DE2323755C3 - Wiper blade for windshield wiper systems for vehicles, in particular motor vehicles - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft ein Wischblatt für Scheibenwaschanlagen von Fahrzeugen, insbesondere Kraftfahrzeugen, mit einer in einer einstückigen Wischblatthalterung durch Nut-Feder-Verbindungen festgelegten Wischerleiste. The invention relates to a wiper blade for windshield washer systems of vehicles, in particular motor vehicles, with a wiper blade holder in a one-piece wiper strip fixed by tongue and groove connections.

An ein derartiges Wischblatt sind verschiedene Anforderungen gestellt. Einmal soll es so ausgelegt sein. daß es als Massenartikel billig hergestellt werden kann, Eum anderen muß es auch bei gekrümmten Scheiben über die gesamte Länge einen ausreichenden Anpreßdruck an die zu reinigende Scheibe bringen. Schließlich toll ein derartiges Wischblatt aus strömungstechnisehen Gründen eine kleine Bauhöhe aufweisen.Various requirements are placed on such a wiper blade. For once it should be designed that way. that it can be produced cheaply as a mass-produced article, but it must also be done with curved panes Apply sufficient pressure to the pane to be cleaned over the entire length. In the end great to see such a wiper blade from fluid mechanics Reasons have a small overall height.

Zur Erzielung eines ausreichend gleichmäßigen Anpreßdruckes wird bei vielen bekannten Wischblättern die Wischblatthalterung aus einem Hauptbügel und daran angelenktem Zwischen- bzw. Krallenbügel gebildet, um mehrere Abstützpunkte für die Wischerleiste tu erhalten, an denen die Übertragung der Anpreßkraft erfolgt. Dabei gibt es verschiedene Anlenkungsarten und Ausgestaltungen, wobei insbesondere ein- und zweiarmige Zwischen- oder Krallenbügel zum Einsatz kommen.To achieve a sufficiently uniform contact pressure, the wiper blade holder from a main bracket and hinged thereto intermediate or claw brackets is formed with many known wiper blades tu obtained by several supporting points for the wiper strip on which takes place the transfer of the pressing force. There are different types of articulation and designs, with one- and two-armed intermediate or claw brackets being used in particular.

Wie die DT-OS 16 55 347 zeigt, sind der Hauptbügel und die Zwischen- oder Krallenbügel auch schon einstückig aus Kunststoff hergestellt worden, wobei sogenannte Filmscharniere, d. h. Materialverdünnungen, die Funktion der Gelenke übernehmen. Bei einem derartigen Wischblatt ist die Anzahl der Teile und damit auch der Aufwand an Montagezeit erheblich reduziert. Die Verteilung der Anpreßkraft ist nach wie vor auf wenige Abstützstellen beschränkt und außerdem beansprucht auch diese einstückige Wischblatihalterung noch eine große Bauhöhe. Die Federschienen werden als getrennte Teile in die Längsnuten der Wischerleiste eingeiegu und dann über die Wischblatthalterung darin festgehalten. Das Einbringen der Wischerleiste mit den eingelegten Federschienen in die Wischblatthalterung ist ein schwieriger Arbeitsgang, der sich in entsprechend hohen Montagekosten auswirktAs the DT-OS 16 55 347 shows, the main bracket and the intermediate or claw bracket are already in one piece made of plastic, so-called film hinges, d. H. Material thinning that Take over the function of the joints. In the case of such a wiper blade, the number of parts and thus also the assembly time effort is significantly reduced. The distribution of the contact pressure is still limited to a few Limited support points and also this one-piece wiper blade holder claims another large overall height. The spring rails are inserted as separate parts in the longitudinal grooves of the wiper strip and then held in it via the wiper blade holder. The introduction of the wiper strip with the inserted spring rails in the wiper blade holder is a difficult operation, which is accordingly high assembly costs

Wie die US-PS 31 04 412 zeigt, ist auch schon ein Wischblatt für Scheibenwischanlagen von Fahrzeugen, insbesondere Kraftfahrzeugen, bekannt, bei dem die sehr v/eiche Wischerleiste über Nut-Feder-Verbindungen in einer einstückigen Wischblatthalterung festgelegt ist Die Halterung ist dabei als im Querschnitt U-förrniger Bügel ausgebildet, wobei auf den Innenseiten der beiden freien Schenkel Längsnuten eingebracht sind, in denen Führungsfedern der Wischerleiste geführt sind.As the US-PS 31 04 412 shows, is already a wiper blade for windshield wiper systems of vehicles, in particular motor vehicles, known in which the very v / oak wiper strip has tongue and groove connections is set in a one-piece wiper blade holder. The holder is here as in cross-section U-shaped bracket is formed, with longitudinal grooves being made on the insides of the two free legs are in which guide springs of the wiper strip are guided.

Die Wischerleiste muß bei diesem bekannten Wischblatt von der Stirnseite der Halterung her eingeschoben weiden. Außerdem erfolgt die Kraftübertragung auf die elastische Wischerleiste über die Führungsfedern. Diese Führung der Wischerleiste beschränkt die Eigenelastizität des Wischblattes, wenn es über stark gekrümmte Scheiben geführt wird, da die Schenkel der Halterung die Führungsfedern der Wischerleiste dreiseitig umschließen und daher nur wenig federn. Dazu kommt, daß die in die Halterung eingeschobene Wischerleiste noch axial unverschiebbar an der Halterung festgelegt werden muß. Dies erfordert entweder ein getrenntes Verschlußelement oder Rastansätze in den Nuten der Schenkel der Halterung. Beides verteuert die Herstellung des Wischblattes.In this known wiper blade, the wiper strip must be pushed in from the end face of the holder graze. In addition, the force is transmitted to the elastic wiper strip via the guide springs. This guidance of the wiper strip limits the inherent elasticity of the wiper blade when it is over strong curved disks is guided as the legs of the Bracket enclose the guide springs of the wiper strip on three sides and therefore only have little springiness. In addition comes that the wiper strip pushed into the holder is still axially immovable on the holder must be determined. This requires either a separate locking element or locking lugs in the Grooves in the legs of the bracket. Both make the manufacture of the wiper blade more expensive.

Es ist Aufgabe der Erfindung, bei einem Wischblatt der eingangs erwähnten Art die Nut-Feder-Verbindungen zwischen der Halterung und der Wischerleiste so zu verbessern, daß diese möglichst ein Verhalten wie die getrennt eingelegten Fedorschienen bekannter Wischblätter aufweisen und daß zudem das Einsetzen der Wischerleiste in die Halterung erleichtert und vereinfacht wird.It is the object of the invention to provide the tongue and groove connections in a wiper blade of the type mentioned at the beginning to improve between the bracket and the wiper strip so that this as possible a behavior like have the separately inserted Fedorschienen known wiper blades and that also the insertion the wiper strip in the holder is facilitated and simplified.

Dies wird nach der Erfindung dadurch erreicht, daß die Wischblatthalterung als im Querschnitt etwa C-förmiger Bügel aus elastischem Kunststoff ausgebildet ist, dessen freie Schenkel als Federschienen in Längsnuten der Wischerleiste eingreifen und dessen Steg auf der Innenseite eine längsgerichtete Scharniereinschnürung aufweist, die eine quer zur Längsrichtung gerichtete begrenzte Auslenkung für die Bügelschenkel ermöglicht. Das neue Wischblatt besteht daher nur noch aus zwei Teilen, dem im Querschnitt etwa C-förmigen Bügel und der Wischerleiste. Die Wischerleiste wird einfach in den im Querschnitt etwa C-förmigen Bügel eingeklipst. Dabei greifen die als Federschienen wirkenden freien Schenkel des Bügels in die Längsnuten der Wischerleiste ein. Das Einklipsen der Wischerleiste wird durch die Auslenkbarkeit der Endteile des Bügeis erleichtert.This is achieved according to the invention in that the wiper blade holder is approximately C-shaped in cross section Bracket made of elastic plastic is formed, the free legs of which as spring rails in longitudinal grooves engage the wiper strip and its web on the inside a longitudinal hinge constriction has, which allows a transverse to the longitudinal direction directed limited deflection for the bracket legs. The new wiper blade therefore only consists of two parts, the bracket, which is approximately C-shaped in cross section, and the wiper strip. The wiper strip is simply clipped into the bracket, which has an approximately C-shaped cross section. The free legs of the bracket, which act as spring rails, engage in the longitudinal grooves of the wiper strip one. Clipping in the wiper strip is made easier by the deflectability of the end parts of the bracket.

Die axiale Festlegung der Wischerleiste in dem Bügel wird dadurch sichergestellt, daß die Stirnseiten des Bügels durch Abschlußwände verschlossen sind, die -durch einen Schlitz unterteilt sind, der von der Scharniereinschnürung des Bügels ausgeht. Der Schlitz in den Abschlußwänden stellt sicher, daß dadurch die Auslenkbarkeit der freien Schenkel des Bügels nicht beeinträchtigt wird.The axial definition of the wiper strip in the bracket is ensured by the fact that the end faces of the Stirrups are closed by end walls, which are divided by a slot from the hinge constriction of the bracket goes out. The slot in the end walls ensures that the The deflectability of the free legs of the bracket is not impaired.

Um eine gleichmäßige Übertragung der über das Wi-In order to ensure an even transmission of the

jcherarmende angreifenden Anpreßkraft auf die gelamte Länge des Wischblattes zu erreichen, ist weiteren vorgesehen, daß der Bügel zur eingesetzten Wifcherleiste hin konkav gekrümmt ist. Zur einfachen Verbindung des neuen Wischblattes mit dem Wischerarmende ist vorgesehen, daß an den Bügel Seitenflanlche und ein Lagerbolzen zur Festlegung eines Verbindungsgliedes für das Wischerarmende einstückig angeformt sind. Die Elastizität des Bügels wird dadutjh erliöht, daß die freien Schenkel des Bügels durch regelmäßig verteilt angeordnete Aussparungen unterteilt »ind.jcherarmende attacking contact pressure on the lamellas To achieve the length of the wiper blade, it is further provided that the bracket to the inserted wiper strip is curved concavely. For easy connection of the new wiper blade to the end of the wiper arm it is provided that on the bracket side flange and a bearing pin to fix a connecting link are integrally formed for the wiper arm end. The elasticity of the bracket is then increased, that the free legs of the bracket divided by regularly distributed recesses »Ind.

Die Erfindung wird an Hand eines in den Zeichnungen dargestellter; Ausführungsbeispieles näher erläutert. Es zeigtThe invention is based on one shown in the drawings; Embodiment explained in more detail. It shows

F i g. 1 im Querschnitt das Wischblatt nach der Erfindung, welches nur aus der Wischerleiste und einem im Querschnitt etwa C-förmigen Bügel als Wischblatthallerung besteht, undF i g. 1 in cross section the wiper blade according to the invention, which only consists of the wiper strip and a bracket with an approximately C-shaped cross-section as a wiper blade whale exists, and

F i g. 2 die Ansicht auf die Stirnseite des Wischblattes nach Fi g. 1.F i g. 2 the view of the end face of the wiper blade according to Fi g. 1.

Der Schnitt nach F i g. 1 zeigt den im Querschnitt etwa C-förmigen Bügel 10, dessen freie Schenkel 11 und 12 als Federschienen in die Längsnuten 21 und 22 der Wischerleiste 20 eingreifen. Dieser Bügel besteht aus elastischem Kunststoff. Die Scharniereinschnürung 13, die auf der Innenseite des Bügels 10 in Längsrichtung verläuft, erlaubt eine Auslenkung der freien Schenkel If und 12, so daß die Wischerleiste 20 mit dem Rückenteil 25 eingeführt werden kann. Die ireien Schenkel H und 12 rasten nach dem Freigeben der Bügelteile in die Längsnuten 21 und 22 der Wischerleiste 20 ein. Die Wischlippe 24 steht in bekannter Weise über den Wischsteg 23 mit der eigentlichen Wischerleiste 20 in Verbindung. Die Form der Wischerleiste 20 kann dabei auch anders gewählt werden. Wichtig ist nur, daß die Wischbiattnalterung und die Federschienen ein Teil bilden, das in die Längsnuten der Wischerleiste eingeklipst werden kann. Dies setzt eine Auslenkbarkeit der die Federschienen bildenden Teile des Bügels voraus. Die Auslenkbarkeit muß dabei quer zur Längsachse des Bügels gegeben sein.The section according to FIG. 1 shows the bracket 10, which is approximately C-shaped in cross section, and its free legs 11 and 12 engage as spring rails in the longitudinal grooves 21 and 22 of the wiper strip 20. This bracket is made made of elastic plastic. The hinge constriction 13 on the inside of the bracket 10 in the longitudinal direction runs, allows a deflection of the free legs If and 12, so that the wiper strip 20 with the back part 25 can be inserted. The ireien legs H and 12 lock after releasing the bracket parts into the longitudinal grooves 21 and 22 of the wiper strip 20. The wiper lip 24 is in a known manner In connection with the actual wiper strip 20 via the wiper web 23. The shape of the wiper strip 20 can also be chosen differently. It is only important that the wiper blade aging and the spring rails form a part that can be clipped into the longitudinal grooves of the wiper strip. This implies a deflectability of the parts of the bracket that form the spring rails. The deflectability must be transverse to Be given the longitudinal axis of the bracket.

Die Ansicht nach F i g. 2 zeigt, wie auf der Stirnseite des Bügels 10 die Wischerleiste 20 axial unverschiebbar gehalten ist. Die freien Schenkel Il und 12 sind durch die Abschlußwände 17 und 18 abgeschlossen, wobei der Schlitz 19 zwischen den beiden Wandteilen 17 und 18 in die Scharniereinschnürung 13 einmündet, so daß durch die Abschlußwand die Auslenkung der freien Schenkel 11 und 12 nicht beeinträchtigt wird.The view according to FIG. 2 shows how the wiper strip 20 is axially immovable on the end face of the bracket 10 is held. The free legs II and 12 are closed by the end walls 17 and 18, the Slot 19 between the two wall parts 17 and 18 opens into the hinge constriction 13 so that through the end wall, the deflection of the free legs 11 and 12 is not impaired.

An dem Bügel 10, der zur Wischerleiste 20 hin vorzugsweise konkav gekrümmt ist, sind die beiden Seitenflansche 14 und 15 angeformt. Zwischen diesen Seitenflanschen 14 und 15. die etwa in der Mitte des Bügels 10 in Längsrichtung angebracht sind, ist ein Lagerbolzen 16 einstückig angeformt. Dieser Lagerbolzen 16 nimmt in bekannter Weise ein Verbindungsglied auf, an dem das Wischerarmende festgelegt werden kann. Auf diese Weise wird auch die Anlenkstelle für den Wischerarm am Wischblatt vereinfacht.The two side flanges 14 and 15 are integrally formed on the bracket 10, which is preferably curved concavely towards the wiper strip 20. Between these side flanges 14 and 15, which are attached approximately in the middle of the bracket 10 in the longitudinal direction, a bearing pin 16 is integrally formed. This bearing pin 16 receives in a known manner a connecting member on which the end of the wiper arm can be fixed. In this way, the articulation point for the wiper arm on the wiper blade is also simplified.

Die freien Schenkel 11 und 12 des Bügels l0 müssen nicht unbedingt als durchgehende Leisten ausgelegt sein. Die federnde Abstützung der Wisciierleiste 20 in dem Bügel 10 kann dadurch verbessert werden, daß die freien Schenkel 11 und 12 des Bügels 10 durch regelmäßig verteilt angeordnete Aussparungen unterteilt sind.The free legs 11 and 12 of the bracket l0 must not necessarily be designed as continuous strips. The resilient support of the wiper strip 20 in the bracket 10 can be improved in that the free legs 11 and 12 of the bracket 10 by regularly distributed recesses are divided.

Die Verwendung des Gegenstandes der Erfindung ist nicht auf Windschutzscheiben-Wischeranlagen beschränkt. Er kann auch für Wischeranlagen für Heck- und Seitenscheiben sowie für solche für Scheinwerferscheiben und sonstige Abdeckgläser von Leuchten vorgesehen werden.The use of the subject matter of the invention is not limited to windshield wiper systems. It can also be used for wiper systems for rear and side windows and for those for headlamp windows and other cover glasses of lights are provided.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims (5)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Wischblatt für Scheibenwischanlagen von Fahrzeugen, insbesondere von Kraftfahrzeugen, mit einer in einer , einstückigen Wischblatthalterung durch Nut-Feder-Verbindungen festgelegten Wischerleiste, dadurch gekennzeichnet, daß die Wischblatthalterung (10) als im Querschnitt etwa C-förmiger Bügel aus elastischem Kunststoff ausgebildet ist, dessen freie Schenkel (11, 12) als Federschienen in Läng«;nuten (21, 22) der Wischerleiste (20) eingreifen und dessen Steg auf der Innenseite eine längsgericlriete Scharniereinschnürung (13) aufweist, die eine quer zur Längsrichtung gerichtete begrenzte Auslenkung für die Bügelschenkel ermöglicht.1. Wiper blade for windshield wiper systems of vehicles, in particular of motor vehicles, with a wiper strip fixed in a one-piece wiper blade holder by tongue and groove connections, characterized in that the wiper blade holder (10) as a cross-sectionally C-shaped bracket made of elastic plastic is designed, the free legs (11, 12) as spring rails in the longitudinal «; grooves (21, 22) of the wiper strip (20) engage and its web on the inside a longitudinally gericlriete hinge constriction (13), which has a transverse to the longitudinal direction allows limited deflection for the bracket legs. 2. Wischblatt nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Stirnseiten des Bügels (10) durch Abschlußwände (17,18) verschlossen sind, die durch einen Schlitz (19) unterteilt sind, der von der Scharniereinschnürung des Bügels (10) ausgeht.2. Wiper blade according to claim 1, characterized in that the end faces of the bracket (10) through End walls (17,18) are closed, which are divided by a slot (19) from the hinge constriction of the bracket (10) goes out. 3. Wischblatt nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Bügel (10) zur eingesetzten Wischerleiste (20) hin konkav gekrümmt ist.3. Wiper blade according to claim 1 or 2, characterized in that the bracket (10) is used for the The wiper strip (20) is curved concavely. 4. Wischblatt nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß an dem Bügel (10) Seitenflansche (14, 15) und ein Lagerbolzen (16) zur Festlegung eines Verbindungsgliedes für das Wischerarmende einstückig angeformt sind.4. Wiper blade according to one of claims 1 to 3, characterized in that on the bracket (10) side flanges (14, 15) and a bearing pin (16) for fixing a connecting link for the end of the wiper arm are integrally formed. 5. Wischblatt nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die freien Schenkel (11, 12) des Bügels (10) durch regelmäßig verteilt angeordnete Aussparungen unterteilt sind.5. Wiper blade according to one of claims 1 to 4, characterized in that the free legs (11, 12) of the bracket (10) are divided by regularly distributed recesses. 3535