DE2345734A1 - RUST PLATE FOR REFRIGERATING AND BURNING GRATES - Google Patents
RUST PLATE FOR REFRIGERATING AND BURNING GRATESInfo
- Publication number
- DE2345734A1 DE2345734A1 DE19732345734 DE2345734A DE2345734A1 DE 2345734 A1 DE2345734 A1 DE 2345734A1 DE 19732345734 DE19732345734 DE 19732345734 DE 2345734 A DE2345734 A DE 2345734A DE 2345734 A1 DE2345734 A1 DE 2345734A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- plate
- grate
- openings
- grate plate
- perforated plate
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
- F23H—GRATES; CLEANING OR RAKING GRATES
- F23H17/00—Details of grates
- F23H17/12—Fire-bars
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F27—FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
- F27B—FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS IN GENERAL; OPEN SINTERING OR LIKE APPARATUS
- F27B21/00—Open or uncovered sintering apparatus; Other heat-treatment apparatus of like construction
- F27B21/02—Sintering grates or tables
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Curing Cements, Concrete, And Artificial Stone (AREA)
- Furnace Details (AREA)
Description
CLAUDIUS PETERS AKTIENGESELLSCHAFT, HAMBUR'3 O-3 CLAUDIUS PETERS AKTIENGESELLSCHAFT, HAMBUR'3 O-3
Rostplatte für Kühl- und BrennrosteGrate plate for cooling and burning grids
Die Erfindung bezieht sich auf eine Rostplatte für Rühl- und Brennroste mit düsenförmigen Öffnungen für das Hindurchblasen von Kühl- bzw. Verbrennungsluft.The invention relates to a grate plate for Rühl- and grates with nozzle-shaped openings for blowing through of cooling or combustion air.
Als Rostkühler zum Kühlen von aus einem Drehofen austretenden Zementklinker oder als Verbrennungsrost in Müllverbrennungsanlagen werden beispielsweise sog. Vorschubroste verwendet, die mit übereinandergreifenden Rostplatten ausgerüstet sind. Die Anordnung der Rostplattenreihen erfolgt dabei in der Weise, daß abwechselnd einer Rostplattenreihe mit ortsfest angeordneten Rostplatten eine solche mit in Längsrichtung hin- und herbeweglichen Rostplatten folgt. Die Rostplatten weisen üblicherweise kreisförmige, sich düsenartig zur Plattenoberseite verengende Öffnungen für den Durchtritt der Kühl- bzw. Verbrennungsluft von unten nach oben auf. Es ist auch bereits bekannt, diese Offnungen in Tropfen- oder Schlitzform auszubilden.As a grate cooler for cooling cement clinker emerging from a rotary kiln or as a combustion grate in waste incineration plants For example, so-called advancing grids are used, which are equipped with grate plates that overlap one another are. The rows of grate plates are arranged in such a way that a row of grate plates alternates with stationary grate plates followed by one with grate plates that can be moved back and forth in the longitudinal direction. The grate plates usually have circular openings for narrowing in the manner of a nozzle towards the top of the plate the passage of the cooling or combustion air from below up on. It is also already known about these openings in the form of drops or slits.
509812/0597509812/0597
In den letzten Jahren wurde beispielsweise in der Zementindustrie die Leistung der zur Herstellung von Zementklinker eingesetzten Drehofen so sehr gesteigert, daß Ofenleistungen von 4.000 tato heute keine Ausnahme mehr sind. Die Durchsatzleistung der Drehofen wird u.a. auch durch eine Erhöhung der Ofendrehzahl heraufgesetzt. Mit höheren Ofendrehzahlen steigt auch der Anteil an feinen Kornfraktionen beim Ofenaufgabegut immer mehr an. So muß heute bei den größten Ofendurchsatzleistungen in der Zementindustrie mit einem Feinanteil von ca. 50 % < 1 mm gerechnet werden.In recent years, for example, in the cement industry, the output of the rotary kiln used to manufacture cement clinker has increased so much that kiln outputs of 4,000 tpd are no longer an exception today. The throughput of the rotary kiln is increased, among other things, by increasing the kiln speed. With higher furnace speeds, the proportion of fine grain fractions in the furnace feed also increases more and more. For example, with the highest kiln throughput rates in the cement industry today, a fines content of approx. 50 % <1 mm must be expected.
Wird derart feiner Klinker auf den Kühlrost gegeben, so muß die Durchtrittsgeschwindigkeit der Kühlluft durch die Rostplatten so niedrig gehalten werden, damit keine Kanäle in das auf dem Rost befindliche Klinkerbett gerissen werden, durch die Kühlluft unausgenutzt, jedoch mit einem relativ hohen Anteil an Feinststaub behaftet, in den Drehofen gelangen kann. Wiederum wird bei einer niedrigen Kühlluftgeschwindigkeit im freien Querschnitt der Rostplatten der Anteil an heißem, praktisch ungekühltem Feinstklinker, der als sog. Rostdurchfall durch die Düsenöffnungen der Rostplatten von oben nach unten treten kann, erhöht. Dies ist im Interesse des Wärmehaushalts zu vermeiden.If such fine clinker is placed on the cooling grate, the speed of passage of the cooling air through the grate plates must be kept so low that no channels in the clinker bed on the grate will be torn, unused by the cooling air, but with a relative high proportion of fine dust that can get into the rotary kiln. Again, at a low cooling air velocity in the free cross-section of the grate plates, the proportion of hot, practically uncooled fine clinker, the as so-called grate diarrhea can pass through the nozzle openings of the grate plates from top to bottom. This is to avoid in the interest of the heat balance.
Aufgabe der Erfindung ist es, bei Kühlrosten die Durchtrittsgeschwindigkeit für die Kühlluft durch die Düsenöffnungen der Rostplatten durch Erhöhung der freien Durchtritt sf lache so weit abzusenken, daß bei unveränderter Gesamtkühlluftraenge und geringer Luftgeschwindigkeit im freien Querschnitt der Rostplattenöffnungen der sog. Rostdurchfallanteil möglichst gering gehalten wird.The object of the invention is to control the passage speed in the case of cooling grates for the cooling air through the nozzle openings of the grate plates by increasing the free passage sf should be lowered so far that with unchanged total cooling air volume and low air velocity in the free cross-section of the grate plate openings the so-called grate diarrhea share is kept as low as possible.
Zur Lösung dieser Aufgabe wird erfindungsgemäß eine Rostplatte vorgeschlagen, die sich-dadurch auszeichnet, daß an der Unterseite ein Lochblech oder Siebgewebe angeordnetTo solve this problem, a grate plate is proposed according to the invention, which is characterized in that a perforated plate or mesh is arranged on the underside
509812/0597509812/0597
ist, sich die Düsenöffnungen der Rostplatte und die Öffnungen des Lochbleches oder des Siebgewebes übereinander befinden und der freie Öffnungsquerschnitt der Düsenöffnungen der Rostplatte größer ist als der freie Öffnungsquerschnitt der darunter befindlichen Öffnungen des Lochbleches oder des Siebgewebes·is, the nozzle openings of the grate plate and the openings of the perforated plate or the screen mesh are on top of each other and the free opening cross-section of the nozzle openings of the grate plate is larger than the free opening cross-section of the openings of the perforated plate or the Screen fabric
Das Lochblech oder das Siebgewebe ist nach einem weiteren Merkmal der Erfindung durch an sich bekannte Verbindungsmittel, wie Schweißen, Nieten, Schrauben, mit der Rostplatte verbunden.According to a further feature of the invention, the perforated plate or the screen mesh is provided by connecting means known per se, such as welding, riveting, screwing, connected to the grate plate.
Ein Zusammenhang von Lochblech oder Siebgewebe mit der Rostplatte kann jedoch auch erfindungsgemäß im sog. Verbundguß erreicht werden.A connection between perforated plate or screen mesh with the grate plate can, however, according to the invention also be used in so-called composite casting can be achieved.
Bei einer erfindungsgemäßen Rostplatte wird in den Öffnungen des unteren Teils der Platte, d.h. den Öffnungen im Lochblech oder Siebgewebe, eine hohe Durchtrittsgeschwindigkeit der Luft dadurch erzielt, daß die freie Durchtrittsfläche gering gehalten wird. Diese Maßnahme gewährleistet ein Freihalten der Öffnungen und hält den Anteil des sog.Rostdurchfalls niedrig. In den verhältnismäßig großen Öffnungen der eigentlichen Rostplatte, die sich über dem Lochblech bzw. dem Siebgewebe befindet, wird die Durchtrittsgeschwindigkeit für die Luft besonders niedrig gehalten, mit dem Ziel, unerwünschtes Durchschießen von Kühlluft durch das auf dem Ro.st befindliche Klinkerbett zu verhindern. Um bei der eigentlichen Rostplatte eine möglichst große freie Durchtrittsfläche zu erreichen, kann die Anzahl der Düsenlöcher erhöht werden. Aus gießtechnischen Gründen ist es. jedoch vorteilhafter, zur Erhöhung der Durchtrittsflächen auf die Anbringung von Schlitzen statt Löchern überzugehen.In a grate plate according to the invention is in the openings of the lower part of the plate, i.e. the openings in the perforated plate or screen mesh, a high passage speed of the Air achieved in that the free passage area is kept small. This measure ensures that they are kept free of the openings and keeps the proportion of the so-called rust diarrhea low. In the relatively large openings of the actual grate plate, which is located above the perforated plate or the screen mesh is located, the passage speed for the air is kept particularly low, with the aim of undesirable To prevent cooling air from shooting through the clinker bed on the roof. To with the actual grate plate To achieve the largest possible free passage area, the number of nozzle holes can be increased. From casting technology Reasons it is. but more advantageous to increase the passage areas to the attachment of slots instead To pass holes.
509812/0597509812/0597
Die Erhöhung der freien Durchtrittsfläche innerhalb der eigentlichen Rostplatte bringt noch einen weiteren Vorteil mit sich, der darin besteht, daß die innere Wärmeaustauschfläche von Luft zur Platte vergrößert wird.The increase in the free passage area within the actual grate plate has another advantage, which is that the internal heat exchange surface is enlarged from air to the plate.
Die auf Vorschubrosten verwendeten bekannten Rostplatten haben normalerweise eine Plattenstärke von ca. 13 mm. Es ist vorteilhaft für die erfindungsgemäße Rostplatte, die Plattenstärke z. B. auf 30 mm zu erhöhen. Dadurch ergibt sich beim Luftdurchtritt eine Vergrößerung der inneren Wärme austauschfläche Luft - Platte. Außerdem wird natürlich auch die Standzeit der Platte verlängert.The known grate plates used on advancing grids normally have a plate thickness of approx. 13 mm. It is advantageous for the grate plate according to the invention, the plate thickness z. B. to increase to 30 mm. This results in an increase in internal heat when air passes through exchange surface air - plate. In addition, of course, will the service life of the plate is extended.
Das Lochblech hat gegenüber dem Siebgewebe bei gleichen Abmessungen der Durchtrittsöffnungen den Vorteil, daß die freie Durchtrittsfläche möglichst gering gehalten werden kann.The perforated plate has the advantage over the screen fabric with the same dimensions of the passage openings that the free passage area can be kept as small as possible can.
Die erfindungsgemäße Rostplatte kann in Gestalt von flachen oder keilförmigen Platten zum Einsatz gelangen. Es ist auch möglich, bereits vorhandene flache und keilförmige Rostplatten an ihrer Unterseite nachträglich mit einem Lochblech oder Siebgewebe in erfindungsgemäßer Art und Weise zu versehen.The grate plate according to the invention can be in the form of flat or wedge-shaped plates are used. It is also possible to have existing flat and wedge-shaped Grate plates on their underside retrospectively with a perforated plate or sieve fabric in the type according to the invention and Way to provide.
Sinngemäß können die erfindungsgemäßen Rostplatten auch für Brennroste Verwendung finden.The grate plates according to the invention can also analogously can be used for burner grates.
Nicht nur die Rostplatten von Vorschubrosten können mit der erfindungsgemäßen Rostplattenart ausgerüstet werden, sondern es kann dieses Prinzip auch bei Rückschubrosten oder Wanderrosten angewendet werden.Not only the grate plates of advancing grids can be equipped with the grate plate type according to the invention, but this principle can also be applied to sliding grids or moving grids.
509812/0597 " 5 "509812/0597 " 5 "
BAD ORIGINALBATH ORIGINAL
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird im folgenden anhand der beigefügten Zeichnungen näher erläutert.An embodiment of the invention is described below explained in more detail with reference to the accompanying drawings.
Fig. 1 zeigt eine Draufsicht auf eine keilförmige Rostplatte undFig. 1 shows a plan view of a wedge-shaped grate plate and
Fig. 2 einen Längsschnitt durch die Rostplatte gemäß Figur 1.FIG. 2 shows a longitudinal section through the grate plate according to FIG. 1.
Die in den Figuren gezeigten Rostplatten sind beispielsweise, jedoch nicht ausschließlich, zur Verwendung in einer in der DT-PS 1 17O 3O7 beschriebenen Kühlvorrichtung, einem sog. Vorschubrostkühler, geeignet.The grate plates shown in the figures are for example, but not limited to, use in a cooling device described in DT-PS 1 17O 3O7, a so-called moving grate cooler.
Bei dem abgebildeten Ausführungsbeispiel handelt es sich um eine keilförmige Grundrostplatte 1, die aus einem zunächst flachen und dann zur Vorderkante 7 hin ansteigenden . Gußstück besteht. An der Unterseite der Grundrostplatte befinden sich Haken, die der bekannten Plattenbefestigung am Rostplattenträger dienen.The illustrated embodiment is a wedge-shaped base grate plate 1, which initially consists of a flat and then rising towards the front edge 7. Casting consists. On the underside of the base plate there are hooks that the well-known plate fastening serve on the grate plate carrier.
Die Grundrostplatte ist in ihrem ansteigend verlaufenden Bereich 2 mit düsenförmigen Offnungen für das Hindurchblasen von Kühlluft von unten nach oben ausgestattet. Im Ausführungsbeispiel sind schlitzförmige öffnungen k dargestellt. Unterhalb des ansteigenden und mit Düsenöffnungen versehenen Teils 2 der Grundrostplatte ist im Ausführungsbeispiel ein Lochblech 3 angeordnet, das bei 8 eine Abkantung aufweist, die sich der Vorderkante 7 der Grundrostplatte 1 anpaßt. Das Lochblech besitzt Offnungen 5. Der freie Offnungsquerschnitt der Schlitze k der Grundrostplatte 1 ist größer als der freie Offnungsquerschnitt der Öffnungen 5 im darunter befindlichen Lochblech 3· Die Öffnungen von Lochblech und Grundrostplatte liegen übereinander.In its rising area 2, the base grate plate is equipped with nozzle-shaped openings for cooling air to be blown through from bottom to top. In the exemplary embodiment, slot-shaped openings k are shown. In the exemplary embodiment, a perforated plate 3 is arranged below the rising part 2 of the base grate plate, which is provided with nozzle openings. The perforated plate has openings 5. The free opening cross section of the slots k of the base grate plate 1 is larger than the free opening cross section of the openings 5 in the perforated plate 3 underneath. The openings of the perforated plate and the base grate plate are superimposed.
509812/0597 " 6 "509812/0597 " 6 "
In den Figuren ist die Verbindung von Lochblech und Grundrostplatte in Form von punktförmiger Schvreißung 6 angedeutet .In the figures, the connection between the perforated plate and the base grate plate is indicated in the form of a punctiform tear 6 .
509812/0597509812/0597
~ 7 —~ 7 -
Claims (3)
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19732345734 DE2345734A1 (en) | 1973-09-11 | 1973-09-11 | RUST PLATE FOR REFRIGERATING AND BURNING GRATES |
| FR7346164A FR2243621A5 (en) | 1973-09-11 | 1973-12-21 | Grid plate for cement clinker cooler - has perforated sheet or sieve on underside beneath nozzle openings |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19732345734 DE2345734A1 (en) | 1973-09-11 | 1973-09-11 | RUST PLATE FOR REFRIGERATING AND BURNING GRATES |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE2345734A1 true DE2345734A1 (en) | 1975-03-20 |
Family
ID=5892238
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19732345734 Pending DE2345734A1 (en) | 1973-09-11 | 1973-09-11 | RUST PLATE FOR REFRIGERATING AND BURNING GRATES |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE2345734A1 (en) |
| FR (1) | FR2243621A5 (en) |
Cited By (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3503089A1 (en) * | 1985-01-30 | 1986-07-31 | Carl Prof. Dr.-Ing. 5100 Aachen Kramer | DEVICE FOR EVENLY APPLYING A TARGET SURFACE WITH A GAS |
| DE3616630A1 (en) * | 1986-05-16 | 1987-11-19 | Krupp Polysius Ag | COOLING DEVICE |
| US5575642A (en) * | 1995-12-01 | 1996-11-19 | The Carondelet Corporation | Grate plate |
| EP1103762A1 (en) | 1999-11-27 | 2001-05-30 | Rheinkalk GmbH & Co. KG | Grate bar for mobile grate |
| US20220252261A1 (en) * | 2019-10-29 | 2022-08-11 | Alite Gmbh | Grate Bar for Stepped Grate |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2527759B1 (en) * | 1982-05-26 | 1987-10-16 | Ugine Aciers | METAL GRILLE FOR HEAT EXCHANGE BETWEEN A SOLID IN A DIVIDED STATE AND A GAS, OPERATING AT VERY HIGH TEMPERATURE |
-
1973
- 1973-09-11 DE DE19732345734 patent/DE2345734A1/en active Pending
- 1973-12-21 FR FR7346164A patent/FR2243621A5/en not_active Expired
Cited By (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3503089A1 (en) * | 1985-01-30 | 1986-07-31 | Carl Prof. Dr.-Ing. 5100 Aachen Kramer | DEVICE FOR EVENLY APPLYING A TARGET SURFACE WITH A GAS |
| US4736529A (en) * | 1985-01-30 | 1988-04-12 | Carl Kramer | Device for the uniform application of gas on a plane surface |
| DE3616630A1 (en) * | 1986-05-16 | 1987-11-19 | Krupp Polysius Ag | COOLING DEVICE |
| US5575642A (en) * | 1995-12-01 | 1996-11-19 | The Carondelet Corporation | Grate plate |
| EP1103762A1 (en) | 1999-11-27 | 2001-05-30 | Rheinkalk GmbH & Co. KG | Grate bar for mobile grate |
| DE19957987A1 (en) * | 1999-11-27 | 2001-05-31 | Rheinkalk Gmbh & Co Kg | Grate plate for fixed and movable grates |
| US20220252261A1 (en) * | 2019-10-29 | 2022-08-11 | Alite Gmbh | Grate Bar for Stepped Grate |
| US11815265B2 (en) * | 2019-10-29 | 2023-11-14 | Ikn Gmbh | Grate bar for stepped grate |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2243621A5 (en) | 1975-04-04 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP3252413B1 (en) | Method and device for cooling a bulk good layer on a supply grid | |
| EP0245630A1 (en) | Cooling apparatus | |
| DE2307165B2 (en) | METHOD AND DEVICE FOR DIRECT COOLING OF FINE-GRAIN TO COARSE-GRAIN PRODUCTS USING COOLING AIR | |
| DE2345734A1 (en) | RUST PLATE FOR REFRIGERATING AND BURNING GRATES | |
| DE4427024A1 (en) | Distribution chute for bulk goods | |
| DE3019701A1 (en) | NOZZLE FOR A FLUIDIZED BURN FIRING | |
| EP1612483B1 (en) | Grate bar, combustion grate using the same and corresponding waste material incineration plant | |
| DE7332948U (en) | RUST PLATE FOR REFRIGERATING AND BURNING GRATES | |
| EP0825383B1 (en) | Grate plate | |
| DE1917047C3 (en) | Elongated grate for fluidized bed reactors | |
| EP0050709B1 (en) | Screen plate | |
| EP0789830A1 (en) | Sliding grating for a burned-material cooling unit, and grating plate for such a grating | |
| DE2657596C2 (en) | Mixing chamber silo for bulk goods | |
| DE1758638B1 (en) | Shaft furnace | |
| DE2011518B2 (en) | RUST PLATE FOR RUST COOLER | |
| EP3023694B1 (en) | Grate bar and grate for a grate furnace | |
| DE2353898B1 (en) | Process for the manufacture of bodies subject to wear and tear and applications of the same | |
| DE102018103801A1 (en) | Fluidized bed spray granulator and spray granulation method | |
| AT206655B (en) | Low frequency induction drum furnace | |
| DE3003365C2 (en) | Ceramic support plate | |
| DE701731C (en) | Dust firing | |
| EP0055798B1 (en) | Cooler for the dry cooling of coke | |
| AT405765B (en) | DEVICE FOR DISCHARGING PIECE OF GOODS | |
| AT126744B (en) | Cooling and discharge device for shaft furnaces. | |
| EP0107244A1 (en) | Furnace heated by means of a regenerator |