DE2366000A1 - CAN OPENER FOR THE AUTOMATIC OPENING OF METALLIC CANS - Google Patents

Description

Anmelder: Ludwigshafen/Bhl, den 26.11.1976 Applicant: Ludwigshafen / Bhl, November 26th, 1976

ETUD S.A. P 5280 I/berETUD S.A. P 5280 I / ber

Ausscheidung aus, Pat.Anm.i P 23 65 737-6-23Elimination from, patient note i P 23 65 737-6-23

Vertreter:Representative:

PatentanwältePatent attorneys

Dipl.-Ing. Adolf H. FischerDipl.-Ing. Adolf H. Fischer

Dipl.-Ing. Wolf-Dieter FischerDipl.-Ing. Wolf-Dieter Fischer

Bismarckstraße 64Bismarckstrasse 64

6700 Ludwigshafen/Hhein6700 Ludwigshafen / Hhein

Dosenöffner zum automatischen öffnen von metallischen DosenCan opener for the automatic opening of metallic cans

Die Erfindung bezieht sich auf einen Dosenöffner zum automatischen öffnen von metallischen Dosen, mit einer Einrichtung zum Indern der Drehrichtung und zum Abstellen des Antriebes mit Hilfe einer als Motorträger dienenden Schwenkplatte, deren Bewegung während des Schneidvorganges durch einen Anschlag begrenzt ist, der einen Teil des Gehäuses bildet und der seinerseits einen federnden Arm aufweist.The invention relates to a can opener for automatically opening metallic cans, with a Device for inderning the direction of rotation and for switching off the drive with the aid of a motor support serving swivel plate, the movement of which is limited during the cutting process by a stop that forms part of the housing and which in turn has a resilient arm.

Es sind Dosenöffner zum automatischen öffnen von metallischen Dosen bekannt, bei denen immer dann, *enn dickere Stellen des Dosenrandes durch die Schneideinrichtung hindurchgehen, eine Blockierung des Mechanismus erfolgt, wobei nicht auszuschließen ist, daß derartige dickere Stellen an nahezu allen Dosen vorhanden sind, da solche durch die Verschweißungen beim Verschließen entstehen können, aber auch dadurch, daß die Dosen beimCan openers for the automatic opening of metallic cans are known, in which always then, * enn thicker parts of the can rim pass through the cutting device, a blockage of the mechanism takes place, whereby it cannot be ruled out that such thicker areas are present on almost all cans, since such can arise from the welds when closing, but also from the fact that the cans when

709819/0015709819/0015

2366023660

Transport verbeult werden.Can be dented during transport.

Die Erfindung hat sich die Aufgabe gestellt, einen derartigen Dosenöffner so auszubilden, daß auch das Durchgehen von dickeren Stellen an den Dosen gewährleistet ist, ohne daß der Mechanismus blockiert wird.The invention has the task of designing such a can opener so that that too Going through thicker areas on the cans is guaranteed without the mechanism being blocked.

Die Lösung dieser Aufgabe wurde erfindungsgemäß nun darin gefunden, daß die Achse des Vorschubrades achsial elastisch ausweichen kann, um den Zwischenraum zwischen dem Me8ser und dem Vorschubrad zu vergrößern.The solution to this problem has now been found according to the invention in that the axis of the feed wheel is axially can yield elastically in order to enlarge the space between the cutter and the feed wheel.

Eine weitere erfindungsgemäße Bauform sieht vor, daß ein achsial im gleichen Sinn elastisch verschiebbarer Anschlag vorgesehen ist, der mit der Achse des Vorschubrades in Verbindung steht.Another design according to the invention provides that an axially in the same sense elastically displaceable stop is provided, which is connected to the axis of the feed wheel communicates.

Eine vorteilhafte Bauform sieht vor, daß das Messer, der elastische Teil und die Trägerplatte auf einer gemeinsamen Achse drehbar angeordnet sind.An advantageous design provides that the knife, the elastic part and the carrier plate on a common Axis are rotatably arranged.

Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels in Verbindung mit den Ansprüchen und den Zeichnungen.Further features of the invention emerge from the following description of an exemplary embodiment in FIG Connection with the claims and the drawings.

Es zeigen, in schematischen Skizzen,It show, in schematic sketches,

Figur 1 eine Ansicht des oberen Teils desFigure 1 is a view of the upper part of the

Geräts, wobei der Schwenkhebel im Ansatz an der Dose gezeigt wird und sich das Gerät in Ruhestellung befindet ,Device, the pivot lever is shown in the approach on the can and the device is in the rest position ,

Figur 2 die gleiche Darstellung wie in Figur 1,Figure 2 shows the same representation as in Figure 1,

Jedoch wenn das Gerät im Laufen, also beim öffnen einer Büchse ist undHowever, when the device is running, i.e. when opening a can, and

709819/0015 _ 3 _709819/0015 _ 3 _

-y--y-

Figur 3 einen Schnitt, der den Achsen des HebelsFigure 3 is a section showing the axes of the lever

und des Vorschubrades folgt.and the feed wheel follows.

Sine an der Vorderseite des Gehäuses angebrachte Metallplatte 60 kann mit Hilfe seitlicher Riegel 61 und 62 festgelegt werden, wobei der umgebogene Rand einen Anschlag zur Festlegung an dem Gehäuse bildet. In einem hohlen runden Vorsprung dieser Platte ist eine Durchbohrung 64· vorgesehen, die τοη der Rückseite der Platte her einen Bundring 65 aufnimmt, dar als Lagerung für eine Achse 66 dient, die ein gezahntes Vorschubrad 67 trägt, das unter einem gewissen Winkel gegenüber der Platte vorsteht. Diese Neigung des Vorschubrades ermöglicht eine Stellung senkrecht zu der Dose, die gegen den Anschlag stößt, um so zu verhindern, daß ihr Inhalt heraus spritzt.A metal plate 60 attached to the front of the housing can be fixed with the aid of lateral bolts 61 and 62, the bent edge forming a stop for fixing to the housing. In a hollow round projection of this plate a through-hole 64 is provided, which receives a collar 65 on the rear side of the plate, which serves as a bearing for an axle 66 which carries a toothed feed wheel 67 which is at a certain angle with respect to the plate protrudes. This inclination of the feed wheel enables a position perpendicular to the can which abuts the stop so as to prevent its contents from splashing out.

Der Rand dar Dose 69 wird tangential von dem oberen T il des Vorschubrades 6? berührt.The edge of the can 69 is tangent to the top tile of the feed wheel 6? touched.

Die Achse 66 des Vorschubrades 67 bewegt sich ringförmig auf einem Sektor 70 nahe der Platte 60 und ist mit Anschlägen 71 versehen, die zum Ingangsetzen der Rotation dienen. In einer öffnung der Platte 60 ist ein Anschlag angeordnet, dessen Schulter 73 als Abstützung für den Bund 65 des Ringes dient» Es ist zu beachten, daß der Bundring 65 und der Anschlag 72 gegen den Rücken der Platte mit dem Ende eines elastischen beweglichen Armes 74-drücken, der vorteilhaft aus einer Metall-Lamelle besteht, die den Bereich 70 ringförmig überlappt, wobei das andere Ende an der Platte festgeschraubt ist (Figur 3)· Diese Lamelle gibt die Möglichkeit, daß das Vorschubrad 67 und der Anschlag 72 acheialθ Bewegungen aueführen. Durch diese acheiale Beweglichkeit des Vorschubrades 67 wird das Durchgehen von dickeren Stellen an den Dosen gewährleistet, auchThe axis 66 of the feed wheel 67 moves in an annular manner on a sector 70 near the plate 60 and is provided with stops 71 which are used to start the rotation to serve. In an opening of the plate 60, a stop is arranged, the shoulder 73 of which acts as a support for the The collar 65 of the ring is used »It should be noted that the collar 65 and the stop 72 against the back of the Plate with the end of a resilient movable arm 74-push, which advantageously consists of a metal lamella which annularly overlaps the area 70, the other End is screwed to the plate (Figure 3) · This lamella gives the possibility that the feed wheel 67 and the stop 72 perform acheialθ movements. Through this Axial mobility of the feed wheel 67 ensures that thicker spots on the cans can pass through, too

- 4- 709819/0015 - 4- 709819/0015

dann, wenn dadurch das Vorschubrad .zurückgestoßen wird. Dazu kommt, daß der benachbarte bewegliche Anschlag 72 die Büchsen gegen die rückwärtige Wand stößt, was z.B. bei Sardinenbüchsen von Vorteil ist, weil sie auf diese Art in die Umlauf ebene des Vorschubrades gezwungen werden, so daß diese Büchsen, die häufig die Tendenz haben sich quer zu stellen, sicher geöffnet werden können.when this pushes back the feed wheel. In addition, the adjacent movable stop 72 abuts the cans against the rear wall, e.g. with sardine cans is an advantage because in this way they are forced into the plane of rotation of the feed wheel, so that these cans, which often have a tendency to turn sideways, can be opened safely.

Ungewünschtes Vorwärtsbewegen des Vorsehubrades 67 wird dadurch vermieden, daß ein weiterer elastischer Arm 75 am Rücken der Platte 60 vorgesehen ist, der aber nicht oberhalb des kreisförmigen Sektors der Hohlachse gekrümmt ist, so daß das gebrauchte Festhalten in dieser Stellung gewährleistet wird.Undesired advancement of the Vorsehubrades 67 is avoided in that another elastic arm 75 is provided on the back of the plate 60, but not curved above the circular sector of the hollow axis is, so that the used holding is guaranteed in this position.

Wenn man das Messer mit einem Einschnitt 98 verlieht, der vorteilhaft viereckig ist, ferner einen daran anschließenden Vorsprung 99 anbringt, so kann man durch das Zusammenwirken mit dem Vorsprung 100 des Hebele 79 die Bewegung in Gang bringen. Ein elastisches Element in Form eines metallischen Stiftes 81 ist auf der Drehachse 77 des Messers montiert, wobei dieser metallische Stift mehrfach in eich selbst gekrümmt ist, so daß einer der Arme eine Schleife bildet, die um die Achse 77 gelegt wird um'die er sich drehen kann. Dabei ist das Ende 101 seines unteren Armes rechtwinkelig gegen die Platte 62 abgebogen.If you loan the knife with an incision 98, which is advantageously square, also attaches an adjoining projection 99, so you can go through the interaction with the projection 100 of the lever 79 bring the movement into motion. An elastic element in the form of a metallic pin 81 is mounted on the axis of rotation 77 of the knife, this metallic Pin is curved several times in itself, so that one the arm forms a loop which is placed around the axis 77 around which it can rotate. Here is that The end 101 of its lower arm is bent at right angles against the plate 62.

An dem oberen Arm des Elements 81 ist eine Erhebung 102 vorgesehen, die sich bei der Montage in die Ausnehmung des Messers legt, so daß bei der Verdrehung unter dem Einwirken des Hebels das Ende 101 des Hebels auf den Rand 68 der Dose aufsetzt. Die Ausnehmung 98 des Messers wird während der Drehung den Hebel mit Kraft gegenAn elevation 102 is provided on the upper arm of the element 81, which is located in the recess during assembly of the knife so that the end 101 of the lever on the rotation under the action of the lever Edge 68 of the can touches down. The recess 98 of the knife is against the lever with force during the rotation

709819/0015709819/0015

die Büchse drücken, was durch die Wirkverbindung seitens des Vorschubrades unterstützt wird. Der Einschnitt in dem Messer ist vorteilhaft größer als der Querschnitt des Hebels, ä@r seinerseits eine "begrenzte Beweglichkeit gegenüber dem Messer besitzt„ Dies© Eigenbeweglichkeit des Hebels erlaubt es₉ mit Hilfe eine® Anschlags 103 des Hebels, einen zusätzlichen Druck von Hand au® vom Hebel auf den Dosenrand auszuüben, .z.B. dann, wenn ee notwendig ist, ein Rutschen .des Vorschubrades zu vermeiden, oder wenn das Sehneitea. "besonder® harter Stellen erleichtert werden soll»press the sleeve, which is supported by the operative connection on the part of the feed wheel. The incision in the knife is advantageously larger than the cross section of the lever, but in turn has "limited mobility in relation to the knife. This _{inherent mobility of the lever allows 9} with the help of a stop 103 of the lever to apply additional pressure by hand ® from the lever to the edge of the can, for example when it is necessary to prevent the feed wheel from slipping, or when the tendon side a "particularly hard areas should be relieved"

Wird der Einschalthebel tareh HeraMrüeken ö©e Kostaktgebers ICW- betätigt, so wird das Messer 80 und öer federnde Hebel 81 mitgenommen werden, da er auf d®r Achse 77 unter Zwischenschaltung einer Hüls© 86 befestigt ist« Der untere Anschlag 100 des Hebels kommt bei dar Montag® zwischen den Vorsprung 99 des Messers und das oberste Ende der Sehn@idkante 8? und wenn man auf den Messerrücken drückt, for dem Absanken des Hebels auf den Kontaktgeber 104, wird di®s©r Angehlag das Ende 9^ äer Schneidkante auf den Deck©! aufdrücken«, Der Abstand zwischen dem Vorsprung 99 des Messers und diesem Anschlag 103, wenn die Schneidkante in der Dos© ist, bestimmt den Bereich der freien Bewegung des Messers und erlaubt, dies® Bewegung anzuhalten, indem man den Hebel anhebt, ohne daß das Messer in d©r Büchse lose wird, die in dem Gerät zwischen dem Messer und dem Vorschubrad festgehalten ist.If the switch-on lever is operated by HeraMrüeken ö © e Kostaktgebers ICW-, the knife 80 and the resilient lever 81 will be taken along, since it is attached to the axis 77 with the interposition of a sleeve © 86 «The lower stop 100 of the lever comes at dar Montag® between the projection 99 of the knife and the uppermost end of the tendon edge 8? and if you press on the back of the knife, before the lever sinks down on the contactor 104, the end of the cutting edge will touch the deck! The distance between the projection 99 of the knife and this stop 103, when the cutting edge is in the dos ©, determines the range of free movement of the knife and allows this movement to be stopped by lifting the lever without this Knife becomes loose in the sleeve that is held in the device between the knife and the feed wheel.

Bei Beginn der Arbeit wird der Rand 68 der Dose 69 gegen den Anschlag 82 unterhalb des Yorschubrades 67 gedrückt und durch das Absenken des Hebels auf den KontaktgeberAt the start of work, the edge 68 of the can 69 is against the stop 82 is pressed below the Yorschubrades 67 and by lowering the lever on the contactor

70 9819/00170 9819/001

wird das Ende der Schneidkante 94 des Messers auf den Deckel aufsetzen und das federnde elastische Element auf den Hand der Dose. Dabei wird gleichzeitig der Kontakt geschlossen und das Vorschubrad bringt die Dose 69 zur Rotation. Durch diese Drehung der Dose wird die Spitze 94- des Messers in den Deckel eindringen, bis das Messer in einer Schnittstellung festgehalten wird, in der der Anlegewinkel 84 von der Trägerplatte getragen wird. Durch die achsiale Beweglichkeit des Vorschubrades werden . die Überstärken der Dose zwischen dem Vorschubrad und dem Messer 80 hindurchgehen, ohne das Gerät zu blockieren. Der dem Vorschubrad benachbarte Anschlag 72 veranlasst im Falle von Dosen mit geraden Teilen einen Druck wodurch diese in der Ebene des Umlaufes des Vorschubrades gehalten werden.is the end of the cutting edge 94 of the knife on the Put on the cover and the resilient elastic element on the hand of the can. At the same time, the contact is closed and the feed wheel brings the Can 69 for rotation. By turning the can, the tip 94- of the knife will penetrate the lid, until the knife is held in a cutting position in which the angle bracket 84 is supported by the carrier plate. Due to the axial mobility of the Be feed wheel. pass the over-thicknesses of the can between the feed wheel and knife 80 without block the device. In the case of cans with straight cans, the stop 72 adjacent to the feed wheel Share a pressure whereby they are kept in the plane of the rotation of the feed wheel.

Dadurch daß das Vorschubrad achsial beweglich ist, iet es möglich auch Dosen zu öffnen, die durch Stöße gegen ihren Hand verquetscht sind oder die Randverdickungen aufweisen.Because the feed wheel is axially movable, iet it is also possible to open cans that are crushed by bumps against your hand or the thickened edges exhibit.

708819/QÖ1S708819 / QÖ1S

LeerseiteBlank page

Claims (3)

PatentansprücheClaims Dosenöffner zum automatischen öffnen von metallischen Dosen mit einer Einrichtung zum Ändern der Drehrichtung und zum Abstellen des Antriebes mit Hilfe einer als Motorträger dienenden Schwenkplatte, deren Bewegung während des Schneidvorganges durch dnen Anschlag begrenzt ist, der einen Teil des Gehäuses bildet und der seinerseits einen federnden Arm aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß die Achse (66) des Vorschubrades (67) achsial elastisch ausweichen kann, um den Zwischenraum zwischen dem Messer und dem Vorschubrad zu vergrößern.Can opener for the automatic opening of metallic Can with a device for changing the direction of rotation and for turning off the drive with the help a swivel plate serving as a motor mount, whose movement thins through during the cutting process Stop is limited, which forms part of the housing and which in turn has a resilient arm characterized in that the axis (66) of the feed wheel (67) yields axially elastically can to increase the gap between the knife and the feed wheel. 2) Dosenöffner nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß ein achsial im gleichen Sinn elastisch verschiebbarer Anschlag vorgesehen ist, der mit der Achse des Vorschubrades in Verbindung steht.2) can opener according to claim 1, characterized in that an axially in the same sense elastically displaceable Stop is provided which is in connection with the axis of the feed wheel. 3) Dosenöffner nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Messer (80), der elastische Teil (81) und die Trägerplatte auf einer gemeinsamen Achse drehbar angeordnet sind.3) can opener according to claim 1, characterized in that the knife (80), the elastic part (81) and the Carrier plate are rotatably arranged on a common axis. 709819/0015709819/0015