DE2316465C3 - Conveying device for dry concrete or the like, in particular for mining - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine FördereinrichUmg für Trockenbeion od. dgl., insbesondere für den Bergbau, bestehend aus einer pneumatischen Fördermaschine, einer Förderleitung und einer naßarbeitenden Mischmaschine mit vorgeschaltetem Zyklon.The invention relates to a conveyor device for Trockenbeion or the like, especially for mining, consisting of a pneumatic hoisting machine, a delivery line and a wet mixer with an upstream cyclone.

Unter Tage ist es vielfach zweckmäßig, derartige Fördereinrichtungen zu verwenden, um beispielsweise fertig angemischten Trockenbeton oder Anhydritmischungen u. ä. in z. B. schwer zugänglichen Strecken bis vor Ort zu fördern. Dabei wurde bisher der Nachteil in Kauf genommen, daß beim Abscheiden der Förderluft von den Feststoffteilen in dem Zyklon ein erheblicher Teil des Feststoffeinsten mit der Abluft abgeschieden worden ist. Bei der Förderung von Trockenfertigbeton führt diese Behandlungsweise beispielsweise zu einem nicht unerheblichen Zementverlust, zu einem Verlust des Mehlkornanteils der Zuschläge und zu einem Verlust der feinverteilten Zusatzmittel und -stoffe. Einmal stimmt dann der vorgegebene Körnungsaufbau nichi mehr, zum anderen können auch die Verluste zu beträchtlichen Qualitätsminderungen des Fertigbetons führen.Underground, it is often expedient to use such conveying devices, for example ready-mixed dry concrete or anhydrite mixtures etc. in z. B. difficult to access routes up to promote locally. The disadvantage was previously accepted that when separating the conveying air A significant part of the solid particles in the cyclone is separated from the solid particles with the exhaust air has been. When conveying dry precast concrete, this type of treatment leads, for example, to one not inconsiderable loss of cement, to a loss of the flour grain portion of the aggregates and to a Loss of the finely divided additives and substances. Once the specified grain structure is correct Nichi more, on the other hand, the losses can also lead to a considerable decrease in the quality of the precast concrete to lead.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, diesen Verlust an Feingut zu vermeiden.The invention is based on the object of avoiding this loss of fine material.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß an die Abluftleitung des Zyklons ein Ringkammer-Strahlgebläse-Entstauber angeschlossen ist und dessen Naßteil mit der naßarbeitenden Mischmaschine verbunden ist. Das im Trockenförderbereich geförderte Mischgut weist auch im Naßförderbereich im wesentlichen die gleiche Kornzusammensetzung auf, denn auch die Feinstanteile gelangen kontinuierlich aus denn Trockenförderbereich in den Naßförderbereich. Bei dieser Einrichtung ist somit gewährleistet, daß der gewählte Körnungsaufbau und der ursprüngliche Zementanteil der Trockenbetonmischung sowie Zusatzstoffe und -mittel auch tatsächlich in die Mischmaschine gelangen und ein einwandfreier Beton gewährleistet wird. Da in manchen Trockenbetonmischungen der Anteil des Mehlkorns, das in das Korn von 0 bis 0,25 mm Durchmesser, 35 % der gesamten Trockenmasse beträgt, würde sonst ein nicht unbeträchtlicher Teil dieses Mehlkorns mit der Abluft verlorengehen, denn das Verhältnis Förderluft zu Fördergut beläuft sich auf 80:1.This object is achieved according to the invention in that an annular chamber jet fan deduster is attached to the exhaust air line of the cyclone is connected and its wet part is connected to the wet mixer is. The mix conveyed in the dry conveying area also essentially shows in the wet conveying area the same grain composition, because the fine fractions also come out continuously Dry conveying area in the wet conveying area. In this device it is thus ensured that the Selected grain structure and the original cement content of the dry concrete mix as well as additives and agents actually get into the mixer and ensure perfect concrete will. Since in some dry concrete mixes the proportion of the flour grain that is in the grain from 0 to 0.25 mm Diameter, 35% of the total dry matter, would otherwise be a not inconsiderable part this flour grain is lost with the exhaust air, because the ratio of conveying air to conveyed goods amounts to 80: 1.

Aus der DT-PS 5 88 806 ist eine Fördereinrichtung für Schüttgut bekannt, die aus einem Saugrohr, einem Zyklonabscheider und einem abluftseitig angeordneten, Unterdruck erzeugenden Injektor besteht, mit dessen Hilfe dem Fördergut zuzusetzende Zusatzstoffe angesaugt werden. Hierbei handelt es sich jedoch ausschließlich um eine reine Trockenfördereinrichtung mit einer teilweisen Ausschleusung der gröberen Feststoffanteile mittels Zyklonabscheider im Saugbereich des Injektors, wobei das Gröbere im Druckbereich des Injektors wieder in den Trockenförderstrom eingeschleust wird. Eine Abtrennung des gesamten Fördergutes, einschließlieh der Feinststoffe, vom Fördermedium und dessen vollständige Einschleusung in einen Naßförderbereich ist bei dieser Einrichtung nicht vorgesehen und damit auch nicht durchführbar.From DT-PS 5 88 806 a conveyor for bulk material is known, which consists of a suction pipe, a There is a cyclone separator and an injector which is arranged on the exhaust air side and which generates negative pressure With the aid of additives to be added to the conveyed material, they are sucked in. However, this is exclusively a pure dry conveying device with a partial discharge of the coarser solids by means of a cyclone separator in the suction area of the injector, with the coarser in the pressure area of the injector is fed back into the drying flow. A separation of the entire conveyed goods, including the fines, from the conveyed medium and its complete introduction into a wet conveying area is not provided for in this facility and therefore cannot be carried out.

Aus dem DT-Gbm 69 15 173 ist eine Fördereinrichtung für Schlamm und geleeartige Massen bekannt, die aus einem Saugrohr, einem Zyklonabscheider und einem abflußseitig angeordneten Strahlapparat besteht. Hierbei handelt es sich aber ausschließlich um eine Naßfördereinrichtung, bei der das gesamte Fördergut mit Hilfe eines ersten Injektors angesaugt, über einen Zyklon von der Förderluft getrennt und über einen zweiten Zyklon einem Behälter aufgegeben sowie später daraus wieder entfernt wird. Trockenes Fördergut läßt sich mit dieser Einrichtung nicht über größere Entfernungen befördern. Auch eine vollständige Abtrennung des Fördergutes einschließlich des Feinstgutes wäre bei Trockenförderung damit nicht zu verwirklichen.
Aus der Zeitschrift »Glückauf« 106 (1970), S. 271, Bild 13, und S. 318, Bild 12, ist es für sich bereits bekannt, Ringkammerstrahlgebläse für Entstaubungszwecke oder für den pneumatischen Feststofftransport zu verwenden, jedoch nicht ein solches an den Abluftteil eines Zyklons anzuschließen mit gleichzeitigem An-Schluß des Naßteils des Ringkammerstrahlgebläses an eine naßarbeitende Mischmaschine.From DT-Gbm 69 15 173 a conveying device for sludge and jelly-like masses is known, which consists of a suction pipe, a cyclone separator and a jet device arranged on the outflow side. However, this is exclusively a wet conveying device in which the entire conveyed material is sucked in with the aid of a first injector, separated from the conveying air via a cyclone and fed into a container via a second cyclone and later removed therefrom. Dry conveyed goods cannot be conveyed over long distances with this device. A complete separation of the material to be conveyed, including the finest material, would also not be possible with dry conveyance.
From the magazine "Glückauf" 106 (1970), p. 271, Fig. 13, and p. 318, Fig. 12, it is already known to use ring chamber jet blowers for dedusting purposes or for pneumatic solids transport, but not to the To connect the exhaust air part of a cyclone with simultaneous connection of the wet part of the annular chamber jet blower to a wet mixer.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnung beispielhaft näher erläutert. Die einzige Figur zeigt die erfindungsgemäße Fördereinrichtung in einer schematischen Darstellung.The invention is explained in more detail below with reference to the drawing. The only figure shows the conveyor device according to the invention in a schematic representation.

In der Figur ist eine pneumatische Fördermaschine 1, die eine Rotor-, Druckkessel- oder Zellenradmaschine sein kann, dargestellt, die das Fördergut über eine größere Länge durch die Förderleitung 2 bis vor Ort fördert. Vor Ort führt die Förderleitung 2 in einen Zyklon 3, in dem die Luft von dem Feststoffanteil abgetrennt wird. Der Feststoff gelangt in die staubdicht mit dem Zyklon 3 verbundene naßarbeitende Mischmaschine, im Beispiel eine Naßbetonspritzmaschine 4, in der der Trockenbeton mit Wasser versetzt und die Naßbetonmischung hergestellt wird. Diese wird dann im Beispiel über einen Spritzschlauch 5 an die Verwendungsstelle geführt
Der 80mal größere Luftanteil des Luftfeststoffgemisches gelangt mit einem nicht unerheblichen Feinstoffanteil aus dem Feststoff über eine Abluftleitung 6 in einen Ringkammer-Strahlgebläse-Entstauber 7, in dem der in der Luft enthaltene Feinstaub mit Wasser gebunden und niedergeschlagen wird. Die Feinstofftrübe aus dem Naßteil 8 des Ringkammer-Strahlgebläse-Entstaubers 7 wird über eine Leitung 9 unmittelbar der Naßbetonspritzmaschine aufgegeben. Damit ist sichergestellt, daß der Körnungsaufbau der ursprünglichen Trockenbetonmischung erhalten bleibt, also ein qualitativ hochwertiger Beton vor Ort zur Verfügung stehtIn the figure, a pneumatic conveying machine 1, which can be a rotor, pressure vessel or cellular wheel machine, is shown, which conveys the conveyed goods over a greater length through the conveying line 2 to the site. On site, the delivery line 2 leads into a cyclone 3, in which the air is separated from the solids content. The solid gets into the wet-working mixing machine connected to the cyclone 3 in a dust-tight manner, in the example a wet concrete spraying machine 4, in which the dry concrete is mixed with water and the wet concrete mixture is produced. In the example, this is then carried to the point of use via a spray hose 5
The 80 times larger proportion of air in the air solids mixture reaches a not inconsiderable proportion of fine matter from the solid via an exhaust air line 6 into an annular chamber jet fan deduster 7, in which the fine dust contained in the air is bound with water and precipitated. The fine pulp from the wet part 8 of the annular chamber jet fan deduster 7 is fed directly to the wet concrete spraying machine via a line 9. This ensures that the grain structure of the original dry concrete mix is retained, so that a high-quality concrete is available on site

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims (1)

Patentanspruch:Claim: Fördereinrichtung für Trockenbeton od. dg:l, insbesondere für den Bergbau, bestehend aus einer pneumatischen Fördermaschine, einer Förderleitung und einer naßarbeitenden Mischmaschine mit vorgeschaltetem Zyklon, dadurch gekennzeichnet, daß an die Abluftleitung (6) des Zyklons (3) ein Ringkammer-Strahlgebläse-Entstauber (7) angeschlossen ist und dessen Naßteil (8) mit der naßarbeitenden Mischmaschine (4) verbunden ist.Conveying device for dry concrete od. Dg: l, in particular for mining, consisting of a pneumatic conveying machine, a conveying line and a wet mixing machine with upstream cyclone, characterized in that the exhaust air line (6) of the Cyclone (3) an annular chamber jet fan deduster (7) is connected and its wet part (8) with the wet mixing machine (4) is connected.