DE2316767A1 - METHOD AND DEVICE FOR THE PRODUCTION OF A SHELL OR A MOLDING CONTAINER FOR THE DEVELOPMENT OF ARTIFICIAL BITCHES - Google Patents

Description

Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung einer Schale "bzw. eines Formbehälters zur Ausbildung eines künstlichen Gebisses.Method and apparatus for producing a Shell "or a shaped container for the formation of an artificial dentition.

Die Erfindung "betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Herstellung einer Schale bzw. eines Formbehälters zur Ausbildung eines künstlichen Gebisses in-situ·The invention "relates to a method and an apparatus for Production of a shell or a molded container for the formation of an artificial dentition in-situ

Aus den US-Patentschriften 3,460,252 und 3,621,575 sind Vorrichtungen und Verfahren zum Ausbilden eines Gebisses in-situ im Kund eines Patienten bekanntgeworden. Ferner wird dort die Möglichkeit der Veränderung der Form der ScIaLe _t die die falschen Zähne trägt, vorgeschlagen, so daß sich diese besser an die Mundbildung des einzelnen Patienten anpasst. Dies geschieht dort durchFrom US Patents 3,460,252 and 3,621,575 devices and methods for forming a set of teeth in-situ in the client of a patient have become known. Furthermore, the possibility of change is there, the shape of the Sciale _t wearing false teeth, proposed so that they better conform to the oral form of the individual patient. This is done through there

die Schale Schneiden und Biegen der Schale bzw. des Formbehälters, wobei / the shell cutting and bending the shell or the molded container, whereby /

mittels Klebeband gegenüber den elastischen u.plastischen Kräften des Kunst- wird. by means of adhesive tape against the elastic and plastic forces of art.

stoffmaterials gehalten / Die formbare Schale nach der vorliegenden Erfindung kann zur Herstellung eines Gebisses, wie es beispielsweise in den zuvorgenannten US-Patentschriften beschriebenmaterial material held / The moldable shell according to the present invention can be used to produce a denture, as described, for example, in the aforementioned US patents

S#8842/0473S # 8842/0473

ist, verwendet werden.is to be used.

Die Erfindung schlägt eine Schale zur Ausbildung eines Gebisses in-situ vor, die entsprechend der Form des Gebisses konturiert ist und falsche Zähne trägt, wobei wenigstens ein Teil des Bereiches der Schale von einer ersten Ruhestellung zu einer zweiten Ruhestellung formbar ist.The invention proposes a shell for forming a set of teeth in-situ, which is contoured according to the shape of the dentition and carries false teeth, with at least part of the area the shell can be shaped from a first position of rest to a second position of rest.

Weiterhin schlägt die Erfindung ein Verfahren zum Ausbilden einer Schale zur Ausbildung eines Gebisses in-situ vor, das dadurch gekennzeichnet ist, daß ein Druck auf eine die falschen Zähne tragende Schale ausgeübt wird, wobei wenigstens ein Teil der Fläche der Schale von einer ersten Ruhestellung zu einer zweiten Ruhestellung formbar ist, und wobei die Schale räumlich von dem MundFurthermore, the invention proposes a method for forming a shell for forming a dentition in-situ, which is characterized in that is that pressure is applied to a tray bearing the false teeth, at least part of the surface the shell from a first rest position to a second rest position is malleable, and wherein the shell spatially from the mouth

em - des Patienten oder ein/Modell des Mundes des Patienten durch ein Distanzstück getrennt ist/ und daß gleichzeitig der Bereich der Schale einem korrespondierenden Bereich des Mundes oder des Modells angepasst wird.em - of the patient or a / model of the patient's mouth through a Spacer is separated / and that at the same time the area of the Shell a corresponding area of the mouth or the model is adjusted.

"Formbar" im Sinne dieser Beschreibung bedeutet, daß die Fähigkeit zum Formen besteht, während nur ein geringes bzw. kein . plastisches Gedächtnis vorhanden ist, obgleich ein derartiges Material biegsam sein kann. Die Bezeichnung "formbar" sehliesst ' den Begriff "wärmeverformbar" ein, der bedeutet, daß ein Material bei Temperaturen über . Zimmertemperatur (etwa 20°C), jedoch nicht bei dieser Tenperaturformbar bzw. gestaltbar ist.In the context of this description, "malleable" means that the ability for shaping, while only a little or no. plastic memory is present, albeit one Material can be pliable. The term "malleable" includes the term "thermally malleable", which means that a material at temperatures above. Room temperature (around 20 ° C), but not can be shaped or shaped at this temperature.

Geeignete formbare Materialien sind beispielsweise Metalle.wieSuitable moldable materials are, for example, Metals, such as

309842/0473309842/0473

j 23167?7"j 23167? 7 "

Blei und Aluminium und wärmeverformbare Materialien, wie Kunststoff zusammensetzungen und Wachse. Die bevorzugten Materialien sind bei den Anwendungstemperaturen formbar und gUs ichzeitigLead and aluminum and thermoformable materials such as plastic compositions and waxes. The preferred materials are malleable and timely at the temperatures of use

hähig.hähig.

verteilbar bzw.fließ- / Ein bevorzugtes Material ist ein aus Petroleum gewonnenes mikro-kristallines Formwachs ■ ("boxingwax"), das ohne weiteres verformbar und verteilbar ist, und zwar bei nur geringfügig erhöhten Temperaturen von etwa 110-16O⁰F (= 44-71⁰C), das dabei aber verhältnismässig gute forinerhaltende Eigenschaften bei Raumtemperaturen und darunterliegenden Temperaturen aufweist. Ein besonders bevorzugtes Formwachs ■ besitzt einen Erweichungspunkt von über 135°F, vorzugsweise 135-155°F (57-68°C), und einen Schmelzpunkt von etwa 170°F (etwa 77⁰C).distributable or flowable / A preferred material is a microcrystalline molding wax obtained from petroleum ("boxing wax"), which is easily deformable and distributable, at only slightly increased temperatures of around 110-16O ⁰ F (= 44 -71 ⁰ C), which, however, has relatively good forin-retaining properties at room temperatures and temperatures below. A particularly preferred form of wax ■ has a softening point of about 135 ° F, preferably 135-155 ° F (57-68 ° C), and a melting point of about 170 ° F (about 77 ⁰ C).

Die Schale ist zum Tragen von falschen Zähnen geeignet, indem sie eine innere Schicht bzw. eine innere Schale aus Kunststoffmaterial aufweist, in der ein Satz von falschen Zähnen eingesetzt sein kann. Dieses Kunststoffmaterial ist vorzugsweise ein inhärent oder infolge seiner dünnen Stärke streckbares Folienmaterial, das gleichzeitig ein ausreichend niedriges elastisches bzw. Kunststoffgedächtnis aufweist, so daß es nicht gegen das angepasste formbare Material arbeitet bzw. dieses nicht aus seiner angepassten Konfiguration herauszwingt. Geeignete Folienmaterialien sind polymere Materialien mit einem Erweichungspunkt (ASTM D-1525) im Bereich von 100°F, jedoch nicht über 16O°F (etwa 38-71°C), vorzugsweise zwischen 120°F und 140⁰F (49-60°C) und einem Härtegrad (ASTM D-747) im Bereich von 500 psi (= 530 kg/cm²), jedoch nicht grosser als etwa 9.000 psi (= 630 kg/cm"), vorzugsweise zwischen etwa 1.000 psi und etwa 4.000 psi (= 70-281 kg/cm²). Geeignete Polymerisate mit derartigen Eigenschaften können ohne weiteresThe tray is suitable for supporting false teeth in that it has an inner layer or inner tray of plastic material in which a set of false teeth can be inserted. This plastic material is preferably an inherently or as a result of its thin thickness stretchable film material, which at the same time has a sufficiently low elastic or plastic memory so that it does not work against the adapted moldable material or does not force it out of its adapted configuration. Suitable film materials are polymeric materials having a softening point (ASTM D-1525) in the range of 100 ° F, but not over 16O ° F (about 38-71 ° C), preferably between 120 ° F and 140 ⁰ F (49-60 ° C) and a hardness level (ASTM D-747) in the range of 500 psi (= 530 kg / cm ² ), but not greater than about 9,000 psi (= 630 kg / cm "), preferably between about 1,000 psi and about 4,000 psi (= 70-281 kg / cm ² ). Suitable polymers with such properties can easily

309842/0473309842/0473

den Mischpolymerisaten von Äthylen und "Vinylacetat entnommen werden, die etwa 65-88% Äthylen und 12-35% Vinylacetat, vorzugsweise 67-80% Äthylen und 20-33% Vinylacetat enthalten. Ein besonders bevorzugstes Äthylen/Vinylacetatcopolymerisat, das etwa 72% Äthylen und 28% Vinylacetat enthält und einen Erweichungspunkt von etwa 125°F (ca. 52°C) und einen Härtegrad von etwa 1.700 psi (= 121 kg/cm⁰)besitzt, kann handelsüblich unter der Bezeichnung "ALATHON EVA 3175" erworben werden. Die Stärke der äusseren Wände der Basisschale liegt vorzugsweise im Bereich von 3-12 mils (= 0,66-3,05 mm), eine Stärke von 4-8 mils (= 1.02-2,03 mm) wird am meisten bevorzugt.the copolymers of ethylene and vinyl acetate, which contain about 65-88% ethylene and 12-35% vinyl acetate, preferably 67-80% ethylene and 20-33% vinyl acetate. A particularly preferred ethylene / vinyl acetate copolymer, which contains about 72% ethylene and contains 28% vinyl acetate and has a softening point of about 125 ° F (about 52 ° C) and a hardness of about 1700 psi (= 121 kg / cm ⁰ ), is commercially available under the name "ALATHON EVA 3175". The thickness of the outer walls of the base shell is preferably in the range of 3-12 mils (= 0.66-3.05 mm), a thickness of 4-8 mils (= 1.02-2.03 mm) is most preferred.

Ein .weiterhin besonders bevorzugtes Material ist ein Mischpolymerisat das 82% Äthylen und 18%'Vinylacetat enthält, und das eine Dichte von 0,94 gm/cc, einen Schmelzindex von 2,5 und, in Folienform, eine Stärke von 6 mil (1,42 mm) besitzt.A further particularly preferred material is a copolymer which contains 82% ethylene and 18% vinyl acetate, and which has a density of 0.94 gm / cc, a melt index of 2.5 and, in film form, a thickness of 6 mils (1.42 mm).

Weiterhin schlägt die Erfindung ein Verfahren zum Herstellen einer Schale zur Ausbildung eines Gebisses in-situ vor, das dadurch ge- ' kennzeichnet ist, daß eine Basisschale aus einem ausreichend dünnen Kunststoff-Folienmaterial mit geringem elastischen bzw. plastisches Gedächtnis über einer in Form eines Mundes gestalteten Form ausgebildet und mit falschen Zähnen versehen wird, und daß die Aussenseite der geformten, die Zähne tragenden Basisschale mit einem verformbaren Material beschichtet wird. Falls erwünscht, kann ein Teil der Basisschale weggeschnitten und/oder durch Kunststoff -Folienmaterial unterschiedlicher Stärke ersetzt werden. Während die Beschichtung durch Zusatz von Bändern aus verfprmba-The invention also proposes a method for producing a Shell for the formation of a dentition in-situ, which thereby ' indicates that a base shell consists of a sufficiently thin Plastic film material with little elastic or plastic Memory is formed by a shape designed in the form of a mouth and provided with false teeth, and that the Outside of the shaped, the teeth-bearing base shell is coated with a deformable material. If desired, a part of the base shell can be cut away and / or replaced by plastic film material of different thicknesses. While the coating is made by adding tapes made from

rem Material ausgebildet wird, so daß sie vorzugsweise eine kontinuierliche Beschichtung ausbildet, wird es bevorzugt, wenn möglich eine Beschichtung durch Eintauchen der Basisschale in geschmolzenes verformbares Material herzustellen, beispielsweise mit" Wachs. Die Beschichtung an der Beißoberfläche der Zähne ist vorzugsweise entfernt bzw. dieser Bereich ist überhaupt nicht beschichtet, so daß ein fester Biß während der tatsächlichen Ausbildung des Gebisses durchgeführt werden kann, wenn die Schale an den Mund des Patienten angepasst ist.rem material is formed so that it is preferably a continuous Coating forms, it is preferred, if possible, a coating by dipping the base shell into to produce molten deformable material, for example with "wax. The coating on the bite surface of the Teeth is preferably removed or this area is not coated at all, so that a firm bite during the actual Training of the dentition can be carried out when the shell is adapted to the patient's mouth.

Die Erfindung schlägt darüber hinaus eine Form bzw. Presse zum Ausbilden einer Basisschale zur Verwendung bei der Ausbildung von Gebissen vor, die dadurch gekennzeichnet ist, dass ein Block mit einem unteren Stütz-Basisbereich und mit einem ein Gegenbild des natürlichen Gaumens aus inneren und äusseren Gaumenseiten darstellenden oberen Bereich sowie einem die Zähne haltenden unteren Gaumenbereich vorgesehen ist, wobei der untere Bereich einen Kanal mit einem Bodenbereich aufweist, in dem die Basis eines Satzes von falschen Zähnen einpaßbar ist, und wobei benachbart der äusseren Zahnfleischseiten wid an den Kanal angrenzend ein rippenartiger Bereich vorgesehen ist, der ein Gegenbild des natürlichen Gaumenbereiches zwischen den natürlichen Zähnen und der wesentlichen äusseren Gaumenseite darstellt und daß die Form bzw. Presse eine Vielzahl von durch diese hindurchführenden Löchern aufweist, so daß ein Kunststoff-Folienmaterial unter Vakuum darüber formbar ist.The invention also proposes a mold or press for forming a base shell for use in the formation of Bitten before, which is characterized in that a block with a lower support base area and with a counter-image of the of the natural palate from the inner and outer sides of the palate, as well as a lower area that holds the teeth Palate area is provided, the lower area having a channel with a bottom area in which the base of a set of false teeth is fit, and being adjacent the outer sides of the gum are adjacent to the canal a rib-like area is provided, which is a counter-image of the natural palate area between the natural Teeth and the essential outer side of the palate and that the mold or press a plurality of leading through them Has holes so that a plastic film material can be formed over it under vacuum.

Die Erfindung wird im folgenden anhand von Ausführungsbeispielen näher erläutert, aus denen sich weitere wichtige MerkmaleThe invention is illustrated below with the aid of exemplary embodiments explained in more detail that make up other important characteristics

309842/0473309842/0473

male ergeben.· Es zeigt:times. It shows:

Figur 1 . eine perspektivische Ansicht· einer formbaren oberen Schale ohne Zähne; Figure 1 . a perspective view of a malleable upper shell without teeth;

Figur 2 eine perspektivische Ansicht einer formbaren unteren Schale mit Zähnen; Figure 2 is a perspective view of a malleable lower shell with teeth;

Figur 3 einen Schnitt längs der Linie 3-3 der Figur 2, .wobei unterbrochene Linien den geänderten Schnitt nach dem Anpassen der Schale andeuten; FIG. 3 shows a section along the line 3-3 of FIG. 2, with broken lines indicating the changed section after the shell has been adapted;

Figur 4 eine perspektivische Ansicht einer verformbaren oberen . Schale mit einem Satz von vorgegossenen falschen Zähnen; Figure 4 is a perspective view of a deformable upper. Bowl with a set of pre-cast false teeth;

Figur 5 einen perspektivischen Schnitt durch eine Schale, und zwar längs der Linie 5-5 der Figur 4, wobei gestrichelte Linien den geänderten Schnitt nach dem Anpassen der Schale verdeutlichen; FIG. 5 shows a perspective section through a shell, specifically along the line 5-5 in FIG. 4, broken lines illustrating the changed section after the shell has been adapted;

Figur 6 eine Explosionsansicht zur Verdeutlichung der Ausbildung einer angepassten oberen Schale, wobei ein Modell des Zahnfleisches eines Patienten (A), ein gestaltetes Distanzstück (B), das über das Modell gelegt ist, und eine formbare Schale (C), die über das Distanzstück gelegt ist, gezeigt sind; Figure 6 is an exploded view to illustrate the formation of an adapted upper shell, with a model of the gums of a patient (A), a designed spacer (B) that is placed over the model, and a malleable shell (C) that is over the spacer is laid are shown;

Figur 7 eine perspektivische Ansicht eines geformten Distanz-• Stückes zur Verwendung bei der Ausbildung einer angepassten unteren Schale; Figure 7 is a perspective view of a molded spacer for use in forming a custom lower shell;

Figur 8 eine perspektivische Ansicht zur Verdeutlichung der Ausbildung einer angepassten oberen Schäle; FIG. 8 shows a perspective view to illustrate the formation of an adapted upper shell;

30984 2730984 27

Figur 9 eine Draufsicht auf einen Pressblock zur Verwendung "bei der Ausbildung einer Basisschale; FIG. 9 is a plan view of a press block for use in forming a base shell;

Figur 10 eine seitliche Ansicht des Pressblocks nach Figur 9; FIG. 10 is a side view of the press block according to FIG. 9;

Figur 11 eine perspektivische Ansicht, teilweise im Schnitt, zur Verdeutlichung der Ausbildung unter Vakuum einer Kunststoff-Folie über einem Pressblock mit darauf befindlichen falschen Zähnen; FIG. 11 is a perspective view, partly in section, to illustrate the formation under vacuum of a plastic film over a press block with false teeth thereon;

Figur 12 eine Draufsicht auf einen vorgegossenen Satz falscher Zähne; Figure 12 is a top plan view of a pre-cast set of false teeth;

en .en.

Figur 1g ein/ vertikalen· Repräsentativschnitt durch ein fertiges Gebiss, das sich noch in einer angepassten Schale befindet, und zwar an einer Stelle ähnlich der nach Figur 5; FIG. 1g shows a vertical representative section through a finished set of teeth which is still in an adapted shell, namely at a point similar to that according to FIG. 5;

F - F -

Figur 14 einen Schnitt durch ein fertiges Gebiss, das sich noch innerhalb einer angepassten Schale befindet, und zwar längs der Linie 14-14 der Figur 13; FIG. 14 shows a section through a finished set of teeth which is still located within an adapted shell, namely along the line 14-14 in FIG. 13;

Figur 15 eine Draufsicht auf eine weitere Ausführungsform einer formbaren Schale, und FIG. 15 shows a plan view of a further embodiment of a moldable shell, and

Figur 16 einen Schnitt längs der Linie 16-16 der Figur 15. FIG. 16 shows a section along the line 16-16 in FIG.

Eine bevorzugte Ausgestaltung der formbaren Schale nach der Erfindung ist in den Figuren 1-5 dargestellt. Die Figuren 1, 4 und 5 zeigen eine formbare Schale 20 zum Herstellen eines oberen Gebisses. Die formbare Schale 20 besitzt eine Basisschale 21, die im allgemeinen dem Bogen des Hundes nachgebildet ist, und dieA preferred embodiment of the moldable shell according to the invention is shown in Figures 1-5. Figures 1, 4 and 5 show a moldable shell 20 for producing an upper dentition. The moldable shell 20 has a base shell 21, which is generally modeled after the bow of the dog, and the

309842/0473309842/0473

eine äussere, nach oben gerichtete, flexible Wand 24, eine innere,nach oben gerichtete, flexible Wand 26 und einen Gaumenbereich 28 besitzt. Während die innere flexible Wand 26 als nach oben gerichtete Wand bezeichnet wird, sei darauf hingewiesen, daß Teile oder das .Ganze dieser Wand oberhalb der Zähne nur geringfügig nach oben gerichtet bzw. sogar horizontal in der Schale vorgesehen sein kann, und zwar vor dem Anpassen, so daß -der Gaumen während des Anpassens um einen ziemlich wesentlichen Teil angehoben werden kann. Die inneren und äusseren Wandbereiche sind in geeigneter Weise miteinander verbunden, und zwar längs.eines einstücki^en Bodenbereiches 29. Die Basisschale 21 ist vorzugsweise aus einem dünnen flexiblen Kunststoffmaterial ausgebildet, das in vorteilhafter Weise nur ein geringes plastisches Gedächtnis besitzt. Die bevorzugten Kunststoff material!en sind bereits im voraufgehenden Geschrieben worden. Die Stärke des Gaumenbereiches ist geringer, wenn die Schale durch Vakuumformung hergestellt ist. ■an outer, upwardly directed, flexible wall 24, an inner, upwardly directed, flexible wall 26, and a palate region 28. While the inner flexible wall 26 is referred to as an upwardly directed wall, it should be noted that parts or the whole of this wall above the teeth can only be directed slightly upward or even horizontally in the shell, before the adjustment so that -the roof of the mouth can be lifted quite a substantial part during the adjustment. The inner and outer wall areas are connected to one another in a suitable manner, specifically along a one-piece bottom area 29. The base shell 21 is preferably formed from a thin, flexible plastic material, which advantageously has only a low plastic memory. The preferred plastic materials have already been written above. The thickness of the palate area is less when the shell is made by vacuum forming. ■

Die Schale wird vorzugsweise unter Vakuum aus einem Folienmaterial hergestellt, obgleich andere bekannte Verfahren, wie beispielsweise Spritz- und Blasverfahren verwendet werden können.The tray is preferably made from a sheet material under vacuum although other known methods such as injection and blow molding can be used.

Die äussere Wand 24 und die innere Viand 26 bilden gemeinsam mitThe outer wall 24 and the inner viand 26 together form with

Mulde bzw. . Trough or .

dem Bodenbereich 29 eine/Wanne 30 aus, deren oberer Bereich 32 das Zahnfleisch des Patienten aufnimmt und deren unterer Bereich die falschen Zähne aufnimmt, wobei der Bereich 32 einen durch die herausragenden oberen Enden der falschen Zähne definierten bzw. diese einschliessenden unteren Bereich besitzt, die anschliessend zu gebißausbildendem Material verbunden werden. Diethe bottom area 29 from a / trough 30, the upper area 32 of which receives the patient's gums and the lower area of which receives the false teeth, the area 32 having a lower area defined by or including the protruding upper ends of the false teeth, which are then connected to form denture forming material. the

309842/0473309842/0473

Mulde 30 mit ihrem unteren Bereich ist an der am meisten nach vorne reichenden Position 36 der Schale verhältnismässig eng; sie wird längs eines Seitenbereichs 38 der Schale in Richtung auf die hinteren Zähne allmählich breiter (vgl. Figur 4). Eine derartige Konstruktion trägt in vorteilhafter Weise dazu bei, daß sich die Zähne in der Schale im Paßsitz befinden. Im unteren Bereich der Wanne 30 der Basisschale 21 sind durch Formen oder andere geeignete Verfahren Markierungen bzw. Ausnehmungen 40 eingedruckt, und zwar vorzugsweise in Gestalt von unter Abstand bzw. aufeinanderfolgenden eingedruckten Taschenteilen 40, die in vorteilhafter Weise kontinuierlich offen miteinander verbunden sind, und zwar längs des Bogens des unteren Bereichs der Mulde. Die Markierungen bzw. Taschenbereiche 40 halten und/oder markieren die Anordnung von falschen Zähnen 42 innerhalb der Basisschale 21, und zwar vor dem Herstellen des Gebisses. Auf diese Weise sind die Zähne 42 festgehalten und können nicht ohne weiteres in.der Basisschale verschoben werden. Ein Klebemittel ist daher nicht erforderlich, obgleich es in vorteilhafter Weise verwendet werden kann. Die gemäss der Erfindung verwendeten falschen Zähne, die sich innerhalb der eingedrückten Bereiche 40 befinden, können als einstückig gegossene Einheit hergestellt werden und alle notwendigen Zähne aufweisen, wie in den Figuren gezeigt isi; bzw. sie können als eine Vielzahl von Zahnsektionen hergestellt werden, die einen oder mehrere Zähne enthält oder sie können alle als einzelne Zähne hergestellt sein; die Zähne können durch ein Bindematerial, wie beispielsweise Silikonkautschuk .gehalten sein, wie dies in den US-Patentschriften-3,460,252 und 3,621,575 beschrieben ist. Kleine Löcher 101 (vgl.Figur 15) können mittig am oberen Ende jeder der Zähne gebohrt oder geformt sein, umWell 30 with its lower area is at the most after the front reaching position 36 of the shell is relatively narrow; it is directed along a side portion 38 of the shell on the back teeth gradually wider (see Figure 4). Such a construction helps in an advantageous manner that the teeth are snugly in the shell. In the lower area of the trough 30 of the base shell 21 are by molding or other suitable processes markings or recesses 40 imprinted, and preferably in the form of at a distance or successive imprinted pocket parts 40, which in advantageous Way are continuously openly connected to one another, namely along the arch of the lower region of the trough. the Markings or pocket areas 40 hold and / or mark the arrangement of false teeth 42 within the base shell 21, before making the dentition. In this way the teeth 42 are held in place and cannot easily be moved in. the base shell. An adhesive is therefore not required, although it is advantageously used can be. The false teeth used according to the invention, which are located within the indented areas 40, can be manufactured as a one-piece cast unit and have all the necessary teeth as shown in the figures; or they can be made as a plurality of tooth sections that contain or can contain one or more teeth all made as individual teeth; the teeth can be held by a binding material such as silicone rubber as in U.S. Patents 3,460,252 and 3,621,575 is described. Small holes 101 (see Figure 15) can be drilled or shaped in the center of the upper end of each of the teeth to

309842/0473309842/0473

die Festigkeit der Verbindung zwischen den Zähnen und dem gebißausbildenden Material zu verstärken. - -the strength of the connection between the teeth and the dentition Reinforce material. - -

Sowohl die obere Basisschale 21 wie auch die untere Basisschäle 23 besitzen vorzugsweise eine kleine nach aussen geführte Stufe 44, die in Richtung auf die Rückseite der Schale stärker ausgebildet ist als zur Vorderseite, und die bezüglich der Aussenwände 24 stärker ausgebildet sein kann als hinsichtlich der Innenwände 26. Die Stufen 44 gestatten ein natürliches Aus bratenBoth the upper base shell 21 and the lower base shell 23 preferably have a small, outwardly guided step 44, which is made stronger in the direction of the rear of the shell is than to the front, and which can be made stronger with respect to the outer walls 24 than with respect to the inner walls 26. Levels 44 allow a natural roast

Zahnfleisches bzw.Gums or

des/Gaumens von den Zähnen. Wenn falsche Zähne in den Ausnehmungen 40. ohne in ein Bindemittel eingeschlossen zu sein, angeordnet sind, so wird offenbar, daß die Stufe 44 noch stärker ausgebildet ist, um das natürliche Heraustreten des Gaumens aus den-Zähnen zu ermöglichen (¥g$. Fig. 3 und 5). Die Mulde.30 kann an der Rückseite'der Schale münden, und der Bereich der Mulde 30 zwischen den letzten Zahn,an jeder Seite und einer rückwärtigen Kante 46 ist eine Plattform bzw, Mulde 47. Die rückwärtige Kante 46 der Mulde erstreckt sich quer über die rückwärtige Kante des Kiefers, und die gesamte Länge der Kante 46 ist vorzugsweise geringfügig nach oben gedreht, um das Kontrollieren des Stroms von überflüssigem Gebißmaterial aus der Mulde während des Ausbildens. des Gebisses zu vereinfachen.of the / palate of the teeth. When false teeth in the recesses 40. without being enclosed in a binder, arranged it is evident that the step 44 is designed to be even stronger to allow the palate to emerge naturally from the teeth to enable (¥ g $. Fig. 3 and 5). The Mulde.30 can the rear of the shell open out, and the area of the trough 30 between the last tooth, on each side and one backward Edge 46 is a platform or trough 47. The rear edge 46 of the trough extends across the rear edge of the Jaw, and the entire length of the edge 46 is preferably slight rotated up to control the flow of excess denture material from the cavity during formation. to simplify the dentition.

An der formbaren Schale 20 ist an den äusseren Oberflächen der Basisschale 21 ein Formmaterial 48 befestigt, das so geformt bzw. gestaltet werden kann, daß eine Umpositionierung und/oder Umformung der äusseren, nach oben gerichteten, flexiblen Wand 24, der inneren Wand 26 und des_; Kieferbereiches 28 erfolgt, weil dieOn the moldable shell 20, a molding material 48 is attached to the outer surfaces of the base shell 21, which molding material can be shaped or configured so that a repositioning and / or reshaping of the outer, upwardly directed, flexible wall 24, the inner wall 26 and of _; Jaw area 28 occurs because the

309842/0473309842/0473

Wände und der Kieferbereich an dem Formmaterial 48 befestigt sind und aus einem Material mit einem ausreichend niedrigen Gedächtnis bestehen, daß derartige Wände und Kiefer die neue Form und/oder Position halten. Wie insbesondere die Figuren 1-5 zeigen, bedeckt das Formmaterial praktisch die gesamten äusseren Oberflächen der Basisschale 21, mit Ausnahme der Zähne bzw. wenigstens unter Aussparung des unteren Teils der Zähne, jedoch vorzugsweise e'inschliesslich der äusseren Oberfläche der Plattform 47. Wenn das bevorzugte Verschalungswachs als formbares Material verwendet wird, beträgt die Stärke der Schicht vorzugsweise etwa 1-2,5 mm. Es ist auch möglich, daß der obere Bereich der äußeren Wand 24 (und inneren Wand im Falle der unteren Schale) von dem Formmaterial unbedeckt bleibt, um beim vorläufigen Einpassen der Schale das Abschaben zu vereinfachen. Ein der-Walls and the jaw area are attached to the molding material 48 and made of a material with a sufficiently low memory exist that such walls and jaws hold the new shape and / or position. As especially Figures 1-5 show, the molding material covers practically the entire outer surfaces of the base shell 21, with the exception of the teeth or at least with the recess of the lower part of the teeth, but preferably including the outer surface of the platform 47. If the preferred formwork wax is used as the moldable material, the thickness of the layer is preferred about 1-2.5mm. It is also possible that the upper area of the outer wall 24 (and inner wall in the case of the lower shell) remains uncovered by the molding material in order to facilitate scraping during the preliminary fitting of the shell. One of the-

COCO

artiges Übergehen ist erlaubt, weil das präzise Ausbilden bzw. Anpassen eines derartigen oberen Bereichs der Schale gewöhnlich von geringerer Wichtigkeit ist. Bleibt ein derartiger oberer Bereich der Basisschale 21 unbedeckt, so kann dieser formbeständiger ausgebildet sein bzw. ein stärkeres Gedächtnis besitzen als dies beispielsweise durch Verstärken mit einem dünnen Band oder einem härtenden Kunststoffmaterial möglich wäre, weil die allgemeine Anordnung bezw. Orientierung dieses oberen Bereiches in zufriedenstellender Weise durch das gestaltende Formmaterial, das mit dem Rest der Wände 24 und 26 befestigt ist, durchgeführt werden kann. Die Verwendung von formbaren Material 48, das flieBbar und somit verteilbar ist, unterstützt die Verringerung in der Anzahl der unterschiedlichen oberen Schalen, die verfügbar gemacht werden müssen, um unterschied-such a transition is allowed because the precise shaping or fitting of such an upper region of the shell is customary is of lesser importance. If such an upper region of the base shell 21 remains uncovered, it can be more dimensionally stable be designed or have a stronger memory than this, for example, by reinforcing with a thin Tape or a hardening plastic material would be possible, because the general arrangement respectively. Orientation of this upper area in a satisfactory way by the creative Molding material that attaches to the remainder of the walls 24 and 26 is, can be carried out. The use of malleable material 48 that is flowable and thus spreadable supports the reduction in the number of different upper shells that must be made available to accommodate different-

309842/0473309842/0473

lichen Patienten angepasst zu werden. In diesem Zusammenhang ist es bekannt, daß der Kieferbereich unter verschiedenen Pa-to be adapted to the individual patient. In this context it is known that the jaw area under different pa-

istis

tienten sehr unterschiedlich ausgebildet ist, jedoch/der Kieferbereich der Schale verhältnismässig eingeengt in dem Sinne, daß es nicht immer möglich ist, den Kieferbereich der Basisschale an den Kiefer jedes Patienten anzupassen, insbesondere den Patienten, die einen höher gelagerten Kiefer haben, und zwar auf -einfache Weise durch Anpassen des formbaren Materials. Wenn da-tients is formed very differently, however / the jaw area the shell is relatively narrowed in the sense that it is not always possible to use the jaw area of the base shell adapt to the jaw of each patient, especially the patient, that have a higher jaw, simply by adjusting the malleable material. If there-

bereicharea

her ein Problem/besteht, so ist es der des gesamten Oberflächenbereichs des Kiefers des Patienxen, der durch das zu verwendende Distanzstück gegenüber dem Gesamtoberflächenbereich des Kiefers der durchschnittlich in der Praxis verwendeten Basisschale umdefiniert wird. Daher wird es bevorzugt, ein formbares, vorzugsweise wärmeverformbares, Material zu verwenden, das in-Verbindung mit einer obe<f*eli Schale verteilbar ist, in der wenigstens der Kieferbereich der Basisschale ausgebreitet bzw. gestreckt werden kann, um sich den Konturen und dem Oberflächenbereich des Kiefers des Patienten anzupassen, und zwar gemäss der Um-P definierung durch das Distanzstück. In der Praxis kann eine derartige verformbare Schale durch Verwendung einer oberen Basisschale hergestellt werden, wobei die Basisschale aus einem Bogen bzw. einer Folie eines geeigneten Kunststoffmaterials besteht, das infolge seiner geringen Stärke und/oder aus anderen Gründen gestreckt werden kann, wobei das Material gleichzeitig ein ausreichend niedriges elastisches Gedächtnis besitzt, das nicht gegen das angepasste verformbare Material arbeitet bzw. dieses aus seiner angepassten Konfiguration entfernt* Die imIf there is a problem / exists, it is that of the entire surface area of the patient's jaw, which is redefined by the spacer to be used compared to the total surface area of the jaw of the base shell used on average in practice. It is therefore preferred to use a malleable, preferably heat-deformable, material that can be distributed in connection with an obe <f * eli shell in which at least the jaw area of the base shell can be expanded or stretched to accommodate the contours and the Adapt the surface area of the patient's jaw according to the Um-P definition by the spacer. In practice, such a deformable shell can be made by using an upper base shell, the base shell consisting of a sheet of a suitable plastic material which, due to its thinness and / or for other reasons, can be stretched, the material at the same time has a sufficiently low elastic memory that does not work against or remove the conformable deformable material from its conformed configuration * The im

' ■ .; Misch'■.; Mixed

vorauf gehenden genannten Äthylen-Vinylacetaij-/ polymerisate sindAbove mentioned ethylene vinyl acetate / polymers are

309842/0473309842/0473

kautschukartige Materialien, die über ihren Weichpunkt hinaus-, gebracht werden können, und zwar bei denselben Temperaturen, durch das das bevorzugte wärmeverformbare Material durch Wärme verformbar gemacht wird. Es ist ersichtlich, daß äquivalente angepasste Schalen bzw. Formbehälter durch eine Vielzahl- anderer Materialien hergestellt werden können£eispielsweise kann anstelle der genannten, insgesamt aus dem bevorzugten dünnen Äthylen-Vinylacetatbogen hergestellten Basisschale eine derartige Schale aus einem dickeren Bogen bzw. einer dickeren Folie aus Äthylen-Vinylacetat oder einem anderen Material hergestellt werden, das z.B. eine Stärke von 15-30 mils (= 3,54-7,62 mm) besitzt,' wobei der Kieferbereich weggeschnitten sein kann und durch einen Kieferbereich aus einem sehr dünnen Bogen aus Äthylen-Vinylacetat ersetzt wird. Der ersetzte Kieferbereich wird mit der erhaltenen Schale durch Wärmeschweissen, Verkleben o.a. verbunden. Jede in dein fertigen Gebiss durch die Verbindung des Kiefers und dem übrigen Teil der Basisschale erzeugte rippenartige Linie kann ohne weiteres durch bekannte Nachbearbeitungsverfahren, z.B. Schleifen und Polieren, entfernt werden.rubber-like materials that go beyond their soft point, can be brought through at the same temperatures the preferred thermally deformable material is heat deformable is made. It can be seen that equivalent matched trays or molded containers are made by a variety of other materials can be produced £ e.g. instead of the named, all of the preferred thin sheet of ethylene-vinyl acetate manufactured base shell such a shell from a thicker sheet or a thicker film of ethylene vinyl acetate or another material, e.g. 15-30 mils (= 3.54-7.62 mm) thick, where the jaw area can be cut away and replaced by a jaw area made from a very thin sheet of ethylene vinyl acetate will. The replaced jaw area is retained with the Shell connected by heat welding, gluing or similar. Each in your finished set of teeth through the connection of the jaw and the The rib-like line produced in the remainder of the base shell can easily be made by known post-processing methods, e.g. Grinding and polishing, can be removed.

Das formbare Material 48 kann auf geeignete Weise mit der Basisschale 21 verbunden und an diese anhaften, beispielsweise, durch natürliches Anhaften der formbaren Materialien an das Material der Basisschale oder durch eine Klebe- bzw. Verbindungssubstanz, die vorzugsweise nicht brüchig ist und daher zusammen mit dem Material formbar ist.The moldable material 48 can be connected in a suitable manner to the base shell 21 and adhered thereto, for example due to the natural adhesion of the malleable materials to the Material of the base shell or by an adhesive or connecting substance, which is preferably not brittle and therefore together is malleable with the material.

309842/0473309842/0473

Während im voraufgegangenen die Erfindung zum grössten Teil hinsichtlich der Ausgestaltung der oberen Schale nach den Figuren 1, 4 und 5 beschrieben wurde, ist es offensichtlich, daß die untere formbare Schale 22 mit der unteren Basisschale 23 nach Figur 2 und 3 in entsprechender ¥eise hergestellt werden kann, wobei für die gleichen Teile in den Figuren 2 und 3 dieselben Bezugszeichen der entsprechenden Teile nach den Figuren 1, 4 und 5 verwendet werden.While in the foregoing the invention was largely described with regard to the design of the upper shell according to FIGS. 1, 4 and 5 , it is obvious that the lower moldable shell 22 with the lower base shell 23 according to FIGS. 2 and 3 is produced in a corresponding manner can be, wherein the same reference numerals of the corresponding parts of Figures 1, 4 and 5 are used for the same parts in Figures 2 and 3.

Die Schale 20 wird dazu verwendet, einen Formbehälter bzw. eine ausgebildete Schale zur Verwendung bei der Herstellung eines fertigen Gebisses zu erhalten. Die ausgebildete bzw. angepasste Schale kann auf geeignete Weise hergestellt werden, und zwarThe tray 20 is used to hold a mold container or a to obtain trained shell for use in the production of a finished denture. The trained or adapted Shell can be made in any suitable way, namely

das Zahnfleisch bzw. im allgemeinen durch Anpassen der Schale an/den Gaumen (und the gums or in general by adapting the shell to / the palate (and

den Kiefer im Fall einefg^Oberen Gebisses) in-situ im Munde des Patienten einerseits od.er durch Anpassen der Schale an.einthe jaw in the case of an upper dentition) in-situ in the mouth of the Patient on the one hand or by adapting the shell to

Dentalzahnärztliches, aus/stein hergestelltes Modell des Gaumens (und des Kiefers) im Falle eines oberen Gebisses andererseits, wobei das aus Steinmaterial hergestellte Modell auf übliche Weise durch Abnehmen eines Alginat-Abdrucks des Gaumens (und jedes Kiefers) und anschliessendes Gießen des "Abdruckes inDental model of the palate made of stone (and of the jaw) in the case of an upper dentition, on the other hand, the stone model being based on the usual Way by taking an alginate impression of the palate (and each jaw) and then pouring the "impression in."

ausgebildet wird.
Stein/ In jedem Fall wird die formbare Schale 20 zum Formstück ausgebildet, und zwar durch Anwendung durch Druck auf die formbaren Teile der Schale 20, während diese über dem Zahnfleisch bzw. dem Zahnfleischmodell angeordnet ist, und während diese Elemente durch das Distanzstück getrennt sind. In'geeigneter Weise wird die formbare Schale durch geeignete Anwendung von Wärme, z.B. durch Eintauchen in heisses Wasser, von einer is trained.
Stone / In any case, the moldable shell 20 is formed into the molding by applying pressure to the moldable parts of the shell 20 while it is positioned over the gums and while these elements are separated by the spacer. In a suitable manner, the moldable shell is removed by suitable application of heat, for example by immersion in hot water

309842/0473309842/0473

Temperatur, bei der das bevorzugte Wachsausbildungsmaterial in seinen verformbaren Zustand gelangt, formbar gemacht, wobei die falschen Zähne bereits in der Schale angeordnet und von dieser gehalten sind, und wobei die genannte Temperatur hoch genug ist, um das bevorzugte Kunststofffolienmaterial für die Basisschale . über dessen Weichpunkt zu erwärmen, d.h. eine Wassertemperatur von 120-160 F (etwa 49-71°C). Die typische Eintauchzeit beträgt eine halbe bis vier Minuten.Temperature at which the preferred wax forming material is in reaches its deformable state, made malleable, with the false teeth already arranged in and out of the shell are maintained, and wherein said temperature is high enough to be the preferred plastic film material for the base shell. to be heated above its soft point, i.e. a water temperature of 120-160 F (about 49-71 ° C). The typical immersion time is half a minute to four minutes.

Die Ausführungsform nach Figur 6 zeigt eine formbare Schale 20 für das obere Gebiss, wobei das wärmeverformbare Formmaterial 48, nachdem es seinen verformbaren Zustand erreicht hat, über einen Steinabdruck 50 des Zahnfleisches 52 und des Kiefers 54 des Patienten gelegt wird und durch Anordnen eines Distanzstückes 56The embodiment according to Figure 6 shows a moldable shell 20 for the upper dentition, wherein the heat-deformable molding material 48, after it has reached its deformable state, via a stone impression 50 of the gums 52 and the jaw 54 of the patient is placed and by arranging a spacer 56

rOrO

zwischen die Schale und den Steinabdruck zum Anpassen vorbereitet wird. Das Distanzstück bzw. der Abstandshalter 56 wird anschliessend mit dem Steinabdruck in Berührung gebracht, und die Schale wird sanft auf der Anordnung positioniert und mit leichtem Druck nach unten über das Di stanz stück und den Steinabdruck gedrückt, so daß das Distanzstück die Konfiguration der Innenseite der Schale annimmt und vorzugsweise gleichmässig daran angepasst wird, und zwar derart, daß die Endkanten des DistanzStückes sich in etwa gleicher Distanz von dem oberen Teil der Wandpositionen der Schale befinden (vgl. Figur 8). Alternativ kann das Distanzstück im Inneren der Schale angepasst und diese Anordnung auf den Steinabdruck positioniert werden. In jedem Fall befindet sich die Schale noch in verformbarem Zustand, und zwar aufgrund ihrer Erwärmung, und wird dann an das Zahnfleisch und den Kieferbereich durch Anwendung eines sanften Fingerdrucks auf das form-between the shell and the stone impression is prepared for adjustment. The spacer or the spacer 56 is then is brought into contact with the stone imprint and the bowl is gently positioned on the assembly and with a gentle touch Pressure down on the spacer piece and pressed the stone imprint so that the spacer changes the configuration of the inside the shell and is preferably evenly adapted to it, in such a way that the end edges of the spacer piece are at approximately the same distance from the upper part of the wall positions of the shell (see FIG. 8). Alternatively, the spacer adjusted inside the shell and this arrangement can be positioned on the stone impression. In any case there is the shell is still in a deformable state, due to its heating, and is then attached to the gums and the jaw area by applying a gentle finger pressure on the molded

309842/0473309842/0473

bare Material an den in Figur 8 durch entsprechende Pfeile gekennzeichneten Stellen angepasst. Die so hergestellte Schale ist im wesentlichen an den Gaumen und den Kiefer des Patienten angepasst, und es_vunterscheidet sich davon nur räumlich durch die Stärke des Distanzstückes. Die so angepasste Schale wird von dem Steinabdruck entfernt und auf eine Temperatur gekühlt, bei der das wärmeverformbare Material nicht mehr formbar ist. Das Kühlen kann auf einfache Weise dadurch erfolgen, daß die angepasste Schale in der Atmosphäre auf Raumtemperatur gekühlt wird . Die Kühlung wird jedoch vorzugsweise beschleunigt, indem die angepasste Schale .für etwa eine halbe bis fünf Minuten in kaltes ¥asser eingetaucht wird. Das Distanzstück kann von der Schale vor oder nach dem Abkühlen getrennt werden. Typische Unterschiede zwischen der formbaren Schale 20 und der angepassten Schale sind in den Figuren 3 und 5 gezeigt, wobei die Verdeutlicherung der Wand- und Kieferbereiche der angepasstön Schale durch gestrichelte Linien gezeigt sind; eine derartige angepasste obere Schale ist auch in den Figuren 13 und 14 gezeigt.bare material is adapted to the locations indicated by corresponding arrows in FIG. 8. The dish thus prepared is adapted to the palate and the jaw of the patient is substantially, and it differs therefrom only _v spatially by the strength of the spacer. The shell adapted in this way is removed from the stone impression and cooled to a temperature at which the heat-deformable material is no longer malleable. The cooling can be done in a simple manner in that the adapted shell is cooled to room temperature in the atmosphere. However, cooling is preferably accelerated by immersing the adapted bowl in cold water for about half a minute to five minutes. The spacer can be separated from the shell before or after cooling. Typical differences between the malleable shell 20 and the conforming shell are shown in Figures 3 and 5, the clarification of the wall and jaw areas of the conforming shell being shown by dashed lines; such an adapted upper shell is also shown in FIGS.

Der Abstandhalter bzv/. das Distanzstück nach der vorliegenden Erfindung spielt in dieser eine große Rolle und wird, im Zu-The spacer bzv /. the spacer according to the present invention plays a major role in this and is, in addition

S-''
SS- ''
S.

sammenhang mit dem Ausbilden der Schale dazu verwendet, die etwaige Stärke des fertigen Gebisses zu kontrollieren und festzulegen. Somit ist der prinzipielle Zweck des Distanzstückes der, den etwaigen, später durch das das Gebiß ausbildende Kunststoffmaterial eingenommenen Raum zumindest in den kritischen Bereichen festzulegen und herzustellen, wobei diese kritischen Bereiche benachbart der unteren und mittleren Zonen der inneren Wand 26 und der äusseren Wand 24 vorhanden sind, und der KieferUsed in connection with the formation of the shell to control and determine the possible strength of the finished dentition. Thus, the basic purpose of the spacer is, the eventual, later by the plastic material forming the denture Define and establish the occupied space at least in the critical areas, these being critical Areas adjacent to the lower and middle zones of the inner Wall 26 and the outer wall 24 are present, and the jaw

309842/0473309842/0473

im Fall eines oberen Gebisses. Das Distanzstück kann eine einheitliche Stärke besitzen bzw. seine Stärke kann uneinheitlich sein, um ein Kompensieren für die Bereiche zu ermöglichen, bei denen später eine geringere bzw. grossere Stärke des Kunststoffmaterials wünschenswert bzw. erforderlich ist. In der Praxis wurden zufriedenstellende Resultate durch Anwendung eines Distanzstückes von einheitlicher Stärke erhalten. Das Verhältnis zwischen der Stärke des Distanzstückes und der Stärke des Kunststoffmaterials des fertigen Gebisses ist annähernd angegeben. Da bei der späteren und endgültigen Stufe der Ausbildung des Gebisses ein geringer Expansivdruck auf die Wände de.r Schale ausgeübt wird, insbesondere, wenn eine Zwischenlage bei dieser Stufe verwendet wird, wird es deutlich, daß das Distanzstück gewöhnlich die minimale Stärke des Gebisses repräsentiert. Beispielsweise hat sich bei der Verwendung eines Distanzstückes von einheitlicher Stärke mit Anwendung einer Zwischenlage im fertigen Gebiss herausgestellt, daß die Stärke eines oberen Gebisses um den Bereich benachbart der inneren Wand und dem großen Teil des Kiefernbereiches der Schale etwa gleich"oder sehr geringfügig grosser als die korrespondierende Stärke des Distanzstückes ist. Die der Aussenwand der Schale benachbarten Bereiche (und der Innenwand im Falle eines unteren Gebisses) neigen dazu, stärker als das Distanzstück zu sein, und zwar infolge des ausfliessenden Formmaterials für das Gebiss an diesen Stellen, jedoch kann diese Stärke durch die Anwendung von Druck auf die Schale während der Ausbildung des Gebisses kontrolliert werden, wobei überschüssiges Formmaterial herausgedrückt wird; in jedem Fall jedoch gewährleistet die Stärke des DistanzStückes eine sehr wünschenswerte Kontrolle zum Erhalten einer erwünschten Stärke für in the case of an upper dentition. The spacer can have a uniform thickness or its thickness can be inconsistent in order to enable compensation for the areas in which a lesser or greater thickness of the plastic material is later desirable or necessary. In practice, satisfactory results have been obtained by using a spacer of uniform thickness. The relationship between the thickness of the spacer and the thickness of the plastic material of the finished dentition is approximate. Since in the later and final stage of the formation of the dentition there is little expansive pressure exerted on the walls of the shell, especially if a spacer is used at this stage, it is clear that the spacer usually represents the minimum strength of the dentition. For example, when using a spacer of uniform thickness with the use of an intermediate layer in the finished dentition, it has been found that the strength of an upper dentition around the area adjacent to the inner wall and most of the jaw area of the shell is approximately equal to or very slightly greater than that The areas adjacent to the outer wall of the shell (and the inner wall in the case of lower dentition) tend to be stronger than the spacer due to the outflowing molding material for the dentition at these points, but this thickness can can be controlled by the application of pressure to the shell during formation of the dentition, squeezing out excess molding material, but in any event the strength of the spacer provides a very desirable control for obtaining a desired strength for

309842/0473309842/0473

derartige Bereiche. Der vorderste Bereich des Gebisses benachbart der Vorderseite der Aussenwand der Schale kann jedoch eine Stärke besitzen, die etwa gleich oder sogar etwas geringer ist als die des Distanzstückes (sofern das Distanzstück in diesem Bereich nicht dünner ausgebildet ist), da es ein wichtiges Merkmal des bevorzugten Verfahrens zum Ausbilden des Gebisses, ist, überschüssige Mengen des Formmaterials herauszudrücken, um diesen Bereich sowohl aus Gründen des Wohlbehagens wie auch aussuch areas. However, the foremost region of the dentition adjacent the front of the outer wall of the shell can have a Have a strength that is about the same or even slightly less than that of the spacer (if the spacer in this Area is not made thinner) as it is an important feature the preferred method for forming the dentition is, to squeeze out excess amounts of the molding material to this Area both for reasons of comfort as well as out

kosmetischen Gründen besonders dünn auszubilden.particularly thin for cosmetic reasons.

Bei Patienten mit einem hohen Mittelkiefer ist es nicht immer möglich, die Schale in den Kieferbereichen anzupassen, wodurch ein kleiner Luftraum während des Einpassens und in-j_ifc,: 2.3*^ folgedessen eine giro s sere Stärke des Kunststoffgebisses in die-In patients with a high central jaw, it is not always possible to adjust the shell in the jaw areas, which creates a small air space during the fitting and in-j _ifc,: 2.3 * ^ consequently a more girous thickness of the plastic dentition in this-

entstent.
sen Bereichen/ Es kann j^aoch auch in derartigen Fällen ein sehr zufriedenstellendes Gebiss hergestellt werden. In ähnlicher Weise werden unterschnittene und andere ungewöhnlich isolierte, uhregelmässige Bereiche in dem Zahnfleisch des Patienten-währ· rend des Einpassens unbeachtet gelassen, s.o daß Bereiche von grösserer Stärke entstehen, weil diese Bereiche gefüllt werden, vas natürlich bei einem Gebiss erwünscht ist. stent.
These areas / In such cases, a very satisfactory set of teeth can be produced. Similarly, undercut and other unusually isolated, clock-regular areas in the patient's gums are disregarded during fitting, so that areas of greater thickness arise because these areas are filled, which is of course desirable in a set of teeth.

Das Distanzstück kann aus verschiedenen, geeigneten Materialien hergestellt werden, und es kann vorgeformt sein, um die Gestalt der Schale anzunehmen bzw. es kann ein Folienmaterial sein, das unter sanftem Druck geformt wird, um die Gestalt der Schale anzunehmen. Wird ein Folienmaterial verwendet, so wird es bevorzugt, ein Material mit zufriedenstellenden FalleigenschaftenThe spacer can be made from various suitable materials can be made, and it can be preformed to the shape the shell or it can be a sheet material that is molded under gentle pressure to take the shape of the shell. If a foil material is used, it is preferred a material with satisfactory dropping properties

309842/0473309842/0473

vorzusehen, das sich annähernd der Form der Schale, dem Gaumen und Kiefer des Patienten anpasst, und zwar ohne wesentliche Zusammenballungen "bzw. Überlappung, wodurch die Herstellung einer ungetreuen Anpassung in der Schale verhindert wird. Ein zufriedenstellende Resultate ergebendes Folienmaterial ist reiner, dehnbarer Kautschuk. Ein geeignetes Distanzstück mit einer einheitlichen Stärke von etwa 0,0625 inch (= 1,60 mm) kann auf einfache Weise durch Aufschneiden eines bogenförmigen Stückes aus einem als üblich erhältlichen Bogen eines reinen, dehnbaren Kautschuks hergestellt werden. Ein weiteres geeignetes Distanzstück wird auf ähnliche Weise aus "Minicel" L-200, aus verkreuztem Polyäthylenschaum, in einer Stärke von 0,05 bis 0,125 inch (= 1,20-3,20 mm) hergestellt. Im allgemeinen wird bevorzugt, ein Distanzstück zu verwenden, das entsprechend der Form der Schale vorgeformt ist und in entsprechender Weiser genau in die Innenseite der Schale einpassbar ist, so daß das Stück im wesentlichen mit der Innenseite der inneren und äusseren Wände und dem Kiefer im Fall eines oberen Gebisses in Verbindung steht. Derartige vorgeformte Distanzstücke können ohne weiteres aus Bändern desselben Verschalungswachses hergestellt werden, das in bevorzugter Weise als formbares Material verwendet wird, und zwar durch Formen unter Vakuum u.a. aus Wachsfolien bzw. durch Giessen oder Formen durch geeignete Verfahren, wobei diese eine Stärke von 0,05-0,10 inch (= 1,27-2,54 mm) besitzt. Um das Anhaften an die Schale zu verhindern und die Lösung von der Schale zu vereinfachen, wird es bevorzugt, die Unterseite bzw. die Berührungsflächen deswhich approximates the shape of the shell, the palate and jaw of the patient without substantial clumps or overlap, thereby preventing an improper fit in the shell. A sheet material giving satisfactory results is pure, stretchable rubber A suitable spacer with a uniform thickness of about 0.0625 inch (= 1.60 mm) can be produced in a simple manner by cutting open an arcuate piece from a conventionally available sheet of pure, stretchable rubber similarly made from "Minicel" L-200, made of crossed polyethylene foam, 0.05 to 0.125 inch (= 1.20-3.20 mm) thick In general, it is preferred to use a spacer corresponding to that shown in FIG The shape of the shell is preformed and can be fitted in a corresponding manner exactly into the inside of the shell, so that the piece is essentially ichen communicates with the inside of the inner and outer walls and the jaw in the case of an upper dentition. Such preformed spacers can easily be made from tapes of the same formwork wax, which is preferably used as the moldable material, by molding under vacuum, inter alia, from wax films or by casting or molding by suitable methods, these having a thickness of 0.05 -0.10 inch (= 1.27-2.54 mm). In order to prevent sticking to the shell and to simplify the solution from the shell, it is preferred that the underside or the contact surfaces of the

aus Wachs,made of wax,

Distanzstückes/mit einer Lackschicht bzw. einer Schicht aus anderem geeigneten Material zu beschichten, das im wesentlichen alsSpacer / with a layer of lacquer or a layer of other to coat suitable material, which is essentially as

309842/0473309842/0473

Formtrennmaterial bezüglich des Wachses dient. Ein bevorzugtes derartiges vorgeforrates Distanzstück bzw. ein Abstandshalter aus Wachs zur Verwendung bei der Ausbildung eines oberen Gebisses ist in Figur 6 dargestellt. . Ein bevorzugtes vorgeformtes Distanzstück 58 aus Wachs, das auf ähnliche Weise hergestellt ist, dient zur Ausbildung eines unteren Gebisses und ist in Figur 7 gezeigt.Mold release material is used with respect to the wax. A preferred one such a preformed spacer or a spacer made of wax for use in forming upper dentition is shown in FIG. . A preferred preformed one Spacer 58 made of wax, which is made in a similar manner, is used to form a lower dentition and is in Figure 7 shown.

Eine weitere besonders bevorzugte Ausführungsform ist in den Figuren 15 und 16 gezeigt. Eine Bäsisschale 21 für ein oberes Gebiss ist unter Vakuum über einen Satz von falschen Zähnen ausgebildet, wobei die Zähne in einer Presse bzw. Form vorgesehen sind, die nach dem Gaumen ausgebildet ist (vgl. Figuren 9, 10 und 11). Die Presse bzw. Form besitzt vorzugsweise einen nicht gezeigten Griff, mit dem die unter Vakuum ausgebildete Basisschale 21, die nunmehr die Zähne 42 enthält, in ein geschmolzenes Verschalungswachs eingetaucht werden kann, undAnother particularly preferred embodiment is shown in Figures 15 and 16 shown. A basis bowl 21 for an upper one The dentition is under vacuum over a set of false teeth formed with the teeth provided in a press or mold are, which is formed after the palate (see. Figures 9, 10 and 11). The press or mold preferably has one handle, not shown, with which the vacuum formed Base shell 21, which now contains the teeth 42, in a melted Formwork wax can be dipped, and

QP
zwar bis eine Schicht 48 mit einer Stärke von etwa 2-3 »8 mm aus formbarem Material an der Aussenseite der Basisschale 21 ausgebildet ist. Nach dem Abkühlen wird die Schale 21 mit einem scharfen Messer gekerbt bzw. eingeschnitten, so daß die äusseren und inneren Wände entfernt werden können, und lediglich eine bogenförmig gestaltete Schicht mit einem Flansch 102 von etwa 1/8 inch (= 3,20 mm) an der äusseren Wand-24 a verbleibt. Wenn ein Kieferbereich eingeschlossen ist, wird ein Flansch 102 in einer Stärke von 1/8 - zu 1/2 inch (= 3,2-12,7-mm) an der inneren Wand 26 b ausgebildet, der die falschen Zähne trägt. Die Schicht 48 kann, wie in Figur 16 gezeigt, von den Zähnen weggeschnitten werden. Die formbare Schicht 48 ist ausreichend QP
until a layer 48 with a thickness of about 2-3 »8 mm made of malleable material is formed on the outside of the base shell 21. After cooling, the shell 21 is notched or cut with a sharp knife so that the outer and inner walls can be removed, and only an arcuate layer with a flange 102 of about 1/8 inch (= 3.20 mm) on the outer wall 24 a remains. If a jaw area is included, a flange 102 with a thickness of 1/8 - to 1/2 inch (= 3.2-12.7-mm) is formed on the inner wall 26b, which carries the false teeth. The layer 48 can be cut away from the teeth as shown in Figure 16. The moldable layer 48 is sufficient

30 9842/047330 9842/0473

stark, um den Druck in der letzten Stufe der Gebißherstellung auszuhalten, und die Entfernung der Basisschale gewährleistet, dass in bezug auf das Dehnen und Anpassen der formbaren Schale an die Gestaltung des Mundes des Patienten keine Probleme auftauchen. strong to reduce the pressure in the last stage of denture production withstanding, and the removal of the base shell ensures that the malleable shell in terms of stretching and conforming no problems arise with the design of the patient's mouth.

Es ist selbstverständlich, daß im Rahmen der vorliegenden Erfindung andere Schalen möglich sind. Es kann beispielsweise ein Satz von Zähnen verwendet werden, bei denen ein vorgeformter Flansch aus pigmentiertem Formmaterial für Gebisse zusammen mit einem formbaren Material verwendet wird.It goes without saying that other trays are possible within the scope of the present invention. For example, it can be a Set of teeth used in which one is preformed Flange made of pigmented molding material for dentures is used together with a moldable material.

Die formbare Schale 20 wird durch Anpassen an das Zahnfleisch und den Kiefer des Patienten, wie beispielsweise die Figur 8The malleable shell 20 is made by adapting it to the gums and the jaw of the patient, such as, for example, FIG

werden zeigt, in eine angepasste Schale bzw. ein Formstück umgewandelt,/ das dann zum Ausbilden des Gebisses verwendet wird, und zwar vorzugsweise durch Formen in-situ in dem Mund des Patienten, entsprechend der bevorzugten Merkmale des in der US-PS-3,621,575 beschriebenen Verfahrens. In Übereinstimmung mit diesem Verfahren wird eine erste Schicht eines flüssigen pigmentierten Formmaterials zur Gebißherstellung, das durch Kalthärten zu einem formbeständigen Acrylpolymerisat-wird, in der Schale angebracht und über den Kieferbereich und in dem Bereich der Wanne bzw. Mulde über den falschen Zähnen verteilt, der das Zahnfleisch aufnimmt. Eine vorgeformte obere Zwischenlage, die insoweit vollständig ist, als sie sowohl einen Kieferbereich wie einen Bereich zur Aufnahme des Gaumens besitzt, und die entweder aus einer Einzelschicht oder zwei aufeinanderliegenden Schichten aus DYNEL-Acrylgewebe oder aus einem nicht gewebten, papierähnlichen is converted into a custom shell or molding that is then used to form the dentition, preferably by molding in-situ in the patient's mouth, in accordance with the preferred features of that described in US Pat. No. 3,621,575 Procedure. In accordance with this method, a first layer of a liquid pigmented molding material for making dentures, which is hardened to form a dimensionally stable acrylic polymer, is applied to the shell and distributed over the jaw area and in the area of the trough over the false teeth absorbs the gums. A preformed upper intermediate layer, which is complete in that it has both a jaw area and an area for receiving the palate, and which is either a single layer or two superimposed layers of DYNEL acrylic fabric or a non-woven, paper-like fabric

309842/0473309842/0473

Polyester besteht, und mit einem pigmentierten flüssigen Acryl-, monomer bestrichen ist, wird, dann über das formbeständige. Formmaterial für das Gebiss angeordnet, das vorher in der Schale verteilt wurde. Mit der physikalisch stärkeren Zwischenlage, insbesondere einer aus zwei Lagen gewebten Zwischenlage, wird es bevorzugt, einen Teil des formbeständigen Gebissmaterials in der ersten, in der Schale auszubildenden Schicht an der Unter- . seite der Zwischenlage vorzusehen, und anschliessend die Zwischenlage der Schale zuzufügen, die den Rest"des Materials derPolyester, and with a pigmented liquid acrylic, monomer is coated, then over the dimensionally stable. Molding material arranged for the bit that was previously distributed in the shell. With the physically stronger intermediate layer, in particular an intermediate layer woven from two layers, it becomes preferably, a part of the dimensionally stable denture material in the first, to be formed in the shell layer on the lower. side of the intermediate layer to be provided, and then to add the intermediate layer of the shell, the rest of the "material of the

. das Gebiß, ersten Schicht trägt. Die zweite Schicht aus Formmaterial für/ die aus einem flüssigen pigmentierten Material besteht, das zu einem halbstarren oder halbharten Acrylpolymerisat kaltgehärtet werden kann, wird dann über der Zwischenlage angeordnet und verteilt, und die so erhaltene Anordnung in den Mund des Patienten eingesetzt und in-situ an das Zahnfleisch und den Kiefer angepasst. Falls ,erwünscht, körnen der Gaumen und der Kiefer des Patienten leicht mit einem leichten Mineral- bzw. ähnlichem Öl oder Vaseline bestrichen sein, um die Auswirkungen der Wärme des Erhärtens zu reduzieren. Die für die Gebißausbildung bevorzugten Materialien sind in der US-PS 3,621,575 beschrieben, und deren Mengen und die Volumenrelationen zwischen dem unteren formbeständigen Material und., dem oberen halbstarren Material sind vorzugsweise die in der Dt-OS 2,213,364 angegebenen reduzierten Mengen, mit Ausnahme davon, daß eine geringe Menge eines leichten Öles, vorzugsweise eines natürlichen Öles, insbesondere Pfefferminzöl, zumindest in die zweite Schicht des Formmaterials für das Gebiss eingearbeitet wird* Die erste Schicht aus formbeständigem Material kann vorzugsweise durch. wearing the denture, first layer. The second layer of molding material for / which consists of a liquid pigmented material that can be cold cured to a semi-rigid or semi-rigid acrylic polymer is then placed over the intermediate layer and spread, and the assembly thus obtained is inserted into the patient's mouth and in-situ adapted to the gums and jaw. If desired, the patient's palate and jaw may be lightly coated with a light mineral or similar oil or petroleum jelly to reduce the effects of the heat of setting. The preferred materials for the formation of the dentition are described in US Pat. that a small amount of a light oil, preferably a natural oil, in particular peppermint oil, is worked into at least the second layer of the molding material for the denture

309842/0473309842/0473

, hergestellt werden, to be produced

Hinzufügen von 3,7 cnr eines flüssigen Acrylmonomers/ wobei 3-5 Tropfen Pfefferminzöl einer Menge von 5>2 g des pigmentierten, pulverförmigen Harzes hinzugegeben warden. Sowohl die Flüssigkeit wie auch das pulverförmige Material können unter der Handelsbezeichnung "DURALMER" erworben werden. Die zweite Schicht' aus halbhartem Material wird vorzugsweise durch Hinzufügen von 6,0 cnr eines -flüssigen Monomers zu einer Mischung aus 3-5 Tropfen Pfefferminzöl und 7»75 g des pigmentierten^ pulverförmigen Harzes hergestellt; die flüssige wie auch die pulverförmige Zusammensetzung können von der Firma American Consolidated Manufacturing Company of Philadelphia, Pa. erworben werden, und zwar unter der Bezeichnung "Special order component 2-A" bzw. "Special order component 3-A". Das Pfefferminzöl kann ein beliebiges, handelsübliches Öl dieser Art sein und die Menge, die im' allgemeinen von derartigen Ölen wie beispielsweise Pfefferminzöl verwendet wird,Add 3.7 cnr of a liquid acrylic monomer / being 3-5 Drops of peppermint oil in an amount of 5> 2 g of the pigmented, powdered resin are added. Both the liquid as well as the powdery material can be purchased under the trade name "DURALMER". The second layer 'made of semi-hard Material is preferably prepared by adding 6.0 cnr of a liquid monomer to a mixture of 3-5 drops of peppermint oil and 7 »75 g of the pigmented powdered resin manufactured; the liquid as well as the powdery composition can be obtained from American Consolidated Manufacturing Company of Philadelphia, Pa. under the designation "Special order component 2-A" or "Special order component 3-A ". The peppermint oil can be any commercially available Oil of this type and the amount generally used of such oils as, for example, peppermint oil,

196 und 5 %
kann zwischen etwa/ variieren^ und zwar je nach dem Gesamtgewicht der flüssigen, monomeren Zusammensetzung, die zur Ausbildung des Gebisses verwendet wird. 196 and 5 %
can vary between about / depending on the total weight of the liquid, monomeric composition used to form the dentition.

Das in-situ in der Schale und in -dem Mund des Patienten ausgebildete Gebiss wird nach dem Härten des Gebißmaterials, das in typischer Weise etwa 3-10 Minuten dauert, entfernt, wobei ein Vorteil des Öles, z.B. des Pfefferminzöles, ist, daß die Härtezeit geringfügig verzögert wird, um ein einfacheres Arbeiten im Mund des Patienten zum genauen Positionieren und Ausdrücken von überschüssigem Material in wünschenswerter bzw. erforderlicher Weise zu gewährleisten. Das in der Schale ausgebildete Gebiss ist in den Figuren 13 und 14 dargestellt, wobei eine angepasste Schale 60 gestrichelt dargestellt ist. Ein Gebiss 62 besitzt eine darinThe one formed in-situ in the shell and in the patient's mouth Denture is removed after the denture material has cured, which typically takes about 3-10 minutes, with one advantage of the oil, e.g. the peppermint oil, the hardening time is slight is delayed in order to make it easier to work in the patient's mouth for precise positioning and expressing of excess To ensure material in a desirable or necessary manner. The dentition formed in the shell is in the Figures 13 and 14 shown, an adapted shell 60 is shown in dashed lines. A bit 62 has one therein

309842/0473309842/0473

eingebettete Zwischenlage 64, und zwar zwischen einer ersten Schicht 66 aus formbeständigem Material und einer zweiten Schicht 68 aus halbhartem Material-, und die angepasste Schale ist ohne weiteres von dem Gebiss lösbar, das dann durch Polieren o.a. nachbearbeitet werden kann.embedded intermediate layer 64, between a first Layer 66 of dimensionally stable material and a second layer 68 of semi-hard material, and the adapted shell can be easily removed from the dentition, which can then be reworked by polishing or similar.

Die Erfindung schlägt weiterhin ein Verfahren und eine Einrichtung zum Herstellen der vorzugsweise verwendeten Basisschalen 21 und 23 unter Vakuum vor. Bis heute wurde eine Schale zur Ausbildung eines Gebisses in-situ durch Vakkumformen über einem einstückigen Block durchgeführt, der allgemein der Form eines Satzes von falschen Zähnen entsprach, und in den anschliessend ein Satz von falschen Zähnen eingesetzt bzw. eingegossen wurde, und zwar in die Ausnehmungen bzw. eingedrückten taschenartigen Bereiche des Blockes. Dieses Verfahren ist jedoch nicht völlig geeignet, wenn eine Basisschale aus der bevorzugten dünnen Fo-. lie aus Äthylenvinylaceltat hergestellt wird. Wie die Figuren' 9-12 zeigen, wird vorzugsweise ein Preßblock 70 verwendet, der ähnlich den bisher verwendeten ausgebildet ist_r ausser daß bei dem Block 70 keine Zähne vorhanden sind und stattdessen ein .Kanal '72 zum Aufnehmen der Zähne vorgesehen ist, der vorzugsweise den unteren Bereich eines Satzes von falschen Zähnen 74 darstellt, die an dem Block 70 durch die Kanäle 72 positioniert und gehalten werden können. Der Block 70 für eine Basisschale eines Oberkiefergebisses weist daher, wie insbesondere die B'iguren 9 und 10 zeigen, ein'geringfügig .vergrössertes Gegenbild des natürlichen Gaumens 76 auf und besitzt einen Bodenbereich 78 zum Halten der Zähne, eine äußere Gaumenseite 80 und eine innere Gaumenseite 82 sowie ein eingedrücktes Gegenbild desThe invention also proposes a method and a device for producing the base shells 21 and 23, which are preferably used, under vacuum. To date, a tray for forming a dentition in-situ by vacuum molding has been carried out over a one-piece block, which generally corresponded to the shape of a set of false teeth, and into which a set of false teeth was then inserted or cast, namely in the Recesses or indented pocket-like areas of the block. However, this method is not entirely suitable when a base shell from the preferred thin fo-. is made from ethylene vinyl acetate. As FIGS '9-12 show a press block 70 is preferably used, which is the previously used is formed _r except that in the block 70 no teeth are present and instead a .Kanal '72 provided for receiving the teeth similar, which preferably illustrates the lower portion of a set of false teeth 74 that can be positioned and retained on block 70 by channels 72. The block 70 for a base shell of a maxillary dentition therefore has, as the figures 9 and 10 in particular show, a slightly enlarged counter image of the natural palate 76 and has a base area 78 for holding the teeth, an outer palate side 80 and an inner one Palate side 82 as well as an impressed counter-image of the

309842/0473309842/0473

Kiefers 84, der mit der inneren Gaumenseite 82 einstückig ausgebildet ist. Der untere Bereich des Preßblocks 70 bildet eine Basis 86 aus, die hoch genug ist, um ein gutes Vakuumformen zugewährleisten. Der Gaumen und der Kiefer enthalten eine Vielzahl von Löchern 88, die völlig durch den Block gebohrt sind, um ein gutes Vakuumformen zu gewährleisten. Der Kanal 72 zum Halten der Zähne besitzt einen Kanalboden 90, der mit der Basis bzw. dem unteren Bereich der Zähne zusammenpasst und diese stützt, wobei die Zähne vorzugsweise geringfügig konkav ausgebildet, sind und der Kanalboden in entsprechender Weise eine leicht konvexe Form aufweist. Der Boden besitzt im wesentlichen eine Vielzahl von angrenzenden Markierungen 91, die vorzugsweise eine konvexe Form besitzen. Der Kanal mündet mit seiner der äusseren Gaumenseite 80 benachbarten Seite an einer Seitenwand bzw. rippenartigen Linie 92, die vorzugsweise kontinuierlich verläuft, obgleich die Tiefe der Seitenwand bzw. der rip-Jaw 84, which is formed in one piece with the inner side of the palate 82. The lower portion of the press block 70 defines a base 86 high enough to allow good vacuum forming. The roof of the mouth and jaw contain a plurality of holes 88 that are drilled entirely through the block for good vacuum forming. The channel 72 for holding the teeth has a channel bottom 90 which mates with and supports the base or the lower region of the teeth, the teeth preferably being slightly concave and the channel bottom correspondingly having a slightly convex shape. The bottom has essentially a plurality of adjoining markings 91, which preferably have a convex shape. The channel opens with its side adjacent to the outer palate side 80 on a side wall or rib-like line 92, which preferably runs continuously, although the depth of the side wall or the rib-

C istC is

penartigen Linie sehr aüsgebuchtet/bzw. praktisch an den Punkten des maximalen Abstands von einer gedachten Längsmittellinie des Kanals nicht existiert, d.h. an den Punkten, an denen die Mitte der unteren vorderen Kante der falschen Zähne ruht. Die Seitenwand 92 gewinnt vorzugsweise an Tiefe bei Entfernung von den Stellen des maximalen Abstands und bildet eine Vielzahl von Vorsprüngen bzw. Nasen 94 aus, die im wesentlichen ein Gegenbild des Bereiches des natürlichen Gaumens ausbilden,pen-like line very booked out / or. practically does not exist at the points of maximum distance from an imaginary longitudinal center line of the canal, ie at the points at which the center of the lower front edge of the false teeth rests. The side wall 92 preferably increases in depth as it moves away from the points of maximum distance and forms a plurality of projections or lugs 94 which essentially form a counter-image of the area of the natural palate,

denthe

der sich zwischen/natürlichen Zähnen erhebt. Der Verlauf der gerippten Linie entspricht daher im wesentlichen dem Verlauf der durch den vorderen Bereich des Bodens der falschen Zähne erfolgten Ausbildung, der die Erhebungen 94 und bogenartige Rippenbereiche 95 enthält, die mit den Erhebungen verbundenthat rises between / natural teeth. The course of the The ribbed line therefore essentially corresponds to the course of the front area of the bottom of the false teeth done training, the elevations 94 and arch-like Contains rib areas 95 that are connected to the bumps

309842/0473309842/0473

sind. In der Praxis kann der in Figur 12 gezeigte Satz aus ι gegossenen falschen Zähnen an dem Preßblock 70 lediglich von der Linie 92 gehalten sein, weil die rippenartige Linie 92 und ihre Erhebungen 94 verhindern, daß die falschen. Zähne während der VakuumausMldung von dem Preßblock hinweggestoßen werden, und die Erhebungen 94 befestigen auf einfache Weise die falschen Zähne gegen unerwünschtes seitliches Verschieben. Es i^st daher nicht -erforderlich, daß die Seite des Kanals, die der Innenseite des Gaumens benachbart ist, in einer inneren Seitenwand bzw. inneren rippenartigen Linie mündet, obgleich dies, wie in Figur 9 gezeigt, bevorzugt wird. Falls erwünscht, können jedoch nichtgezeigte kleine Stifte bzw. Dorne von 2-4 mm Höhe über den Preßblock zwischen den Vorderen Zähnen befestigt sein, und zwar im mittleren Nahbereich, z.B. zwischen dem zweiten Schneidezahn und dem ersten Backenzahn an jeder Seite, um eine Verschiebung,zu verhindern. Im allgemeinen ist die innere gerippte Linie 96 .einschliesslich ihrer Erhebungen 98 vorzugsweise von größerer Tiefe als die entsprechende, äußere gerippte Linie 92 und deren Erhebungen 94. Wiederum kann die Tiefe an den Stellen der maximalen Entfernung ■, von einer gedachten Längsmittellinie sehr ausgebuchtet bzw. nicht vorhanden sein,are. In practice, the sentence shown in Figure 12 from ι cast false teeth on the press block 70 only be held by the line 92 because the rib-like line 92 and their surveys 94 prevent the wrong ones. Teeth during the vacuum discharge are pushed away from the press block and the bumps 94 easily secure the wrong ones Teeth prevent unwanted lateral displacement. It i ^ st therefore not -required that the side of the channel that the Inner side of the palate is adjacent, in an inner side wall or inner rib-like line opens, although this, as shown in Figure 9, is preferred. If desired, can but not shown small pins or spikes of 2-4 mm Height above the press block between the front teeth, in the middle close range, e.g. between the second Incisor and the first molar on each side a shift to prevent. Generally the inner one ribbed line 96, including its elevations 98, preferably of greater depth than the corresponding, outer ribbed line 92 and its elevations 94. Again, the Depth at the points of maximum distance ■, from an imaginary Longitudinal center line be very bulged or not available,

Der Preßblock 70 besteht vorzugsweise aus Dentalstein und kann mittels bekannter Verfahren aus einem Satz eines bereits hergestellten Gebisses hergestellt werden, indem hiervon ein Standardabdruck beispielsweise in einem Alginat genommen wird. Vor dem Abnehmen des Abdrucks kann die äussere Wand des Gaumens des Gebisses erhöht, weggeschnitten o.ä« werden, um die für denThe press block 70 is preferably made of dental stone and can by means of known methods from a set of an already manufactured one Dentures are made by taking a standard impression of them, for example in an alginate. Before taking the impression, the outer wall of the palate can be of the dentition can be raised, cut away, etc.

2/04732/0473

fertigen Preßblock gewünschten Abmessungen zu erhalten. Nach dem Abnehmen des Abdruckes des Gebisses wird dieser in dem Dentalstein gegossen, um ein Gebißmodell herzustellen, in dem dann die Zähne durch Schneiden,Schleifen o.a.Verfahren entfernt werden, Die Linie 92 mit ihren Erhebungen 94 und wahlweise die innere Linie 96 und ihre Erhebungen 98 können in das Steinmodell eingelassen sein, und zwar durch Einschneiden mit einem starken kleinen Messer oder entsprechenden Einrichtungen, wodurch der gewünschte Preßblock ausgebildet wird. Die Löcher 88 können durch den geformten Preßblock mittels herkömmlicher Verfahren gebohrt werden. Ein Preßblock für eine untere Schale kann auf ähnliche Weise von einem Satz eines unteren Gebisses hergestellt werden. Die Form des Bogens der falschen Zähne und entsprechend die erfindungsgemässen Schalen entsprechen vorzugsweise dem anatomischen Bogen. Eine Anzahl von derartigen Preßblöcken von variierender drösse kann zur Herstellung von unterschiedlich grossen Basisschalen verwendet werden.finished press block to get the desired dimensions. After the impression of the dentition has been taken, it is cast in the dental stone in order to produce a denture model in which the teeth are then removed by cutting, grinding or other methods, the line 92 with its elevations 94 and optionally the inner line 96 and its elevations 98 be embedded in the stone model by cutting with a strong small knife or equivalent device, whereby the desired press block is formed. The holes 88 can be drilled through the molded die using conventional techniques. A press block for a lower shell can similarly be made from a set of lower dentures. The shape of the arch of the false teeth and accordingly the shells according to the invention preferably correspond to the anatomical arch. A number of such press blocks of varying sizes can be used to produce base shells of different sizes.

Die Basisschale 21 wird unter Verwendung des Preßblockes 70 hergestellt, indem zunächst darauf ein Satz von falschen Zähnen, beispielsweise die falschen Zähne 74 der Figur 12, angeordnet werden. Die falschen Zähne 74 werden in geeigneter Weise in den Kanal 72 des Preßblocks 74 befestigt. Bei der Herstellung der Schale aus dem bevorzugten Folienmaterial aus Äthylenvinylacetat in der bevorzugten Stärke von 6 mil (= 1,42 mm) bzw. anderem Folienmaterial, das infolge seiner Eigenschaften und/oder seiner dünnen Stärke leicht verformbar ist, hat es sich als wünschenswert erwiesen, die bevorzugten vorgegossenen acryl-The base shell 21 is made using the press block 70 by first placing a set of false teeth thereon, for example, the false teeth 74 of FIG. 12, can be arranged. The false teeth 74 are suitably placed in the channel 72 of the press block 74 is attached. In the manufacture of the shell from the preferred film material of ethylene vinyl acetate in the preferred thickness of 6 mil (= 1.42 mm) or other film material, which due to its properties and / or easily deformable due to its thin thickness, it has been found desirable to use the preferred pre-cast acrylic

309842/0473309842/0473

haltigeri falschen Zähne mit einem druckempfindlichen oder anderem Adhäsionsmittel zu beschichten, so daß das Material der Basisschale mit den Zähnen lösbar verbunden bzw. befestigt ist und dadurch 'das Strömen des Formmaterials für das Gebiss über die Zähne während der Herstellung des Gebisses verhindert. Es ist nicht erforderlich, die gesamte Fläche der Zähne zu beschichten, jedoch ist es erwünscht, wenigstens die Oberflächen • in der Nähe des Zahnfleisches insgesamt mit einem Adhäsionsmittel zu beschichten. Ein geeignetes -derartiges Adhäsionsbzw. Klebemittel ist ein auf der Basis von Cyanoacrylat hergestelltes Mittel, das unter dem Handelsnamen "Eastman 910" erhältlich ist. Der Preßblock 70 mit den mit Klebemittel beschichteten Zähnen, die in dem Kanal 72 des Blockes befestigt sind, ' wird auf der Saugplatte einer herkömmlichen Vakuum-Formmaschine angeordnet. Ein Bogen 100 aus geeignetem Kunststoffmaterial wird darüber vorgesehen(und anschliessend die Vakuum-Formeinrichtung betätigt, so daß unter Wärme und Druck der Bogen 100 dem die falschen Zähne haltenden Preßblock angepasst wird, wodurch die Markierungen bzw. Taschen 40 der Basisschale ausgebildet v/erden, und zwar um die Zähne herum, die daran aufgrund der Adhäsionsbeschichtuhg anhaften, und auf diese Weise die Substanz bzw. der Verlauf der Basisschale 21 mit den darin befindlichen Zähnen als Ganzes hergestellt wird. Somit werden die falschen Zähne von dem Preßblock entfernt, wenn das Folienbzw. Bogeninaterial hiervon gelöst wird,und die so entstehende rohförmige Basisschale mit den darin befindlichen Zähnen wird in eine Basisschale durch einfaches Wegschneiden des überflüssigen Bogenmaterials umgewandelt.'Die bevorzugten.Ba sisschalento coat false teeth with a pressure-sensitive or other adhesive, so that the material of the base shell is releasably connected or attached to the teeth and thereby prevents the flow of the molding material for the dentition over the teeth during the production of the dentition. It is not necessary to coat the entire surface of the teeth, however, it is desirable to coat at least the surfaces • in the vicinity of the gums in total with an adhesive. A suitable such Adhäsionsbzw. Adhesive is a cyanoacrylate-based agent available under the trade name "Eastman 910". The press block 70 with the adhesive coated teeth secured in the channel 72 of the block is placed on the suction plate of a conventional vacuum forming machine. A sheet 100 of suitable plastic material is provided over it (and then the vacuum forming device is actuated so that the sheet 100 is fitted under heat and pressure to the press block holding the false teeth, whereby the markings or pockets 40 of the base shell are formed, namely around the teeth which adhere to it due to the adhesive coating, and in this way the substance or the course of the base shell 21 with the teeth located therein is produced as a whole Arch material is detached from this, and the resulting raw-shaped base shell with the teeth located therein is converted into a base shell by simply cutting away the superfluous arch material. The preferred base shells

309842/CH73309842 / CH73

halten von sich aus in dieser Situation nicht ihre Form und werden daher vorzugsweise auf einen geeigneten, nicht gezeigten Halteblock gebracht und in die bevorzugte verformbare Schale 20 ■ umgewandelt, indem die Wände und der Kieferbereich mit dem verformbaren Material beschichtet werden. In den bevorzugten Ausführungsformen erfolgt dies durch Beschichten da? Wände und des Kief erber ei chs mit dem bevorzugten Formwachs, und zwar do not hold their shape in this situation and are therefore preferably placed on a suitable, not shown holding block and converted into the preferred deformable shell 20 ■ by coating the walls and the jaw area with the deformable material. In the preferred embodiments, this is done by coating there? Walls and pine oak with the preferred molding wax, namely

unter Verwendung eines Eeißspachtels oder insbesondere durchusing an ice spatula or in particular through

das
Eintauchen in geschmolzene Wachs. Das bevorzugte Form-. .-;ü. the
Dipping in melted wax. The preferred form-. .-; ü.

wachs besitzt eine natürliche Anhaftfähigkeit .an das Äthylen/ Vinylacetat-Folienmaterial, so daß die Verwendung eines Klebemittels nicht erforderlich ist. Ein weiterer Vorteil des Ausbildens einer oberen Schale durch Vakuumverformung eines dünnen Bogens des bevorzugten. Äthylen/Vinylacetatmaterials mit einer Stärke von beispielsweise 6 mil (= 1,42 mm) ist, daß das Folienmaterial über dem Kiefer während des Vakuumformens derart ausgestreckt wird, daß ein noch dünnerer Bogen entsteht, der nur etwa 40-75% der Stärke der äusseren Schalenwand besitzt, wodurch der Kieferbereich der Schale auf einfache Weise während des Anpassens noch weiter gestreckt werden kann, und zwar bis zu der Begrenzung, die erwünscht ist, um diesen in ausreichender Weise an die meisten Kieferausbildungen anzupassen.Wax has a natural ability to adhere to the ethylene / vinyl acetate film material, so that the use of an adhesive is not necessary. Another advantage of forming an upper shell by vacuum forming a thin sheet of the preferred. Ethylene / vinyl acetate material with a thickness of, for example, 6 mils (= 1.42 mm) is that the sheet material is stretched out over the jaw during vacuum forming in such a way that an even thinner sheet is formed which is only about 40-75% of the thickness of the outer one Shell wall, whereby the jaw area of the shell can be stretched even further in a simple manner during the adjustment, namely up to the limit which is desired in order to adapt this sufficiently to most jaw configurations.

Während es erwünscht ist, das Gebiss in-situ in dem Mund des Patienten auszubilden, kann die angepasste Schale dazu verwendet v/erden, außerhalb des Mundes ein Gebiss auszubilden, und zwar unter Verwendung eines Dentalsteinmodells des Gaumens des Patienten, indem die angepasste Schale und der Steinabdruck inWhile desired, the denture is in-situ in the patient's mouth to form, the adapted shell can be used to form a set of teeth outside the mouth, namely using a dental stone model of the patient's palate by inserting the customized shell and stone impression in

309842/0473309842/0473

einem bekannten Hilfsgerät angeordnet werden, in welchem das Gebiss unter Verwendung von kalthärtendem Formmaterial für Gebisse weiter ausgebildet wird. · ■a known auxiliary device are arranged in which the Denture is further developed using cold-setting molding material for dentures. · ■

Es ist offensichtlich, daß die verschiedenen Merkmale, die zusammen in den bevorzugten Ausführungsformen der Erfindung vorgesehen sind, auch im einzelnen bzv/. zusajnmen mit anderen Merkmalen, die nicht in der Erfindung enthalten sind, verwendet werden können, um auf vorteilhafte Weise Gebisse auszubilden. Beispielsweise kann eine Schale ausgebildet werden, in der'entweder der innere oder der äußere Wandbereich formbar sind,, Bei einer oberen Schale kann es von Vorteil sein, wenn nur die innere Wand¹ und der damit einstückige Kiefer formbar sind, insbesondere wenn der Kiefer nicht nur formbar, sondern auch streckbar ist, wie es im Zusammenhang mit den bevorzugten Ausführungsformen gemäss der Erfindung beschrieben wurde. In ähnlicher Weise kann eine obere Schale, in der nur der äußere Wandbereich formbar ist, verwendet werden, um eine vollständig angepasste Schale oder ein Formstück auszubilden, und zwar durch Abnehmen eines Abdruckes des Kiefers'und der inneren Gaumenseite in einer •derartigen Schale unter Verwendung eines Abdruckmaterials, beispielsweise Alginat, während, das Abdrucksmaterial und der Gaumen und der Kiefer des Patienten mit einem Distanzstück getrennt werden, entsprechend der Dt-OS 2.213.364. Es sei bemerkt, daß die dort offenbarten Distanzstücke und die gemäss der vorliegenden Erfindung in ähnlicher Weise ausgebildet.sind und im wesentlichen demselben Zweck dienen.It is obvious that the various features which are provided together in the preferred embodiments of the invention, also in detail or. together with other features not included in the invention can be used to advantageously form dentures. For example, a shell can be formed in which either the inner or outer wall area can be shaped. In the case of an upper shell, it can be advantageous if only the inner wall ¹ and the jaw, which is one piece with it, can be shaped, in particular if the jaw is not is only malleable, but also stretchable, as has been described in connection with the preferred embodiments according to the invention. Similarly, an upper shell in which only the outer wall portion is malleable can be used to form a fully customized shell or molding by taking an impression of the jaw and inner palate in such a shell using an impression material, for example alginate, while the impression material and the palate and jaw of the patient are separated with a spacer, according to Dt-OS 2.213.364. It should be noted that the spacers disclosed therein and those according to the present invention are designed in a similar manner and serve essentially the same purpose.

309842/0473309842/0473

Wichtig für die vorliegende Erfindung ist, dass bei der Ausbildung von Gebissen, insbesondere bei der Ausbildung in-situ ein Verfahren vorgeschlagen wird, das die Verwendung einer Vorrichtung bzw. Anordnung zum Tragen der falschen Zähne vorschlägt, die eine Wand besitzt, in der ein Bereich zur Aufnahme des Gaumens vorgesehen ist bzw. eine Wanne oder Mulde, die das Form material für das Gebiss enthält, das bei im Mund vorhandenen Temperaturen härtet und die Form des Gaumens des Patienten annimmt und sich dieser anpasst einschliesslich spezieller Vorrichtungen bzw. Anordnungen, bei denen innere und äussere trennbare Wandbereiche die Mulde zur Aufnahme des Gaumens ausbilden, in denen das härtbare Formmaterial für das Gebiss wirkt, um den entstehenden künstlichen Gaumen und die falschen Zähne miteinander zu verbinden.It is important for the present invention that in the training of dentures, especially when training in-situ, a method is proposed that involves the use of a device or proposes an arrangement for wearing the false teeth which has a wall in which an area for receiving the palate is provided or a tub or trough that contains the molding material for the dentition that is present in the mouth Temperature hardens and takes on the shape of the patient's palate and this adapts including special devices or arrangements in which inner and outer separable Wall areas form the trough for receiving the palate, in which the hardenable molding material for the dentition acts, around the to connect the resulting artificial palate and the false teeth.

309842/CK73309842 / CK73

Claims (25)

- 3t 2318787 Ansprüche- 3t 2318787 claims 1. / Schale bzw. Formstück zur Ausbildung eines Gebisses in-sitüj dadurch gekennzeichnet, daß die Schale (20) der Form eines Gebisses mit darin befindlichen falschen Zähnen entspricht-_t wobei wenigstens ein Teil des Bereiches der Schale iron einer ersten Ruhestellung zu einer zweiten Ruhestellung formbar ist.1. / shell or shaped piece for the formation of a denture in-sitüj characterized in that the shell (20) corresponds to the shape of a dentition with false teeth located therein - _t wherein at least part of the area of the shell iron a first rest position to a second Rest position is malleable. 2.. Schale für die Ausbildung eines Gebisses in-situ_# dadurch gekennzeichnet * daß die Schale (20) entsprechend der Form eines Gebisses konturiert und imstande ist, falsche Zähne (42) zu tragen, und zwar durch Befestigen einer Bäsissei&äle (21, 23) an der Schale * wobei an der Schale (21, 23) eine ¥anne bzw* Mulde mit Erhebungen in Form eines Satzes von falschen Zähnen vorgesehen ist. 2 .. Shell for the formation of a dentition in-situ _# characterized * in that the shell (20) is contoured according to the shape of a dentition and is able to carry false teeth (42) by attaching a basis egg (21, 23 ) on the shell * with a ¥ anne or * trough with elevations in the form of a set of false teeth being provided on the shell (21, 23). 3. Schale nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die ¥anne bzw. Mulde (30) der Basisschale (21, 23) einen Flansch besitzt, der über im wesentlichen den gesamten Bereich der Wanne (30) mit formbarem Material befestigt ist* das die Wände (38) der Schale ausbildet.3. Shell according to claim 2, characterized in that the ¥ anne or trough (30) of the base shell (21, 23) has a flange which extends over essentially the entire area the tub (30) is attached with malleable material * which forms the walls (38) of the shell. 4. Schale nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Basisschale (21, 23) sich· über den. gesamten Bereich der Schale (20) erstreckt und an ein formbares Material befestigt ist, wobei im ^wesentlichen die gesamte Fläche der Schale von einer ersten Ruhestellung zu einer zweiten4. Shell according to claim 2, characterized in that the base shell (21, 23) · over the. extends over the entire area of the shell (20) and is attached to a moldable material, with substantially the entire area of the shell from a first rest position to a second 309842/0473309842/0473 Ruhestellung formbar ist.Rest position is malleable. 5. Schale nach einem der vorhergehenden Ansprüche 1-4, dadurch gekennzeichnet, daß die Schale (20) für ein Oberkiefergebiß vorgesehen ist und einen Kieferbereich (54) besitzt, der von einer ersten Ruhestellung in eine zweite Ruhestellung formbar ist.5. Shell according to one of the preceding claims 1-4, characterized in that the shell (20) for a maxillary dentition is provided and has a jaw area (54) which can be shaped from a first rest position into a second rest position is. 6. Schale nach einem der vorhergehenden Ansprüche 1-5, dadurch gekennzeichnet, daß das formbare Material wärmeverformbar ist.6. Shell according to one of the preceding claims 1-5, characterized characterized in that the moldable material is thermoformable. 7. Schale nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß das formbare Material ein mikro-kristallines Formwachs eines Petroleumderivates ist.7. Bowl according to claim 6, characterized in that the moldable material is a micro-crystalline molding wax of a petroleum derivative. 8. Schale nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß das Verschalungswachs einen Erweichungspunkt von 135-155°F (etwa 57 bis 68°C) besitzt.8. Shell according to claim 7, characterized in that the formwork wax has a softening point of 135-155 ° F (about 57 to 68 ° C). 9. Schale nach einem der Ansprüche 2-4 oder 5-8 bzw. nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Basisschale (21j23) aus einem Mischpolymerisat aus 65-88% Äthylen und 12-35% Vinylacetat hergestellt ist.9. Shell according to one of claims 2-4 or 5-8 or according to claim 2, characterized in that the base shell (21j23) is made from a copolymer of 65-88% ethylene and 12-35% vinyl acetate. 10. Schale nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß das Mischpolymerisat aus etwa 82% Äthylen und 28 % Vinylacetat10. Shell according to claim 9, characterized in that the copolymer of about 82% ethylene and 28% vinyl acetate besteht und eine Dichte von 0,94 g/cm und einen Schmelzindex von 2,5 besitzt.and a density of 0.94 g / cm and a melt index of 2.5 owns. 309842/0473309842/0473 11. Schale nach Anspruch 9 oder 10,dadurch gekennzeichnet, daß die Basisschale (21; 23) aus einem Bogen bzw. einer Folie eines Mischpolymerisates aus Äthylen/Vinylacetat mit einer Stärke von 4-8 mil (= 1,02-2,03 mm) hergestellt ist.11. Shell according to claim 9 or 10, characterized in that the base shell (21; 23) made of a sheet or a film of a copolymer of ethylene / vinyl acetate with a Thickness of 4-8 mil (= 1.02-2.03 mm) is made. 12. Schale nach einem der vorhergehenden Ansprüche 1-11, dadurch gekennzeichnet, daß ein Satz von falschen Zähnen (42) in der Schale (20) tragbar sind.12. Shell according to one of the preceding claims 1-11, characterized in that a set of false teeth (42) in the Shell (20) are portable. 13· Schale nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß der Satz von falschen Zähnen (42) durch ein Klebemittel lösbar an dem Teil der Schale (21) befestigbar ist, der die Zähne trägt.13 · Tray according to claim 11, characterized in that the set of false teeth (42) is releasably attachable by an adhesive to the part of the shell (21) which carries the teeth. 14. Verfahren zum Ausbilden einer Schale zur Ausbildung eines Gebisses in-situ, dadurch gekennzeichnet, daß auf eine falsche.14. A method of forming a shell for forming a dentition in-situ, characterized in that on a wrong. : Zähne (42) tragende Schale (20) Druck ausgeübt wird, wobei wenigstens ein Teil des Schalenbereiches von einer ersten Ruhestellung in eine zweite Ruhestellung formbar wird, und wobei die Schale räumlich von dem Mund eines Patienten bzw. dem Modell eines Mundes eines Patienten durch ein Distanz-": Shell (20) carrying teeth (42) pressure is exerted, wherein at least a part of the shell area can be shaped from a first rest position into a second rest position, and wherein the shell spatially from the mouth of a patient or the model of a mouth of a patient by a distance " '-Hs -'-Hs - stück (58) getrennt wird, und daß gleichzeitig der Schalen-piece (58) is separated, and that at the same time the shell r· -r - bereich an einen entsprechenden Bereich des"' Mundes bzw. dessen Modell angepasst wird.area to a corresponding area of the "'mouth or its Model is adjusted. 15. Verfahren nach Anspruch 14, dadurch .gekennzeichnet, daß die Schale (20) durch Wärmeeinwirkung formbar gemacht wird und anschliessend zum Erhalten der angepassten Form gekühlt wird.15. The method according to claim 14, characterized in that the Shell (20) is made malleable by the action of heat and is then cooled to obtain the adapted shape. 309842/0473309842/0473 16. Verfahren zum Herstellen einer Schale zum Ausbilden eines Gebisses in-situ, dadurch gekennzeichnet, daß eine Basisschale (21; 23) aus einem Bogen bzw* einer Folie aus Kunststoff material unter Vakuum geformt wird, wobei das Material ausreichend dünn ist, um nur ein geringes, elastisches bzw. Kunststoff-Gedächtnis zu verfügen, und wobei das Material über eine in Gestalt eines Mundes mit daran befindlichen falschen Zähnen geformten Presse geformt wird, und daß die Aussenseite der geformten Basisschale mit den daran befindlichen Zähnen mit einem formbaren Material beschichtet wird.16. A method for producing a shell for forming a dentition in-situ, characterized in that a base shell (21; 23) from a sheet or * a plastic film material is molded under vacuum, the material is sufficiently thin to have only a small, elastic or plastic memory, and where the material is molded via a press shaped in the shape of a mouth with false teeth attached, and that the Outside of the molded base shell with the teeth located thereon is coated with a moldable material. 17. Verfahren nach einem der Ansprüche 14 oder 15* dadurch gekennzeichnet, daß die Beschichtung aus wärmeverformbarem Wachs besteht und durch Eintauchen der Basisschale in geschmolzenes Wachs hergestellt wird.17. The method according to any one of claims 14 or 15 *, characterized in that that the coating consists of thermoformable wax and by dipping the base shell in molten Wax is made. 18. Verfahren nach einem der Ansprüche 14 oder 15» dadurch gekennzeichnet, daß die Beschichtung aus Bändern von formbarem Material hergestellt^wlrd,18. The method according to any one of claims 14 or 15 »characterized in that that the coating is made of strips of malleable material, " ■?"■? 19. Verfahren nach einem der Ansprüche 14-17» dadurch gekennzeichnet, daß die Beschichtung von der Bißfläche der Zähne entfernt wird bzw. daß diese Fläche nie ht beschichtet wird.19. The method according to any one of claims 14-17 »characterized in that that the coating is removed from the bite surface of the teeth or that this surface is never coated. 20. Verfahren nach einem der Ansprüche 14-18, dadurch gekennzeichnet, daß, nachdem die Beschichtung aus formbarem Material hergestellt wird, ein Teil der Basisschale entfernt wird, so daß ein Flansch entsteht, der nicht grosser ist als die Hälfte der Grosse der entsprechenden Wand der Schale20. The method according to any one of claims 14-18, characterized in that that after the coating of moldable material is made, a portion of the base shell is removed is, so that a flange is formed which is not larger than half the size of the corresponding wall of the shell 309842/0473309842/0473 - um den Teil der Basisschale, die die Zähne (42) trägt.- around the part of the base shell that bears the teeth (42). 21. Presse zum Ausbilden einer Basisschale zur Verwendung in der Ausbildung eines Gebisses, dadurch gekennzeichnet, daß ein Block (.70) mit einem unteren Basisbereich und einem oberen Bereich vorgesehen ist, wobei der oberei Bereich ein Gegenbild des natürlichen Gaumens mit inneren und äusseren Gaumenseiten (80 bzw. 82) und einem Bodenbereich zum Halten der Zähne darstellt, ferner, daß der Bodenbereich einen Kanal (72) mit einem Boden (78) vorsieht, wobei der Boden an die Basis des Satzes von falschen Zähnen (42) angepasst ist, ferner, daß benachbart der äusseren Gaumenseite (80) und an den Kanal (72) angrenzend ein rippenartiger Bereich (92) vorgesehen ist, der den Bereich des natürlichen Gaumens zwischen natürlichen Zähnen und der wesentlichen äusseren Gaumenseite (80) wiedergibt, dass durch die Presse (70) eine Vielzahl von Löchern (101) angebracht ist, so daß ein Bogen bzw. eine Folie von Iiaterial darüber unter Vakuum formbar ist.21. Press for forming a base shell for use in the formation of a dentition, characterized in that a block (.70) with a lower base area and an upper area is provided, the upper area being a Opposite image of the natural palate with internal and external Palate sides (80 or 82) and a base area for holding the teeth, further that the base area is a channel (72) having a bottom (78), the bottom matching the base of the set of false teeth (42), Furthermore, a rib-like area (92) is provided adjacent to the outer side of the palate (80) and adjacent to the channel (72) is that of the area of the natural palate between natural teeth and the essential outer palate side (80) reproduces that through the press (70) a A plurality of holes (101) is made so that a sheet or a sheet of Iiaterial over it can be formed under vacuum is. 22. Presse nach Anspruch 21", dadurch gekennzeichnet, daß der Kanal (72) eine Vielzahl von angrenzenden konvexen Markierungen besitzt, die mit einem konkaven Basisbereich des Satzes von falschen Zähnen zusammenpasst.22. Press according to claim 21 ", characterized in that the Channel (72) has a plurality of adjacent convex markings that correspond to a concave base portion of the Set of false teeth. 23. Presse nach Anspruch 21 oder 22, dadurch gekennzeichnet, daß die Presse zum Ausbilden einer Basisschale (21) für ein oberes Gebiss dient, wobei ein eingedrücktes Gegenbild eines Kiefers einstückig mit der inneren Gaumenseite (82) aus-23. Press according to claim 21 or 22, characterized in that the press for forming a base shell (21) for a upper dentition is used, with an impressed counter-image of a jaw made in one piece with the inner side of the palate (82). 309842/0473309842/0473 24. Distanzstück bzw. Abstandhalter zur Ausbildung einer Schale zur Ausbildung eines Gebisses in-situ, dadurch gekennzeichnet, daß eine Schicht eines nichtanhaftenden bzw. formlösuchen Materials an der mit der Schale in Berührung gelangenden Oberfläche vorgesehen ist.24. Spacer or spacer for forming a shell for forming a set of teeth in-situ, characterized in that that a layer of non-adherent or form-releasing material is in contact with the shell arriving surface is provided. 25. Distanzstück bzw. Abstandhalter nach Anspruch 24, dadurch gekennzeichnet, daß das Distanzstück bzw. der Abstandhalter (58) aus Verschalungswachs hergestellt ist.25. Spacer or spacer according to claim 24, characterized in that the spacer or the spacer (58) is made of formwork wax. 309842/0473309842/0473 LeerseiteBlank page