DE2361751A1 - Mechanical handling of hides - using motor-driven pulling cable - Google Patents

Abstract

Manipulation of hides by an operator in a tannery, who after gripping the hide with a pair of tongs, operates a switch on these which sets in motion a motor-driven wind-up mechanism, so that a rope, or similar device for transmitting a pull, attached to the tongs exerts a pull on these and thereby moves the hide by motor power. Eliminates the heavy manual effort required in handling hides (which can weigh up to 60-80 kg) in the general tanning processes.

Description

Robert H. Schiewer und Jiri Dokoupil - 6370 Oberursel/Ts , Hohem arkstraße 111b- BRDRobert H. Schiewer and Jiri Dokoupil - 6370 Oberursel / Ts, Hohem arkstrasse 111b- BRD

Verfahren und Vorrichtung zur Manipulation von Häuten in GerbereienMethod and device for manipulating skins in Tanneries

In letzter Zeit wird der Ruf nach Eliminierung der schweren physischen Arbeit in Betrieben immer stärker« Bekannt für besonders schwere körperliche Arbeiten sind dabei sog, nasse Werkstätten in Gerbereien, in denen rohe und halbverarbeitete Häute bearbeitet werden. ·Lately the call for the elimination of hard physical labor in factories has been growing «Known for Particularly heavy physical work is so-called, wet workshops in tanneries, in which raw and semi-processed Skins can be edited. ·

Beim jetzigen Stand der Technologie ist es notwendig, diese Häute auf verschiedene Arten zu manipulieren,, z. B.; Ablegen auf Paletten nach der chemischen Bearbeitung in Fässern, Haspeln oder Mixern, oder das Abnehmen der Lederstücke von den Paletten und das Transportieren zur mechanischen Bearbeitung in der Maschine.With the current state of technology it is necessary to do this Manipulate skins in different ways, e.g. B .; Depositing on pallets after chemical processing in barrels, Reeling or mixing, or removing the leather pieces from the pallets and the transport for mechanical processing in the machine.

In einigen Betrieben ist es sogar notwendig, die Häute von Hand aus den Haspeln zu ziehen, usw.In some companies it is even necessary to pull the hides out of the reels by hand, etc.

Alle hier aufgezeigten Arbeiten sind mit sehr großer physischer Anstrengung verbunden, weil diese Häute einmal ein Gewicht bis zu 70 - 80 kg haben, und anderseits nach dem Entleeren aus den Gefäßen in sich verflochten sind, so daß das Befreien der einzelnen Haut sehr schwer ist. Bis jetzt wurden die Arbeiten beim Transportieren der Haut, vom Bedienungspersonal allein mit Hilfe einer einfachen, sog. Gerberzange durchgeführt, und diese Manipulationen waren mit großer körperlicher Anstrengung verbunden.All of the work shown here is associated with a great deal of physical effort, because these skins once Weight up to 70 - 80 kg, and on the other hand after emptying from the vessels are intertwined, so that it is very difficult to free the individual skin. So far, the work has been done at Transporting the skin, carried out by the operating personnel only with the help of simple, so-called tanner tongs, and these manipulations were associated with great physical exertion.

509825/0117509825/0117

Das Verfahren zur Manipulation von Häuten nach der Anmeldung entwirft so eine Lösung zur Elimination der physischen Anstrengung des Bedienungspersonals : Der Arbeiter, der mit diesen Häuten manipuliert (iz, B. bei der Befreiung einer einzelnen Haut aus einem Haufen), betätigt nach Anfassen des Lederrandes mit einer Gerberzange, einen Schalter, der an der Zange angebracht ist-und dadurch wird ein Aufwicklungsmechanismus in Bewegung gesetzt, der motorisch angetrieben wird, so daß am Seil, oder an einem ähnlichen Element für die Übertragung von Zugkraft, das fest mit der Zange verbunden ist, eine Zugkraft entsteht. So wird die Haut mittels einer motorischen Kraft bewegt. Auf diese Weise entsteht ein mechanischer Zug in jede gewünschte Richtung, der selbstverständlich höher ist, als ein Arbeiter mit seiner Körperkraft entwickeln kann. Nach diesem Verfahren kann in manchen Fällen ein Arbeiter die Arbeit von zwei ersetzen und dies noch bei geringerer körperlicher Anstrengung. The procedure for manipulating skins after registration thus designs a solution for eliminating the physical Effort of the operating personnel: The worker who tampered with these skins (iz, B. in the liberation of an individual Skin from a heap), after touching the leather edge with tanner's pliers, actuates a switch that is on the Pliers are attached - and this creates a winding mechanism set in motion, which is driven by a motor, so that on the rope, or on a similar element for the transmission tensile force that is firmly connected to the pliers creates a tensile force. So the skin is made by means of a motor Power moves. This creates a mechanical pull in every desired direction, which is of course higher, than a worker can develop with his physical strength. Under this procedure, in some cases, a worker can do the work replace by two and this even with less physical exertion.

Die Vorrichtung zur Durchführung dieses Verfahrens der Manipulation von schweren Häuten besteht aus einer bereits bekannten Gerberzange, auf der ein Schalter angebracht ist, und die mit einem Ende eines Stahlseiles verbunden ist. Das zweite Ende ist auf einer Aufwicklungstrommel befestigt, die motorisch angetrieben wird. In Richtung zur Zange, (d.h. in Richtung zum bedienenden Arbeiter), ist die Trommel lose drehbar, und in umgekehrter Richtung wird an dem Seil, nach Betätigung des Schalters, ein motorischer Zug erzeugt.The device for carrying out this method of manipulating heavy skins consists of an already known one Tanner tongs with a switch attached to it and connected to one end of a steel cable. The second ending is attached to a winding drum that is driven by a motor will. In the direction of the tongs (i.e. in the direction of the operating worker), the drum is loosely rotatable, and vice versa Direction, a motorized pull is generated on the rope after actuating the switch.

Ein Ausführungsbeispiel der Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens der Manipulation nach der Anmeldung,An embodiment of the device for performing the manipulation method after registration,

1111

ist auf der Fig. 1 dargestellt.is shown in FIG.

Hier lösen 2 Arbeiter (1) und (12) mit Hilfe von zwei Vorrichtungen nach der Anmeldung^ Häute (2) von einem Haufen los und transportieren diese auf eine Palette (13). Auf der Gerberzange (3) ist ein elektrischer Schalter (4) befestigt, der nach Anpacken der Haut mit der Zange (3) vom Arbeiter (1) betätigt wird. Das, durch das Stahlseil (6) gleitende elektrische Niederspannungs-Signal kuppelt mit Hilfe einer elektromagnetischen Kupplung (14) die Aufwicklungstrommel (11) an den Antriebs-Getriebemotor (T). Das Seil (6) wickelt sich auf der Trommel (11) auf und dabei entsteht am Seil ein Zug, welcher sich auf die Zange (3) überträgt und damit auf das Leder (2). Der Arbeiter :g (1) reguliert bloß die Bewegung des Leders (2), ohne jeglicher Körper an strengung. Die ganze Aufwicklungs vor richtung ist um das Lager (8) lose drehbar und es ist daher möglichj, im Umkreis von 360 Grad um den Rahmen (9) zu arbeiten. Der Rahmen ist fest im Fußboden verankert. Bei Loslassen des elektrischen Schalters (4) ist das Aufwickeln des Seils augenblicklich unterbrochen (Abspringen der elektromagnetischen Kupplung) und der mechanische Zug in der Zange hört auf. Der Arbeiter kann dann auch ohne mechanischen Zug ganz frei mit seiner Zange manipulieren. Durch Ziehen des Seils (6) in Richtung zum Arbeiter, wickelt sich das Seil leicht von der Trommel (II) ab.Here 2 workers (1) and (12) release skins (2) from a pile with the help of two devices after registration go and transport them on a pallet (13). An electrical switch (4) is attached to the Gerber tongs (3) the skin is operated with the pliers (3) by the worker (1). The electrical low-voltage signal sliding through the steel cable (6) couples the winding drum (11) to the drive gear motor (T) with the aid of an electromagnetic clutch (14). The rope (6) winds up on the drum (11) and is created in the process a pull on the rope, which is transferred to the pliers (3) and thus to the leather (2). The worker: g (1) just regulates that Movement of the leather (2) without any physical exertion. The whole winding before direction is loose around the bearing (8) rotatable and it is therefore possible to rotate within 360 degrees the frame (9) to work. The frame is firmly anchored in the floor. When the electrical switch (4) is released, this is Winding of the rope is instantly interrupted (the electromagnetic clutch comes off) and the mechanical pull in the Pliers stop. The worker can then manipulate his pliers without any mechanical pull. By pulling the Rope (6) in the direction of the worker, the rope unwinds easily from the drum (II).

Die Vorrichtung nach der Anmeldung, erleichtert die Arbeit beim Herausziehen von schweren Häuten aus Haspeln_s beim Palettieren, beim Vorbereiten der Häute für die Maschinenoperationen usw. The device of the application, facilitates the work when pulling heavy skins of reels _s palletizing, when preparing the skins for the machine operations, etc.

509825/0117509825/0117

Claims (8)

Robert H. Schiewer und Jiri Dokoupil - 637 Oberursel /Ts Hohemarkstraße 111 b - BRDRobert H. Schiewer and Jiri Dokoupil - 637 Oberursel / Ts Hohemarkstraße 111 b - BRD P atent -An SprücheP atent -An Proverbs Verfahren zur Manipulation der Häute in Gerbereien dadurch gekennzeichnet, daß der Arbeiter (1) nach Anpacken der Haut (2) mit der Zange (3) einen Schalter (4) betätigt, der auf der Zange (3) befestigt ist, und dadurch wird ein Aufwicklungsmeehanismus (5) in Bewegung gesetzt, der motorisch angetrieben wird, so daß am Seil (6), (oder einem ähnlichen Element für die Übertragung von Zugkraft), das fest mit der Zange verbunden ist, eine Zugkraft entsteht, und so die Haut (2) mittels einer motorischen Kraft bewegt wird.Method for manipulating the hides in tanneries, characterized in that the worker (1) after Gripping the skin (2) with the pliers (3) actuates a switch (4) which is attached to the pliers (3), and thereby a winding mechanism (5) is set in motion, which is driven by a motor, so that on the rope (6), (or a similar element for the transmission of tensile force) that is firmly attached to the pliers connected, a tensile force is created, and so the skin (2) is moved by means of a motor force. 2. Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens zur Manipulation nach Punkt 1, dadurch gekennzeichnet, daß an der Gerberzange (3) ein Schalter (4) befestigt ist, der einen Aufwicklungsmeehanismus (5), der motorisch angetrieben wird, steuert, und auf diesem Mechanismus (5)2. Device for performing the method for manipulation according to item 1, characterized in that on the Gerber tongs (3) a switch (4) is attached to a winding mechanism (5), which is motor-driven will, controls, and on this mechanism (5) w wird ein Seil (6), oder ähnliches Element zur Übertragungw becomes a rope (6), or similar element for transmission einer Zugkraft, gewickelt, und ein Ende dieses Seils (6) ist fest mit der Gerberzange (3) verbunden.a tensile force, wound, and one end of this rope (6) is firmly connected to the Gerber tongs (3). 3. Vorrichtung nach Punkt 2 dadurch gekennzeichnet, daß der Aufwicklungsmeehanismus (5), gebildet aus Aufwicklungs-3. Device according to item 2, characterized in that the Aufwicklungsmeehanismus (5), formed from winding SO9S2S/Ö1 17SO9S2S / Ö1 17 trommel (11) und Antriebsmotor (7) gegen den Rahmen (9) drehbar im Lager (8) angeordnet ist, um die Achse, die senkrecht zur Achse der Aufwicklungstrommel (11) verläuft.drum (11) and drive motor (7) rotatably against the frame (9) in the bearing (8) is arranged around the axis, which runs perpendicular to the axis of the winding drum (11). 4. Vorrichtung nach Punkt 2-3 dadurch gekennzeichnet, daß die Aufwicklungstrommel (11) zum Antriebsmotor (7) mit Hilfe einer elektromagnetischen Kupplung (14) anschaltbar ist.4. Device according to item 2-3, characterized in that the winding drum (11) to the drive motor (7) can be switched on with the aid of an electromagnetic clutch (14). 5. Vorrichtung nach Punkt 2-4 dadurch gekennzeichnet, daß die Aufwicklungstrommel (11) frei drehbar ist, entgegen der Drehrichtung des Antriebsmotors (7).5. Device according to point 2-4, characterized in that the winding drum (11) is freely rotatable, against the direction of rotation of the drive motor (7). 6. Vorrichtung nach Punkt 2-5 dadurch gekennzeichnet, daß der Schalter (4) die Bewegung des Aufwicklungsmechanismus (5) über ein zweipoliges, elektrisch gegen sich isoliertes Seil (6) steuert,6. Device according to item 2-5, characterized in that the switch (4) controls the movement of the winding mechanism (5) controls via a two-pole, electrically insulated cable (6), 7. Vorrichtung nach Punkt 2-6 dadurch gekennzeichnet, daß auf der Gerberzange (3) außer des Schalters (4) noch eine Sendevorrichtung von elektromagnetischen oder Ultra-Schallwellen befestigt ist, und die Bewegung des Aufwicklungsmechanismus (5) damit gesteuert wird.7. Device according to point 2-6, characterized in that that on the Gerber tongs (3) in addition to the switch (4) or a transmitting device of electromagnetic or Ultra-sound waves is attached, and the movement of the winding mechanism (5) is controlled with it. 8. Vorrichtung nach Punkt 2 dadurch gekennzeichnet, daß das Seil (6) wie eine Druckluftleitung ausgebildet ist und der Schalter (4) ist ein Druckluftschalter (Druckluftventil). 8. Device according to item 2, characterized in that the rope (6) is designed like a compressed air line and the switch (4) is a compressed air switch (compressed air valve). BG332S/(H 17BG332S / (H 17 LeerseifeEmpty soap