DE2352638A1 - DEVICE FOR CLEANING CASTING DISCS USED FOR THE MANUFACTURE OF CONCRETE PIPES - Google Patents
DEVICE FOR CLEANING CASTING DISCS USED FOR THE MANUFACTURE OF CONCRETE PIPESInfo
- Publication number
- DE2352638A1 DE2352638A1 DE19732352638 DE2352638A DE2352638A1 DE 2352638 A1 DE2352638 A1 DE 2352638A1 DE 19732352638 DE19732352638 DE 19732352638 DE 2352638 A DE2352638 A DE 2352638A DE 2352638 A1 DE2352638 A1 DE 2352638A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- casting
- brushes
- frame
- disc
- arm
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B28—WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
- B28B—SHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
- B28B21/00—Methods or machines specially adapted for the production of tubular articles
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B28—WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
- B28B—SHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
- B28B7/00—Moulds; Cores; Mandrels
- B28B7/38—Treating surfaces of moulds, cores, or mandrels to prevent sticking
- B28B7/386—Cleaning
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
- E04G19/00—Auxiliary treatment of forms, e.g. dismantling; Cleaning devices
- E04G19/006—Cleaning devices
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Ceramic Engineering (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Cleaning In General (AREA)
- Manufacturing Of Tubular Articles Or Embedded Moulded Articles (AREA)
Description
Harrisbarg, Pennsylvania /V.St.A, Harrisbarg, Pennsylvania /V.St.A ,
Vorrichtung zum Reinigen von für die Herstel*- lung von Betonrohren verwendeten GießscheibenDevice for cleaning for the manufacture * - casting disks used in concrete pipes
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Reinigen der Aussenf lachen von Gießscheiben, die bei der Herstellung von Betonrohren Verwendung finden.The invention relates to a device for cleaning the outer surfaces of casting disks that are used in the manufacture of concrete pipes Find use.
Beim Gießen von Betonrohren wird der angemischte Beton in eine Gießform eingebrächt, die aus einem äußeren Zylindermantel und aus einem im Abstand dazu angeordneten inneren zylindrischen Kern besteht, wobei dessen unteres Ende auf einer ringförmigen Gießscheibe ruht, die derart ausgebildet ist, daß sie das zurückspringende Ende des Rohres bildet. Nachdem der Beton ausgehärtet und abgebunden ist, werden der Mantel und der Kern von dem Rohr gelöst, und die Gießscheibe wird vom unteren Ende des Betonrohres entfernt. Einige der verwendeten Gießscheiben sind groß und bilden relativ schwere, felgenartige Metallteile, die 400 bis 1000 Pfund (18O bis 450 kg) wiegen und die von einem Arbeiter gerollt werden können. Nach der Entfernung derWhen pouring concrete pipes, the mixed concrete is poured into a Casting mold made from an outer cylinder jacket and consists of a spaced inner cylindrical core with its lower end resting on an annular one Casting disc rests, which is designed such that it forms the receding end of the tube. After the concrete has hardened and set, the shell and core are is detached from the pipe and the casting disc is removed from the lower end of the concrete pipe. Some of the casting discs used are large and form relatively heavy, rim-like metal parts that weigh 400 to 1000 pounds (180 to 450 kg) and that of one Workers can be rolled. After removing the
409828/0245409828/0245
ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED
Gxeßscheibe' von dem Betonrohr bleiben ausgehärtete Rückstände auf der Innenfläche der Gießscheibe, die mit dem Betonrohr in Berührung kommt, haften, so daß diese Rückstände beseitigt v/erden müssen, bevor die Gießscheibe für einen anderen Gießvorgang verwendet wird.Cured residues remain from the concrete pipe adhere to the inner surface of the casting disc that comes into contact with the concrete pipe, so that these residues are removed must before the casting disc is used for another casting process.
Es sind bisher verschiedene Einrichtungen zur Reinigung solcher Gießscheiben bekannt geworden, bei denen von Hand bediente starre Bürsten verwendet werden und bei denen die Gxeßscheibe von Hand mit den mechanisch rotierenden Bürsten in Eingriff gebracht wird. Es wurde jedoch keine schnelle und zufriedenstellende Einrichtung vorgeschlagen, mit welcher die Oberflächen der Gießscheibei die mit dem Beton während des Gießvorganges in Berührung kommen, schnell und leicht gereinigt werden können. So far, various devices for cleaning such casting disks have become known, which are operated by hand rigid brushes are used and in which the Gxeßscheibe by hand with the mechanically rotating brushes is brought. However, it was not a quick and satisfactory one Device proposed with which the surfaces of the casting disc with the concrete during the casting process come into contact, can be cleaned quickly and easily.
Die Erfindung ist daher darauf gerichtet, eine Vorrichtung zur Reinigung von Gießscheiben zu schaffen, die beim Gießen von Betonrohren verwendet werden, mittels welcher die Gießscheiben mit Bürsten in Eingriff gebracht werdenlönnen, die derart angeordnet sind, daß sie alle mit dem Beton in der Gießform in Berührung kommenden Gießscheibenoberflächen reinigen, ohne daß eine von Hand durchzuführende Bearbeitung oder Reinigung der Gießscheiben erforderlich ist.The invention is therefore directed to a device for To create cleaning of casting disks, which are used in the casting of concrete pipes, by means of which the casting disks engageable with brushes so arranged are that they clean all casting disc surfaces that come into contact with the concrete in the casting mold, without that manual processing or cleaning the casting disks is required.
Gemäß der vorliegenden Erfindung wird eine Vorrichtung vorgeschlagen, die eine Rolle aufweist, welche für den Eingriff in den inneren Rand einer Gxeßscheibe abgesenkt werden kann, so daß die Gießscheibe angehoben und in Eingriff mit rotierbaren Bürsten gebracht werden kann, die derart angeordnet sind, daß sie alle Oberflächen, die mit dem Beton in der Gießform in Be-According to the present invention, a device is proposed which has a roller which can be lowered for engagement in the inner edge of a Gxeßscheibe, so that the casting disc is raised and engaged with rotatable Brushes can be brought, which are arranged in such a way that they all surfaces that come into contact with the concrete in the casting mold
409828/Q245409828 / Q245
rührung gekommen sind, berühren und reinigen, und daß die Gießscheibe nach der Reinigung auf den Boden abgesetzt werden kann, ohne daß eine von Hand durchzuführende Bearbeitung oder Reinigung erforderlich wäre.*moved, touch and clean, and that the casting disc can be placed on the floor after cleaning, without the need for manual processing or cleaning would be required. *
Nach einem vorteilhaften Merkmal der Erfindung weist die Vorrichtung eine Einrichtung auf, mit welcher eine Gießscheibe in Berührung mit Bürsten angehoben werden kann, die derart an der Vorrichtung angeordnet sind, daß sie gegen alle Flächender Gießscheibe· geschwenkt werden können, welche den Beton.während des GießVorganges berühren. Nach einem weiteren vorteilhaften Merkmal der Erfindung ist eine·Einrichtung vorgesehen, mit welcher die Bewegung der Gießscheiben derart gesteuert werden, kann, daß diese mit den Bürsten in Berührung kommen, so daß die zu reinigenden Oberflächen die Bürstengleichmässig berühren. Ein weiterer Vorteil der erfindungsgemäßen Vorrichtung zur Reinigung von Gießscheiben besteht darin, daß eine Einrichtung vorgesehen 'ist, mit welcher die Lage „und der Druck der Bürsten gegenüber den Flächen der Gießscheibe eingestellt werden können, so daß diese Gießscheiben wirkungsvoll und gleichmäßig gereinigt werden* - . .- .According to an advantageous feature of the invention, the device a device with which a casting disc can be raised in contact with brushes, the so are arranged on the device so that they can be swiveled against all surfaces of the pouring disk which are exposed to the concrete of the pouring process. According to a further advantageous feature of the invention, a device is provided with which the movement of the casting disks is controlled in this way can come into contact with the brushes, so that the surfaces to be cleaned the brushes evenly touch. Another advantage of the device according to the invention for cleaning casting disks consists in the fact that a device is provided with which the position “and the The pressure of the brushes against the surfaces of the casting disc can be adjusted so that these casting discs are effective and cleaned evenly * -. .-.
Ferner kann die Gießscheibe mittels der Vorrichtung aufgenommen und mit rotierenden Bürsten in Eingriff gebracht werden, die die Gießscheibe reinigen, und die Gießscheibe kann-nach der Reinigung auf dem Boden abgesetzt werden. Es ist außerdem vorteilhaft eine AufnahmeroHe vorgesehen, die an der Innenfläche der Gießscheibe angreift, um diese aufzunehmen , und den inneren Rand mit rotierenden Bürsten in Eingriff zu bringen, und nach einer solchen Bewegung kann die Aufnahmerolle in Drehungen versetzt werden,damit die Gießscheibe gegenüber den Bürsten gedreht wird und an diesen ent langgreift. .· Furthermore, the casting disk can be picked up by means of the device and brought into engagement with rotating brushes, who clean the casting disk, and the casting disk can-after be placed on the floor for cleaning. It is also advantageous to provide a receiving tube that is attached to the Engages the inner surface of the casting disc in order to accommodate it, and to bring the inner edge into engagement with rotating brushes, and after such a movement the take-up roller can be set in rotation so that the casting disc is rotated relative to the brushes and engages with them ent. . ·
409828/0245409828/0245
Ein weiteres vorteilhaftes Merkmal der Erfindung besteht darin, daß eine Führungseinrichtung für die Gießscheibe vorgesehen ist, mittels welcher die Gießscheibe mit den Bürsten nach ihrem Anheben in Eingriff gebracht wird.Another advantageous feature of the invention is that a guide device is provided for the casting disc by means of which the casting disk is brought into engagement with the brushes after they have been lifted.
Weitere Merkmale, Einzelheiten und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels anhand der Zeichnung. Darin zeigen:Further features, details and advantages of the invention result from the following description of an exemplary embodiment based on the drawing. Show in it:
Pig.I eine Vorderansicht der Gießscheibenreinigungsvorrichtung, bevor die Gießscheibe in den Bereich der Bürsten angehoben ist;Pig.I a front view of the casting wheel cleaning device, before the casting disk is raised into the area of the brushes;
Pig.II eine Seitenansicht der Gießscheibenreinigungsvorrichtung, in Bezug auf Fig.I von rechts gesehen; Pig.II a side view of the casting wheel cleaning device, in relation to Fig.I seen from the right;
Fig.III eine Vorderansicht der Gießscheibenreinigungsvorrichtung, nachdem die Gießscheibe in den Bereich der Bürsten angehoben ist;III shows a front view of the casting disk cleaning device, after the casting disk has been raised into the area of the brushes;
Fig.IV eine Teilschnittansicht und Teilansicht entlang der Linie IV-IV nach Fig.I;IV shows a partial sectional view and partial view along the line IV-IV according to Fig.I;
Fig.V eine Schnittansicht entlang der Linie V-V nach Fig.IV;Fig.V shows a sectional view along the line V-V to Fig.IV;
Fig.VI eine Schnittansicht entlang der Linie VI-VI nach Fig.IIιFig.VI a sectional view along the line VI-VI according to Fig.IIι
Fig.VII eine Teilschnittansicht einer typischen Rohrgießform, die am Gießformende zur Ausbildung des rückspringenden Rohrendes angeordnet ist, undFig.VII is a partial cross-sectional view of a typical tubular mold that is used at the end of the mold of the receding pipe end is arranged, and
409828/0245409828/0245
23528382352838
Pig,VIII eine Teilansieht, in welcher die Stellung der Reinigungsbürsten zu erkennen ist, die diese einnehmen, wenn sie sich mit der Innenfläche einer Gießform während deren Reinigung in Eingriff befinden,Pig, VIII looks at a part in which the position of the Cleaning brushes can be seen that they occupy when they are with the inner surface a casting mold is engaged while it is being cleaned,
In der Fig,I ist ein Rahmen 1 für die erfindungsgemäße Vorrichtung zu erkennen, der vertikal laufende Rahmenteile la und Ib, horizontal verlaufende Rahmenteile Ic und Id und Ver-* steifungsstreben Ie und If aufweist. Der Rahmen wird von einem geeigneten Grundrahmen 2 getragen, der auf einem Gestell 2a zum Transport der Vorrichtung montiert ist.In Fig, I a frame 1 for the device according to the invention can be seen, the vertically running frame parts la and Ib, horizontally running frame parts Ic and Id and Ver * has stiffening struts Ie and If. The frame is from a suitable base frame 2 carried on a frame 2a is mounted for transporting the device.
Es ist ferner eine Hub- und Rotationsrolle 3 vorgesehen, die einen am Rand.umlaufenden Flansch 3a aufweist, der in nachfolgend beschriebener Weise gegen den inneren Rand einer Gießscheibe anliegt. Die Rolle 3 ist an einer Achse 4 befestigt, die,, sich zwischen zwei im Abstand zueinander angeordneten Armen 6 und 6a erstreckt und drehbar in an den Armen montierten Lagern 18 und 19 gelagert ist. Die Arme 6 und 6a sind an dem Rahmen mittels der Lager 7 und 7a schwenkbar angelenkfe, die ihrerseits an der Innenseite des Rahmens befestigt sind.There is also a lifting and rotating roller 3 is provided which a flange 3a at the edge, which rests against the inner edge of a casting disk in the manner described below. The roller 3 is attached to an axle 4, the ,, located between two spaced apart Arms 6 and 6a extends and is rotatably supported in bearings 18 and 19 mounted on the arms. The arms 6 and 6a are on pivotable to the frame by means of bearings 7 and 7a, which in turn are attached to the inside of the frame.
Ein hydraulisch betätigbarer Hubzylinder 8 ist mit einer ausschiebbaren Kolbenstange 8a versehen, die schwenkbar an einem Lagerzapfen angelenkt ist, welcher seinerseits an einer Platte 11 befestigt ist, die sich zwischen den Armen 6 und 6a erstreckt und diese miteinander verbindet, so daß diese Bauteile gleichzeitig miteinander bewegt werden. Der Hydraulikzylinder ist an der Stelle 8b schwenkbar an dem Rahmen der Vorrichtung angelenkt. Von einem Reservoir 9 wird über eine Leitung 9a Druckflüssigkeit zum HydraulikzylinderA hydraulically actuated lifting cylinder 8 is provided with an extendable piston rod 8a which can be pivoted on is hinged to a journal, which in turn is attached to a Plate 11 is fixed, which extends between the arms 6 and 6a and connects them together so that these Components are moved together at the same time. The hydraulic cylinder is pivotable at point 8b on the frame hinged to the device. From a reservoir 9, pressure fluid is supplied to the hydraulic cylinder via a line 9a
- 5 r '.'■'■.■ 409828/0245 - 5 r '.' ■ '■. ■ 409828/0245
geleitet, damit die Kolbenstange 8a ausgeschoben und eingezogen werden kann.guided so that the piston rod 8a can be extended and retracted.
Auf der Platte 11 ist eine Elektromotor 12 montiert, und die Antriebswelle des Elektromotors ist an eine flexible Welle 12a angeschlossen, welche in ein Getriebe 13 eingreift, mittels welchem die Welle 14 angetrieben wird, um das Kettenrad 14a zu drehen. Eine Antriebskette 15 läuft über das Kettenrad 14a und über ein Kettenrad 16, welches an der Welle 4 befestigt ist. Es ergibt sich daraus,, daß die Welle 4 bei Inbetriebnahme des Motors 12 über die Antriebskette 15 gedreht wird, und damit die Hub- und Rotationsrolle 3.An electric motor 12 is mounted on the plate 11, and the drive shaft of the electric motor is connected to a flexible shaft 12a connected, which engages in a transmission 13, by means of which the shaft 14 is driven to rotate the sprocket 14a. A drive chain 15 runs over the sprocket 14a and via a chain wheel 16 which is fastened to the shaft 4. It follows from this, that the shaft 4 at start-up of the motor 12 is rotated via the drive chain 15, and thus the lifting and rotating roller 3.
Der umlaufende Flansch 3a der Rotationsrolle 3 ist derart an dieser Rolle befestigt, daß er in den Innenflansch 20a einer typischen Gießscheibe 2O eingreift, welcher einen Zylinderteil 21 mit einer Innenfläche 21a und einer Außenfläche 21b, einen nach innen greifenden Plansch 20a und einen nach außen greifenden Flansch 21 aufweist, so daß auf diese Weise das rückspringende Ende eines Betonrohres 65 gebildet wird. Die Gießscheibe 20 weist einen zentralen Durchlaß 20a auf, durch den hindurch flüssige Betonmasse hinausgedrückt wird, wenn die Betonmasse von einem herkömmlichen Verteilerkopf 64a über die Innenfläche des Mantels 64 verteilt wird, um ein Rohr 65 auszubilden. Wenn die Gießscheibe auf der Hub- und Rotationsrolle 3 in einer solchen Lage hängt, wie sie in der Fig.III dargestellt ist, dann bewirkt die durch die Betätigung des Motors 12 hervorgerufene Drehung der Rolle 3 die Drehung der Gießscheibe 2O gegen die Bürsten, die nachfolgend noch beschrieben werden, wobei zwischen beiden in Eingriff befindlichen Teilen eine Reibung auftritt. 'The circumferential flange 3 a of the rotary roller 3 is attached to this roller in such a way that it is in the inner flange 20 a Typical casting disc 2O engages, which has a cylinder part 21 with an inner surface 21a and an outer surface 21b, a having inwardly reaching Plansch 20a and an outwardly extending flange 21, so that in this way the recessed End of a concrete pipe 65 is formed. The casting wheel 20 has a central passage 20a through which liquid concrete mass is forced out as the concrete mass is pushed over the inner surface by a conventional distributor head 64a of the jacket 64 is distributed to form a tube 65. When the casting disc on the lifting and rotating roller 3 in such a Location depends, as shown in Fig.III, then causes the effect caused by the actuation of the motor 12 Rotation of the roller 3 the rotation of the casting disc 2O against the Brushes, which will be described below, wherein friction occurs between the two parts in engagement. '
- 6 409828/0245 - 6 409828/0245
Mehrere drehbare Bürsten 23, 40, 45 und 50, die identisch ausgebildet sind, sind gegenüber dem Rahmen einstellbar montiert, wobei eine typische Montageanordnung und ein typischer einstellbarer Führungskörper in der Fig.IV in Verbindung mit der Bürste 23 gezeigt sind.Several rotatable brushes 23, 40, 45 and 50, which are designed identically are adjustable in relation to the frame, a typical mounting arrangement and a typical adjustable guide body in FIG. IV in connection with FIG Brush 23 are shown.
In der Fig.IV ist zu erkennen, daß ein Elektromotor 24 zur Drehung der Bürste 23 vorgesehen ist. Der Motor 24 ist an einer Platte 25 mittels geeigneter Gewindebolzen 25a befestigt. Ein Arm 26 mit einer Verstärkungsrippe 26a ist an der Montageplatte 25 befestigt und erstreckt sich von dieser bis zu einer rohrförmigen Achse 29 des einstellbaren Führungskörpers, mit welcher er verbunden ist.In Fig.IV it can be seen that an electric motor 24 for Rotation of the brush 23 is provided. The motor 24 is attached to a plate 25 by means of suitable threaded bolts 25a. An arm 26 with a reinforcing rib 26a is on the mounting plate 25 attached and extends from this to a tubular axis 29 of the adjustable guide body, with which he is connected to.
An dem Rahmen der Vorrichtung ist eine Lagerbüchse 27 mittels einer Schweißung 28 befestigt (siehe Fig.V). Die Lagerbüchse 27 ist über einen Teil ihrer Länge aufgeschnitten und weist einen gabelförmigen Flansch 30 und 30a auf. Die Achse 29 kann sich in der Lagerbüchse 27 drehen, wenn die Büchse 31 auf der Schraube 32 nach außen geschraubt wird. Wenn, jedoch die Lagerbüchse 27 und die Achse 29 durch Drehung in der nachfolgend beschriebenen Weise eingestellt sind, dann kann dJeBüchse mittels des Handgriffes 31a nach ihnen verdreht werden, so daß sie auf die Schraube 32 aufgeschraubt wird und damit die gegabelten Flanschteile 30 und 30a aufeinander zubewegt, so daß die Lagerbüchse 27 auf der Achse 29 festgespannt wird und die Achse 29 und die Lagerbüchse 27 in einer bestimmten Lage rotationsfest gehalten werden.On the frame of the device is a bearing bush 27 by means a weld 28 attached (see Fig.V). The bearing bush 27 is cut open over part of its length and has a forked flange 30 and 30a. The axis 29 can rotate in the bearing bush 27 when the bush 31 on the Screw 32 is screwed outwards. If, however, the bearing bush 27 and the axle 29 by rotation in the following are set in the manner described, then the rifle be rotated by means of the handle 31a after them, so that it is screwed onto the screw 32 and thus the forked flange parts 30 and 30a moved towards one another so that the bearing bush 27 is clamped on the axis 29 and the axle 29 and the bearing bush 27 are held in a rotationally fixed manner in a certain position.
Ein Spannschloß 33 ist schwenkbar an dem Rahmen der Vorrichtung angelenkt und ist mit einem Ende zwischen den Ösen 34 an einem schwenkbaren Bolzen 35 gelagert und mit dem anderenA turnbuckle 33 is pivotable on the frame of the device hinged and is at one end between the eyelets 34 mounted on a pivotable bolt 35 and with the other
_ 7 - ·
409828/0245_ 7 - ·
409828/0245
Ende mit Hilfe eines schwenkbar gelagerten Bolzens 36 an dem Arm 26 schwenkbar angelenkt. Wenn sich also die Büchse 31 und die Schraube 32 in ihrem gelösten Zustand befinden, dann kann die Drehstellung der Bürste 23 durch eine Drehung des Spannschlosses 33 auf den Gewindeteilen 33a und 33b eingestellt werden, indem der Arm 26 und die damit verbundene Achse 29 gedreht werden.The end is pivotably articulated on the arm 26 with the aid of a pivotably mounted bolt 36. So if the sleeve 31 and the screw 32 are in their loosened state, then the rotary position of the brush 23 can be adjusted by turning the turnbuckle 33 can be adjusted on the threaded parts 33a and 33b by rotating the arm 26 and the axis 29 connected to it will.
Eine seitliche Einstellung der Bürste 23 wird mittels einer Schraube 38 erreicht, die in einen an der Achse 29 befestigten Block 37 eingeschraubt ist. Ein Handgriff 39 erstreckt sich durch eine Platte 39a, die an dem Ende der Lagerbüchse 27 befestigt ist, so daß sich die Achse 29 infolge einer Drehung der Schraube 38 in die Lagerbüchse 27 hinein- und aus dieser herausbewegt, und damit die horizontale Lage der Bürste 23 einstellt.A lateral adjustment of the brush 23 is by means of a Reached screw 38 which is screwed into a block 37 attached to the axis 29. A handle 39 extends by a plate 39a which is attached to the end of the bearing bush 27 is, so that the axis 29 as a result of a rotation of the screw 38 in the bearing bush 27 in and out of this moved out, and thus the horizontal position of the brush 23 adjusts.
Die Bürste 40 und der zum Antrieb der Bürste 40 vorgesehene Motor 40a sind an einem Arm 41 angelenkt, welcher in einer Einstellvorrichtung einstellbar gelagert .ist, die identisch zu der vorher in Verbindung mit der Bürste 23 beschriebenen Einstellvorrichtung ist, und der Arm 41 kann von dem Spannschloß 4 3 um diese Einstellvorrichtung geschwenkt werden, wobei das Spannschloß 43 in gleicher Weise wie das Spannschloß 33 zwischen dem Arm und dem Rahmen befestigt ist, wie dies in Verbindung mit der Einstellung der Bürste 23 beschrieben wurde.The brush 40 and the motor 40a provided for driving the brush 40 are articulated on an arm 41, which is in a Adjustment device is mounted so that it is adjustable, identical to that previously described in connection with the brush 23 Adjusting device is, and the arm 41 can be pivoted about this adjusting device by the turnbuckle 4 3, wherein the turnbuckle 43 is fastened in the same way as the turnbuckle 33 between the arm and the frame, as shown in FIG Connection with the adjustment of the brush 23 has been described.
Die Bürsten 45 und 50 werden von den Motoren 45a und 5Oa angetrieben, die auf einstellbaren Armen 46 und 51 montiert sind, wobei die Arme dem vorher beschriebenen Einstellarm 26 entsprechen und in Umfangsrichtung und in horizontaler Richtung mittels einer einstellbaren Lagerbüchseneinrichtung 52The brushes 45 and 50 are driven by the motors 45a and 50a, which are mounted on adjustable arms 46 and 51, which arms correspond to the adjustment arm 26 previously described correspond and in the circumferential direction and in the horizontal direction by means of an adjustable bearing bushing device 52
409828/0245409828/0245
23528382352838
bzw. 47 einstellbar sind, wobei diese Lagerbüchseneinrichtungen identisch zu der vorher in Verbindung mit derFig.IV beschriebenei einstellbaren Lagerbüchse 27 konstruiert sind und -wobei eine solche Einstellung mittels der Spannschlösser 53 und 48 erfolgt, die in gleicher Weise, wie das vorher beschriebene Spannschloß 33 konstruiert und befestigt sind.and 47 are adjustable, these bearing bushing devices identical to that previously described in connection with FIG adjustable bearing bush 27 are constructed and one such setting is carried out by means of the turnbuckles 53 and 48, which is carried out in the same way as the turnbuckle described above 33 are constructed and secured.
Die Führungsrollen 54 und 54a sind an ihrer Außenkante 54b mit einer. Ringnut versehen und drehbar an den einstellbaren Armen 55 und 55a gelagert. An den Einstellarmen 55 und 55a sind Stutzen 56 und 56a befestigt, die mit Stellschrauben und 57a versehen sind, welche sich durch bogenförmige Einstellsehlitze 59 und 59a erstrecken r die in den Rahmenteilen 58 und 58a vorgesehen sind, so daß die Einstellarme 55 und 55a durch die Bewegung der Stellschrauben 57 und 5.7a entlang der Einstellsehlitze 59 und 59a nach innen oder außen eingestellt werden können, um die Stellschrauben dann in der bestimmten Lage anzuziehen. Auf diese Weise kann der Abstand zwischen den PührungsroIlen 54 und 54a eingestellt werden, um die Vorrichtung an verschiedene Durchmesser von Gießscheiben 20 anzupassen.The guide rollers 54 and 54a are at their outer edge 54b with a. Provided annular groove and rotatably mounted on the adjustable arms 55 and 55a. Which are provided in the frame parts 58 and 58a of the adjustment arms 55 and 55a horn are secured 56 and 56a with screws and provided 57a which r extending through arcuate Einstellsehlitze 59 and 59a, so that the adjustment arms 55 and 55a by the Movement of the adjusting screws 57 and 5.7a along the adjustment braid 59 and 59a can be adjusted inwards or outwards in order to then tighten the adjusting screws in the specific position. In this way, the distance between the guide rollers 54 and 54a can be adjusted in order to adapt the device to different diameters of casting disks 20.
Die Einstellarma 55 und 55a sind an dem Rahmen mittels der Stutzen 60 und 60a schwenkbar montiert, wobei die Enden der Arme an den Stutzen mittels geeigneter Lagerzapfen 61 und 61aangelenkt sind.The adjustment arms 55 and 55a are attached to the frame by means of Nozzles 60 and 60a pivotally mounted, the ends of the Arms are hinged to the socket by means of suitable trunnions 61 and 61a.
Der Rahmen weist ferner seitlich ein Schutzgitter 62 auf, durch welches verhindert wird, daß die Arbeiter mit den sich bewegenden Teilen in Berührung kommen, sowie eine gebogene Schutzplatte 63, die sich außen über die Bürsten erstreckt und verhindert, daß von den Bürsten entfernte Teilchen aus der Vorrichtung herausgeschleudert werden.The frame also has a protective grille 62 on the side, which prevents the workers from being with the moving parts come into contact, as well as a curved protective plate 63, which extends outwardly over the brushes and prevents particles removed from the brushes from being thrown out of the device.
409828/0245409828/0245
Eine typische Gießvorrichtung zur Herstellung eines Betonrohrs ist in der Pig.VII dargestellt und weist eine äußere, rohrförmige Mantelfläche 64 und ein Leitrad oder einen Verteilerkopf 64aauf. Die Gießscheibe 20 wird am Ende der Form angeordnet, bevor die flüssige Betonmasse in die Form eingebracht wird, so daß das Rohr 65 mit einem rückspringenden Ende versehen ist, wenn.das Rohr 65 in der Form abgebunden ist.A typical pouring device for making a concrete pipe is in Pig. VII and has an outer, tubular jacket surface 64 and a guide wheel or distributor head 64a. The casting disc 20 is placed at the end of the mold before the liquid concrete mass is introduced into the mold, so that the tube 65 is provided with a recessed end when the tube 65 is set in the mold.
Nachdem der Beton in der Form abgebunden ist, werden die Gießscheibe 20 und die übrigen Gießformteile von dem fertiggestellten Betonrohr entfernt. Normalerweise kleben an der Innenfläche der Gießscheibe Zeinenttelichen und/oder herausgelöste Bestandteile, welche durch die erfindungsgemäße Vorrichtung entfernt werden sollen.After the concrete has set in the mold, the casting disc will be 20 and the remaining mold parts removed from the finished concrete pipe. Usually stick to the inner surface Zeinenttelichen and / or detached components from the casting disc, which are removed by the device according to the invention should be.
Im Betrieb wird die Gießscheibe 20 normalerweise bis vor die Vorrichtung gerollt, wie dies in der Fig.I gezeigt ist. Die Rolle 3 wird durch Einziehen der Kolbenstange 8a in den Hydraulikzylinder 8 abgesenkt und derart positioniert, daß die Gießscheibe 20 auf die Rolle aufgesetzt werden kann, wobei der umlaufende Flansch 3a der Rolle 3 in den versetzten Flansch 20a der Gießscheibe 20 eingreift, so daß die Gießscheibe 20 auf diese Weise auf der Rolle 3 hängt. Dann wird der Hydraulikzylinder 8 betätigt, um die Kolbenstange 8a auszufahren, so daß die die Gießscheibe 20 tragende Rolle 3 in eine Position angehoben wird, in welcher die Gießscheibe die Bürsten 23, 40, 45 und 50 berührt, wie dies in der Fig.VIII dargestellt ist. Die Führungsrollen 54 und 54a werden derart eingestellt, daß sie den Rand der Gießscheibe 20 berühren und die nach oben und seitwärts gerichtete Bewegung der Gießscheibe begrenzen. Die Bürsten sind vorher gegenüber den Führungsrollen 54 und 54a und auf den Durchmesser der zu reinigenden In operation, the casting wheel 20 is normally up to the Device rolled as shown in Fig.I. The roller 3 is made by pulling the piston rod 8a into the hydraulic cylinder 8 lowered and positioned so that the casting disc 20 can be placed on the roller, wherein the circumferential flange 3a of the roller 3 engages in the offset flange 20a of the casting disc 20, so that the casting disc 20 hanging on the roll 3 in this way. Then the hydraulic cylinder 8 is operated to extend the piston rod 8a, so that the roller 3 carrying the casting disc 20 is in one position is raised, in which the casting disc touches the brushes 23, 40, 45 and 50, as shown in Fig.VIII is. The guide rollers 54 and 54a are adjusted so that they touch the edge of the casting disc 20 and limit the upward and sideways movement of the casting disc. The brushes are previously opposite the guide rollers 54 and 54a and on the diameter of the ones to be cleaned
- 10 409828/0245 - 10 409828/0245
Gießscheibe 20 eingestellt, so daß, wenn der Umfang der Gießscheibe mit den Führungsrollen 54 und 54a in Eingriff kommt, die Bürste 23 die Fläche 21b des Zylinderteiles 21, die Bürste 45r die Bodenfläche 22b des Flansches 22, die Bürste 40 die Oberfläche 22a des Flansches 22 und die Bürste 50 die Fläche 20c des Flansches 20a berühren und damit alle Bereiche, die mit dem Beton während des Gießvorganges in Berührung kommen, von den Bürsten berührt werden, so daß diese Teile während der Drehung der Bürsten und der Gießscheibe gereinigt werden.Casting disc 20 is set so that when the periphery of the casting disc engages the guide rollers 54 and 54a, the brush 23 is the surface 21b of the cylinder part 21, the brush 45r is the bottom surface 22b of the flange 22, the brush 40 is the surface 22a of the Flange 22 and the brush 50 touch the surface 20c of the flange 20a and thus all areas which come into contact with the concrete during the casting process are touched by the brushes, so that these parts are cleaned during the rotation of the brushes and the casting disc.
Die Motoren, die die entsprechenden Bürsten antreiben und der Motor, der die Rolle 3. antreibt, werden dann inganggesetzt, so daß die Bürsten und die Rolle 3 rotieren. Die Rolle 3 dreht die Gießscheibe durch Reibschluß vorzugsweise in der gleichen Richtung wie die Bürsten, so daß die Bürsten die Drehung der Gießscheibe unterstützen und dabei eine bürstende und schrubbende Wirkung auf die von den Bürsten berührten Oberflächen ausüben.The motors that drive the corresponding brushes and the motor that drives the roller 3. are then started, so that the brushes and roller 3 rotate. The roller 3 rotates the casting disc by frictional engagement, preferably in the same direction as the brushes, so that the brushes support the rotation of the casting disk while doing a brushing and exert a scrubbing effect on the surfaces touched by the brushes.
Nachdem die Gießscheibe derart gereinigt ist, wird der Hydraulikzylinder 8 betätigt, um die Kolbenstange 8a einzuziehen, wodurch die Rolle 3 abgesenkt wird und die Gießscheibe 20 von der Rolle 3 abgenommen und auf dem Boden abgesetzt v/erden kann.After the casting disc has been cleaned in this way, the hydraulic cylinder 8 operated to retract the piston rod 8a, thereby lowering the roller 3 and the casting disc 20 can be removed from the roller 3 and placed on the ground.
Durch die erfindungsgemäße Vorrichtung wird die Gießscheibe sehr wirksam und schnell gereinigt, wobei ein Minimum an Arbeit und Anstrengungen erforderlich sind.The device according to the invention makes the casting disc very effective and quickly cleaned, with a minimum of Work and effort are required.
- 11 -- 11 -
409828/0 245409828/0 245
Claims (1)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US00322100A US3849820A (en) | 1973-01-09 | 1973-01-09 | Pallet cleaner |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2352638A1 true DE2352638A1 (en) | 1974-07-11 |
DE2352638B2 DE2352638B2 (en) | 1978-12-07 |
DE2352638C3 DE2352638C3 (en) | 1979-08-02 |
Family
ID=23253418
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE2352638A Expired DE2352638C3 (en) | 1973-01-09 | 1973-10-19 | Device for cleaning casting discs for the manufacture of concrete pipes |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US3849820A (en) |
CA (1) | CA987862A (en) |
DE (1) | DE2352638C3 (en) |
GB (1) | GB1423757A (en) |
Families Citing this family (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5372153A (en) * | 1993-03-15 | 1994-12-13 | Precision Dispense, Inc. | Pallet cleaner |
US5587185A (en) * | 1994-04-18 | 1996-12-24 | Hawkeye Concrete Products Co. | Automated system for handling and cleaning concrete pipe-making components |
US6129099A (en) * | 1997-09-17 | 2000-10-10 | Foster; James B. | Pallet washing apparatus and method |
US6553597B2 (en) * | 2001-02-27 | 2003-04-29 | Edward E. Anderson | Ingot cleaning apparatus |
US7087121B2 (en) * | 2001-10-09 | 2006-08-08 | Herschberger John L | Device and method for cleaning a surface of a member for storing and transporting goods |
US20080135061A1 (en) * | 2006-12-07 | 2008-06-12 | Millwood, Inc | Pallet cleaning station and method |
US20100071721A1 (en) * | 2008-09-22 | 2010-03-25 | Walsh Eric S | Masonry Mold Cleaning Apparatus And Method |
US8795439B2 (en) * | 2009-07-21 | 2014-08-05 | Beasley Ip Holdings, Llc | Method and apparatus for washing temporary road mats |
CN109750836B (en) * | 2019-01-31 | 2024-02-09 | 山东新活新材料科技有限公司 | Aluminum diaphragm plate attached concrete cleaning machine |
Family Cites Families (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1603249A (en) * | 1922-01-09 | 1926-10-12 | Firestone Tire & Rubber Co | Machine for cleaning tire cores |
US2986849A (en) * | 1957-11-12 | 1961-06-06 | Goodyear Tire & Rubber | Tire sidewall finishing machine and method |
-
1973
- 1973-01-09 US US00322100A patent/US3849820A/en not_active Expired - Lifetime
- 1973-10-02 CA CA182,504A patent/CA987862A/en not_active Expired
- 1973-10-19 DE DE2352638A patent/DE2352638C3/en not_active Expired
- 1973-11-30 GB GB5558273A patent/GB1423757A/en not_active Expired
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US3849820A (en) | 1974-11-26 |
DE2352638C3 (en) | 1979-08-02 |
DE2352638B2 (en) | 1978-12-07 |
GB1423757A (en) | 1976-02-04 |
CA987862A (en) | 1976-04-27 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE60023974T2 (en) | Tire change device for commercial vehicles | |
DE69812868T2 (en) | Flanschreformierungsanlage | |
DE1659999A1 (en) | Rotating glazing machine | |
EP0499825A1 (en) | Dismantling device for vehicle tires | |
DE2461495A1 (en) | DEVICE FOR TRIMMING STRIPS OF DIFFERENT WIDTHS | |
DE2150873A1 (en) | Method and device for sheathing pipes or similar cylindrical bodies | |
DE3120770C2 (en) | Cleaning device for a stepped mandrel tip of a pipe extrusion press | |
DE2352638A1 (en) | DEVICE FOR CLEANING CASTING DISCS USED FOR THE MANUFACTURE OF CONCRETE PIPES | |
CH650533A5 (en) | DEVICE FOR CLEANING THE ANODE RODS FOR ELECTROLYTIC ALUMINUM MELTING BATHS. | |
DE1434804A1 (en) | Method and device for erecting storage structures | |
EP0051159B1 (en) | Lubricating device for tools of directly or indirectly operating presses for metal rods of pipes | |
DE2109809A1 (en) | Tape builder | |
EP4013568B1 (en) | Workpiece support and methods for setting up and operating a workpiece support | |
WO2022028955A1 (en) | Device for cleaning a spiral space of an auger and method for producing a drilled hole | |
DE2202453A1 (en) | Scraper mechanism | |
DE1290843B (en) | Device for grinding the inner surface of the sleeves on concrete pipes | |
DE2807493A1 (en) | BENDING DEVICE FOR HOLLOW GLASSES AND THE LIKE. | |
DE1959806A1 (en) | Cleaning device for the rollers of a rolling mill | |
EP0559037A1 (en) | Cleaning device for containers | |
DE4433405C2 (en) | Device for automatically driving pipes | |
DE2209002C2 (en) | Device for continuous casting of metal strips | |
DE1942086U (en) | CLEANING DEVICE FOR SEWER PIPES. | |
DE93864C (en) | ||
DE391450C (en) | Drain cleaning machine | |
DE1481272C (en) | Liquid transfer device |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
C3 | Grant after two publication steps (3rd publication) | ||
EHJ | Ceased/non-payment of the annual fee |