. Die Bohrung 17 dient dazu, die Luft bei der Füllung des Speisers mit der Metallschmelze aus diesem herauszulassen. Vorteilhaft ist die Bohrung o.dgl.The essentially cylindrical feeder consists of the outer cup 11 with its bottom 12 and the inner cup 13 and its the head of the opeiser determining bottom 14. Both cups 11 and 13 are in one piece and consist of one Cardboard molding. The paper fibers or organic fibers are preferably mineral fibers, In particular fibers from the mineral blue asbestos assigned to the strength and also to increase the resistance to the molten metal. The mineral fibers yield also in connection with the paper fibers a good insulation effect. A part 15 of the top surface 14 of the inner cup 1) is up to the upper edge 16 of the outer one The cup is pulled up and has an opening 17. Once the cavity between the two cups 1) and 14 is filled by the insulation material, the Cover sheet 18, preferably made of paper, on the radially flange-like protruding collar 19 is glued, then, provided that the bore 17 is not already produced during the shaping has been attached. The hole 17 serves to the air when filling the To let out the feeder with the molten metal from this. The drilling is advantageous or the like.

Öffnung 17 bei der Formgebung des doppelwandigen Bechers angebracht worden. Sie wird dann durch die Papierfolie 1& abgedeckt, die geschlossen ist. Die Hitze der Schmelze berbrennt dann die Papierfolie im Bereich der Bohrung 17. Durch diesen Vorschlag wird erreicht, daß beim Einformen des Speisers in die Formmasse diese nicht in das Innere des Speisers eintreten kann0 Fig. 2 zeigt, daß die Wandung 13a des inneren Bechers 13 bis zum oberen Rand 16 des äußeren Bechers 11 hochgezogen ist und anschließend wieder nach unten abgebogen ist, so daß eine ringförmige Aufnahmetasche 20 gebildet wird, die wahlweise mit einem isolierenden Werkstoff, aber vorteilhaft mit einem exotherm reagierenden Stoff, insbesondere Lunkerpulver, gefüllt wird, um einen exotherm reagierenden Speiser zu erhalten. Es sei verstanden, daß auch der Hohlraum 21 zwischen dem Außenbecher 11 und dem Innenbecher 13 mit einem Material gefüllt sein kann, das isolierend ist und zugleich unter dem Einfluß der Gießschnlze eine exotherme Reaktion abgibt. Vorteilhaft ist der Rzum 21 åedoch mit einem rein isolierenden Material gefüllt, beispielsweise einer Mischung aus Kieselgur und Perlit.Opening 17 attached in the shaping of the double-walled cup been. It is then covered by the paper foil 1 &, which is closed. The heat the melt then burns over the paper film in the area of the bore 17. Through this Proposal is achieved that when the feeder is molded into the molding compound, this cannot enter the interior of the feeder 0 Fig. 2 shows that the wall 13a of the inner cup 13 pulled up to the upper edge 16 of the outer cup 11 is and is then bent back down so that an annular receiving pocket 20 is formed, optionally with an insulating material, but advantageous is filled with an exothermic reacting substance, in particular blowhole powder, to get an exothermic reacting feeder. It should be understood that too the cavity 21 between the outer cup 11 and the inner cup 13 with a material can be filled, which is insulating and at the same time under the influence of the pouring nozzle gives off an exothermic reaction. The Rzum 21 is advantageous, but with a pure insulating material filled, for example a mixture of kieselguhr and perlite.

Auch der Speiser nach Figo 2 wird oben mit einer Folie aus Papier abgedeckt.The feeder according to FIG. 2 is also covered with a sheet of paper at the top covered.

Es sei verstanden, daß die Ausbuchtung der Wandung 14 des inneren Bechers 15, nach oben um eine Gasabführung zu erreichen, nicht in der Mitte angeordnet zu sein braucht, sondern auch im nahen Bereich der Seitenwandung 13a vorhanden sein kann. Dadurch ergibt sich die Möglichkeit einer vergrößerten Ausbildung der Tasche 20 bei geringer Time,It should be understood that the bulge of the wall 14 of the inner Cup 15, up to achieve a gas discharge, not arranged in the middle needs to be, but also be present in the vicinity of the side wall 13a can. This results in the possibility of an enlarged design of the pocket 20 with short time,

Claims (6)

Patentansprüche 1. Isolierender Speiser zum Dichtspeisen von metallischen GußstücKen, der aus zwei ineinander angeordneten Bechern besteht, zwischen denen der vorzugsweise von Bindemitteln freie Isolationswerkstoff angeordnet ist und die beiden Becher einstückig sind, Zusatz zu Patent....( Patentanmeldung P 23 34 501.9), d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß die beiden Becher (11,15) aus einem Pappenformguß bestehen. Claims 1. Insulating feeder for the sealed feeding of metallic GussstücKen, which consists of two nested cups, between which the insulation material which is preferably free of binders is arranged and the both cups are in one piece, addendum to patent .... (patent application P 23 34 501.9), d u r c h e k e n n n z e i c h n e t that the two cups (11, 15) from one Made of cardboard molding. 2. Speiser nach Anspruch 1, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t, daß der Pappenformguß Einlagerungen aus Mineralfasern aufweist.2. Feeder according to claim 1, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t that the cardboard molding has deposits of mineral fibers. 3. Speiser nach Anspruch 1, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t, daß die obere Wandung (14) des inneren Bechers (1)) auf einem Teil (15) ihrer Fläche bis zum oberen Rand (1O) des äußeren Bechers (11) hochgezogen ist und in ihrem hochgezogenen Bereich eine oeffnung (17) aufweist.3. Feeder according to claim 1, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t that the upper wall (14) of the inner cup (1)) on a part (15) of their Surface is pulled up to the upper edge (1O) of the outer cup (11) and in its raised area has an opening (17). 4. Speiser nach den Ansprüchen 1 und 3 d a d u r c h g e -k e n n z e i c h n e t, daß die Wandung (13a) des inneren Bechers (1)) bis zum oberen Rand (16) des äußeren Bechers (11) hochgezogen ist und im Anschluß daran wieder nach unten abgebogen ist und e-,ne von dem Isolationsraum zwischen den beiden Bechern ! 1 51 eurennte Aufnahmetasche (20) vorhanden ist0 4. Feeder according to claims 1 and 3 d a d u r c h g e -k e n n z e i c h n e t that the wall (13a) of the inner cup (1)) to the upper edge (16) of the outer cup (11) is pulled up and then back again is bent down and e-, ne from the isolation space between the two cups ! 1 51 your new receiving pocket (20) is available0 5. Speiser nach Anspruch 4, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t, daß die getrennte Aufnahmetasche (20) mit einem exotherm reagierenden Material gefüllt ist.5. Feeder after Claim 4, that the separate receiving pocket (20) is filled with an exothermic material. 6. Speiser nach Anspruch 1, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t, daß die innere Wandung des Bechers (1)) mit einer Schlichte versehen ist0 Leerseite6. Feeder according to claim 1, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t that the inner wall of the cup (1) is provided with a size0 Blank page