DE2344871A1

DE2344871A1 - Laundry-dryer swinging out from wall - has heating and ventilation unit in adjustable housing

Info

Publication number: DE2344871A1
Application number: DE19732344871
Authority: DE
Inventors: Alexis Jegou
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1973-09-06
Filing date: 1973-09-06
Publication date: 1975-03-20

Abstract

The dryer consists of mounting fixed to the wall and carrying a collapsible upper drying-device and a heating and ventilation unit. This latter unit is located within a housing that is adjustable in relation to the mounting and that is connected with the mounting by way of devices, which serve for the adjustment of the housing into two positions, viz. an upper position, in which it is superimposed to the drying-device, while the dryer is not in use, and a lower position, in which it touches the wall below the drying-device and below the laundry suspended from this swung-out drying-device. The dryer is of simple and robust construction and takes up little space.

Description

dp ing RALF MINETTIdp ing RALF MINETTI

PATE H TANWALTPATE H TANWALTY

2 HAMBURG 1
Ballindamm 152 HAMBURG 1
Ballindamm 15

fernsprecher: 33 51 15telephone: 33 51 15

5. Sep. 1873Sep 5 1873

Heine Akte: 5704/73Heine file: 5704/73

Alexin JegouAlexin Jegou

La ChaperonniereLa chaperonniere

3S - Pommiers-la-Placette3S - Pommiers-la-Placette

(Frankreich)(France)

Ausklappbarer Wand-Wäschetrockner Fold-out wall- mounted tumble dryer

Die Erfindung betrifft einen ausklappbaren Wand-Wäschtrockner, der aus einer an einer Wand wie z.B. einer Zimmer-_s Schrank- oder Zwischenwand, einer Tür oder· dgl. befestigbaren Halterung besteht, die eine zusammenklappbare obere Wiiichetrockenvorrichtung und eine Heiz- und Lüftungseinheit trägt.The invention relates to a fold-out wall-mounted washer-dryer which consists of a _{holder which can be fastened to a wall such as a room s} cupboard or partition, a door or the like and which carries a foldable upper dryer device and a heating and ventilation unit.

Bekannte Wand-Wäschetrockner dar» genannten Ausführung sind im allgemeinen in der Weise ausgebildet, daß sich das Gebläse der Heiz- und Lüftungseinheit oberhalb der· Wäsche oder· auf gleicher Höhe mit der im oberen Bereich das Wäschetrockners angeordneten Trockenvorrichtung befindet* Daher muß die Heißluft entweder von oben nach unten durch die Wäsche hindurchtreten oder über den unteren Esad der Wäsche hineus nach unten geblasen werden, bevor- sie wieder aufsteigen kann, In beiden Fällen sind zur Erzielung zufriedenstellender Ergebnisse hohe Gebläsedrücke" er-forder-lich. Aus diesem Grunde wird nur in Trockenschränken, oder -hämmern eine einwandfreie Luftumwälzung erreicht. Aufgrund der für derartige Geräte benötigten Stellfläche sind diese jedoch Im allgemeinen nur·Well-known wall-mounted tumble dryers are the design mentioned generally designed in such a way that the fan the heating and ventilation unit above the laundry or on at the same height as the drying device located in the upper area of the tumble dryer Pass hot air through the laundry either from top to bottom or over the lower esad of the laundry be blown down before it can rise again, In both cases, high fan pressures are required to achieve satisfactory results. For this reason only works properly in drying cabinets or hammers Air circulation achieved. Due to the for such devices required floor space, however, these are generally only

509812/0083509812/0083

für Wäschereien, Gewerbebetriebe und dgl., nicht aber oder nur in den seltensten Fällen für den Haushaltsgebrauch in Wohnungen oder modernen Wohnhäusern geeignet.For laundries, businesses and the like, but not or only in the rarest cases for household use in Suitable for apartments or modern houses.

Durch die Erfindung soll daher ein neuartiger Wand-Wäschetrockner hoher Leistung_s von geringem Platzbedarf und von einfachem und robustem Aufbau geschaffen werden.The invention is therefore intended to create a new type of wall-mounted clothes dryer with a high output _s, with a small footprint and with a simple and robust structure.

Der zur Lösung der gestellten Aufgabe vorgeschlagene ausklappbare Wand-Wäschetrockner besteht aus einer an einer Wand befestigbaren Halterung, die eine zusammenklappbare obere Wäschetrockenvorrichtung und eine Heiz- und Lüftungseinheit trägt und ist erfindungsgemäß dadurch gekennzeichnet, daß die Heiz- und Lüftungseinheit innerhalb eines in bezug auf die Halterung verstellbaren Gehäuses angeordnet ist, welches mit der Halterung über zur Versteilung des Gehäuses in zwei Stellungen, nämlich eine obere Ctellung, in welcher es bei Nichtgebrauch des Trockners die Trockenvorrichtung überlagert, und eine untere Stellung, in v;elcher es unterhalb der Trockenvorrichtung und unterhalt von auf der ausgeklappten Trockenvorrichtung aufgehängter Wüsche gegen die V/and anliegt, dienende Vorrichtungen verbunden istThe fold-out proposed for solving the task at hand Wall-mounted clothes dryer consists of a wall-mountable bracket that is a collapsible upper laundry drying device and a heating and ventilation unit carries and is characterized according to the invention, that the heating and ventilation unit is arranged within a housing which is adjustable with respect to the holder is, which with the bracket over to steepen the housing in two positions, namely an upper position, In which it is superimposed on the drying device when the dryer is not in use, and a lower position, in v; elcher it underneath the drying device and maintaining the laundry hanging on the unfolded drying device against which V / and is applied, serving devices is connected

Weitere Ausgestaltungen bilden den Gegenstand der Unteransprüche 2 - 7.Further refinements form the subject matter of subclaims 2-7.

Der erfindungsgemäße Wand-Wäschetrockner weist zahlreiche Vorteile auf. Vor allem hat er im Nichtgebrauch einen äußerst geringen Platzbedarf. Im ausgeklappten Gebrauchszustand befindet sich die Heiz- und Lüftungseinheit in der zweckmäßigsten Stellung, d.h. in ihrer ganzen Ausdehnung unterhalb der aufgehängten Wäsche, so daß die austretende Heizluft entsprechend ihrer natürlichen Fortbewegungsrichtung von unten nach oben durch die Wäsche durchtreten kann.The wall-mounted clothes dryer according to the invention has numerous Benefits on. Above all, it takes up extremely little space when not in use. In the unfolded state of use the heating and ventilation unit is in the most appropriate position, i.e. in its full extent underneath the hanging laundry, so that the escaping heating air corresponds to its natural direction of movement can pass through the laundry from bottom to top.

509812/0083509812/0083

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

Der Wüschetrockner ist außerdem mit einer zusammenklappbaren, mechanischen Wäschetrockenvorrichtung mit gleitend verschiebbaren Trockenstäben versehen, welche das Aufhängen von Wäsche verein!acht und eine gleichmäßige Verteilung «ierselben ermöglicht.The laundry dryer is also equipped with a collapsible, mechanical laundry drying device with sliding Slidable drying rods, which combine the hanging of laundry and an even distribution «The same made possible.

Der erfindungngemäße ausklappbare 'Wand-Wäschetrockner wird im nachfolgenden anhand von zwei, in den Zeichnungen schematisch dargestellten Ausführungsbeispielen näher erläutert. The inventive fold-out 'wall-mounted clothes dryer is in the following with reference to two in the drawings schematically illustrated embodiments explained in more detail.

Fig. 1 ist eine schaubildliche Ansicht einerFig. 1 is a perspective view of a

ersten Ausführungsform des Wand-Wäschetrockners in der ausgeklappten Wäschetrocknungsstellung. first embodiment of the wall-mounted clothes dryer in the unfolded clothes drying position.

Figuren 2A, 2B und 2C sind schematische, seitliche Teilaufrißansichten der zur senkrechten Verlängerung des Wäschetrockners dienenden Anlenkung, jeweils in einer Schließstellung für Nichtgebrauch, einer Zwischenstellung und der ausgeklappten Trockenstellung.Figures 2A, 2B and 2C are schematic, lateral Partial elevation views of the vertical extension of the tumble dryer serving linkage, each in a closed position for non-use, an intermediate position and the unfolded Drying off.

Fig. 3 ist ein zur Hälfte im "senkrechten Schnitt und zur Hälfte in Draufsicht dargestellter Aufriß des Wäschetrockners in der Nichtgebrauchsstellung.Fig. 3 is a half "vertical section and half" plan view Elevation of the tumble dryer in the non-use position.

Figuren UA, UB und UC zeigen im seitlichen Aufriß eine zweite Ausführungsform des Wand-Wäschetrockners in verschienenen Stellungen. Figures UA, UB and UC show in side elevation a second embodiment of the wall-mounted clothes dryer in various positions.

Fig. 5 ist ein senkrechter AufrißquerschnittFig. 5 is a vertical elevation cross-section

durch die in der Trocknungsstellung befindliche zweite Ausführungsform.by the one in the drying position second embodiment.

50981 2/008350981 2/0083

Der erfindungsgemäße ausklappbare Wand-Wäschetrockner weist eine an einer Wand befestigbar^e Halterung aus zwei senkrechten Pfosten I und 2 von U- oder¹ L- "oder einem beliebigen, anderen Querschnitt auf, An den Pfosten 1 und 2 sind um waagerechte Achsen 3 zwei Arme 4 und 5 von beliebigem Querschnittsprofxl angelenkt. Diese Arme können zur Aufnahme der elektrischen Leitungen dienen, welche zu den elektrischen Teilen der Heiz- und Lüftungseinheit wie z.B. dem Gebläse, einem elektrischen Widerstand, einem Thermostaten, einer Schaltuhr usw. geführt sind.The inventive fold-out wall-mounted clothes dryer has a wall mountable bracket consisting of two vertical posts I and 2 of U- or ¹ L- "or any other cross-section Arms 4 and 5 of any cross-sectional profile articulated. These arms can be used to accommodate the electrical lines which are routed to the electrical parts of the heating and ventilation unit, such as the fan, an electrical resistor, a thermostat, a timer, etc.

Die Arme U und 5 sind an ihren freien Enden um Achsen 6 am oberen Ende eines verstellbaren Gehäuses 7 angelenkt, das eine Abdeckung für die Heiz- und Lüftungseinheit bildet, vermittels welcher Heißluft durch eine Ausblasöffnung 8 hindurch abgegeben wird. An dem Gehäuse 7 befinden sich Schaltvorrichtungen 9 und zur Verstellung desselben in senkrechter Richtung dienende Griffausnehmungen 10 oder dgl. .The arms U and 5 are at their free ends about axes 6 on hinged upper end of an adjustable housing 7, which forms a cover for the heating and ventilation unit, by means of which hot air through a blowout opening 8 therethrough is delivered. On the housing 7 there are switching devices 9 and for adjusting the same in a vertical position Direction serving handle recesses 10 or the like.

Der Wäschetrockner ist mit Vorrichtungen versehen, vermittels deren das verstellbare Gehäuse 7 entweder in der in Fig. 3 dargestellten oberen NichtgebraucTisstellung oder in der in Fig. 1 dargestellten unteren Trocknungsstellung gehalten werden kann. Diese Vorrichtungen bestehen beispielsweise aus Rollen oder Zapfen 11 mit waagerechter Achse, die auf den Außenseiten der Arme U und 5 gelagert sind. Jede Rolle 11 läßt sich zum Eingriff mit einem an der Halterung, d.h. den Pfosten 1 und 2 befestigten oberen oder unteren Halteglied 12 bzw. 13 bringen. Diese Halteglieder 12 und 13 können beispielsweise aus elastisch verformbaren Klammern bestehen, in welche jeweils eine Rolle 11 eingesetzt werden kann. Anstelle von Rollen können auch Zapfen, Ausschnitte oder beliebig ausgebildete Vorsprünge vorgesehen sein.The tumble dryer is provided with devices by means of which the adjustable housing 7 is either in the position shown in FIG. 3 shown in the upper non-use position or in the in Fig. 1 held lower drying position shown can be. These devices consist, for example, of rollers or pins 11 with a horizontal axis on the outer sides of the arms U and 5 are mounted. Each roller 11 can be adapted for engagement with one on the bracket, i. bring the posts 1 and 2 attached upper or lower support member 12 and 13, respectively. These holding members 12 and 13 can for example consist of elastically deformable clamps, in each of which a roller 11 is used can. Instead of rollers, it is also possible to provide pins, cutouts or projections of any shape.

Der Wand-Wäschetrockner weist an seinem oberen Ende wenigstens eine Trockenebene mit einer Trockenvorrichtung auf.The wall-mounted clothes dryer has at least one drying level with a drying device at its upper end.

509812/0083509812/0083

- ⁵ - 234A871- ⁵ - 234A871

Bei der hier dargestellten Ausführungsform besteht die Wäschetrockenvorrichtung aus einem oberen und einem unteren Trockenrahmen 14 bzw. 15.In the embodiment shown here, the laundry drying device consists of an upper and a lower one Drying frame 14 or 15.

Der obere Trockenrahmen IH besteht aus zwei zur Wand parallel verlaufenden Stangen, nämlich einer als Drehachse dienenden und am oberen Ende der Pfosten 1 und 2 befestigten Stange 14a und einer zu dieser parallelen Stange 14b, wobei beide Stangen durch zwei senkrecht verlaufende Schwenkarme 14c und 14d miteinander verbunden sind. Zwischen den Stangen 14a und 14b sind mehrere gleitend verschiebbare Trockenstäbe 16 angeordnet, auf denen die Wäsche aufgehängt wird. Der obere Trocke.nrahmen 14 wird in der ausgeklappten waagerechten Stellung durch zwei Schenkel 17 und 1*8 gehalten, die einerseits an den Pfosten 1 und 2 und andererseits an den Schwenkarmen 14b und 14d angelenkt sind.The upper drying frame IH consists of two parallel to the wall extending rods, namely a serving as an axis of rotation and attached to the upper end of the posts 1 and 2 rod 14a and one to this parallel rod 14b, both rods by two perpendicular pivot arms 14c and 14d are connected to one another. A plurality of slidingly displaceable drying rods 16 are located between the rods 14a and 14b arranged on which the laundry is hung. The upper drying frame 14 is in the unfolded horizontal Position held by two legs 17 and 1 * 8, on the one hand on the posts 1 and 2 and on the other hand on the swivel arms 14b and 14d are hinged.

Der untere Trockenrahmen 15 ist in gleicher Weise wie der obere Trockenrahmen 14 ausgebildet und besteht aus einer an den unteren Enden der Pfosten 1 und 2 befestigten Stange 15a, einer dieser parallel verlaufenden Stange 15b und zwei zu den Stangen senkrechten Schwenkarmen 15c und 15d, welche zusammen den schwenkbaren Trockenrahmen mit zwischen den Stangen 15a und 15b gleitend verschiebbaren Trockenstäben bilden. Der obere Trockenrahmen 15 wird in der waagerechten Stellung durch zwei Schenkel 20 und 21 festgestellt, welche einerseits an den Pfosten 1 und 2 um die gleichen Achsen wie die oberen Schenkel 17 und 18, und andererseits an den Schwenkarmen 15c und 15d angelenkt sind.The lower drying frame 15 is formed in the same way as the upper drying frame 14 and consists of one on the lower ends of the posts 1 and 2 attached rod 15a, one of these parallel rods 15b and two the rods vertical pivot arms 15c and 15d, which together with the pivotable drying frame between the Rods 15a and 15b form slidable drying bars. The upper drying frame 15 is in the horizontal Position determined by two legs 20 and 21, which on the one hand to the posts 1 and 2 around the same axes as the upper legs 17 and 18, and on the other hand, are hinged to the pivot arms 15c and 15d.

Der ausklappbare Wand-Wäschetrockner ist in Fig. 3 in der zusammengeklappten oder geschlossenen Stellung dargestellt. In dieser Stellung befindet sich das die Heiz- und Lüftungseinheit enthaltende Gehäuse 7 in der oberen Stellung, wobei die Rollen 11 wie in Fig. 2A dargestellt in die'oberenThe fold-out wall-mounted clothes dryer is shown in FIG. 3 in the shown collapsed or closed position. In this position, the housing 7 containing the heating and ventilation unit is in the upper position, wherein the rollers 11 as shown in Fig. 2A in the 'upper

509812/0083509812/0083

" ⁶ ' 23U871" ⁶ '23U871

Halteglieder oder Klammern 12 eingesetzt gehalten sind. Die beiden Trockenrahmen 14 und 15 sind in eine senkrechte Lage gegen die Wand zurückgeklappt, wobei die Schenkel wie z.B. 17 und 21 zirkelartig zusammengeklappt sind.Retaining members or brackets 12 are kept inserted. The two drying frames 14 and 15 are in a vertical Position folded back against the wall, with the legs such as 17 and 21 folded together like a circle.

Wenn der Wand-Wäschetrockner in die ausgeklappte Trockenstellung gebracht werden soll, wird das Gehäuse 7 vermittels der Griffausnehmungen 10 nach unten geschoben, wobei die Rollen 11 außer Eingriff mit den Haltegliedern oder Klammern 12 gebracht und die Arme 4 und 5 (Fig. 2B) nach unten verschwenkt werden, so daß das Gehäuse 7 in die in Fig. 1 dargestellte unterste Stellung gelangt. Dann werden die Trockenrahmen ausgeklappt, indem der untere Trockenrahmen nach unten verschwenkt wird. Die aufgeklappten Schenkel und 21 halten den Trockenrahmen 15 in der ausgeklappten, waagerechten Stellung, In gleicher Weise wird der obere Trockenrahmen 15 nach oben verschwenkt, so daß er vermittels der ausgeklappten oberen Schenkel 17 und 18 in der waagerechten Stellung gehalten ist. Das Zusammenklappen des Wand-Wäschetrockners ist genau so einfach, wozu die vorstehend beschriebenen Handreichungen lediglich in entgegengesetzter Reihenfolge ausgeführt werden.When the wall-mounted tumble dryer is in the unfolded drying position is to be brought, the housing 7 is pushed down by means of the handle recesses 10, the Rollers 11 brought out of engagement with the holding members or brackets 12 and the arms 4 and 5 (Fig. 2B) pivoted downwards so that the housing 7 in that shown in FIG reaches the lowest position. Then the drying frames are unfolded by the lower drying frame is pivoted downwards. The unfolded legs and 21 hold the drying frame 15 in the unfolded, horizontal position, In the same way, the upper drying frame 15 is pivoted upwards so that it mediates the unfolded upper legs 17 and 18 is held in the horizontal position. The folding of the Wall-mounted tumble dryer is just as simple as the handouts described above are only in the opposite direction Order to be executed.

Die Trockenrahmen 11, 15 können selbstverständlich durch unterschiedliche ausgebildete Verriegelungsvorrichtungen wie z.B. Schwenkhebel oder Teleskoparme in der ausgeklappten Stellung festgestellt werden. An den Enden der Trockenstäbe 16, 17 können Schleifen, Lagerbuchsen, Gelenke oder in sonstiger Weise ausgebildete Führungen angeordnet sein, vermittels welcher die Trockenstäbe auf der Außenseite oder im Inneren der in entsprechender Weise als Profile ausgebilde ten Stangen 14a, 14b, 15a, 15b gleitend verschiebbar geführt sind.The drying frame 11, 15 can of course by means of differently designed locking devices such as swivel levers or telescopic arms can be locked in the extended position. At the ends of the drying rods 16, 17 loops, bushings, joints or guides designed in any other way can be arranged, by means of which the drying rods on the outside or inside are designed in a corresponding manner as profiles th rods 14a, 14b, 15a, 15b are slidably guided.

Bei der in den Figuren 4A, 4B, 4C und 5 teilweise schematisch dargestellten zweiten Ausführungsform ist das dieIn the second embodiment shown partially schematically in FIGS. 4A, 4B, 4C and 5, this is the

509812/0083509812/0083

iieiz- und Lüftungseinheit enthaltende Gehäuse 7 lediglich in senkrechter Richtung entlang der Wand verschiebbar·. Zu diesem Zvjeck ist das Gehäuse mit der aus den senkrechten Pfosten 1 und 2 bestehenden Halterung durch zwei Stangen 22 und 23 verbunden 5 die an ihren Enden jeweils obere Rollen 2'}, ?L· und untere Rollen 26, 27 tragen, Die oberen Rollen 2U , 2 5 sind in durch die Pfosten 1 und 2 gebildeten Rollenführungen verschiebbar, während die unteren. Rollen 25, 27 in an dem verstellbaren Gehäuse 7 ausgebildeten senkrechten Rollanführungen 28, 29 verfahrbar sind. Housing 7 containing the heating and ventilation unit can only be displaced in the vertical direction along the wall. For this purpose, the housing is connected to the bracket consisting of the vertical posts 1 and 2 by two rods 22 and 23, each of which has upper rollers 2 '}, L' and lower rollers 26, 27, the upper rollers, at their ends 2U, 2 5 are slidable in roller guides formed by the posts 1 and 2, while the lower. Rollers 25, 27 can be moved in vertical roller guides 28, 29 formed on the adjustable housing 7.

- Ansprüche -- Expectations -

509812/0083509812/0083

Claims

Patentansprüche :Patent claims:

Cl?) Aufklappbarer Wand-Wäschetrockner, bestehend aus einer an einer.Wand befestigbaren Halterung, die eine zusammenklappbare; obere Wäschetrockenvorrichtung und eine He i z- und Lüftungseinheit trägt, dadurch g e k e η η z e i c h η e t: , daß die Heiz- und Lüftungseinhe.it innerhalb eines in bezug auf die Halterung (1, 2) verstellbaren Gehäuses (7) angeordnet ist, welcher= mit der Halterung über zur Verstellung des Gehäuses in zwei Stellungen, nämlich eine obere Stellung, in welcher es bei Nichtgebrauch des Trockners die Trockenvorrichtung (IU, Ib) überlagert, und eine untere Stellung, in welcher' es unterhalb 'der Trockenvorrichtung und unterhalb von auf diener ausgeklappten Trockenvorrichtung aufgehängter Wäsche gegen die Wand anliegt, dienende Vorrichtungen (11, 12; 22 - 79) verbunden ist. Cl?) Foldable wall-mounted clothes dryer, consisting of a bracket which can be fastened to a wall and which has a foldable; upper laundry drying device and a heating and ventilation unit, thereby geke η η drawings η et: that the heating and Lüftungseinhe.it is arranged within a with respect to the bracket (1, 2) adjustable housing (7) which = with the bracket over to adjust the housing in two positions, namely an upper position in which it overlays the drying device (IU, Ib) when the dryer is not in use, and a lower position in which 'it is below' the drying device and below Laundry hung on the unfolded drying device rests against the wall, serving devices (11, 12; 22-79) are connected.

2. Wäschetrockner nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das die Heiz- und Lüftungseinheit enthaltende Golwiuse (7) mit tier Halterung (1, 2) über wenigstens zwei, um waagerechte Achsen (3) im mittleren oder unteren Teil der Halterung verschwenkbare Arme (4, 5) verbunden ist, welche an Achsen (6) am oberen Ende des Gehäuses angelenkt sind.2. Tumble dryer according to claim 1, characterized in that that the Golwiuse containing the heating and ventilation unit (7) with tier bracket (1, 2) over at least two to horizontal axes (3) in the middle or lower part of the bracket pivotable arms (4, 5) are connected, which are hinged to axles (6) at the upper end of the housing.

3. Wäschetrockner nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Halterung aus zwei senkrechten Piosten (1, 2) mit oberen und unteren Haltegliedern (32 bzw. 13) besteht, mit welchen an den verschwenkbaren Armen (U,5) angeordnete, zur Verbindung von Gehäuse und Halterung dienende Zapfen oder Rollen (11) in Eigriff bringbar¹ sind,3. Tumble dryer according to claim 1 or 2, characterized in that the holder consists of two vertical posts (1, 2) with upper and lower holding members (32 and 13), with which on the pivotable arms (U, 5) arranged, pins or rollers (11) serving to connect the housing and holder can be brought into engagement ¹ ,

U. Wäschetrockner nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die oberen und unteren Halteglieder (12 bzw. 13)U. clothes dryer according to claim 3, characterized in that the upper and lower holding members (12 and 13)

5098 1 2/00835098 1 2/0083

BAD ORfQfNALBAD ORfQfNAL

aus nach außen offenen, elastisch verformbaren und zur Aufnahme von an den Armen (4, 5) angeordneten Rollen (11) dienenden Klammern bestehen.from outwardly open, elastically deformable and to Receipt of rollers arranged on the arms (4, 5) (11) serving brackets exist.

Wäschetrockner nach Anspruch 1, dadurch gekennzeiohne t:, daß das die Heiz- und Lüftungseinheit enthaltende verstellbare Gehäuse (7-) mit der Halterung Cl, 2) durch zwei. Stangen (22, 23) verbunden ist, die an ihrem oberen ilnde jeweils eine in einer Rollenführung an der Halterung verfahrbare obere Rolle (24, 25), und an ihrem unteren Ende jeweils eine in einer an dem Gehäuse angeordneten Rollenführung (28, 29) verfahrbare untere Rolle (26, 27) tragen.Clothes dryer according to claim 1, characterized in that: that the adjustable heating and ventilation unit containing Housing (7-) with bracket Cl, 2) through two. Rods (22, 23) connected to their upper One each in a roller guide on the bracket movable upper roller (24, 25), and at its lower end one in each case arranged on the housing Roller guide (28, 29) carry movable lower roller (26, 27).

Wäschetrockner nach einem der Ansprüche 1 - 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Trockenvorrichtung aus wenigstens einem ausklappbaren, durch Verriegelungselernente in der ausgeklappten Stellung feststellbaren Trockenrahmen (14, l!'j) mit gleitend verschiebbaren Trockenstäben (IG, 19) besteht.Clothes dryer according to one of Claims 1 to 5, characterized characterized in that the drying device consists of at least a fold-out, through locking elements in the Unfolded position lockable drying frame (14, l! 'j) with sliding drying rods (IG, 19) consists.

Wäschetrockner nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Trockenvorrichtung aus einem oberen und einem unteren Trockenrahmen (14 bzw. 15) aus jeweils einem um eine als Drehachse dienende Stange (14a bzw. 15a) verschwenkbaren Rahmen mit diesen überbrückenden, gleitend verschiebbaren Trockenstäben (16 bzw. 19) besteht, und die zur Feststellung des Trockenrahmens in der ausgeklappten, waagerechten Stellung dienenden Verriegelungselemente aus einerseits an der Halterung (1,'2) und andererseits an dem Rahmen angelenkten Schwenkein (17, 20, 21) bestehen.Laundry dryer according to Claim 6, characterized in that the drying device consists of an upper and a lower drying frame (14 or 15) each from one around a rod (14a or 15a) serving as an axis of rotation, pivotable frame with sliding frame bridging these displaceable drying bars (16 or 19), and which are used to fix the drying frame in the unfolded, horizontal position serving locking elements on the one hand on the holder (1, '2) and on the other hand pivots (17, 20, 21) hinged to the frame.

509812/0083509812/0083

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL