DE2319427A1

DE2319427A1 - Pruefmittel zum eintauchen und ablesen

Info

Publication number: DE2319427A1
Application number: DE2319427A
Authority: DE
Inventors: Natan Friedgut; Gary Steinman; Avraham Zerachia
Original assignee: Ames Yissum Ltd
Current assignee: Ames Yissum Ltd
Priority date: 1972-04-18
Filing date: 1973-04-17
Publication date: 1973-10-25
Also published as: JPS4918393A; GB1406787A; CA984713A; IL41915A0; IL41915A; US3798004A; FR2181361A5

Description

Die Erfindung betrifft ein verbessertes Prüfmittel zum Eintauchen und Ablesen mit einer flachen saugfähigen Matrix und einem darin enthaltenen Indikator, wobei sich die Llatrix zwischen zwei flüssigkeitsundurchlässigen Teilen befindet und an diesen befestigt ist und freiliegende Ränder besitzt, so daß beim Eintauchen in eine Lösung, die die Substanz enthält, auf die der Indikator anspricht, das Eindringen dieser Lösung in die Matrix durch die offenen Seiten bzw. Kanten zur Bildung eines meßbaren sichtbaren Husters auf der Matrix führt.

Prüfmittel zum Eintauchen und Ablesen werden üblicherweise angewandt, um Lösungen auf darin vermutete Substanzen zu untersuchen. Diese Prüfmittel umfassen im allgemeinen ein saugfähiges Material, das mit einem Testsystern imprägniert

309843/0958

- 2 -- . ΊΑ-42 821

ist, das einen,Indikator umfaßt, der auf das Vorhandensein der in der,zu untersuchenden Lösung vermuteten Substanz anspricht. Das saugfähige LIaterial absorbiert nach dem Eintauchen in die zu untersuchende Lösung eine Probe davon und es entwickelt sich eine Farbe, wenn die vermutete Substanz in der Lösung vorhanden ist. Die Intensität der entstehenden Farbe ist ein Hinweis auf die Konzentration der in der Lösung vermuteten Substanz.

Der gesamte eingetauchte Bereich des saugfähigen Eiaterials. bei den bekannten Prüfmitteln ändert in Gegenwart der vermuteten Substanz seine Farbe, so daß die Interpretation der Testergebnisse variieren kann in Abhängigkeit einer Anzahl von äußeren Bedingungen wie den Lichtverhältnissen oder dem Sehvermögen desjenigen, der die Untersuchung durchführt. Ähnlich können manche Menschen Schwierigkeiten beim Interpolieren der Konzentrationen haben, wenn die Intensität der entstandenen' Farbe zwischen bekannten Farben für zwei unterschiedliche Konzentrationen liegt» . .

Daher ?;äre es günstig, ein Prüfmittel zum Eintauchen und Ablesen zur Verfügung zu haben, das ein meßbares Zeichen entwickelt, wodurch die oben genannten Probleme überwunden werden können, die zur Zeit noch allgemein mit Prüfmitteln zum Eintauchen und Ablesen verbunden sind.

Die Erfindung betrifft ein verbessertes Prüfmittel zum Eintauchen und Ablesen zur Bestimmung des "Vorhandenseins und der Konzentration einer vermuteten Substanz in einer Lösung, wobei das Prüfmittel eine flache saugfähige Matrix umfaßt, in der sich ein Testsystem befindet, umfassend einen Indikator für die vermutete Substanz, dadurch gekennzeichnet cfeß die Matrix zwischen zwei flüssigkeitsundurchlässigenT, eilen ,"laminiert ist und ihre Ränder freiliegen, so daß beim Eintauchen

/ - - 3 - 309843/0958'

- 3- ' 1A-42 821

in die Lösung die Matrix die Lösung von den Enden her absorbiert, wodurch die vermutete Substanz, soweit sie in der Lösung vorhanden ist, dazu führt, daß der Indikator in dem lestsystem ein sichtbares Farbmuster auf der Liatrix bildet in dem Maß wie die Lösung auf die Mitte der Katrix zu nach innen eindringt. Die Tiefe des Eindringens des Farbmusters ist meßbar und zeigt die Konzentration der in der untersuchten Lösung vorhandenen Substanz an.

Die Erfindung wird anhand der beiliegenden Zeichnungen näher erläutert. Dabei ist

Fig. 1 ein teilweiser seitlicher Aufriß einer'Form eines erfindungsgemäßen Prüfmittels,

Fig. 2 eine teilweise Draufsicht auf das Prüfmittel der Fig. 1 und die

Fig. 3j 4, 5 und 6 sind Draufsichten, die Formen von Farbmustern zeigen, die . unterschiedliche Konzentrationen der vermuteten Substanz in Lösungen zeigen, die in dem Prüfmittel der Fig. 1 und 2 absorbiert sind.

Fig. 7 ist beispielhaft für ein Farbmuster, wie es sich auf einem erfindungsgemäßen Prüfmittel entwickelt, das in der Draufsicht oval ist,.

Fig. 8 ist beispielhaft für ein Farbmuster, wie es sich auf einem erfindungsgemäßen Prüfmittel entwickelt, das in der Draufsicht rund ist,

Fig. 9 ist beispielhaft für ein Farbmuster, wie es sich auf einem erfindungsgenäßen Prüfmittel entwickelt, das in der Draufsicht hexagonal ist und

Fig. 10 ist beispielhaft für ein Farbmuster, wie es sich auf einem erfindungsgemäßen Prüfmittel entwickelt, das in der Draufsicht dreieckig ist.

Das Prüfmittel 10 umfaßt allgemein eine absorbierende

sich
Matrix 11, die 'zwischen einem ersten und einem zweiten flüssig-

_ 4 30984 370958

- 4 - 1A-42 821

keitsundurchlässigen Teil 12 bzw. 13 befindet. Aus Bequemlichkeitsgründen kann das Teil 13.so weit verlängert sein, daß es einen Griff 14 für das Prüfmittel bildet.

Die Matrix 11 besteht aus einem flachen saugfähigen Material wie Filterpapier oder ähnlichem und besitzt freiliegende Ränder. Die Matrix 11 kann jede beliebige geeignete Form besitzen. Sie ist in den Fig. 1 und 2 rechteckig dargestellt, kann jedoch auch,wie in den Fig. 7 bis 10 gezeigt, eine ovale, runde, hexagonale oder dreieckige Form besitzen.

Ein Testreagenssystem, wie es üblicherweise für Prüfmittel zum Eintauchen und Ablesen angewandt wird, wird vorzugsweise eingebaut, z.B. durch Imprägnieren der Matrix 11 und anschließendes Trocknen. Beispiele -für geeignete Systeme sind beschrieben in den US-PS2 986 453 und 3-063 913. Das Test- * \ system umfaßt im allgemeinen einen Indikator, der seine Farbe ändert, wenn er mit der mit Hilfe des Prüfmittels nachzuweisenden Substanz in Berührung kommt., die sich in der zu untersuchenden Flüssigkeit befindet.

Mindestens eines der Teile 12 und 13, vorzugsweise das Teil 12 besteht aus einem transparenten bzw. durchsichtigen Material. Für diesen Zweck geeignete Materialien sind Poly-" äthylenteraphthalat und Polystyrol.

Das" Teil 12 istj z.B. durch Verschweißen mit der gesamten flachen Oberfläche 16 der Matrix 11 verbunden und so geformt oder geschnitten, daß es mit der Form der Matrix 11 kongruent ist, wie aus den Fig. t und 2 hervorgeht.'

Das zweite Teil 13 kann aus einem eben solchen Material bestehen wie das Teil 12 und ist z.B. durch Verbinden (Verschweißen oder Kleben o.a.) mit der flachen Unterseite 17

-'■■'■- 5 309843/0958

- 5 - ' 1A-42 821

der Matrix 11 verbunden. Der Teil des Teils 13, der mit der Matrix 11 verbunden ist außer dem Griffteil 14 besitzt eine Form, die mit der Form der Liatri:: 11 kongruent ist, wie aus den Fig. 1 und 2 hervorgeht..

Das Prüfmittel 10 ist so ausgebildet, daß es in die au untersuchende Lösung eingetaucht werden kann, damit eine Probe dieser Lösung zusammen mit den vermuteten Substanzen, auf die die Lösung' untersucht werden soll, von der Matrix 11 zur Reaktion mit dem darin enthaltenen Testsvstem absorbiert werden kann. Aufgrund der festen Verbindung der flüssigkeitsundurchlässigen Teile 12 und 13 mit der Iviatrix 11 findet die Absorbtion der Lösung durch die Matrix 11 nur über die freien Ränder 16 der Matrix statt. Da die Menge der vermuteten Substanz, die in der Ilatrix 11 absorbiert wird,notwendigerweise durch die Kapazität der Matrix 11 und die Konzentration der vermuteten Substanz in der Lösung begrenzt ist, ist eine halbquantitative Bestimmung möglich.

So reagiert die in. der Lösung, die durch die Matrix 11 absorbiert wird,enthaltene Substanz mit dem Testsystem, das in der Matrix 11 enthalten ist, beginnend an den freien Enden, was zu einer Farbänderung in den Bereichen führt, wie dem Randbereich 22 in Fig. 6,in denen eine derartige Reaktion stattfindet. In dem Maße, wie die nicht umgesetzte Substanz weiter in die Matrix 11 mit der absorbierten Lösung eindringt, erstreckt sich der Bereich, in dem eine Farbänderung stattfindet, weiter nach innen, wie aus den Fig. 5, 4 und 3 hervorgeht. Wenn die Ilatrix 11 gesättigt ist, findet kein weiteres Eindringen der Lösung oder der darin vermuteten Substanz statt und es tritt keine weitere Änderung des Bereichs ein, in dem eine Farbänderung aufgetreten iot und das entwickelte Farbmuster kann durch das Teil 12 beobachtet werden.

— 6 — 309843/0958

.-' 6 ■■-■-.' 1Ä-42 821

Die -Größe des entstandenen Farbmusters ist ein Hinweis auf die Konzentration der in der zu untersuchenden Lösung vermuteten Substanz-. Der verhältnismäßig enge Bereich 22 in Fig. 6 ist ein Zeichen für eine geringe Konzentration an der vermuteten Substanz in der untersuchten Lösung, während die Muster 22- in den Pig. 5, 4 und 3 verhältnismäßig breiter sind und entsprechend höhere Konzentrationen an der in der Testlösung enthaltenen Substanz anzeigen.

Um das Ablesen der Testergebnisse zu erleichtern, kann eine Karte angewandt werden, .die so geeicht ist, daß die Größe oder Form des Bereichs 23, in dem keine Farbänderung eingetreten ist, der Hatrix mit einer bekannten Konzentration an der vermuteten Substanz in Beziehung gebracht worden ist. Ein einfacher Vergleich des Bereichs 23 mit einer derartigen Karte zeigt die Konzentration der vermuteten Substanz in der Testlösung an. .

Wahlweise kann auch die Gröiie des Bereichs 22, in dem die Farbänderung eingetreten ist, als Maß für die Konzentration der Substanzen der Testlösung angewandt werden. '

Pat entansprüche

309 84 37 09 58

Claims

Patentanspruch e

Prüfmittel zur Bestimmung des Vorhandenseins und der Konzentration einer vermuteten Substanz in einer Lösung, umfassend eine Kombination aus einer flachen saugfähicen Matrix und zwei sich auf gegenüberlxegenden Seiten der Hatrix befindenden flüssigkeitsundurchlässigen Teilen, dadurch gekennzeichnet , daß die Matrix mit den bei den Flächen mit den beiden flUssigkeitsundurchlässigen Seilen verbunden ist, mindestens eines der flüssigkeitsundurchlässigen Teile transparent bzw. durchsichtig ist und der Rand der Matrix frei liegt.
2. Prüfmittel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß die Form eines der wasserundurchlässigen Glieder mit der Form der Ilatrix kongruent ist.
3. Prüfmittel nach Anspruch 1 oder 2, dadurch g e ken η zeich net , daß mindestens eines der Glieder über den gesamten Oberflächenbereich der .Matrix fest mit der Matrix verbunden ist.
4· Prüfmittel nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet , daß mindestens eines der flüssigkeitsundurchlässigen Teile auf die Matrix aufgeschweißt ist.
5. Prüfmittel nach Anspruch 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet , daß eines der flüssigkeitsundurchlässigen Teile so ausgebildet ist, daß es einen Griff für das Prüfmittel bildet.

309843/0958

- 8 - 1A-42 821
6. Prüfmittel nach Anspruch 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Testsystem in einer solchen Menge in dem Prüfsiittel vorhanden ist, wie sie·der üblichen Konzentration der in der Lösung vermuteten Substanz ents"oricht.

62XXII

303843/0958