DE2318351B1 - Carrying device for a winding roll - Google Patents

Description

3 43 4

verlaufende Vertikalebene und mit vertikalem Ab- Ausbildung und Anordnung setzen so beide Federn stand von der jeweiligen Tragwalzenachse angeord- den auf beide wirkenden ebenfalls gleichen Vibrationet sind. Die durch die jeweilige Tragwalzen-Dreh- nen unterschiedliche Federungskräfte entgegen,
achse gehende Schwingungs-Wirklinie trifft dabei auf Beim Ausführungsbeispiel nach F i g. 2 verlaufen den Hebelarm der einen Tragwalze in großer Entfer- 5 die die beiden Tragwalzen 2 und 3 abstützenden nung von dessen Lager auf. Beim Hebelarm der an- Blattfedern 14 und 15 in Maschinenlängsrichtung deren Tragwalze liegt der Auftreffpunkt der Schwin- und annähernd horizontal. Die Einspannstelle 16 gungen dagegen in der Nähe des Lagers. Dadurch bzw. 17 dieser Blattfedern ist jedoch in Maschinenstehen den an sich gleichen Schwingungen Federn Draufsicht gesehen aus der jeweiligen Drehachse der mit unterschiedlichen Hebelarmen entgegen, so daß xo Tragwalzen versetzt, und zwar bei beiden Tragwalsich ebenfalls unterschiedliche Abfederungen der zen in die gleiche Richtung. Die Wirkungslinien A Schwingungen in beiden Tragwalzen ergeben. und B der Vibrationen schneiden die Blattfedern 14running vertical plane and with a vertical design and arrangement set so that both springs stood from the respective support roller axis arranged on both acting vibrations are also the same. Counteracting the different spring forces caused by the rotation of the respective carrier rollers,
axis-going vibration line of action meets in the embodiment according to FIG. 2, the lever arm of one of the support rollers extends at a great distance from its bearing. When the lever arm of the leaf springs 14 and 15 in the longitudinal direction of the machine, their support roller, the point of impact is the oscillation and is approximately horizontal. The clamping point 16, however, was in the vicinity of the bearing. As a result or 17 of these leaf springs is in machine stand the basically identical vibrations springs viewed from the top view from the respective axis of rotation of the opposite with different lever arms, so that xo support rollers offset, namely with both support whales also different cushioning of the zen in the same direction. The lines of action A result in vibrations in both support rollers. and B of the vibrations intersect the leaf springs 14

In der Zeichnung sind vier Ausführungsbeispiele und 15 in den Punkten A' und B'. Für die Feder erder Erfindung schematisch dargestellt. Dabei zeigt gibt sich dabei in dieser Richtung eine Charakteri-In the drawing there are four exemplary embodiments and 15 in points A ' and B'. For the spring erder invention shown schematically. There is a characteristic in this direction

F i g. 1 eine Trageinrichtung mit zwei Tragwalzen, 15 stik, die abhängig ist vom Abstand dieses Schnitt-F i g. 1 a support device with two support rollers, 15 stik, which depends on the distance between this cutting

die auf Blattfedern gelagert sind, deren Querachse punktes A' bzw. B' von der Einspannstelle 16 bzw.which are mounted on leaf springs whose transverse axis point A ' or B' from the clamping point 16 or

mit der Horizontalen einen spitzen Winkel ein- 17. Da dieser Abstand bei beiden Blattfedern sehrwith the horizontal an acute angle 17. Since this distance with both leaf springs is very

schließt, unterschiedlich ist, ergibt sich auch ein unterschiedli-closes, is different, there is also a different

F i g. 2 eine Trageinrichtung, bei der Blattfedern ches Federungsverhalten der beiden Tragwalzen 2 angeordnet sind, die in Längsrichtung der Tragwal- 20 und 3 gegenüber den Vibrationen,F i g. 2 a support device in which the leaf springs have the resilience of the two support rollers 2 are arranged, which in the longitudinal direction of the support drum 20 and 3 against the vibrations,

zen verlaufen und deren Einspannstelle gegenüber Beim Ausführungsbeispiel nach F i g. 3 sind eben-zen run and their clamping point opposite. In the embodiment according to FIG. 3 are also

der Drehachse der Tragwalzen versetzt ist, falls in Maschinenlängsrichtung verlaufende Blattfe-the axis of rotation of the support rollers is offset if leaf springs running in the longitudinal direction of the machine

F i g. 3 eine Trageinrichtung, bei der die Längs- dem 24 und 25 vorgesehen, deren Längsachsen je-F i g. 3 a support device in which the longitudinal dem 24 and 25 are provided, whose longitudinal axes each

achse der zum Abstützen der Tragwalzen dienenden doch mit der Horizontalen einen spitzen Winkel χ Blattfedern mit der Horizontalen einen spitzen Win- 25 einschließen. Die Blattfeder 25 setzt den VibrationenThe axis of the one used to support the support rollers, however, forms an acute angle with the horizontal χ leaf springs form an acute angle with the horizontal. The leaf spring 25 sets the vibration

kel einschließt, und der Papierrolle 1 ein Federungsverhalten entgegen,includes kel, and the paper roll 1 counter to a resilience,

F i g. 4 eine Trageinrichtung mit schwenkbar gela- das von der Stärke der Feder bestimmt wird. DasF i g. 4 a support device with a pivotable load which is determined by the strength of the spring. That

gerten Hebeln zum Lagern der Tragwalzen und Federungsverhalten der Blattfeder 24 wird für dieseGerten levers for mounting the support rollers and suspension behavior of the leaf spring 24 is used for this

Schraubenfedern zum Abstützen der Hebel. Vibrationen dagegen im wesentlichen von der LängeCoil springs to support the levers. Vibrations, on the other hand, essentially depend on the length

In F i g. 1 ist eine Papierrolle 1 auf zwei Tragwal- 30 der Feder bestimmt. Diese Feder 24 ist somit imIn Fig. 1, a roll of paper 1 is intended on two support rollers 30 of the spring. This spring 24 is thus in

zen 2 und 3 gelagert, von denen wenigstens eine in Verhältnis zur Feder 25 sehr steif,zen 2 and 3, of which at least one is very stiff in relation to the spring 25,

nicht dargestellter Weise antreibbar ist. Die Wellen- Beim Ausführungsbeispiel nach F i g. 4 sind diecan be driven in a manner not shown. In the embodiment according to FIG. 4 are the

enden der beiden Tragwalzen 2, 3 sind auf Blattfe- Wellenenden der Tragwalzen auf Hebeln 30 und 31ends of the two support rollers 2, 3 are on Blattfe- shaft ends of the support rollers on levers 30 and 31

dem 4 und 5 gelagert, deren Längsachse in Längs- gelagert, die schwenkbar in Lagern 32 und 33 befe-mounted on the 4 and 5, the longitudinal axis of which is mounted longitudinally, which can be pivoted in bearings 32 and 33

richtung der Tragwalzen verläuft. Die Querachsen 35 stigt sind, die aus der jeweiligen Drehachse in hori-direction of the support rollers. The transverse axes 35 are stigt, which from the respective axis of rotation in hori-

der Blattfedern 4,5 schließen mit der Horizontalen zontaler und vertikaler Richtung versetzt sind. Dasthe leaf springs 4.5 close with the horizontal zontal and vertical directions are offset. That

einen Winkel α ein, der zwar bei den beiden Trag- freie Ende dieser Hebel 30 und 31 ist durch jeweilsan angle α which, although at the two support-free ends of these levers 30 and 31, is in each case through

walzen unterschiedlich sein kann, der aber in jedem eine Schraubenfeder 34 und 35 unterstützt. Diesesrollers can be different, but each supports a coil spring 34 and 35. This

Fall größer als Null und kleiner als 90° ist und der Ausführungsbeispiel entspricht in der Wirkung demCase is greater than zero and less than 90 ° and the embodiment corresponds to the effect

sich bei beiden Tragwalzen nach der gleichen Seite 40 aus F i g. 2, denn auch hierbei wirken die Vibratio-with both support rollers on the same page 40 from FIG. 2, because the vibratio-

öffnet. nen A mit einem Hebelarm auf die Feder 34, deropens. nen A with a lever arm on the spring 34, the

Die von der sich drehenden Papierrolle 1 ausge- dem Abstand des Angriffspunktes A' vom Lager 32 henden Vibrationen wirken im wesentlichen in glei- entspricht. Die Vibrationen B wirken dagegen auf die eher Stärke entlang den Linien A und B, die vom Mit- Feder 35 mit einem dem Abstand des Angriffspunktelpunkt der Papierrolle ausgehen und durch die 45 tes B' vom Lager 33 entsprechenden Hebelarm. Da Drehachsen der jeweiligen Tragwalze verlaufen. Die dieser zweite Hebelarm wesentlich kürzer ist, zeigt Blattfeder 5 der Tragwalze 3 ist mit ihrer Breitseite die Feder 35 ein anderes Schwingungsverhalten als diesen Vibrationen zugewandt, wodurch diese Fe- die Feder 34. Bei diesem Ausführungsbeispiel kann der 5 entsprechend ihrer Dicke federt. Die Blattfe- die Feder auch genau unterhalb der Drehachse ander 4 der Tragwalze 2 ist dagegen den Vibrationen 50 geordnet sein. Außerdem können an Stelle der dargemit ihrer Schmalseite zugewandt, wodurch diese Fe- stellten Schraubendruckfedern auch Schraubenzugfeder 4 nur entsprechend ihrer in dieser Richtung viel dem, Blattfedern sowie Teller- oder Gummifedern größeren Dicke federt. Bei vollkommen gleicher angeordnet werden.The vibrations emanating from the rotating paper roll 1 from the distance between the point of application A 'and the bearing 32 have essentially the same effect. The vibrations B , on the other hand, act on the rather strength along the lines A and B, which emanate from the co-spring 35 with a distance from the point of application of the paper roll and through the 45 th B ' from the bearing 33 corresponding lever arm. Since the axes of rotation of the respective support roller run. That this second lever arm is much shorter, shows the leaf spring 5 of the support roller 3, the broad side of the spring 35 faces a different vibration behavior than these vibrations, whereby this spring 34. In this embodiment, the 5 can spring according to its thickness. The leaf spring is also exactly below the axis of rotation on the other 4 of the support roller 2, however, the vibrations 50 to be ordered. In addition, instead of the shown with its narrow side facing, whereby these Fe-set helical compression springs also spring coil tension spring 4 only according to their much greater thickness in this direction, leaf springs and plate or rubber springs. Be arranged at completely the same.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims (5)

1 2 rungssysteme bestehen dort aus zwei zu der durch Patentansprüche: die Wickelrollenachse verlaufenden Vertikalebene symmetrisch angeordneten Teleskopdämpfern. Ein1 2 distribution systems there consist of two telescopic dampers arranged symmetrically to the vertical plane running through patent claims: the winding roll axis. A 1. Trageinrichtung für eine Wickelrolle, z.B. unterschiedliches Schwingungsverhalten der beiden für eine Papierrolle, insbesondere in einer RoI- 5 Tragwalzen ist damit nicht möglich,
lenschneidmaschine, mit zwei zum Tragen der Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine auf- oder abzuwickelnden Rolle dienenden Wal- Trageinrichtung der eingangs genannten Art so auszen, deren Lager jeweils von einem Federangssy- zugestalten, daß bei möglichst einfachem Aufbau alle stem getragen sind, dadurch gekenn- Arten von auftretenden Schwingungen wirksam abzeichnet, daß bei in allen wesentlichen Teilen io geleitet und vernichtet werden.1. Carrying device for a winding roll, e.g. different vibration behavior of the two for a paper roll, in particular in a RoI 5 carrier rollers is not possible,
The invention is based on the object of using a whale support device of the type mentioned at the outset, which is used for winding or unwinding the roll, whose bearings are each supported by a spring system so that all the systems are supported with the simplest possible structure, Characterized types of vibrations that occur are effectively indicated that in all essential parts io are passed and destroyed. und bezüglich der Charakteristika gleichen Fe- Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch ge-and the same Fe- This object is achieved according to the invention in terms of the characteristics dern die Federungssysteme (4, 5; 14, 15; 24, 25; löst, daß bei in allen wesentlichen Teilen und bezüg-changes the suspension systems (4, 5; 14, 15; 24, 25; solves that in all essential parts and related 30, 31, 34, 35) in bezug auf die durch die Wik- lieh der Charakteristika gleichen Federn die Fede-30, 31, 34, 35) with regard to the springs, which are equal to the characteristics of the springs, kelrollenachse verlaufende Vertikalebene asym- rungssysteme in bezug auf die durch die Wickelrollen-vertical plane running through the winding roller axis with respect to the metrisch angeordnet sind. 15 achse verlaufende Vertikalebene asymmetrisch an-are metrically arranged. 15-axis vertical plane asymmetrically 2. Trageinrichtung nach Anspruch 1, dadurch geordnet sind.2. Support device according to claim 1, characterized thereby. gekennzeichnet, daß als Federungssysteme Blatt- Durch diese Maßnahmen wirken die Vibrationen federn (14, 15; 24, 25) vorgesehen sind, deren auf die Federn in einer Linie, die durch den Mittel-Einspannstelle in horizontaler und vertikaler punkt der Wickelrolle und den Mittelpunkt der je-Richtung von der Drehachse der jeweiligen Trag- 20 weiligen Tragwalze verläuft. Da die den beiden Tragwalze (2, 3) nach der gleichen Seite versetzt ist. walzen zugehörigen Wirkungslinien in einem Winkelcharacterized in that sheet suspension systems act as a result of these measures, the vibrations springs (14, 15; 24, 25) are provided, their on the springs in a line passing through the central clamping point in the horizontal and vertical point of the winding roll and the center of each direction extends from the axis of rotation of the respective support roller. Since the the two support roller (2, 3) is offset on the same side. roll associated lines of action at an angle 3. Trageinrichtung nach Anspruch 2, dadurch zueinander liegen, treffen die Schwingungen auch in gekennzeichnet, daß die Längsachse der Blattfe- einem unterschiedlichen Winkel bzw. an unterschieddern (24, 25) mit der Horizontalen einen spitzen licher Stelle auf das jeweilige Federungssystem. Da-Winkel (α) einschließt. 25 durch ist das Federungsverhalten der Federungssy-3. Support device according to claim 2, characterized by each other, the vibrations also meet in characterized in that the longitudinal axis of the leaf spring at a different angle or at different (24, 25) with the horizontal a pointed point on the respective suspension system. Da angle (α) includes. 25 through is the suspension behavior of the suspension system 4. Trageinrichtung nach Anspruch 1, dadurch sterne beider Tragwalzen unterschiedlich, ohne daß gekennzeichnet, daß als Federungssysteme Blatt- deswegen die Tragwalzenfederung oder deren Lagefedern (4, 5) angeordnet sind, deren Längsachse rung oder die Tragwalzen selbst unterschiedlich oder etwa in Längsrichtung der Tragwalzen (2, 3) ver- gar einstellbar ausgebildet sein müßten.4. Supporting device according to claim 1, characterized in that the two support rollers star differently without characterized in that leaf suspension systems are therefore the support roller suspension or their position springs (4, 5) are arranged whose longitudinal axis or the support rollers themselves different or approximately in the longitudinal direction of the support rollers (2, 3) would even have to be designed to be adjustable. läuft und deren Querachse mit der Horizontalen 30 Als Federungssysteme können dabei gemäß einer einen spitzen Winkel («) einschließt, wobei sich vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung Blattfeder Winkel (α) bei beiden Tragwalzen (2, 3) nach dem vorgesehen sein, deren Einspannstelle in horider gleichen Seite öffnet. zontaler und vertikaler Richtung von der Drehachseruns and its transverse axis with the horizontal 30 encloses an acute angle («), an advantageous embodiment of the invention being leaf spring Angle (α) should be provided for both support rollers (2, 3) after which their clamping point in horider same page opens. zontal and vertical directions from the axis of rotation 5. Trageinrichtung nach Anspruch 1, bei der der jeweiligen Tragwalze nach der gleichen Seite verdie Lager der Tragwalzen an schwenkbar an- 35 setzt ist.5. Carrying device according to claim 1, wherein the respective carrier roller to the same side verdie The bearing of the support rollers can be pivoted to 35 is attached. geordneten Hebeln befestigt und diese jeweils Dabei ist es möglich, horizontal verlaufende Blatt-arranged levers attached and these in each case it is possible to move horizontally durch eine Feder unterstützt sind, dadurch ge- federn zu verwenden, wenn nur die Drehachse der je-are supported by a spring, so to use springs if only the axis of rotation of each kennzeichnet, daß die Lager (32, 33) der Hebel weiligen Tragwalze einen genügend großen vertika-indicates that the bearings (32, 33) of the respective support roller have a sufficiently large vertical (30, 31) asymmetrisch in bezug auf die durch die len Abstand von der Blattfeder aufweist. Die Nach-(30, 31) asymmetrically with respect to the distance from the leaf spring by the len. The after- Wickelrollenachse verlaufende Vertikalebene und 40 giebigkeit der Blattfedern in Richtung der Wirkungs-The vertical plane running along the winding roll axis and the yield of the leaf springs in the direction of the mit vertikalem Abstand von der jeweiligen Trag- linie der Vibrationen ist dann nämlich sehr unter-with a vertical distance from the respective support line of the vibrations is then very different walzenachse angeordnet sind. schiedlich, so daß eine unterschiedliche Schwingungscharakteristik für beide Tragwalzen gegeben ist.roller axis are arranged. different, so that a different vibration characteristic is given for both support rollers. 45 Eine sehr vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung45 A very advantageous embodiment of the invention liegt auch darin, daß die Längsachse der Blattfedern mit der Horizontalen einen spitzen Winkel einschließt. Dadurch wirken die von der Papierrolleis also due to the fact that the longitudinal axis of the leaf springs encloses an acute angle with the horizontal. This is how those from the roll of paper work Die Erfindung bezieht sich auf eine Trageinrich- ausgehenden Schwingungen auf die Blattfedern der tung für eine Wickelrolle, ζ. B. für eine Papierrolle, 50 einen Tragwalze etwa senkrecht zur Federbreite, also insbesondere in einer Rollenschneidmaschine, mit in Richtung ihrer größten Nachgiebigkeit. Auf die zwei zum Tragen der auf- oder abzuwickelnden Blattfedern der anderen Tragwalze treffen die Rolle dienenden Walzen, deren Lager jeweils von Schwingungen in einem spitzen Winkel zur Breite einem Federungssystem getragen sind. auf, wodurch eine sehr große Steifigkeit dieser Fein einer älteren Anmeldung (DT-OS 2 128 087) ist 55 dem gegeben ist.The invention relates to a Trageinrich- outgoing vibrations on the leaf springs of the for a winding roll, ζ. B. for a roll of paper, 50 a support roller approximately perpendicular to the width of the spring, so especially in a slitter winder, with in the direction of its greatest compliance. On the two to support the winding or unwinding leaf springs of the other support roller meet the Roll serving rollers, whose bearings are each affected by vibrations at an acute angle to the width are carried by a suspension system. on, whereby a very great rigidity of this fine an older application (DT-OS 2 128 087) is 55 which is given. eine derartige Trageinrichtung vorgeschlagen, bei der Eine ebenfalls vorteilhafte Ausgestaltung der Erinsbesondere die höherfrequenten Vibrationen von findung liegt auch darin, daß als Federn Blattfedern Federn geschluckt werden. Auch die mit niedrigeren angeordnet sind, deren Längsachse etwa in Längs-Frequenzen auftretenden Schwingungen können dort richtung der Tragwalzen verläuft und deren Querunschädlich gemacht werden, und zwar dadurch, daß 60 achse mit der Horizontalen einen spitzen Winkel eindie Härte der Federn der einen Tragwalze anders schließt, wobei sich der Winkel bei beiden Tragwaleingestellt wird als die der Federn der anderen Trag- zen nach der gleichen Seite öffnet,
walze. Dazu ist aber ein verhältnismäßig hoher Auf- Bei einer Trageinrichtung, bei der die Lager der wand für die Federeinrichtung notwendig. Tragwalzen an schwenkbar angeordneten Hebeln be-Aus der US-PS 3 394 897 ist eine Trageinrichtung 65 festigt und diese jeweils durch eine Feder unterstützt der eingangs bezeichneten Art bekannt, bei der die sind, liegt eine vorteilhafte erfindungsgemäße Ausgeverwendeten Federn in allen wesentlichen Teilen und staltung darin, daß die Lager der Hebel asymmebezüglich ihrer Charakteristika gleich sind. Die Fede- trisch in bezug auf die durch die WickelrollenachseSuch a support device is proposed, in which an equally advantageous embodiment of the invention, in particular the higher-frequency vibrations, is also based on the fact that leaf springs are swallowed as springs. Even those with lower ones, the longitudinal axis of which occurs approximately in longitudinal frequencies, can run in the direction of the support rollers and their transverse damage can be made harmless by the fact that the 60 axis closes an acute angle with the horizontal, the hardness of the springs of one support roller differently , whereby the angle of both carrying whales is set as that of the springs of the other carrying whales opens to the same side,
roller. For this purpose, however, a relatively high load is necessary for a support device in which the bearing of the wall is necessary for the spring device. Support rollers on pivotally arranged levers are known from US Pat. No. 3,394,897, a support device 65 supported by a spring of the type indicated at the outset, in which the springs used according to the invention are advantageous in all essential parts and design in that the bearings of the levers are asymmetrical with regard to their characteristics. The spring table with respect to the axis through the winding roll