DE2343243A1 - FUEL INJECTION PUMP FOR COMBUSTION ENGINES - Google Patents

FUEL INJECTION PUMP FOR COMBUSTION ENGINES

Info

Publication number
DE2343243A1
DE2343243A1 DE19732343243 DE2343243A DE2343243A1 DE 2343243 A1 DE2343243 A1 DE 2343243A1 DE 19732343243 DE19732343243 DE 19732343243 DE 2343243 A DE2343243 A DE 2343243A DE 2343243 A1 DE2343243 A1 DE 2343243A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
injection pump
core
needle
pump according
nozzle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19732343243
Other languages
German (de)
Inventor
auf Nichtnennung. P Antrag
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MBK Industrie SA
Original Assignee
Ateliers de la Motobecane SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ateliers de la Motobecane SA filed Critical Ateliers de la Motobecane SA
Publication of DE2343243A1 publication Critical patent/DE2343243A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M61/00—Fuel-injectors not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00
    • F02M61/16—Details not provided for in, or of interest apart from, the apparatus of groups F02M61/02 - F02M61/14
    • F02M61/168—Assembling; Disassembling; Manufacturing; Adjusting
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M51/00—Fuel-injection apparatus characterised by being operated electrically
    • F02M51/06—Injectors peculiar thereto with means directly operating the valve needle
    • F02M51/061—Injectors peculiar thereto with means directly operating the valve needle using electromagnetic operating means
    • F02M51/0625—Injectors peculiar thereto with means directly operating the valve needle using electromagnetic operating means characterised by arrangement of mobile armatures
    • F02M51/0664—Injectors peculiar thereto with means directly operating the valve needle using electromagnetic operating means characterised by arrangement of mobile armatures having a cylindrically or partly cylindrically shaped armature, e.g. entering the winding; having a plate-shaped or undulated armature entering the winding
    • F02M51/0671—Injectors peculiar thereto with means directly operating the valve needle using electromagnetic operating means characterised by arrangement of mobile armatures having a cylindrically or partly cylindrically shaped armature, e.g. entering the winding; having a plate-shaped or undulated armature entering the winding the armature having an elongated valve body attached thereto
    • F02M51/0675—Injectors peculiar thereto with means directly operating the valve needle using electromagnetic operating means characterised by arrangement of mobile armatures having a cylindrically or partly cylindrically shaped armature, e.g. entering the winding; having a plate-shaped or undulated armature entering the winding the armature having an elongated valve body attached thereto the valve body having cylindrical guiding or metering portions, e.g. with fuel passages
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M2200/00—Details of fuel-injection apparatus, not otherwise provided for
    • F02M2200/50—Arrangements of springs for valves used in fuel injectors or fuel injection pumps
    • F02M2200/507—Adjusting spring tension by screwing spring seats
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M2200/00—Details of fuel-injection apparatus, not otherwise provided for
    • F02M2200/80—Fuel injection apparatus manufacture, repair or assembly
    • F02M2200/8076—Fuel injection apparatus manufacture, repair or assembly involving threaded members

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Fuel-Injection Apparatus (AREA)

Description

■'■ ^Γ1 " '"·. ·".'·..-» ■·■>■ ■■■ :r ■ '■ ^ Γ 1 "'" ·. · ". '· ..-» ■ · ■> ■ ■■■: r

PATESTAXWALIE DIPL.-IXG. C. STOEPEL · DIPL.-I>G. VT GOf L »VT JTZER · DIPL.-ING. F. W. MOLL PATESTAXWALIE DIPL.-IXG. C. STOEPEL · DIPL.-I> G. VT GOf L »V T JTZER · DIPL.-ING. FW MOLL

674 LAXDAU/PFALZ · AM SCIIÜTZENHOF 674 LAXDAU / PALATINATE AM SCIIÜTZENHOF

TEL. 00341/3000,0035 · TELEX 4S3333TEL. 00341 / 3000,0035 TELEX 4S3333

27. August 1973August 27, 1973

ATELIERS DE LA MOTOBECANE, Pantin , FrankreichATELIERS DE LA MOTOBECANE, Pantin, France

11 Kraftstoffeinspritzpumpe für Verbrennungsmotoren " · 11 Fuel injection pumps for internal combustion engines "·

In ihrer französischen Patentschrift Nr. 72 27782 hat die Anmelderin eine Vorrichtung zur elektromagnetischen Steuerung der Kraftstoffeinspritzpumpen für Zweitakter he schrieben, welche mit Impulsen mit kontrolliertem Rücklaufhub funktioniert. Diesbezüglich weist das die Spule der ,' Einspritzpumpe beaufschlagende Signal zwei Phasen auf:In its French patent specification no. 72 27782, the applicant wrote a device for the electromagnetic control of fuel injection pumps for two-stroke engines, which works with pulses with a controlled return stroke. In this regard, the signal acting on the coil of the 'injection pump' has two phases:

1.) eine primäre stoßartige Impulsphase, deren Energie die Rückholfeder zusammenpresst. Ausserdem führt die Nadel einen Hub aus, welcher proportional zur •Energie dieses stoßartigen Impulses ist.1.) a primary shock-like impulse phase, the energy of which compresses the return spring. Also leads the needle makes a stroke which is proportional to the • energy of this jerky impulse.

Diese Energie beeinflusst im wesentlichen den Hub und variiert und nach entsprechender Ausbildung der Einspritzpumpe den Durchlassquerschnitt und dementsprechend die augenblickliche Abgaberaenge bzw. mit anderen Worten die pro Zeiteinheit injizierte Kraftstoffmenge.This energy essentially influences the stroke and varies according to the design of the injection pump the passage cross-section and, accordingly, the current delivery volume or, in other words, the amount of fuel injected per unit of time.

409822/0280409822/0280

2.) eine korrigierende sekundäre Impulsphase, deren Energie von der Arbeit der Rückholfeder abzu ziehen ist und die den Rücklaufhub der Nadel beeinflusst.2.) a corrective secondary impulse phase, the energy of which is deducted from the work of the return spring and which influences the return stroke of the needle.

Diese sekundäre Impulsenergie verlängert die Dauer des Rücklaufhubes der Nadel und dementsprechend die Funktionsdauer der Einspritzpumpe. This secondary pulse energy extends the duration of the return stroke of the needle and, accordingly, the duration of the injection pump.

Bei einer solchen Vorrichtung, bei der die Freiheit des Systems Nadel-Feder sofort dann voll gegeben ist, wenn die Nadel ihren Sitz verlassen hat, ist das Vorhandensein eines Anschlages zwecks Hubbegrenzung vollständig ausge schlossen, weil dieser Anschlag den Hub begrenzen würde, den man vielmehr frei haben möchte, ausserdem wurden Riickschneirphänomene störend auftreten.In such a device, in which the freedom of the needle-spring system is given immediately when the needle has left its seat, the presence of a stop for the purpose of stroke limitation is completely excluded, because this stop would limit the stroke that one would rather have free, and would also have been Cutback phenomena occur disturbing.

Eine solche Vorrichtung hat also keine Begrenzung mehr für den Vorlauf der Nadel, was insbesondere den Vorteil aufweist, dass die Steuerung weniger Energie erfordert, da die Nadel nicht während eines gewissen Zeitraumes am Anschlag gegen die Kraft einer Feder gehalten werden muss. Ausserdem sind präzise Bearbeitungen überflüssig, insbe - sondere der geschliffenen Anschlagsfläche der Nadel, wie auch des Anschlages selbst. Such a device no longer has any limitation for the advance of the needle, which has the particular advantage that the control requires less energy, since the needle does not have to be held against the force of a spring against the force of a spring for a certain period of time. In addition, precise machining is superfluous, in particular the ground stop surface of the needle and the stop itself.

Ausserdem erleichtert der Wegfall dieses Nadelanschlages das Abf Hessen des Brennstoffes, der so eine direktere Bahn e-rhält. .In addition, the elimination of this needle stop facilitates the disposal of the fuel, which is more direct Railway stops. .

Schliesslich kann die anschlaglose Nadel durch Abstechen aus einer Stange mit kleinerem Durchmesser erhalten werden. Das Material dieser Nadel ist ein kostspieliger legierter Stahl. Finally, the non-stop needle can be obtained by piercing from a rod with a smaller diameter . The material of this needle is an expensive alloy steel.

409822/0280409822/0280

"3 " 23A3243" 3 " 23A3243

Jedoch erfordert das Fehlen dieses Anschlages einen sein präzisen Anlaufhub, weil sonst die Bahn der Nadeln d.h. ihre Position in der Zeitfunktion nicht sicherge stellt ist und dementsprechend die Kraftstoffabgabe nicht korrekt ist. Es ist also, um die Pumpe bequem und präzis steuern zu können, ein Element notwendig, das die einwirkende Startenergie beeinflusst.However, the lack of this stop requires a precise starting stroke, otherwise the path of the needles i.e. their position in the time function is not guaranteed and, accordingly, the fuel delivery is not correct. In order to be able to control the pump comfortably and precisely, an element is necessary that influences the starting energy.

Diese Regulierungsmöglichlceit weist den Vorteil auf, dass eine ansonsten notwendigerweise sehr präzise Anfangsimpulssteuerung eliminiert werden kann und ausserdem kann man weniger strenge Bearbeitungstoleranzen der Nadel an ihrem Zapfenteil akzeptieren, ebenso wie an dem Ende der Düse, mit der dieser Zapfen zusammen wirkt, weiterhin des Teils der Nadel, welcher Dreh fläche ist und dazu bestimmt ist, auf den konischen Sitz zu liegen zu kommen, sowie des konischen Sitzes selber, welcher in dem Körper der Einspritzpumpe untergebracht ist und den Ruhelagenanschlag der Nadel bildet.This regulation option has the advantage that an otherwise necessarily very precise initial pulse control can be eliminated and you can also have less strict machining tolerances of the Accept the needle on its spigot part, as well as on the end of the nozzle that this spigot cooperates with, continue the part of the needle, which is the rotating surface and is intended to be on the conical Seat to come to rest, as well as the conical seat itself, which is in the body of the injection pump is housed and forms the rest position stop of the needle.

Verständlicherweise ist, wenn die Bearbeitung weniger präzis ist, die Beziehung zwischen dem Durchlassquer schnitt für den Kraftstoff und der Nadellage nicht die gleiche von einer Einspritzpumpe zur anderen. Es ist vielmehr so, dass, nachdem die einzuspritzende Kraft stoffmenge bei jedem Hub einerseits von dem Durchlass quersc' litt für den Kraftstoff und andererseits von dem Hub der Nadel abhängt, man eben durch bequemes Ver ändern des Hubes der Nadel durch die erfindungsgemässen Mittel die Ungleichheiten im Durchlassquerschnitt korn pensieren kann.Understandably, if the machining is less precise, the relationship between the passage area is for the fuel and the needle position not the same from one injection pump to another. It is rather, after the amount of fuel to be injected with each stroke, on the one hand, from the passage quersc ' suffered for the fuel and, on the other hand, depends on the stroke of the needle, you can just change it by comfortable Ver of the stroke of the needle by the means according to the invention compensate for the inequalities in the passage cross-section can.

Erfindungsgemäss sind manuelle Mittel vorgesehen, um fortschreitend den Abstand zivischen der Spule und demAccording to the invention manual means are provided to progressively the distance between the coil and the

409022/0280409022/0280

Kern verändern zu können, mit dem die Nadel fest ver bunden ist, um beliebig die Energie zu ändern, welche das Anheben der Nadel bewirkt.To be able to change the core with which the needle is firmly connected is to arbitrarily change the energy that causes the needle to rise.

Eine solche Lösung bringt einen offensichtlichen Fort schritt gegenüber der Verwendung von Distanzscheiben oder der Angleichung von Massen, die in an sich be kannter Weise und unter Änderung der Distanz zwischen dem Teil der Einspritzpumpe mit der Spule und deren Kern einerseits und andererseits dem Teil, welcher die Düse und die Ruhelageaufnähme für die Nadel bildet, d. h. die Nase der Einspritzpumpe statt des Abstandes zwischen Kern der Spule und Kern der Nadel verändern.Such a solution brings an obvious step forward over the use of spacers or the approximation of masses in a known manner and with changing the distance between the part of the injection pump with the coil and its core on the one hand and the part which the The nozzle and the resting position receptacle for the needle, d. H. change the nose of the injection pump instead of the distance between the core of the bobbin and the core of the needle.

Weitere Merkmale der Erfindung und der durch dieselbe erzielten Vorteile ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung, in der mit Bezug auf die Zeichnungen Ausführungsbeispiele des Erfindungsgegenstandes erläutert werden. In den Zeichnungen zeigen:Further features of the invention and the advantages achieved by the same emerge from the following Description in which, with reference to the drawings, exemplary embodiments of the subject matter of the invention are explained. In the drawings show:

Fig. 1 bis 4 schematisch vier Varianten im Längsschnitt;1 to 4 schematically four variants in longitudinal section;

Fig. 5 eine Zusatzansicht zu Fig. 3.FIG. 5 shows an additional view of FIG. 3.

In allen Figuren ist mit 1 der Körper der Einspritz pumpe und mit 2 seine Düse bezeichnet, welche die Nadel 4 in der Ruhelage aufnimmt, auf welche eine Feder 5 wirkt. 6 bezeichnet die Spule des Steuersolenoiden, dessen Kern bei Beaufschlagung der Spule den Kern 8 anzieht, mit dem die Nadel 4 verbunden ist. Der Abstand zwischen beiden Kernen ist mit 9 bezeichnet.In all of the figures, 1 denotes the body of the injection pump and 2 denotes its nozzle, which the needle 4 receives in the rest position, on which a spring 5 acts. 6 denotes the coil of the control solenoid, its core when the coil is acted upon, it attracts the core 8 to which the needle 4 is connected. The distance between the two Cores is denoted by 9.

Bei Axialverschiebung der Düse 2 nimmt diese die Nadel 4 mit, welche in Ruhelage an der Auflage 3 anliegt und dementsprechend ändert sich der Abstand 9.When the nozzle 2 is axially displaced, it takes the needle 4 with it, which in the rest position rests against the support 3 and accordingly the distance changes 9.

409822/0280409822/0280

Mit 10 sind die Anschlusskontakte der Spule 6 bezeich net und mit Ii der Anschluss der Pumpe an die Versor gungsleitungen für unter Druck herangeführten Kraftstoff. Dieser durchläuft die Kanäle 12,13,14,15, den Ringdurchlass 16 und die Nuten 17 und gelangt zur Auflage 3 der Nadel, die im Bereich dieser Auflage den Zapfen und dann den Verteiler 18 in an sich bekannter Weise bildet.The connection contacts of the coil 6 are denoted by 10 and the connection of the pump to the supply lines with Ii for fuel supplied under pressure. This runs through the channels 12, 13, 14, 15, the ring passage 16 and the grooves 17 and arrives at the support 3 of the needle, the pin and then in the area of this support forms the distributor 18 in a manner known per se.

Bei der ersten Ausführungsform, die in Fig. 1 gezeigt wird, ist die Düse 2 mit einem Aussengewinde 20 ver sehen und im Vorderteil des Körpers 1 derEinspritzpurape ein entsprechendes Innengewinde 21 vorgesehen, wobei eine Gegenmutter 22 es gestattet, die Düse in der gewählten Einstellung zu blockieren, der der Abstand 9 entspricht. Die Axialverschiebungen der Düse erfolgen gegen die Y/ir kung einer Federscheibe 23.In the first embodiment, which is shown in Fig. 1, the nozzle 2 is seen with an external thread 20 ver and in the front part of the body 1 of the injection purple tape a corresponding internal thread 21 is provided, one Lock nut 22 makes it possible to block the nozzle in the selected setting, which corresponds to the distance 9. The axial displacements of the nozzle take place against the Y / ir effect a spring washer 23.

Fig. 2 zeigt eine Variante dieser ersten AusfUhrungsform. Der Vorderteil des Körpers 1 der Einspritzpumpe weist ' ein Aussengewinde 31 auf, auf das eine Kappe 32 aufge schraubt wird, die mit einem Sicherungsring 33 verbunden ist. Durch Einwirkung auf die Kappe 32, gegen die sich die Düse 2 mit ihrer Schulter 34 abstützt, kann die Distanz variiert werden, welche die Düse 2 vom Körper 1 der Einspritzpumpe trennt und dementsprechend der Ab stand 9.Fig. 2 shows a variant of this first embodiment. The front part of the body 1 of the injection pump has an external thread 31 onto which a cap 32 is screwed which is connected to a locking ring 33. By acting on the cap 32 against which the nozzle 2 is supported with its shoulder 34, the distance which the nozzle 2 from the body 1 can be varied the injection pump separates and accordingly the stand 9.

Bei diesen beiden Varianten wird der Federring 23 zwi sehen der Düse 2 und einem Ring 35 eingelegt, welcher dazu bestimmt ist, den magnetischen Fluss zu schliessen.In these two variants, the spring ring 23 will see zwi the nozzle 2 and a ring 35, which is intended to close the magnetic flux.

Eine weitere in Fig. 3 dargestellte Lösung besteht darin, auf den Kern 7 der Spule 6 einzuwirken, um sie vom Kern der Nadel 4 in der Ruhelage mehr oder weniger zu entfern'en. Another solution shown in FIG. 3 consists in acting on the core 7 of the bobbin 6 in order to more or less remove it from the core of the needle 4 in the rest position .

409822/0280*'409822/0280 * '

der
In diesem Fall bildest7"Kern 7 undder Anschluss 11 für den Kraftstoff nicht mehr ein Stück. Der Kern 7 weist ein Aussengewinde 36 auf, das in ein Innengewinde 37 des Anschlusses 11 eingeschraubt" wird. Die Längsver Schiebung des Spulenkerns wird durch einen Innensechskant 38 ermöglicht, welcher am hinteren Ende des Kernes 7 vorgesehen ist. Ein Sperring 39 aus Nylon sichert die Blockierung des Kernes in seiner einge stellten Lage.the
In this case, 7 "core 7 andthe connection 11 for the fuel no longer a piece. The core 7 has an external thread 36 which is screwed into an internal thread 37 of the terminal 11" is imagining. The longitudinal displacement of the coil core is made possible by a hexagon socket 38 which is provided at the rear end of the core 7. A locking ring 39 made of nylon secures the blocking of the core in its position is set.

Fig. 5 zeigt eine Vorrichtung, welche zum Einstellen des beweglichen Kernes 7 bei dem Ausfiihrungsbeispiel nach Fig. 3 verwendet werden kann. In einem Körper 42 mit einer Rohrleitung 43, welche an die Kraftstoffleitung angeschlossen ist, kann axial eine Stange 44 bewegt werden, welche aussen einen Bedienungsknopf 45 trägt und deren entgegengesetztes Ende einen Aussensechs kant 46 entsprechend dem Innensechskant 38 des Kernes bildet. Die Dichtung wird durch eine auf ein Innen futter 48 mit Schulter im Körper 42 aufgeschraubte Kappe 47 sichergestellt, wobei diese Kappe gleich zeitig die drei Dichtungen 49,5o,51 zusammenpresst. Auf einer Verlängerung des Futters 48 ist in geeig neter Weise ein elastisches, rohrförmiges Verbindungs—FIG. 5 shows a device which is used for adjusting the movable core 7 in the exemplary embodiment according to Fig. 3 can be used. In a body 42 with a pipe 43 which connects to the fuel line is connected, a rod 44 can be moved axially, which carries an operating button 45 on the outside and the opposite end of an external hexagon 46 corresponding to the internal hexagon 38 of the core forms. The seal is screwed onto an inner lining 48 with a shoulder in the body 42 Cap 47 ensured, this cap pressing the three seals 49.5o, 51 together at the same time. On an extension of the chuck 48 is an elastic, tubular connection in a suitable manner.

stück 52 befestigt, das auf dem Anschluss der Fig. 3 beispielsweise mittels einer Schelle befestigt werden kann.piece 52 attached, which are attached to the connection of FIG. 3, for example by means of a clamp can.

Das Futter 48 weist Radialbohrungen 53 auf und der Stab 44 Aveist eine Diametralbohrung in Form eines Kanals 54 auf, welcher mit einem axialen Kanal 55 in Verbindung steht, welcher am Ende des Futters mündet und durch den der Kraftstoff zur Einspritzpumpe ge langen kann. The chuck 48 has radial bores 53 and the rod 44 Aveist has a diametrical bore in the form of a channel 54 which is in communication with an axial channel 55 which opens at the end of the chuck and through which the fuel to the injection pump can ge long.

409822/0280409822/0280

Die in Fig. 5 gezeigte Vorrichtung ist dazu bestimmt, im Herstellungswerk zur Anfangseinstellung der Ein spritzpumpe verwendet zu werden. Dann erfolgt eine Demontage, um einen direkten Anschluss der Versorgungsleitung für Kraftstoff an den Anschluss 11 zu ermög liehen, worauf der bewegliche Kern 7 nicht mehr bequem zugänglich ist. So werden unbeabsichtigte Eingriffe des Benutzers verhindert, die darauf, abzielen könnten, die Förderleistung der Einspritzpumpe zu ändern, was zu einer verstärkten Verunreinigung der Atmosphäre führen würde.The device shown in Fig. 5 is intended in the manufacturing plant for the initial setting of the A injection pump to be used. This is followed by dismantling in order to directly connect the supply line for fuel to the connection 11 borrowed, whereupon the movable core 7 is no longer convenient is accessible. This prevents unintentional interference by the user that could aim at the To change the delivery rate of the injection pump, which lead to increased pollution of the atmosphere would.

Nach Fig. 4 sind Kern 7 und Anschluss 11 für die Kraftstoffleitung aus einem Stück gefertigt und dieses Stück weist ein Aussengewinde 40 auf, welches eine Verschiebung des Kernes durch Einwirkung von aussen ge - ■ stattet. Eine Klemm-Gegenmutter 41 ist weiterhin vor gesehen. According to FIG. 4, the core 7 and the connector 11 are for the fuel line made of one piece and this piece has an external thread 40, which is a Displacement of the core through external influence ■ allowed. A clamping lock nut 41 is still seen before.

Die Konstruktionsdetails der Einspritzpumpe wurden weder beschrieben noch dargestellt. Sie wird natürlich zwischen ihren in relativer Bewegung befindlichen Elementen geeignete Dichtungen aufweisen, die beispielsweise mit 24,25 und 26 in Fig. 1 bezeichnet wurden. The construction details of the injection pump were neither described nor shown. She will of course have suitable seals between their elements in relative movement, which have been designated, for example, at 24, 25 and 26 in FIG.

Andererseits können zahlreiche Variierungen an den be schriebenen und dargestellten Ausführungsbeispielen vorgenommen werden, ohne damit den Erfindungsrahmen zu verlassen.On the other hand, numerous variations can be made to the exemplary embodiments described and illustrated without leaving the scope of the invention.

0 9 8 2 2 / 7 8 00 9 8 2 2/7 8 0

Claims (9)

Patentansprüche:Patent claims: 1.) Kraftstoffeinspritzpumpe fur Zweitaktmotoren mit elektromagnetischer Steuerung durch eine Spu-le und ohne Begrenzungsanschlag für den Hub der Nadel im Betrieb welche durch eine Feder elastisch gegen ihren Sitz gehalten wird, dadurch gekennzeichnet, dass manuelle Mittel zur fortschreitenden Änderung des Abstandes zwischen Spule und Kern, mit welchem die Nadel fest verbunden ist, und damit zur Veränderung der "an die Nadel angelegten Hubenergie vorgesehen sind.1.) Fuel injection pump for two-stroke engines with electromagnetic control by a coil and without limit stop for the stroke of the Needle in operation which is held elastically against its seat by a spring, characterized in that that manual means of progressively changing the distance between the coil and the core with which the needle is firmly connected, and thus intended to change the "stroke energy" applied to the needle are. 2.) Einspritzpumpe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Düse in Längsrichtung bezüglich des festen Kernes der Spule verstellbar ist.2.) Injection pump according to claim 1, characterized in that the nozzle in the longitudinal direction with respect to of the fixed core of the coil is adjustable. 3.) Einspritzpumpe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Kern der Spule in Längsrichtung bezüglich der festen Düse, welche die Ruhelageaufnahme der Nadel bildet, verstellbar ist.3.) Injection pump according to claim 1, characterized in that the core of the coil in the longitudinal direction with respect to the fixed nozzle, which forms the resting position of the needle, is adjustable. 4.) Einspritzpumpe nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Düse ein Aussengewinde aufweist, das in ein am Innengewinde des Einspritzpumpenkörpers zur axialen Verstellung der Ruhelageaufnahme der Nadel eingeschraubt ist.4.) Injection pump according to claim 2, characterized in that the nozzle has an external thread, the one on the internal thread of the injection pump body for axial adjustment of the rest position receptacle the needle is screwed in. 409822/0280409822/0280 23A324323A3243 5.) Einspritzpumpe nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Düse sich gegen eine Innengewindekappe abstützt, die auf ein Aussengewinde des Einspritzpumpenkörpers aufgeschraubt ist. (Fig. 2).5.) Injection pump according to claim 2, characterized in that the nozzle is against an internally threaded cap supported, which is screwed onto an external thread of the injection pump body. (Fig. 2). 6.) Einspritzpumpe nach Anspruch 4 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass eine elastische Dichtung zwischen der Düse und dem Einspritzpumpenkörper angeordnet ist (Fig. 1 und 2.)6.) Injection pump according to claim 4 to 5, characterized in that an elastic seal is arranged between the nozzle and the injection pump body (Fig. 1 and 2.) 7.) Einspritzpumpe nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Spulenkern einen rückwärtigen Teil mit Aussengewinde aufweist, mit dem er in den Anschlusstutzen der Kraftstoffleitung eingeschraubt ist, wobei das freie Ende mit einem Eingriff für ein Werkzeug zur manuellen Verdrehung versehen ist.7.) Injection pump according to claim 3, characterized in that the coil core has a rearward one Has part with an external thread with which it is screwed into the connection piece of the fuel line wherein the free end is provided with an engagement for a tool for manual rotation. 8.) Einspritzpumpe nach Anspruch 7, dadurch ' gekennzeichnet, dass sie eine Verschiebung des dreh baren und axial beweglichen Kernes nach Einstellung des Abstandes verhindernde Reibungsorgane aufweist.8.) Injection pump according to claim 7, characterized in that it has a displacement of the rotating ble and having axially movable core after adjustment of the distance preventing friction elements. 9.) Einspritzpumpe nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Kern des Solenoiden mit dem Anschlußstutzen der Kraftstoffleitung einstüpkig ausgebildet ist und der AnschluDstutzen ein Aussenge winde aufweist, das durch Drehung die axiale Ver stellung des genannten Kernes (Fig. 4).gestattet.9.) Injection pump according to claim 3, characterized in that the core of the solenoid with the The connecting piece of the fuel line is designed in one piece and the connecting piece has an external thread has, the axial adjustment of the said core (Fig. 4) .gestetzt by rotation. 409822/0280409822/0280
DE19732343243 1972-11-13 1973-08-28 FUEL INJECTION PUMP FOR COMBUSTION ENGINES Pending DE2343243A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR7240157A FR2206795A5 (en) 1972-11-13 1972-11-13

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2343243A1 true DE2343243A1 (en) 1974-05-30

Family

ID=9107056

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19732343243 Pending DE2343243A1 (en) 1972-11-13 1973-08-28 FUEL INJECTION PUMP FOR COMBUSTION ENGINES

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE2343243A1 (en)
FR (1) FR2206795A5 (en)

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2807345A1 (en) * 1977-02-21 1978-08-31 Toyoda Chuo Kenkyusho Kk Turbulence producing fuel injection valve for diesel engine - has turbulence chamber with fuel feed channels entering valve seat area at tangent
US4116389A (en) * 1976-12-27 1978-09-26 Essex Group, Inc. Electromagnetic fuel injection valve
DE2943155A1 (en) * 1978-11-01 1980-05-14 Bendix Corp ELECTRONIC FUEL INJECTION VALVE
DE3102642A1 (en) * 1980-01-30 1982-01-14 Hitachi, Ltd., Tokyo ELECTROMAGNETIC FUEL INJECTION VALVE
DE3031564A1 (en) * 1980-08-21 1982-04-08 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart ELECTROMAGNETIC FUEL INJECTION VALVE AND METHOD FOR PRODUCING AN ELECTROMAGNETIC FUEL INJECTION VALVE
US4384681A (en) * 1978-11-01 1983-05-24 The Bendix Corporation Electromagnetic fuel injector
US4733822A (en) * 1985-06-21 1988-03-29 Robert Bosch Gmbh Fuel injection valve with compensation spring
DE3905992A1 (en) * 1989-02-25 1989-09-21 Mesenich Gerhard ELECTROMAGNETIC HIGH PRESSURE INJECTION VALVE
US4903898A (en) * 1986-11-28 1990-02-27 Robert Bosch Gmbh Fuel injection valve
AT500011A1 (en) * 2001-11-12 2005-10-15 Orange Gmbh INJECTION ENGINE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2466630B1 (en) * 1979-10-05 1985-06-28 Weber Spa ELECTROMAGNETICALLY ACTUATED INJECTOR FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
IT1211626B (en) * 1987-12-24 1989-11-03 Weber Srl ELECTROMAGNETIC FUEL INJECTOR OF THE PERFECT TYPE
WO1994019600A1 (en) * 1993-02-16 1994-09-01 Siemens Automotive Corporation Fuel injector
DE10217625A1 (en) * 2002-04-20 2003-10-30 Hydraulik Ring Gmbh Proportional solenoid valve, preferably proportional throttle valve, especially for high-pressure diesel pumps in motor vehicles

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4116389A (en) * 1976-12-27 1978-09-26 Essex Group, Inc. Electromagnetic fuel injection valve
DE2807345A1 (en) * 1977-02-21 1978-08-31 Toyoda Chuo Kenkyusho Kk Turbulence producing fuel injection valve for diesel engine - has turbulence chamber with fuel feed channels entering valve seat area at tangent
DE2943155A1 (en) * 1978-11-01 1980-05-14 Bendix Corp ELECTRONIC FUEL INJECTION VALVE
US4384681A (en) * 1978-11-01 1983-05-24 The Bendix Corporation Electromagnetic fuel injector
DE3102642A1 (en) * 1980-01-30 1982-01-14 Hitachi, Ltd., Tokyo ELECTROMAGNETIC FUEL INJECTION VALVE
DE3031564A1 (en) * 1980-08-21 1982-04-08 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart ELECTROMAGNETIC FUEL INJECTION VALVE AND METHOD FOR PRODUCING AN ELECTROMAGNETIC FUEL INJECTION VALVE
US4733822A (en) * 1985-06-21 1988-03-29 Robert Bosch Gmbh Fuel injection valve with compensation spring
US4903898A (en) * 1986-11-28 1990-02-27 Robert Bosch Gmbh Fuel injection valve
DE3905992A1 (en) * 1989-02-25 1989-09-21 Mesenich Gerhard ELECTROMAGNETIC HIGH PRESSURE INJECTION VALVE
WO1990010151A1 (en) * 1989-02-25 1990-09-07 Siemens Aktiengesellschaft Electromagnetic high-pressure injection valve
US5127585A (en) * 1989-02-25 1992-07-07 Siemens Aktiengesellschaft Electromaagnetic high-pressure injection valve
AT500011A1 (en) * 2001-11-12 2005-10-15 Orange Gmbh INJECTION ENGINE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES

Also Published As

Publication number Publication date
FR2206795A5 (en) 1974-06-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0141044B1 (en) Fuel injection device with main and pre-injection for internal-combustion engines
DE2343243A1 (en) FUEL INJECTION PUMP FOR COMBUSTION ENGINES
DE3341575A1 (en) PRESSURE VALVE FOR FUEL INJECTION PUMPS
DE1154985B (en) Device for regulating the flow rate of a gas, in particular in gas lighters, with a plate made of plastically deformable material with a regulating flow channel and method for producing the plate
EP0050710B1 (en) Fuel injection system
EP0657644A2 (en) Fuel injection device for internal combustion engines
DE2028442A1 (en) Fuel injection valve for internal combustion engines
DE2711391A1 (en) FUEL INJECTOR
DE2750042A1 (en) FUEL INJECTION SYSTEM
DE2555019A1 (en) FUEL INJECTION VALVE FOR PRE AND MAIN INJECTION
DE3712310A1 (en) FUEL INJECTION VALVE USED IN A FUEL INJECTION DEVICE FOR AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
DE2622106A1 (en) FUEL CONTROL VALVE
DE3012418A1 (en) Fuel injection nozzle for IC engine - has second fuel passage for pilot fuel injection
DE3326973A1 (en) FUEL INJECTION PUMP FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
DE2948451A1 (en) Fuel injector for IC engine - has push rod upstream of valve determining cross=section of injection openings
DE1298378B (en) Quick coupling for hoses and pipes
DE2726296A1 (en) FUEL INJECTOR
DE3102801A1 (en) "FUEL INJECTION PUMP"
DE866574C (en) Hole nozzle for internal combustion engines with self-ignition
DE3440574A1 (en) FUEL INJECTION NOZZLE
DE6608122U (en) FUEL INJECTOR.
DE3024975C2 (en) Fuel injection device for internal combustion engines
DE10147830B4 (en) fuel injector
DE2028453A1 (en) Fuel injector
DE19631666A1 (en) Pressure restrictor with variable flow area e.g. for IC engine fuel supply