DE3105576C2

DE3105576C2 - Use of a mortar or concrete mix for the construction of underground structures

Info

Publication number: DE3105576C2
Application number: DE3105576A
Authority: DE
Inventors: Des Erfinders Auf Nennung Verzicht
Original assignee: Cb-Marner 4100 Duisburg De GmbH; HEINRICH ELSKES KG
Current assignee: Cb-Marner 4100 Duisburg De GmbH; HEINRICH ELSKES KG
Priority date: 1981-02-16
Filing date: 1981-02-16
Publication date: 1984-12-20
Also published as: DE3105576A1

Description

renbildner, Betonverflüssiger, Betonverzögerer, Betondichtungsmittel, Erhärtungsbeschleuniger. Erstarrungsbeschleuniger, Kunststoffemulsionen, Kunststoffdispersionen, Flugasche.renformer, concrete liquefier, concrete retarder, concrete sealant, Hardening accelerator. Setting accelerators, plastic emulsions, plastic dispersions, Fly ash.

1010

1515th

2525th

3030th

3535

4545

6060

6565

Claims

1 2 Auch ist es bekannt. Mörtel oder Beton an einer von Patentanspruch: der Verbrauchsstelle entfernten Stelle, z. B. über Tage, verarbeitungsfertig, also unter Zusatz von Wasser, her- Verwendung einer über Tage fertig gemischten zustellen und über Rohrleitungen an die Verarbeitungs-Mörtel- oder Betonmischung aus Zuschlägen, Was- 5 stelle zu fördern. Diese hydromechanische Förderung ser, hydraulischen Bindemitteln und Zusatzmitteln, ist aber nur bei dünnflüssigen Mischungen, sogenannten die das Entmischen während des gesamten Trans- Trüben, über größere Entfernungen mögb'ch. Solche portes in einfachen Transportbehältern ohne Agita- dünnflüssigen Mischungen sind aber auch nur betören verhindern, zur Herstellung von Bauwerken schränkt verwendungsfähig. Breiige Mischungen lassen unter Tage. ' io sich dagegen nur über kurze Entfernungen (z. B. maximal 400 m) fördern. Ganz allgemein ist festzustellen, daß sowohl die pneumatische Förderung von Trockengemisch .als auch die hydromechanische Förderung von nassem Gemisch we- Zunehmend wird im Untertagebau Mörtel oder Be- 15 gen der notwendigen Rohrleitungen einen hohen einton für den tragenden Ausbau von Gesteinsstrecken, richtungstechnischen Aufwand erfordern und daß sie Großräumen, Bunkern, Blindschächten, für die Sohlen- wegen der festverlegten Rohrleitungen wenig flexibel befestigung, für das Hinterfüllen von Verzugsplatten, sind. Mörteln des Versatzes, Ausfüllen von Hohlräumen und Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine für anderes mehr verwendet Die Bereitstellung des verar- 20 Bauwerke unter Tage geeignete Mörtel- und Betonmi- beitungsfähigen Mörtels oder Betons an der Ver- schung am Verarbeitungsort bereitzustellen, ohne daß brauchsstelle erfolgte auf verschiedene Art und Weise. dafür ein hoher einrichtungstechnischer Aufwand zu be- Von der kompletten Mischung der einzelnen Kompo- treiben ist und Qualitätsminderungen in Kauf zu neh- nenten (Zuschläge, hydraulische Bindemittel und Was- men sind. ser) an der Verbrauchsstelle vor Ort isi man bald abge- 25 Die Lösung dieser Aufgabe besteht in der Verwen- kommen und hat den Mörtel oder Beton aus einem dung einer über Tage fertig gemischen Mörtel- oder trockenen Fertiggemisch hergestellt Das trockene Fer- Betonmischung aus Zuschlagen, Wasser, hydraulischen tiggemisch v/urde entweder in Säcken oder anderen Be- Bindemitteln und Zusatzmitteln, die ein Entmischen hältern an die Verbrauchsstelle transportiert oder über während des gesamten Transportes in einfachen Trans- Kohrleitungen in einen an der Verbrauchsstelle aufge- 30 portbehältern ohne Agitatoren verhindern, zur Herstel- stellten Behälter pneumatisch gefördert Erst dort an lung von Bauwerken unter Tage, der Verbrauchsstelle wurde das notwendige Anmach- Mit der erfindungsgemäßen Verwendung der an sich wffsf^r für den Baustoff zugegeben, um es mit dem bekannten, über Tage fertiggemischten Mörtel- oder Trockengut intensiv zu vermischen. Betonmischung zur Herstellung von Bauwerken unter Eine derartige Herstellung der gebrauchsfertigen 35 Tage werden die Probleme der Qualität und des Einrich- Mörtel- oder Betonmischung ist aufwendig und proble- tungsaufwandes für den verarbeitungsfertig an der Ver- matisch. weil arbeitungsstelle bereitzustellenden Beton oder Mörtel auf einfache Art und Weise gelöst Es hat sich gezeigt,1 2 It is also known. Mortar or concrete at one of the claims: the point of use remote, z. B. on the surface, ready to use, so with the addition of water, using a ready-mixed delivery and via pipelines to the processing mortar or concrete mixture from aggregates, water 5 point to promote. This hydromechanical promotion of water, hydraulic binders and additives is only possible over greater distances in the case of thin-bodied mixtures, so-called demixing during the entire transfer of turbidity. Such portes in simple transport containers without agita- thin liquid mixtures are also only prevent beguiling, limited usability for the production of buildings. Mushy mixtures are left underground. On the other hand, they only promote themselves over short distances (e.g. a maximum of 400 m). In general, it can be stated that both the pneumatic conveyance of dry mix. And the hydromechanical conveyance of wet mix that they are large rooms, bunkers, blind shafts, for the soles, because of the fixed pipelines, less flexible fastening, for the backfilling of warping plates. Mortar of the offset, filling of cavities and the object of the invention is to provide one more used for other mortar and concrete-mixable mortar or concrete at the incineration at the processing site, without this was done in different ways. For this, a high level of technical equipment has to be The complete mix of the individual components and quality reductions have to be accepted (surcharges, hydraulic binders and water are. ser) at the point of consumption on site will soon be canceled The solution to this problem consists in using and producing the mortar or concrete from a manure of a mortar or dry ready-mixed mixture that has been mixed for days Binding agents and additives that prevent segregation of the container to the point of use or via during the entire transport in simple transport lines to a container without agitators attached to the point of use, to the container produced pneumatically conveyed Structures underground, the point of consumption was the necessary turn-on with the Use according to the invention of the per se wffsf ^ r added for the building material in order to mix it intensively with the known mortar or dry material which has been ready-mixed for days. Concrete mix for the production of buildings under such a production of the ready-to-use 35 days the problems of the quality and the setting-up mortar or concrete mix is complex and problematic for the ready-to-use at the Vermatisch. because the concrete or mortar to be provided is solved in a simple manner because it has been shown

1. bei dem Transport und an jeder Umschlagstelle daß bei dem Transport der Mörtel- oder Betonmi-Staub entsteht, der nur über recht aufwendige Ent- 40 schung in den unter Tage zur Verfugung stehenden staubungsanlagen wirklich vermieden werden Transportmitteln ein Entmischen trotz der Erschüttekann, rungen und ohne Einsatz von Agitatoren nicht auftritt1. During the transport and at every transhipment point that during the transport of the mortar or concrete mix dust arises, which is only available through a rather complex decision in the underground dust systems are really avoided. and does not occur without the use of agitators

2. weil bei der pneumatischen Beförderung Auffang- Als Zusatzmittel, die das Entmischen der Mörtelbunker und Filteranlagen zwingend notwendig oder Betonmischung während des Transportes verhinsind, 45 dem, können die üblichen Mittel wie Methylzellulose,2. Because in the case of pneumatic conveying, collecting as an additive that separates the mortar bunker and filter systems are absolutely necessary or concrete mixing is prevented during transport, 45 dem, the usual means such as methyl cellulose,

3. weil die pneumatische Förderung des Trockenge- Methylethylzellulose, Propylzellulose, Stärke, Stärkemisches nur bis zu einer bestimmten Korngröße äther, Dextrine oder Gemische aus den genannten Stofmöglich ist, fen zugesetzt werden. Vor allem haben sich Polyacryl-3. Because the pneumatic conveying of dry methylethyl cellulose, propyl cellulose, starch, starch mixture Ether, dextrins or mixtures of the substances mentioned are only possible up to a certain grain size is to be added. Above all, polyacrylic

4. weil bei der pneumatischen Förderung das Rohrlei- amide, Polyethylenoxide mit hohem Molekulargewicht, tungssystem wenig flexibel ist, 50 Kopolymere mit Maleinsäureanhydrid bewährt. Men-4. because in pneumatic conveying the pipeline amide, polyethylene oxides with a high molecular weight, system is not very flexible, 50 copolymers with maleic anhydride have proven their worth. Men-

5. weil die Erstellung einer Mischanlage zum Unter- gen cer vorgenannten Stoffe zwischen 0,01% bis 5% mischen des notwendigen Anmachwassers, bis auf bezogen auf das Gemisch sind ausreichend.5. because the creation of a mixing plant for the sub-gen of the aforementioned substances between 0.01% and 5% Mixing the necessary mixing water, except for based on the mixture, is sufficient.

der: Fall, daß das Gut im Trockenspritzverfahren Eine für die Verwendung tür die Errichtung von Bauweiter verarbeitet wird, erforderlich ist, werken unter Tage geeignete Baustoffmischung kannthe: the case that the property is dry sprayed for use for the construction of construction is processed, is necessary, a suitable building material mix can work underground

6. weil für die Erstellung derartiger Mischanlagen 55 folgende Rezeptur haben:
häufig der notwendige Platz fehlt oder entsprechend aufwendig geschaffen werden muß, 350 kg Zement/m³ Beton;6. because 55 have the following recipe for the creation of such mixing systems:
often the necessary space is missing or has to be created in a correspondingly complex manner, 350 kg cement / m ³ concrete;

7. weil die die Qualität stark beeinflussende Wasser- 210 kg Wasser/m³ Beton;
zugabe — bei der Herstellung des Endproduktes 880 kg Sand 0—3 mm/m³ Beton;7. because the water, which has a strong influence on the quality, is 210 kg water / m ³ concrete;
addition - in the production of the end product 880 kg of sand 0-3 mm / m ^{3 of} concrete;

- dem einzelnen Bedienungsmann vor Ort relativ ω 980kg Zuschlag3=16mm/m³Beton:- the individual operator on site relative ω 980kg surcharge3 = 16mm / m ³ concrete:

unkontrolliert überlassen werden muß. Zusatzstoffe:must be left uncontrolled. Additives:

0,2% Methylzellulose und0.2% methyl cellulose and

Wird bei der Herstellung von Spritzbeton im Trok- 0,05% Polyacrylamid,Used in the production of shotcrete in the dry - 0.05% polyacrylamide,

kenspritzverfahren das Wasser an der Düse dem trocke- jeweils berechnet auf das Zementgewicht,
nen Fertiggemisch zugeführt, läßt sich zwar die Wasser- 65kenspritzverfahren the water at the nozzle the dry- each calculated on the cement weight,
NEN ready-mixed supplied, although the water 65

menge dosieren, doch ist ein solcher Beton z. B. auch aus Es versteht sich daß, wie bei anderen Baustoffmi-dose amount, but such a concrete z. B. also from It goes without saying that, as with other building materials

Staubgründen nur beschränkt verwendungsfähig. schungen, zur Erzielung besonderer Eigenschaften auchCan only be used to a limited extent on dust grounds. research, to achieve special properties too

andere Zusätze zugesetzt werden können, z. B. Luftpo-other additives can be added, e.g. B. Airpo-