DE235995C - - Google Patents

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- JNk 235995 KLASSE 3 c. GRUPPE- JNk 235995 CLASS 3 c. GROUP

MARTHE FIEL in_: BRUEIL en VEZIN, Frankr.MARTHE FIEL in _: BRUEIL en VEZIN, France.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 28. Dezember 1909 ab. Patented in the German Empire on December 28, 1909.

Es sind bereits Verschlüsse für Kleidungsstücke bekannt, welche aus zwei ineinander verschiebbaren Teilen mit hakenförmig umgebogenen und an den Kanten umgebördelten Rändern bestehen. Bei diesen Verschlüssen sind die Kanten im gleichen Sinne umgebördelt wie ihre Schenkel, so daß die Umbördelung der Kanten in den größeren, äußeren Haken liegende kleinere Haken bildet und nach demThere are already known closures for garments, which consist of two into each other Slidable parts with hook-shaped bent and flanged at the edges Margins exist. The edges of these closures are flanged in the same way like their thighs, so that the flanging of the edges into the larger, outer hook lying smaller hook forms and after the

ίο Verschließen sowohl die äußeren als auch die inneren Haken ineinandergreifen und ein Unbeabsichtigtes Öffnen des Kragens zwar verhindern, aber mit der Sicherheit des Verschlusses dessen elastische Nachgiebigkeit nicht verbinden.ίο Seal both the outer and the inner hooks interlock and prevent unintentional opening of the collar, but do not associate the security of the closure with its elastic resilience.

Durch vorliegende Erfindung wird dagegen ein sicherer, stets stramm sitzender und trotzdem in gewissen Grenzen nachgiebiger Kragenverschluß dadurch erreicht, daß der innere Schenkel des äußeren Verschlußteils eine einwärts gebogene, federnde Schrägfläche bildet und der innere Schenkel des inneren Verschlußteils zu einer nach außen ragenden Kante umgebördelt ist, die sich beim Auseinanderziehen der Kragenenden gegen die federnde Schrägfläche des anderen Schenkels stützt und auf derselben gleiten kann.
' Fig. ι zeigt den an einem Kragen angebrachten Verschluß von vorn bei halb ineinandergeschobenen Verschlußteilen.By the present invention, however, a secure, always tightly fitting and nevertheless flexible within certain limits collar closure is achieved in that the inner leg of the outer closure part forms an inwardly curved, resilient inclined surface and the inner leg of the inner closure part is flanged to an outwardly protruding edge which is supported against the resilient inclined surface of the other leg when the collar ends are pulled apart and can slide on the same.
FIG. 1 shows the closure attached to a collar from the front with closure parts half pushed into one another.

Fig. 2 zeigt die ineinandergeschobenen Verschlußteile im Querschnitt, von oben gesehen. Fig. 2 shows the interlocking closure parts in cross section, seen from above.

Fig. 3 veranschaulicht den inneren Verschlußteil von vorn,Fig. 3 illustrates the inner closure part from the front,

Fig. 4 von oben gesehen,4 seen from above,

Fig. 5 den äußeren Verschlußteil von vorn, Fig. 6 von oben gesehen.5 shows the outer closure part from the front, FIG. 6 seen from above.

Der Verschluß besteht aus einem oberen oder äußeren Verschlußteil α und einem inneren Verschlußteil b. Die Schiene 4 des äußeren und die Schiene 7 des inneren Verschlußteils sind mit Hilfe von Nählöchern 1,2 bzw. i^a, 2^a auf je ein Ende des Kragens .# aufgenäht. Der äußere Teil 5 des äußeren Verschlußteils a ist zweckmäßig gewölbt und gemäß der Erfindung zu einer Schrägfläche 3 einwärts gebogen, die federnd wirkt. Der Schenkel 6 des inneren Verschlußteils b ist parallel zur Schiene 7 umgebogen und am Ende so umgebördelt, daß seine Kante 8 nach außen ragt. Wie ersichtlich, stützt sich die Kante 8 auf die Schrägfläche 3, die etwas nachgeben kann und so ein Auseinanderziehen der Kragenenden in gewissen Grenzen zuläßt, so daß der Kragen, auch wenn er etwas stramm sitzt, seine Trägerin beim Drehen des Halses o. dgl. nie beengt. Ein selbsttätiges Lösen des Verschlusses ist ausgeschlossen, da die Kante 8 immer zwischen der Schrägfläche 3 und dem durch die Teile 4, 5 gebildeten Haken bleiben muß.The closure consists of an upper or outer closure part α and an inner closure part b. The rail 4 of the outer and the rail 7 of the inner closure part are sewn on each end of the collar ^{with the aid of sewing holes 1, 2 and 1 a} , 2 ^a. The outer part 5 of the outer closure part a is expediently arched and, according to the invention, bent inwardly to form an inclined surface 3 which has a resilient effect. The leg 6 of the inner closure part b is bent over parallel to the rail 7 and beaded at the end so that its edge 8 protrudes outward. As can be seen, the edge 8 is based on the inclined surface 3, which can give a little and thus allows the collar ends to be pulled apart within certain limits, so that the collar, even if it is a bit tight, its wearer when turning the neck or the like. never cramped. An automatic loosening of the lock is impossible, since the edge 8 must always remain between the inclined surface 3 and the hook formed by the parts 4, 5.

Zwecks Schließens des Kragens schiebt man den Teil b in den Teil α ein, so daß sich die Kante 8 gegen die Schrägfläche 3 legt, oderman schiebt den einen Teil von der Seite her über den anderen, bis man ein knackendes Geräusch hört, welches anzeigt, daß der Rand 8 über die Feder 3 eingeschnappt ist.To close the collar, slide part b into part α so that edge 8 lies against inclined surface 3, or one pushes one part from the side over the other until one hears a cracking noise, which indicates that the edge 8 is snapped over the spring 3.

Der Verschluß kann nur gelöst werden, indem man die Teile α und b auseinanderschiebt.The lock can only be released by pushing parts α and b apart.

Claims (1)

Patent-Anspruch:
Kragenverschluß aus zwei ineinander verschiebbaren Teilen mit hakenförmig umgebogenen und an den Kanten umgebördelten Rändern, dadurch gekennzeichnet, daß der innere Schenkel des äußeren Verschlußteils (a) eine einwärts gebogene, federnde Schrägfläche (3) bildet und der innere Schenkel (6) des inneren Verschlußteils (b) zu einer nach außen ragenden Kante (8) umgebördelt ist, die sich beim Auseinanderziehen der Kragenenden gegen die federnde Schrägfläche (3) des anderen Schenkels stützt und an dieser entlanggleiten kann.Patent claim:
Collar fastener made of two parts which can be slid into one another with hook-shaped folded edges and flanged at the edges, characterized in that the inner leg of the outer fastener part (a) forms an inwardly curved, resilient inclined surface (3) and the inner leg (6) of the inner fastener part ( b) is flanged to form an outwardly protruding edge (8) which, when the collar ends are pulled apart, is supported against the resilient inclined surface (3) of the other leg and can slide along it. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.