DE2342320A1 - Electric bite indicator for night fishing - has lamp contact made by vibration causing contact of fitting and battery ring - Google Patents

Abstract

Electric bite indicator, for fishing in the dark, has a fitting in a sleeve, with an electric bulb, abutting the fishing-rod to leave a spacing so that when vibration occurs the fitting comes into contact with the upper ring of the battery, closes the circuit and causes the lamp to flicker. Pref. the indicator can operate without being in contact with the fishing line. The appts. may be attached to the rod by a clamp, the sleeve has a transparent dome in which the fitting and bulb are mounted. Rapid, precise, and noiseless response to a bite is given, e.g. for eel-fishing at night.

Description

Theo Krachten, 4H Münster, Zimmerstr. 11Theo Krachten, 4H Münster, Zimmerstr. 11

"Elektrischer Bißanzeiger für den Fischfang im Dunkeln""Electric bite indicator for fishing in the dark"

Die Erfindung betrifft einen Bißanzeiger, der mittels eines Vibrationsschalters dem Angler im Dunkeln durch ein Lichtsignal den Biß eines Fisches anzeigt. Es sind bereits mehrere Vorrichtungen für die Dunkelangelei bekannt. Die meist verwendete ist z.B. das Glöckchen, außerdem gibt es noch elektrisch akustische Signalgeber mit Summton und Anzeiger, die direkt mit der Angelschnur in Verbindung gebracht werden.The invention relates to a bite indicator, which by means of a vibration switch to the angler in the dark a light signal indicates the bite of a fish. Several devices for dark fishing are already known. The most commonly used one is, for example, the little bell, and there are also electrical acoustic signal generators with buzzer and indicator that are directly associated with the fishing line.

Die Nachteile der vorgenannten Vorrichtung sind z.B. bei den Glöckchen, daß bei mehreren in der Dunkelheit ausgelegten Angelruten nicht auf Anhieb die signalgebenden Angelruten ermittelt werden können, zumal der Vorgang feom Biß über den Drill bis zum Landen des Fisches eine gewisse Zeit erfordert und das Glöckchen während diesesThe disadvantages of the aforementioned device are, for example, with the bells that in the case of several in the dark laid out fishing rods can not be determined immediately the signaling fishing rods, especially since the Process feom bite over the drill up to the landing of the fish requires a certain amount of time and the bell during this

509809/0226 -509809/0226 -

Vorganges läutet und somit durch die Bimmelei die gewünschte Anglerruhe empfindlich gestört wird.Process rings and thus the desired angler rest is disturbed by the Bimmelei.

Bei den akustischen Signalgebern wird das Gerät direkt mit der Angelschnur in Verbindung gebracht, welches den Nachteil hat, daß sich beim Schnurablauf Verschlingungen bilden können, welche in der Einhängung des Signalgebers hängen bleiben und somit ein einwandfreier Schnurablauf verhindert wird. Auch bei den anderen Anzeigern, da sie ebenfalls mit der Schnur in Verbindung gebracht werden, besteht -"die gleiche Gefahr wie bei den vorgenannten Geräten. Es ist auch sehr lästig, bei jedem Angelvorgang die Angelschnur ein- und auszuhängen. Außerdem ist auch die Reaktionsempfindlichkeit der vorgenannten Geräte nicht präzise genug, denn wenn der Fisch die Angelschnur zieht und erst dadurch den Signalgeber auslöst, hat er sich in den meisten Fällen schon selber gefangen.In the case of acoustic signal transmitters, the device is connected directly to the fishing line, which has the disadvantage that looping can form when the line is unwound, which get stuck in the attachment of the signal transmitter and thus prevent the line from running smoothly. With the other indicators, too, since they are also associated with the line, there is - "the same danger as with the aforementioned devices. It is also very annoying to hang up and unhook the fishing line every time you fish. In addition, there is also sensitivity to reaction The aforementioned devices are not precise enough, because when the fish pulls the fishing line and only then triggers the signal transmitter, in most cases it has already caught itself.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, um z.B. beim Aalfang, der hauptsächlich in der Dunkelheit stattfindet, ein lautloses, reaktionsschnelles und präzise arbeitendes Bißänzeigegerät zu schaffen. Die Aufgabe wurde dadurch gelöst, daß ein Lichtsignalgeber mittels Vibrations schalter an der Spitze der Angelrute angebracht ist, und somit die leichteste Vibration der Angelrutenspitze in der Dunkelheit signalisiert wird.The invention is based on the object, e.g. when fishing for eels, which mainly takes place in the dark, to create a responsive and precise bite pointing device. The object was achieved in that a light signal transmitter by means of a vibration switch is attached to the tip of the fishing rod, and thus the lightest vibration of the fishing rod tip is signaled in the dark.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnung näher erläutert:An exemplary embodiment of the invention is explained in more detail below with reference to the drawing:

Es zeigenShow it

509809/0226 ,509809/0226,

Fig. 1 eine Angelrutenspitze mit aufgeklemmtem elektrischen Bißanzeiger,Fig. 1 shows a fishing rod tip with clamped electric Bite indicator,

Fig. 2 in auseinandergezogener Darstellung den Bißanzeiger,2 shows the bite indicator in an exploded view,

Fig. 3 einen Längsschnitt durch den zusammengebauten Bißanzeiger,3 shows a longitudinal section through the assembled bite indicator,

Mit 1 ist in der Zeichnung eine Angelrute dargestellt, auf welcher der Bißanzeiger 2 mittels Klemme 3 befestigt ist. Der Bißanzeiger besteht - wie in Fig. 2 ersichtlich - aus einer Hülse 4 mit einer durchsichtigen Kuppel 5, in der sich eine Fassung 7 mit einer Birne 6 und einer Batterie 8 befindet. Bei 9 ist der Hülsenverschluß mit der Klemme 3 dargestellt. In Fig. 3 ist erkennbar, daß sich zwischen der Fassung 7 mit der eingeschraubten Birne 6 und des oberen Randes der Batterie 8 ein Abstand Io befindet, während der Kontakt 11 (+Pol) und der Batteriekontakt 12 direkt aufliegen. Durch den festen Ansatzring 16 in der Hülse 4 wird die Fassung 7 mit der Birne 6 nach oben hin begrenzt, außerdem wird dadurch,daß der Außendurchmesser des Ansatzes 17 der Fassung 7 kleiner ist als die Bohrung des Ansatzringes 16, erreicht, daß ein allseitiges Verkanten der Fassung 7 möglich ist. Dadurch, daß die Fassung 7 bei Vibration mit dem oberen Außenring der Batterie 8 in Verbindung kommt, wird der Stromkreis geschlossen und die Birne flackert auf. Dadurch ist dem Angler in der Dunkelheit die Möglichkeit gegeben, den Biß eines Fisches sofort zu erkennen.1 with a fishing rod is shown in the drawing, on which the bite indicator 2 is attached by means of a clamp 3. The bite indicator consists - as can be seen in Fig. 2 - from a sleeve 4 with a transparent dome 5, in which a Socket 7 with a bulb 6 and a battery 8 is located. At 9 the sleeve lock with the clamp 3 is shown. In 3 it can be seen that between the socket 7 with the screwed-in bulb 6 and the upper edge of the battery 8 a distance Io is, while the contact 11 (+ pole) and the battery contact 12 are directly on. Through the solid attachment ring 16 in the sleeve 4, the socket 7 with the bulb 6 is limited towards the top, in addition, the fact that the outer diameter of the approach 17 of the socket 7 is smaller than the bore of the attachment ring 16, that an all-round Canting of the version 7 is possible. Because the socket 7 vibrates with the upper outer ring of the battery 8 in Connection comes, the circuit is closed and the bulb flickers. This puts the angler in the dark given the opportunity to recognize the bite of a fish immediately.

Patentansprüche;Claims;

50 9 8 09/022650 9 8 09/0226

Claims (2)

-H--H- Patentansprüche:Patent claims: \J Elektrischer Bißanzeiger, dadurch gekennzeichnet, daß in einer Hülse (1) eine Fassung (7) mit einer Birne (6) auf dem Pol (11) so aufliegt, daß ein Abstand (lo) gebildet wird, so daß bei Vibration die.Fassung (7) mit dem oberen Ring der Batterie (8) in Verbindung kommt, den Stromkreis schließt und dadurch die Birne (6) zum Aufflackern bringt. \ J Electric bite indicator, characterized in that a socket (7) with a pear (6) rests on the pole (11) in a sleeve (1) in such a way that a distance (lo) is formed so that the. Socket (7) comes into contact with the upper ring of the battery (8), closes the circuit and thereby causes the bulb (6) to flicker. 2. Elektrischer Bißanzeiger nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß der Bißanzeiger, ohne mit der Angelschnur in Verbindung zu sein, funktionsfähig ist.2. Electric bite indicator according to claim 1, characterized in that the bite indicator is functional without being in connection with the fishing line. 509809/0226509809/0226