DE2339480C2 - Device for breaking the non-positive connection between a rotating cam and a cam follower resting against it - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Aufheben der kraftschlüssigen Verbindung zwischen einem rotierenden Nocken und einem an diesem anliegenden Nockenfolger durch Abheben des Nockenfolgers, bei der der Nockenfolger ein mit diesem mitbewegtes Anschlagelement aufweist und ein um eine gestellfeste Achse drehbarer Sperrnocken vorgesehen ist, der mit Hilfe eines Druckmittelzylinders aus einer wirkungslosen Ruhestellung in eine den Nockenfolger außerhalb des Wirkungsbereiches des Nockens haltende Sperrstellung in die Bahn des Anschlagelementes und zurück nur dann drehbar ist, wenn sich der Nocken nahe seiner dem Nockenfolger zugekehrten Totpunktstellung befindet. The invention relates to a device for lifting the non-positive connection between a rotating cam and one resting against it Cam follower by lifting the cam follower, in which case the cam follower has a stop element moved with it and a locking cam which is rotatable about an axis fixed to the frame and which is provided with With the help of a pressure cylinder from an ineffective rest position to the outside of the cam follower the area of action of the cam holding the locking position in the path of the stop element and back can only be rotated when the cam is close to its dead center position facing the cam follower.

Bei einer bekannten Vorrichtung dieser Art weist das Anschlagelement zwei in Drehrichtung des Sperrnokkens hintereinanderliegende Sperrstellungen für diesen Sperrnocken auf. Der Sperrnocken läßt sich mit Hilfe des Druckmittelzylinders aus einer Ruhestellung außerhalb des Bewegungsbereiches des Nockenfolgers in die erste Sperrstellung schwenken, wenn sich der Nocken nahe seiner dem Nockenfolger zugekehrten Totpunktstellung befindet. Der Druck in dem Druckmittelzylinder ist so eingestellt, daß er in Lezug auf die Länge des armförmig ausgebildeten Sperrnockens nicht ausreicht, den Nockenfolger entgegen seiner Vorspannung anzuheben, so daß der Sperrnocken bei Erreichen der oberen Totpunktstellung des Nockens lediglich in die erste Sperrstellung einrasten kann. In dieser Stellung hat sich der Hebelarm, mit dem der Druckmittelzylinder auf den Speirnocken einwirkt, vergrößert. Da außerdem die Schräge zwischen der ersten Sperrstellung und der zweiten und endgültigen Sperrsteilung flacher als die Einlaufschräge in die erste Sperrstellung gewählt ist, reicht nunmehr der Druck des Druckmittelzylinders aus, um den Sperrnocken aus der ersten in die zweite Sperrstellung zu überführen, so daß der Nockenfolger aus der Bahn des Nockens geringfügig angehoben wird. In der endgültigen Sperrstellung ist der Sperrnocken gegenüber der Wirkrichtung der auf den Nockenfolger wirkenden Federkraft über seine obere Totpunktlage etwas hinausgedreht und in dieser Lage festgelegt, so daß auch bei Abschalten des Druckmittelzylinders der Sperrnocken nicht in die Ausgangslage zurückdrehen kann. Hierdurch wird ein sanftes stoßfreies Abheben des Nockenfolgers gewährleistet. Um auch bei der Aufhebung der Sperrung ein schlagartiges Auftreffen des Nockenfolgers auf die Umfangsfläche des Nockens zu verhindern, ist bei dieser bekannten Vorrichtung die Anordnung so getroffen, daß der Druckmittelzylinder zunächst einen Leerweg zurücklegt und den Sperrnokken daher lediglich aus der zweiten Sperrstellung in die erste Sperrstellung mitnehmen kann, in welcher der Nockenfolger bereits in den Teil der Bahn des umlaufenden Nockens ragt, den dieser dann durchläuft, wenn er sich nahe seiner dem Nockenfolger zugekehrten Totpunktstellung befindet. Wenn sich also der Nocken nunmehr dieser Stellung annähen, vermag er den Nok· kenfolger geringfügig anzuheben. Hierdurch wird die Verriegelung in der ersten Sperrstellung aufgehoben so daß nunmehr der Sperrnocken unter der EinwirkungIn a known device of this type, the stop element has two in the direction of rotation of the locking cam one behind the other locking positions for this locking cam. The locking cam can be adjusted with the help of the pressure cylinder from a rest position outside the range of motion of the cam follower into the Pivot the first locking position when the cam is close to its dead center position facing the cam follower is located. The pressure in the pressure cylinder is set so that it is in relation to the length of the arm-shaped locking cam is not sufficient, to raise the cam follower against its bias, so that the locking cam when reaching the upper Dead center position of the cam can only lock into the first locking position. In this position has the lever arm with which the pressure cylinder acts on the spur cam is enlarged. Since also the slope between the first locking position and the second and final locking division is shallower than that Inlet slope is selected in the first locking position, the pressure of the pressure medium cylinder is now sufficient to transfer the locking cam from the first to the second locking position, so that the cam follower is lifted slightly out of the path of the cam. The locking cam is in the final locked position compared to the direction of action of the spring force acting on the cam follower via its top dead center position slightly rotated out and set in this position, so that even when the pressure cylinder is switched off The locking cam cannot turn back into the starting position. This creates a smooth, shock-free take-off of the cam follower guaranteed. In order to ensure that the To prevent cam follower on the circumferential surface of the cam, is in this known device Arrangement made so that the pressure cylinder initially covers an idle path and the locking cam therefore can only take from the second locking position into the first locking position, in which the Cam follower already protrudes into the part of the path of the revolving cam that it then traverses when it is close to its dead center position facing the cam follower. So when the cam now sew this position, he can raise the cam follower slightly. This will make the Locking in the first locking position canceled so that now the locking cam is under the action

siner Feder in die Ruhestellung außerhalb der Bahn des hlockenfolgers zurückgedreht werden kann. Dadurch wird gleichzeitig gewährleistet, daß beim nächsten Ar-[■»ytshub des Druckmittelzylinders der Sperrnocken von der Kolbenstange des Druckmittelzylinders vom Hubbeginn an mitgenommen werden kann (DT-OS 1 814 512). Wenn durch diese bekannte Vorrichtung auch ein stoßfreies Abheben und Wiederaufsetzen des Nockenfolgers von bzw. auf den Nocken gewährleistet wird, erfordert diese Einrichtung jedoch relativ viel Platz und einen großen Hub für den Druckmittelzylinder. Außerdem ist die Zuverlässigkeit der Arbeitsweise abhängig von dem Schlupf zwischen relativ zueinander bewegbaren Teilen und der Wirkung einer Federkraftsiner spring to the rest position outside the path of the hlockenfolers can be turned back. This ensures at the same time that the next ar- [■ »ytshub of the pressure medium cylinder of the locking cam of the piston rod of the pressure medium cylinder of the Start of lift can be taken along (DT-OS 1 814 512). When through this known device a shock-free lift-off and replacement of the cam follower from or onto the cam is also guaranteed however, this device requires a relatively large amount of space and a large stroke for the pressure medium cylinder. In addition, the reliability of the operation is dependent on the slip between relative to each other movable parts and the action of a spring force

Weiterhin erfordert das Wiederherstellen der kraftschlüssigen Verbindung zwischen Nockenwelle und dem Nockenfolger durch Ausrücken des Sperrnockens eine genaue Einstellung des Verhältnisses zwischen dem Druckmitteldruck im Arbeitszylinder einerseits und der Zugkraft der Rückholfeder. Wird dieses Verhältnis nicht eingehalten, so erfolgt das Ausrücken nicht planmäßig. Auch die Größe der Reibung hat hierauf einen kritischen Einfluß.It also requires restoring the frictional connection Connection between the camshaft and the cam follower by disengaging the locking cam an exact setting of the ratio between the pressure medium pressure in the working cylinder on the one hand and the pulling force of the return spring. If this ratio is not kept, the disengagement takes place not according to plan. The size of the friction also has a critical influence on this.

Eine raumsparende Vorrichtung zum Aufheben der kraftschlüssigen Verbindung zwischen einem rotierenden Nocken und einem an diesem anliegenden Nockenfolger durch Abheben des Nockenfolgers hat man bereits dadurch erreicht, daß man den Sperrnocken gegenüber der Bewegungsrichtung des Nockenfolgers senkrecht verschiebbar ausgebildet hat. Zu diesem Zweck ist der Sperrnocken mit einem stangenförmigen Abschnitt in einer Gehäusebohrung verschiebbar geführt und durch eine Feder in Richtung auf die Sperrstellung vorgespannt. Am freien Ende ist eine um eine horizontale Achse frei drehbare Rolle vorgesehen, welehe dann, wenn die Feder den Sperrnocken in Richtung auf die Sperrstellung vorgeschoben hat, an einer zur Bewegungsrichtung des Nockenfolgers parallelen Fläche des Anschlagelementes anliegen kann. Sobald der Nocken seine obere Totpunktstellung erreicht, greift die Rolle unter eine nach unten in Richtung auf den Nocken weisende schräge Stirnfläche des Anschlagelementes an und kann auf dieser unter der Wirkung der Feder auflaufen, wobei durch die Schrägfläche der Nockenfolger geringfügig angehoben und damit aus der Umlaufbahr des Nockens abgehoben v/ird (CH-PS 383 108). Wenn auch mit dieser bekannten Vorrichtung eine raumsparende Anordnung erzielt wird, ist mit dieser weder eine Verriegelung der Anordnung in der Sperrstellung möglich noch kann mit der Vorrichtung gewährleistet werden, daß der Nockenfolger beim Überführen in bzw. aus der Abhebestellung stoßfrei mit dem Nocken zusammenwirkt.A space-saving device for breaking the positive connection between a rotating You already have cams and a cam follower adjacent to this by lifting the cam follower achieved in that the locking cam opposite the direction of movement of the cam follower Has formed vertically displaceable. For this purpose, the locking cam is rod-shaped Section slidably guided in a housing bore and by a spring in the direction of the locking position biased. At the free end there is provided a roller which is freely rotatable about a horizontal axis then, when the spring has advanced the locking cam in the direction of the locking position, at one of the Direction of movement of the cam follower parallel surface of the stop element can rest. Once the When the cam reaches its top dead center position, the roller engages under a downward direction towards the Cam pointing inclined face of the stop element and can be on this under the action of Spring run up, being raised slightly by the inclined surface of the cam follower and thus out the circulating bar of the cam is lifted off (CH-PS 383 108). Albeit with this known device a space-saving arrangement is achieved, with this neither a locking of the arrangement in the Locked position possible still can be guaranteed with the device that the cam follower when Transferring into or out of the lifting position interacts smoothly with the cam.

Es ist Aufgabe der Erfindung, eine Vorrichtung der eingangs näher bezeichneten Art so weiterzubilden, daß bei einfachem Aufbau ein stoßfreies Überführen des Nockenfolgers in seine Arbeitsstellung gewährleistet und bei geringer Raumbeanspruchung die Verwendung von Leerwegen oder Schlupfkupplungen und Federn vermieden wird.It is the object of the invention to further develop a device of the type described in more detail at the outset so that that with a simple structure ensures a smooth transfer of the cam follower into its working position and if space is not required, the use of idle travel or slip clutches and springs is avoided.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Sperrnocken mit einem Steuerschieber zu einer Bewegungseinheit fest verbunden ist, die mittels Druckmittel entlang der Drehachse des Sperrnockens zwischen einer unwirksamen Stellung und einer Arbeitsstellung axial verschiebbar ist, in welchen Stellungen der Sperrnocken außerhalb bzw. in der Bahn des Anschlagelementes gelegen ist, und daß der Steuerschieber in den Druckmittelkreis des Druckmittelzylinders in der Weise eingeschaltet ist, daß die Bewegungseinheit erst bei Erreichen der Totpunktstellung des Nockens in die Arbeitsstellung axial verschiebbar und nur aus dieser in die Sperrstellung des Sperrnockens drehbar bzw. von dieser Stellung zunächst zurück in die Arbeitsstellung drehbar und nur aus dieser in die unwirksame Stellung axial zurückschiebbar ist.According to the invention, this object is achieved in that the locking cam closes with a control slide a movement unit is firmly connected, which by means of pressure means along the axis of rotation of the locking cam is axially displaceable between an inoperative position and a working position, in which positions the locking cam is located outside or in the path of the stop element, and that the control slide is switched into the pressure medium circuit of the pressure medium cylinder in such a way that the movement unit only when the dead center position is reached Cam axially displaceable into the working position and only from this into the locking position of the locking cam rotatable or from this position initially rotatable back into the working position and only from this into the ineffective Position can be pushed back axially.

Durch Aufteilen der Bewegung des Sperrnockens in eine axiale Verschiebebewegung und eine Drehbewegung wird einmal eine ähnlich raumsparende Anordnung wie bei der oben an zweiter Stelle genannten bekannten Vorrichtung erzielt, dabei wird jedoch die für das Anheben des Nockenfolgers entgegen seiner kräftigen Vorspannung günstigere Drehbewegung des Sperrnockens beibehalten. Auch ist ein konkreter Ablauf der aufeinanderfolgenden Phasen der Ein- und Ausschaltbewegung gewährleistet, wobei sämtliche Bewegungsphasen durch Druckmittel erzeugt werden. Dadurch lassen sich die auftretenden Kräfte und Momente genau vorherbestimmen.By dividing the movement of the locking cam into an axial displacement movement and a rotary movement becomes a space-saving arrangement similar to that of the known one mentioned above in the second place Device achieved, but it is strong for lifting the cam follower against his Maintain preload more favorable rotational movement of the locking cam. Also is a concrete one Sequence of the successive phases of the on and off movement guaranteed, with all movement phases are generated by pressure medium. This allows the forces and moments that occur determine exactly in advance.

Durch die Aufteilung der Nockenbewegung wird gleichzeitig die Voraussetzung dafür geschaffen, daß ein Steuerschieber mit dem Sperrnocken so mitbewegbar ist, daß er sowohl in axialer Richtung als auch in Drehrichtung Steuerfunktionen im Rahmen des Druckmittelkreises ausüben kann, welche zu einer zwangsweisen und von der Aufmerksamkeit der Bedienungsperson unabhängigen Reihenfolge der Bewegung und gleichzeitig zur Gewährleistung eines stoßfreien Zusammenwirkens des Nockenfolgers mit dem umlaufenden Nocken führt, und zwar ohne die Notwendigkeit einer Schlupfkupplung oder eines Leerweges und einer Feder. Der Steuerschieber kann dabei eine dritte Funktion ausüben, nämlich die eines zweiseitig beaufschlagbaren Kolbens für die axiale Verschiebung des Sperrnockens. Dadurch ergibt sich eine außerordentlich gedrungene und einfache Ausführung, die auch bei langen Betriebszeiten wesentlich zuverlässiger als die bekannten Vorrichtungen arbeitet und praktisch jede stoßartige Beanspruchung von Nocken und Nockenfolger ausschließt. Dabei weisen das Anschlagelement und der Sperrnocken in der Sperrstellung des Sperrnockens sich formschlüssig hintergreifende Verriegelungsschultern auf, die zur Sicherung der axialen Stellung des Sperrnockens dienen. Dadurch wird gewährleistet, daß nach Rückdrehung des Sperrnockens in die Freigabestellung der axiale Rückhub des Sperrnockens in die Ruhestellung und damit die Freigabe des Anschlagelementes erst erfolgen kann, wenn der umlaufende Nokken selbst bei Annäherung seiner dem Nockenfolger zugekehrten Totpunktstellung den Nockenfolger anhebt und damit den formschlüssigen Eingriff der Verriegelungsschultern aufhebt, so daß der Sperrnocken unter der Einwirkung der axialen Rückschubkraft aus der Stellung unterhalb des Anschlageletnentes zur Seite weichen und dem Anschlagelement die Bahn nach unten freigeben kann.By dividing the cam movement, the prerequisite is created at the same time that a control slide can be moved along with the locking cam so that it can be moved both in the axial direction and in Direction of rotation can exercise control functions in the context of the pressure medium circuit, which lead to a compulsory and the order of movement and independent of the operator's attention at the same time to ensure a smooth interaction of the cam follower with the rotating one Cam leads, without the need for a slip clutch or a free travel and one Feather. The control slide can perform a third function, namely that of a double-sided act Piston for the axial displacement of the locking cam. This results in an extraordinarily compact one and simple design, which is much more reliable than the known, even with long operating times Devices works and virtually eliminates any shock load on the cam and cam follower. The stop element and the locking cam point in the locking position of the locking cam interlocking shoulders interlocking behind, which are used to secure the axial position of the Serve locking cam. This ensures that after the locking cam has been rotated back into the release position the axial return stroke of the locking cam into the rest position and thus the release of the stop element can only take place when the revolving cam itself approaches the cam follower facing dead center position raises the cam follower and thus the positive engagement of the locking shoulders cancels, so that the locking cam under the action of the axial return force the position below the stop element to the side and the stop element move down the path can share.

Zweckmäßigerweise ist der Sperrnocken durch einen mit dem Steuerschieber einstückig verbundenen Ex-/.^nterzapfen gebildet.The locking cam is expediently supported by an ex- /. Nterzapfen integrally connected to the control slide educated.

Die Erfindung wird nachfolgend an Hand schematischer Zeichnungen an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert. Es zeigtThe invention is explained in more detail below with reference to schematic drawings of an exemplary embodiment explained. It shows

F i g. 1 in Seitenansicht, teilweise im senkrechten Schnitt die Nockenwelle mit Nocken und Nockenfolger und eingebauter Vorrichtung gemäß der Erfindung,F i g. 1 in side view, partly in vertical section, the camshaft with cam and cam follower and built-in device according to the invention,

F i g. 2 einen senkrechten Schnitt entlang derF i g. 2 is a vertical section along the

Schnittlinie H-H nach F i g. 1,Section line H-H according to FIG. 1,

F i g. 3 in ähnlicher Schnittdarstellung wie F i g. 1 die Vorrichtung gemäß der Erfindung,F i g. 3 in a similar sectional view as FIG. 1 the device according to the invention,

F i g. 4 in Stirnansicht die Vorrichtung gemäß der Erfindung mit zugehörigem Druckmittelzylinder undF i g. 4 shows the device according to the invention in an end view with associated pressure cylinder and

F i g. 5,6 und 7 die Vorrichtung gemäß der Erfindung mit zugehörigem Schaltplan in unterschiedlichen Arbeitsphasen der Vorrichtung.F i g. 5, 6 and 7 the device according to the invention with the associated circuit diagram in different working phases of the device.

Es wird angenommen, daß es sich bei der in den Figuren gezeigten Anordnung um die Verbindung zwischen einer Nockenwelle t mit Nocken 2 einer Brennkraftmaschine, insbesondere eines großen Schiffsdieselmotors zum Betätigen einer Brennstoffeinspritzpumpe handelt, deren Gehäuse 3 angedeutet ist und einen mit einer Auskleidung 5 versehenen Abschnitt 4 für den Halter 6 eines Nockenfolgers 8 aufweist. Dieser ist mittels Wälzlager 9 auf einem hülsenförmigen Bolzen 7 des Halters 6 frei drehbar gelagert. Der Nockenfolger wird durch Federn 10 und 11 nach unten vorgespannt, d. h. in Richtung auf eine Stellung, in der der Nockenfolger 8 ständig am Umfang des Nockens 2 anliegtIt is believed that the arrangement shown in the figures is the connection between a camshaft t with cams 2 of an internal combustion engine, in particular a large marine diesel engine Acts to operate a fuel injection pump, the housing 3 of which is indicated and one with a liner 5 provided section 4 for the holder 6 of a cam follower 8. This is by means of Rolling bearing 9 is freely rotatably mounted on a sleeve-shaped bolt 7 of the holder 6. The cam follower is biased downward by springs 10 and 11, i.e. H. towards a position in which the cam follower 8 is constantly in contact with the circumference of the cam 2

In einer radialen Bohrung des Gehäuseabschnittes 4 ist das Gehäuse 12 eines Steuerschiebers 13 der neuen Vorrichtung fest eingesetzt. Der Steuerschieber 13 ist in einer Bohrung des Schiebergehäuses 12 axial verschiebbar und um seine Achse drehbar. Mit dem Schieber 13 ist an dem dem Nockenfolger zugewandten Ende ein Sperrnocken in Form eines Exzenterzapfens 14 angeordnet, dessen freie Stirnseite durch einen den Durchmesser des Exzenterzapfens 14 übersteigenden Kragen 15 gebildet. Das andere Ende des Steuerschiebers 13 ragt über einen das Schiebergehäuse 12 abschließenden Gehäusedeckel 16 hinaus und ist gemäß F i g. 4 drehfest mit einem Betätigungsarm 17 verbunden, der über ein Kugelgelenk 18 und eine zur Längenänderung dienende Gewindeverbindung 21 mit der Kolbenstange 19 eines Druckmittelzylinders 20 verbunden ist Der Zylinder 20 kann beispielsweise mittels Druckluft betätigbar sein. Das andere Ende des Zylinders ist über ein zweites Kugelgelenk 18 gestellfest abgestützt In a radial bore of the housing section 4, the housing 12 of a control slide 13 is the new one Device firmly inserted. The control slide 13 is axially displaceable in a bore in the slide housing 12 and rotatable around its axis. The slide 13 is on the one facing the cam follower Arranged at the end of a locking cam in the form of an eccentric pin 14, the free end face of which by a Diameter of the eccentric pin 14 exceeding collar 15 is formed. The other end of the spool 13 protrudes beyond a housing cover 16 that closes off the valve housing 12 and is in accordance with FIG F i g. 4 non-rotatably connected to an actuating arm 17, which has a ball joint 18 and a length change Serving threaded connection 21 is connected to the piston rod 19 of a pressure medium cylinder 20 The cylinder 20 can be actuated by means of compressed air, for example. The other end of the cylinder is supported on the frame via a second ball joint 18

Der Steuerschieber 13 weist einen mittleren Bereich 22 von größerem Durchmesser auf, der abdichtend in der Bohrung des Schiebergehäuses 12 gleitet und einen beidseitig beaufschiagbaren Kolben bildet Im Umfangsbereich des Kolbenabschnittes 22 sind in Umfangsabständen zwei sich axial erstreckende Nuten 23 und 26 vorgesehen. Die Nut 23 steht über eine radiale Bohrung 24 mit einer zum freien Stirnende des Steuerschiebers 13 führenden axialen Entlüftungsbohrung 25 in ständiger Verbindung. Die axial weisenden Enden der Nut 23 sind geschlossen. Die Nut 26 mündet dagegen in der dem Exzenterzapfen 14 zugewandten Stirnfläche des Kolbenabschnittes 22. Zum anderen Ende des Kolbens hin ist die Nut 26 verschlossen.The control slide 13 has a central area 22 of larger diameter, which is sealingly in the bore of the valve housing 12 slides and forms a piston that can be acted upon on both sides in the circumferential area of the piston section 22 are two axially extending grooves 23 at circumferential spacings and 26 provided. The groove 23 stands over a radial bore 24 with one facing the free end of the control slide 13 leading axial vent hole 25 in constant communication. The axially facing ends the groove 23 are closed. In contrast, the groove 26 opens into the end face facing the eccentric pin 14 of the piston section 22. At the other end of the piston, the groove 26 is closed.

An dem Halter 6 des Nockenfolgers 8 ist auf der dem Steuerschieber 13 zugewandten Seite ein Anschlagelement 27 starr befestigt, das an den Bewegungen des Nockenfolgers teilnimmt Das Anschlagelement 27 weist eine nach unten in Richtung auf den Nocken 2 weisende Auflagefläche 28 auf, welche bei Betätigung der neuen Vorrichtung mit dem Exzenterzapfen 14 zum Abheben des Nockenfolgers aus dem Bereich der Bahn des Nockens 2 zusammenwirkt Die Auflagefläche 28 weist eine durch eine "Hinterschneidung gebildete Verriegelungsschulter 29 auf, die in der Eingriffsstellung des Exzenternockens 14 und des Anschlagelementes 27 mit der durch den Kragen 15 gebildeten Schulter zusammenwirkt und in der gemäß F i g. 3 gezeigten Stellung durch Hintergreifen eine Verriegelung zur Sicherung der axialen Stellung des Exzenterzapfens in der in F i g. 3 gezeigten Stellung bildet. Zur Sicherung des Steuerschiebers 13 in der in F i g. 1 gezeigten ausgerückten Stellung kann der Steuerschieber 13 eine nicht dargestellte federbelastete Kugelsperre aufweisen, die in die Umfangsnut 30 des Schiebergehäuses 12 in der gezeigten Stellung einrastetA stop element is located on the holder 6 of the cam follower 8 on the side facing the control slide 13 27 rigidly attached, which participates in the movements of the cam follower has a downwardly pointing in the direction of the cam 2 support surface 28, which when actuated of the new device with the eccentric pin 14 for lifting the cam follower out of the area of the track of the cam 2 interacts. The support surface 28 has a locking shoulder formed by an "undercut 29, which in the engagement position of the eccentric cam 14 and the stop element 27 cooperates with the shoulder formed by the collar 15 and in the position shown in FIG. 3 position shown by reaching behind a lock to secure the axial position of the eccentric pin in the in F i g. 3 forms the position shown. To secure the control slide 13 in the in F i g. 1 shown disengaged Position, the spool 13 can have a spring-loaded ball lock, not shown, which engages in the circumferential groove 30 of the valve housing 12 in the position shown

ίο Das Schiebergehäuse weist an seinem Umfang 3 Anschlußbohrungen 31, 32 und 33 für Druckmittelleitungen 35,36 und 39 (s. F i g. 5) auf. Wie ein Vergleich der F i g. 1 und 3 zeigt, steht die Anschlußbohrung 31 stets mit der Kammer auf der linken Seite des Kolbenabschnittes 22 des Steuerschiebers 13 in Verbindung. In der in F i g. 1 gezeigten Ruhestellung des Steuerschiebers 13 steht die Anschlußbohrung 32 mit der Kammer auf der rechten Seite des Kolbenabschnittes 22 und mit der in dieser Kammer mündenden axialen Nut 26 in Verbindung. In dieser Stellung ist die Anschlußbohrung 33 über die axiale Nut 23, und die radialen Bohrungen 24 und 25 entlüftet. Die in F i g. 1 wiedergegebene Stellung des Steuerschiebers 13 entspricht der in F i g. 4 mit ausgezogener Linie wiedergegebenen Stellung des Druckmittelzylinders 20 und der zugehörigen Teile sowie der Stellung, wie sie in F i g. 5 wiedergegeben ist. In dieser Ruhestellung kann der Nockenfolger 8 der Bewegung des umlaufenden Nockens 2 ungehindert folgen. ίο The valve body has 3 connection bores on its circumference 31, 32 and 33 for pressure medium lines 35, 36 and 39 (see Fig. 5). Like comparing the F i g. 1 and 3 shows, the connection bore 31 is always with the chamber on the left side of the piston section 22 of the control slide 13 in connection. In the in F i g. 1 shown rest position of the control slide 13 is the connection bore 32 with the chamber on the right side of the piston section 22 and with the axial groove 26 opening into this chamber in connection. The connection hole is in this position 33 via the axial groove 23 and the radial bores 24 and 25 are vented. The in F i g. 1 position shown of the control slide 13 corresponds to that in FIG. 4 position of the Pressure cylinder 20 and the associated parts and the position as shown in FIG. 5 is reproduced. In In this rest position, the cam follower 8 can follow the movement of the rotating cam 2 unhindered.

Aus der bisherigen Beschreibung wird deutlich, daß der Exzenterzapfen 14 mit Hilfe des Kolbenabschnittes 22 des Steuerschiebers 13 in axialer Richtung zwischen den Stellungen gemäß F i g. 1 und 3 verschoben werden und unabhängig davon mit Hilfe des Druckmittelzylinders 20 nach F i g. 4 über einen vorbestimmten Winkel aus der Stellung nach F i g. 1 und 2, die der mit ausgezogener Linie in F i g. 4 dargestellten Stellung des Betätigungsarmes 17 entspricht, in die Stellung nach F i g. 3 um die Längsachse des Steuerschiebers gedreht werden kann, welche Stellung in F i g. 4 strichpunktiert durch die Lage der Achse des Druckmittelzylinders 20 und des Betätigungsarmes 17 wiedergegeben istFrom the previous description it is clear that the eccentric pin 14 with the help of the piston section 22 of the control slide 13 in the axial direction between the positions according to FIG. 1 and 3 can be moved and independently of this with the aid of the pressure medium cylinder 20 according to FIG. 4 over a predetermined angle from the position according to FIG. 1 and 2, which are the full line in F i g. 4 position of the actuating arm shown 17 corresponds to the position according to FIG. 3 rotated around the longitudinal axis of the control slide can be, which position in F i g. 4 by dash-dotted lines through the position of the axis of the pressure medium cylinder 20 and the actuating arm 17 is shown

Die Arbeitsweise der Vorrichtung geht am besten aus den F i g. 5 bis 7 hervor,^xin denen die Vorrichtung zusammen mit dem zugehörigen Druckmittelschaltplan wiedergegeben ist Aus F i g. 5 wird deutlich, daß die beiden Druckmittelleitungen 35, 36 über ein Vierwege/2-Stellungs-Ventil 34 mit einer Dnickmittelquelle bzw. der Atmosphäre verbunden werden können. In der nach Fig.5 gezeigten Stellung des Ventils 34 ist die Anschlußbohrung 32 entlüftet während die Anschlußbohrung 31 mit der Druckmittelquelle verbunden ist Damit wird die linke Stirnseite des Kolbenabschnittes 22 des Steuerschiebers 13 vom Druckmittel beaufschlagt so daß der Steuerschieber 13 aus der in F i g. 5 gezeigten Ruhestellung nach rechts wandert. Gleichzeitig sind beide Seiten des Kolbens 38 des Druckmittelzylinders 20 entlüftet und zwar einmal über die an die Leitung 36 angeschlossene Leitung 37 und zum anderen über die Anschlußbohrung 33 und den Kanal 25. Das bedeutet, daß während der axialen Verschiebung des Exzenterzapfens 14 aus der Ruhestellung in Richtung auf den Nockenfolger zu, die Drehruhestellung beibehalten wird. Durch die Fluchtung der Anschlußbohrungen 32,33 mit den zugehörigen axialen Nuten 26 bzw. 23 wird die beidseitige Entlüftung des Druckmittelzylinders 20 über den größten Teil des axialen Verschiebeweges des Steuerschiebers 13 aufrechterhalten.The operation of the device is best shown in FIGS. 5 to 7, ^x in which the device is shown together with the associated pressure medium circuit diagram from FIG. 5 it is clear that the two pressure medium lines 35, 36 can be connected to a nitrogen source or the atmosphere via a four-way / 2-position valve 34. In the position of the valve 34 shown in FIG. 5, the connection bore 32 is vented while the connection bore 31 is connected to the pressure medium source . 5 migrates to the right of rest position shown. At the same time, both sides of the piston 38 of the pressure cylinder 20 are vented, once via the line 37 connected to the line 36 and the other via the connection bore 33 and the channel 25. This means that during the axial displacement of the eccentric pin 14 from the rest position in Direction towards the cam follower, the rotation rest position is maintained. Due to the alignment of the connection bores 32, 33 with the associated axial grooves 26 and 23, the bilateral venting of the pressure medium cylinder 20 is maintained over most of the axial displacement path of the control slide 13.

Kurz vor Erreichen der eingeschobenen, d. h. in F i g. 5 rechten Stellung, legt sich die an den Kanten abgerundete Stirnfläche des Kragens 15 gegen die gemäß F i g. 3 entsprechend abgerundete Außenfläche des Anschlagelementes 27 des durch den Nocken auf : und ab bewegten Nockenfolgers 8 an. Der Steuerschieber kann seine Bewegung nach innen erst fortsetzen, wenn der Nocken den Nockenfolger 8 so weit in F i g. 3 angehoben hat, daß der Kragen 15 die nach unten weisende Anschlagfläche 28 des Anschlagelementes 27 passieren kann, wobei sich der Steuerschieber 13 durch die radiale Bohrung im Gehäuseabschnitt 4 und durch eine Bohrung 40 der Auskleidung 5 hindurcherstreckt, wie dies aus F i g. 3 ersichtlich istShortly before reaching the inserted, d. H. in Fig. 5 right position, the lies on the edges rounded end face of the collar 15 against the according to FIG. 3 correspondingly rounded outer surface of the stop element 27 of the cam follower 8 moved up and down by the cam. The control slide can only continue its inward movement when the cam controls the cam follower 8 so far in FIG. 3 that the collar 15 has raised the downwardly facing stop surface 28 of the stop element 27 can happen, wherein the control slide 13 through the radial bore in the housing section 4 and through a bore 40 of the liner 5 extends therethrough, as shown in FIG. 3 can be seen

Kurz vor Erreichen der axialen Endstellung des Schiebers 13 sperrt der Kolbenabschnitt 22 die Anschlußbohrung 33 von der Entlüftungsnut 23 ab, und verbindet schließlich die Anschlußbohrung 33 über die Kammer in F i g. 3 links vom Kolbenabschnitt 22 mit der Anschlußbohrung 31. Damit kann das Druckmittel ao über Leitung 39 die Unterseite des Kolbens 38 in F i g. 5 beaufschlagen, so daß der Druckmittelzylinder 20 nunmehr den Steuerschieber um seine Achse drehen kann bis die Anordnung die Stellung nach F i g. 6 bzw. nach F i g. 3 erreicht. Hierbei werden die axialen Nuten »5 23 und 26 außer Fluchtung mit den Anschlußbohrungen 32 bzw. 33 gedreht, wie dies aus F i g. 6 hervorgeht. Durch dar Drehen des Steuerschiebers wird auch der Exzenterzapfen gedreht, der an der Auflagefläche 28 des Anschlagelementes 27 angreift und über diese den Nockenfolger 8 aus der Bahn des umlaufenden Nokkens 2 anhebt. Dabei hintergreift die Schulter 29 des Anschlagelements 27 den Kragen 15, wodurch der Steuerschieber in der eingerückten axialen Stellung formschlüssig verriegelt wird. Die Drehung des Exzenterzapfens aus der in F i g. 2 gezeigten Ausgangsstellung in die Verriegelungsstellung erfolgt zweckmäßigerweise so, daß der Exzenterzapfen 14 über seine obere Totpunktlage hinweggedreht wird. Dadurch kann gewährleistet werden, daß auch bei Ausfall oder Abstellen der Druckmittelquelle der Zapfen in seiner Verriegelungsstellung zuverlässig verbleibt.Shortly before reaching the axial end position of the slide 13, the piston section 22 blocks the connection bore 33 from the vent groove 23, and finally connects the connection hole 33 via the Chamber in Fig. 3 to the left of the piston section 22 with the connection bore 31. Thus, the pressure medium ao Via line 39, the underside of the piston 38 in FIG. 5 act so that the pressure medium cylinder 20 can now rotate the control slide about its axis until the arrangement is in the position according to FIG. 6 or according to FIG. 3 reached. The axial grooves »5 23 and 26 rotated out of alignment with the connection bores 32 and 33, as shown in FIG. 6 emerges. By turning the control slide, the eccentric pin, which is on the support surface 28 of the stop element 27 engages and via this the cam follower 8 out of the path of the rotating cam 2 lifts. The shoulder 29 of the stop element 27 engages behind the collar 15, whereby the Control slide is positively locked in the engaged axial position. The rotation of the eccentric pin from the in F i g. The starting position shown in the locking position is expediently carried out so that the eccentric pin 14 is rotated beyond its top dead center position. Through this it can be guaranteed that even if the pressure medium source fails or is switched off, the pin is in its Locked position remains reliable.

Wenn die Verbindung zwischen Nocken 2 und Nokkenfolger 8 wieder hergestellt werden soll, wird das Ventil 34 aus der Stellung nach F i g. 5 in die Stellung nach F i g. 7 mittels Hand od. dgl. umgestellt Dadurch wird die Funktion der Leitungen 35 und 36 vertauscht. Während die linke Seite des Kolbenabschnitts 22 entlüftet ist, tritt das Druckmittel in die Leitung 36. Da die Verbindung zwischen der Anschlußbohrung 32 und der axialen Nut 26 des Steuerschiebers infolge der in F i g. 6 wiedergegebenen Drehstellung des Steuerschiebers unterbrochen ist, kann das Druckmittel über die Leitung 37 nur auf die Oberseite des Kolbens 38 des Druckmittelzylinders 20 zur Wirkung kommen. Damit beginnt der Steuerschieber 13 und der Exzenterzapfen 14 in die Ausgangsdrehstellung zurückzudrehen, die in F i g. 7 wiedergegeben ist. Am Ende dieser Rückdrehbewegung nehmen die Nuten 23 und 26 die in F i g. 7 gezeigte Stellung ein, so daß nunmehr der Druck auch • über die Nut 26 auf die rechte Seite des auf seiner linken Seite weiter entlüfteten Kolbenabschnittes 22 einwirken kann. Die Rückbewegung des Steuerschiebers 13 unter der Einwirkung des Druckmittels kann jedoch erst dann einsetzen, wenn der Nockenfolger 8, der durch die Rückdrehbewegung wieder so weit in die Bahn des umlaufenden Nockens 2 abgesenkt worden ist, daß er von dem Nocken 2 dann, wenn dieser seine obere Totpunktstellung erreicht, angehoben werden kann, so beaufschlagt wird, daß die sich hintergreifenden Verriegelungsschultern 29 und 15 außer Eingriff gelangen. Wenn dies geschehen ist, setzt sofort der axiale Rückhub des Steuerschiebers 13 ein, so daß bei der Weiterdrehung des Nockens 2 der Nockenfolger 8 der gesamten Bewegung des Nockens 2 folgen kann, ohne durch den Exzenterzapfen 14 behindert zu sein.If the connection between cam 2 and cam follower 8 is to be re-established, this will be Valve 34 from the position according to FIG. 5 in the position according to FIG. 7 by hand or the like the function of lines 35 and 36 is interchanged. While the left side of the piston section 22 vents is, the pressure medium enters the line 36. Since the connection between the connection bore 32 and the axial groove 26 of the control slide due to the in F i g. 6 shown rotary position of the control slide is interrupted, the pressure medium via the line 37 only on the top of the piston 38 of the Pressure medium cylinder 20 come into effect. This begins the control slide 13 and the eccentric pin 14 to rotate back into the initial rotational position, which is shown in FIG. 7 is reproduced. At the end of this reverse rotation take the grooves 23 and 26 in FIG. 7 position shown, so that now the pressure • act via the groove 26 on the right side of the piston section 22, which is further vented on its left side can. The return movement of the control slide 13 under the action of the pressure medium can, however only start when the cam follower 8, which is back so far into the Path of the revolving cam 2 has been lowered that he of the cam 2 when this is his reached top dead center, can be raised, is acted upon so that the engaging behind Lock shoulders 29 and 15 disengage. When this is done, the axial return stroke of the control slide 13, so that when the cam 2 continues to rotate, the cam follower 8 can follow the entire movement of the cam 2 without being hindered by the eccentric pin 14.

Am Anfang der Rückhubbewegung des Steuerschiebers 13 in axialer Richtung ist die Unterseite des Kolbens 38 über die Leitung 35 entlüftet. Nach kurzer Unterbrechung dieser Verbindung erfolgt die weitere Entlüftung während des Rückhubes über die Nut 23, die während der axialen Bewegung des Steuerschiebers wieder in Fluchtung mit der Anschlußbohrung 33 gelangt. Die axiale Bewegung setzt sich fort, bis der Steuerschieber wieder die in F i g. 5 wiedergegebene Ausgangsstellung einnimmt.At the beginning of the return stroke movement of the control slide 13 in the axial direction is the underside of the piston 38 vented via line 35. After a brief interruption of this connection, further venting takes place during the return stroke via the groove 23, which occurs during the axial movement of the control slide comes into alignment with the connection bore 33 again. The axial movement continues until the Control slide again as shown in FIG. 5 assumes reproduced starting position.

In vielen Fällen reicht die Reibung zwischen der Umfangsfiäche des Exzenterzapfens 14 und der Auflagefläche 28 des Anschlagelementes 27 unter der Wirkung des Druckes der Federn 10 und 11 aus, um nach Rückdrehung des Exzenterzapfens in die Stellung nach F i g. 7 die axiale Rückhubbewegung des Steuerschiebers 13 so lange zu verhindern, bis der Nocken 2 an dem Nockenfolger 8 angreift und diesen anhebt In diesen Fällen werden die sich formschlüssig hintergreifenden Verriegelungsschultern 29 und 15 nicht benötigt. Diese Schultern bilden jedoch ein zusätzliches Element die zwangsläufige Reihenfolge der Bewegungen in der beschriebenen Weise sicherzustellen.In many cases, the friction between the circumferential surface of the eccentric pin 14 and the bearing surface is sufficient 28 of the stop element 27 under the action of the pressure of the springs 10 and 11 to after turning back of the eccentric pin in the position according to FIG. 7 the axial return stroke movement of the control slide 13 to prevent so long until the cam 2 engages the cam follower 8 and raises it in this In cases, the locking shoulders 29 and 15 engaging behind each other in a form-fitting manner are not required. However, these shoulders form an additional element in the inevitable sequence of movements in the the manner described.

Um die Endstellungen des Betätigungsarmes 17 über die Schraubverbindung 21 einjustieren zu können, können im Deckel 16 des Schiebergehäuses 12 bzw. im Betätigungsarm 17 entsprechende Bohrungen 41 und 42 gemäß F i g. 4 vorgesehen sein, die bei genauer Einstellung miteinander fluchten müssen. Die Auflagefläche 28 des Anschlagelementes 27 kann der Umrißgestalt des Exzenterzapfens angepaßt oder zumindest konka\ oder V-förmig ausgebildet sein. Hierdurch wird dei Flächendruck zwischen den Elementen verringert gleichzeitig aber die Reibung zwischen diesen zur Si cherung der Stellung noch besser ausgenutztIn order to be able to adjust the end positions of the actuating arm 17 via the screw connection 21 Corresponding bores 41 and 42 in the cover 16 of the slide valve housing 12 or in the actuating arm 17 according to FIG. 4 can be provided, which must be aligned with one another when precisely adjusted. The support surface 28 of the stop element 27 can be adapted to the contour shape of the eccentric pin or at least concave or be V-shaped. This reduces the surface pressure between the elements at the same time, however, the friction between them is used even better to secure the position

Hierzu 6 Blatt Zeichnungen 509 622/2916 sheets of drawings 509 622/291

Claims (5)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Vorrichtung zum Aufheben der kraftschlüssigen Verbindung zwischen einen rotierenden Nokken und einem an diesem anliegenden Nockenfolger durch Abheben des Nockenfolgers, bei der der Nockenfolger ein mit diesem mitbewegtes Anschlagelement aufweist und ein um eine gestellfeste Achse drehbarer Sperrnocken vorgesehen ist, der mit Hilfe eines Druckmittelzylinders aus einer wirkungslosen Ruhestellung in eine den Nockenfolger außerhalb des Wirkungsbereiches des Nockens haltende Sperrstellung in die Bahn des Anschlagelementes und zurück nur dann drehbar ist, wenn sich der Nocken nahe seiner dem Nockenfolger zugekehrten Totpunktstellung befindet, dadurch gekennzeichnet, daß der Sperrnocken (14) mit einem Steuerschieber (13) zu einer Bewegungseinheit fest verbunden ist, die mittels Druckmittel entlang der Drehachse des Sperrnockens zwischen einer unwirksamen Stellung und einer Arbeitsstellung axial verschiebbar ist, in welchen Stellungen der Sperrnocken (14) außerhalb bzw. in der Bahn des Anschlagelementes (27) gelegen ist, und daß der Steuerschieber in den Druckmittelkreis des Druckinittelzylinders (20) in der Weise eingeschaltet ist, daß die Bewegungseinheit (13, 14) erst bei Erreichen der Totpunktstellung des Nockens (2) in die Arbeitsstellung axial verschiebbar und nur aus dieser in die Sperrstellung des Sperrnockens (14) drehbar bzw. von dieser Sperrstellung zunächst zurück in die Arbeitsstellung drehbar und nur aus dieser in die unwirksame Stellung axial zurückschiebbar ist.1. Device for breaking the positive connection between a rotating cam and a cam follower adjacent to this by lifting the cam follower, in which the Cam follower has a stop element which is moved along with it and a stop element that is fixed to the frame Axis rotatable locking cam is provided, which with the help of a pressure cylinder from an ineffective Rest position in one that keeps the cam follower outside the area of action of the cam Locked position in the path of the stop element and back can only be rotated when the cam is close to its dead center position facing the cam follower, characterized in that that the locking cam (14) with a control slide (13) to a movement unit is firmly connected by means of pressure means along the axis of rotation of the locking cam between an inoperative position and a working position is axially displaceable in which positions the locking cam (14) is located outside or in the path of the stop element (27), and that the The control slide is switched on in the pressure medium circuit of the pressure cylinder (20) in such a way that that the movement unit (13, 14) only when the dead center position of the cam (2) is reached in the Working position axially displaceable and only rotatable from this position into the locking position of the locking cam (14) or from this locked position initially rotatable back into the working position and only out of this in the inoperative position can be pushed back axially. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Anschlagelement (27) und der Sperrnocken (14) in der Sperrsteliung des Sperrnokkens sich formschlüssig hintergreifende Verriegelungsschultern (29, 15) zur Sicherung der axialen Stellung der Bewegungseinheit (13,14) aufweist.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the stop element (27) and the Locking cam (14) in the locking position of the locking cam interlocking shoulders (29, 15) that interlock behind each other to secure the axial Has position of the movement unit (13,14). 3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Sperrnocken (14) durch einen mit dem Steuerschieber (13) einstückig verbundenen Exzenterzapfen gebildet ist.3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the locking cam (14) through an eccentric pin connected in one piece to the control slide (13) is formed. 4. Vorrichtung nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (12) des Steuerschiebers (13) zwei über ein Umsteuerventil (34) mit einer Druckmittelquelle und einer Abflußleitung verbundene Anschlüsse (31, 32) für den axialen Arbeitshub und den axialen Rückhub des Steutrschiebers und einen dritten Anschluß (33) aufweist, der ständig mit der auf den Kolben des Druckmittelzylinders (20) bei dessen Arbeitshub einwirkenden Druckmittelkammer des Druckmittelzylinders verbunden ist, dessen andere Druckmittelkammer standig mit dem Anschluß (3.?) des Steuerschiebers (13) verbunden ist, über den der Steuerschieber (13) in seine unwirksame Stellung axial verschiebbar ist, daß der dritte Anschluß (33) bei Erreichen der axialen Arbeitsstellung des Steuerschiebers (13) mit dem Anschluß (31) für den axialen Arbeitshub des Steuerschiebers frei verbindbar ist und daß der Schieber einen in seiner Rückhubseite mündenden Verbindungskanal (26) aufweist, der mit dem dem Rückhub zugeordneten Anschluß (32) nur in der Ruhedrehstellung des Sperrnockens (14) in Fluchtung steht.4. Apparatus according to claim 1 to 3, characterized in that the housing (12) of the control slide (13) two via a reversing valve (34) with a pressure medium source and a drain line connected connections (31, 32) for the axial working stroke and the axial return stroke of the Steutrschieber and a third connection (33) which is constantly connected to the piston of the pressure medium cylinder (20) connected during its working stroke acting pressure medium chamber of the pressure medium cylinder whose other pressure medium chamber is constantly connected to the connection (3.?) of the control slide (13) is connected, via which the control slide (13) can be axially displaced into its inoperative position, that the third connection (33) when the axial working position of the control slide (13) is reached the connection (31) for the axial working stroke of the control slide is freely connectable and that the Slide has a connecting channel (26) which opens into its return stroke side and which is connected to the Return stroke associated connection (32) only in the idle rotational position of the locking cam (14) in alignment stands. 5. Vorrichtung nach Anspruch 1 bis 4, dadurch5. Apparatus according to claim 1 to 4, characterized gekennzeichnet, daß das Anschlagelement (27) eine zu der Umfangsfläche des Sperrnockens (14) komplementäre Auflagefläche (28) aufweistcharacterized in that the stop element (27) is complementary to the peripheral surface of the locking cam (14) Has support surface (28)