DE2308905A1 - STRINGING SYSTEM FOR PERFORATED PAPER STACKS OR THE LIKE. IN FOLDERS, FOLDERS AND SIMILAR REGISTRATION COLLECTORS - Google Patents

Description

Aufreihsystem für gelochte Papierstapel oder der 1. in Heftern, Mappen und 3ihnlichen Reglstratursammlern Die Erfindung hat ein Aufreihsystem für gelochte Papierstapel oder dergl. in Heftern, Mappen und ähnlichen Registratursammlern mit zwei durch einen biegsamen Rückenteil verbundenen Deckeln zum Gegenstand, bei dem Aufreihzungen aus Kunststoff oder einem anderen flexiblen Material in den Registratursammlern sitzen, die durch über dem Papierstapel liegende Niederhalter hindurchgeführt sind.Line-up system for perforated stacks of paper or the 1st in binders, folders and similar regulating collectors The invention relates to a lined-up system for perforated stacks of paper or the like in binders, folders and similar filing folders with two lids connected by a flexible back part, in which lined-up tabs made of plastic or other flexible material sit in the filing bins that are located above the stack of paper Hold-down devices are passed through.

Die Erfindung betrifft insbesondere eine Weiterbildung des in der Patentanmeldung P 23 o2 365.6 offenbarten Aufreihsystems, bei dem das eine Ende jeder Aufreihzunge eine Öse aufweist, durch die das andere Ende dieser Aufreihzunge unter Bildung einer Ringschlaufe hindurchziehbar ist.The invention relates in particular to a further development of the Patent application P 23 O2 365.6 disclosed stringing system in which one end each stringing tongue has an eyelet through which the other end of this stringing tongue can be pulled through to form a ring loop.

Der besondere Vorteil des Aufreihsystems nach der Haupt-Patentanmeldung liegt darin, daß ein in weitestem Sinne variables sowie sicher wirkendes Bufreihsystem geschaffen wird, das selbsttätig wirkende Niederhaiter für den Papierstapel oder dergl. und Sicherungsklemmen für die Festlegung der Auf reihzungen hat.The particular advantage of the line-up system according to the main patent application lies in the fact that, in the broadest sense, a variable and safe-working front row system is created, the automatically acting Niederhaiter for the stack of paper or The like. And safety terminals for establishing the rows on.

Dieses Aufreihsystem hat dabei eine Anordnung, bei der die Aufreihzungen in Biegerichtung des Rückenteils verlaufend an diesem entlanggeführt und gehalten sind und indes ihrer beiden Enden lose an einem anderen Deckelteil anliegt.This lining up system has an arrangement in which the lining up in the bending direction of the back part running along this and held are and, meanwhile, its two ends rests loosely on another cover part.

Diese Anordnung führt zu der in den meisten Fällen vorteilhaften Wirkung, daß beim Öffnen des Registratursammlers die von den Aufreihzungen gebildeten Schlaufen so freigegeben werden, daß Einzelblätter und auch der gesamte Papierstapel ohne Heftrandknickung auf den Aufreihzungen gewendet werden können.This arrangement leads to the beneficial effect in most cases, that when you open the filing system, the loops formed by the rows are released so that single sheets and the entire stack of paper without The creases of the binding edges can be turned on the lined-up lines.

In manchen Fällen ist es jedoch nicht erwünscht, daß die Aufreihzungen in Biegerichtung des Rückenteils verlaufend an diesem entlanggeführt und gehalten sind. Vielmehr sollen sie in diesen Fällen ausschließlich mit einem der Deckelteile des Registratursammlers oder aber mit einer vom Rückenteil aus vorstehenden Zunge desselben in Verbindung stehen.In some cases, however, it is not desirable that the strings in the bending direction of the back part running along this and held are. Rather, in these cases they should only be used with one of the cover parts of the filing system or with a tongue protruding from the back related to the same.

Um trotz dieser anderen Anordnung der Aufreihzungen die nach der Haupt-Patent anmeldung erzielten Vorteile bei zubehalten, besteht die erfinduiigsgemäße Weiterbildung in erster Linie darin, daß die Ose mindestens teilweise im Winkel zu der Aufreihzunge gerichtet ist und zwei verschiedene Teilabschnitte aufweist, von denen jeder wenigstens eine im Querschnitt der Aufreihzunge angepaßte Durchbrechung aufweist, und daß die Aufreihzunge zur Bildung zweier verschiedener Schlaufen nacheinander durch diese Durchbrechungen hindurchziehbar ist.To despite this different arrangement of the lined-up lines according to the main patent Registration achieved advantages with retained, there is the inventive training primarily in that the loop is at least partially at an angle to the stringing tongue is directed and has two different sections, each of which at least has an opening adapted in the cross section of the aligning tongue, and that the Stringing tongue to form two different loops one after the other through them Breakthroughs can be pulled through.

Für diesen Lösungsvorschlag ist es von besonderer bedeutung, daß die beiden Teilabschnitte der Öse breiter als die Aufreihzunge ausgebildet sind und mit dieser aus einem Stück bestenen.For this proposed solution, it is of particular importance that the both sections of the eyelet are wider than the stringing tongue and with this one-piece design.

Eine bevorzugte Ausfätirungsform des Aufreihsystemes ist dadurch gekennzeichnet, daX die beiden Teilabschnitte der Öse miteinander ein Winkel stück bilden, an dessen äußere Scneitelkante sich die Aufreihzunge in gleicher Ebene mit einem der Winkelscnenkel anscnließt.A preferred embodiment of the line-up system is characterized by daX the two sections of the eyelet together form an angle piece at which outer corner edge, the row tongue is in the same plane with one of the angular legs connects.

In diesem Falle hat es sich als besonders vorteilhaft erwiesen, die beiden Winkelschenkel der Ose im spitzen, vorzugsweise rechten Winkel zueinander gerichtet anzuordnen.In this case it has proven to be particularly advantageous that two angled legs of the eyelet at an acute, preferably right angle to each other to be arranged directed.

Möglich ist es aber auch, die beiden Winkelschenkel der Öse im stumpfen, vorzugsweise gestreckten Winkel zueinander gerichtet vorzusehen.But it is also possible to use the two angled legs of the eyelet in the blunt, preferably to provide straight angles directed to each other.

Ein wesentliches Mrfindungsmerkmal besteht darin, daß die erste Schlaufe von der suireihzunge und dem einen Teilabschnitt der Öse gebildet ist, während die zweite Schlaufe von der Äufreihzunge zwischen den beiden Teilabscnnitten der Öse gebildet wird. Hierbei schafft die erste Schlaufe zusammen mit dem einen Teilabschnitt der Ose eine Befestigung für die Bufreihzunge am Registratursammler, bei der der Osen-Teilabschnitt als Stützglied auf der einen Seite einer aii Registratursammler vorgesehenen Lasche liegt, während die Schlaufe durch zwei Löcher auf die andere Seite der Lasche übergreift.An essential feature of the invention is that the first loop is formed by the suireihzunge and one section of the eyelet, while the Second loop from the stringing tongue between the two partial sections of the eyelet is formed. Here, the first loop creates a partial section together with the one the eyelet is an attachment for the Bufreihzunge on the filing cabinet, in which the Osen section as a support member on one side of an aii filing cabinet provided flap, while the loop through two holes on the other Overlaps the side of the flap.

Damit eine dauerhaft sichere, d. h. eine sich nicht unbeabsichtigt lösende Befestigung des Aufreihsystems am Hegistratursammler erhalten wird, schlägt die Erfindung vor, die Aufreihzunge mit einer Rastnase zu versehen, so aaD sie und mittels dieser an dem das Stützglied bildenden~Ösen-Teilabschnitt zur Fixierung der ersten Schlaufe arretierbar ist.So that a permanently safe, i. H. one not inadvertently detaching attachment of the line-up system is obtained on the Hegistratursammler, suggests the invention proposes to provide the aligning tongue with a locking lug, so aaD they and by means of this on the eyelet section forming the support member for fixation the first loop can be locked.

Nach einem anderen, bedeutsamen Erfindungsmerkmal bildet die zweite Schlaufe zusammen mit den beiden Ösen-Teilabschnitten die Halterung für den Papierstapel oder dergl., bei der das über den als Stützglied dienenden Ösen-Teilabschnitt vorstehende Teilstück der aufrethzunge in Hicetung nach dem Rückenteil des Registratursammlers hin durch den anderen Ösen-Teilabschnitt hindurcnziehbar ist.Another important feature of the invention is the second Loop the holder for the paper stack together with the two eyelet sections Or the like. In which the above the eyelet section serving as a support member protrudes Part of the tongue in position on the back of the filing cabinet can be pulled back through the other eyelet section.

Damit sich die zweite Schlaufe in ihrer Größe besser den unterschiedlichen Höhen des Papierstapels oder dergl.So that the second loop is better suited to the different sizes Heights of the paper stack or the like.

anpassen laßt, kann erfindungsgemäß der andere Ösen-Teilabschnitt mehrere gleichartige Durchbrüche aufweisen, durch die die uireihzunge wahlweise hindurchziehbar ist.let adapt, according to the invention, the other eyelet section have several similar openings through which the uireihzunge optionally is pulled through.

In jedem Falle ist nach der Erfindung das aus dem anderen Ösen-Teilabschniit herausragende endstück der huireihzunge mittels des Hegistratursamiler-Deckels als Nie derhalter auf den Papierstapel oder dergl. umlegbar.In any case, according to the invention, it is that from the other Ösen-Teilabschniit outstanding end piece of the huireihzunge by means of the Hegistratursamiler lid as Never derhalter on the stack of paper or the like. Can be folded over.

Sofern Aufreihzungen Verwendung finden, bei denen nach dem bereits weiter oben aufgezeigten tderkmal die beiden Winkelschenkel der Öse im stumpfen Winkel zueinander gerichtet sind, besteht schließlich ein vorteilhaftes Erfindungsmerkmal noch darin, daß der andere Ösen-Teilabschnitt wesentlich kürzer als der das Stützglied bildende sen-Teilabschnitt bemessen sowie nach dem Rückenteil des Registratursammlers hin gerichtet ist.Insofar as lined-up lines are used, where after the already The two angled legs of the eyelet in the butt, shown above Angles are directed to each other, there is finally an advantageous feature of the invention nor in the fact that the other eyelet section is significantly shorter than that of the support member Forming sen-section measured as well as according to the back part of the filing collector is directed towards.

Die Zeichnung zeigt den Gegenstand der Erfindung an zwei verschiedenen ausführungsbeispielen, und zwar in Fig. 1 eine räumliche Ansichtsdarstellung eines als Hefter ausgebildeten Hegistratursammlers mit einem erfindunsgemäßen Aufteihsystem in der bevorzugten Ausführungslorm, in Fig. 2 eine Darstellung des in Fig. 1 mit II bezeichneten Teilausschnitts in vergrößertem Maßstab, in Fig. 3 einen Querschnitt durch den Hefter nach Fig. 1 in geschlossenem Zustand, in Fig. 4 als räumliche Darstellung eine Aufreihzunge mit angeformter Öse in ihrer Form vor Ingebrauchnahme und in Fig. 5 einen der Fig. 3 entsprechenden Schnitt durch einen Registratursammler mit abgeänderter Ausbildung des Aufreihsystems.The drawing shows the subject matter of the invention in two different ways exemplary embodiments, namely in Fig. 1 a three-dimensional view representation of a Hegistratursammler trained as a stapler with an inventive division system in the preferred embodiment, in Fig. 2 is an illustration of the Partial section designated II in FIG. 1 on an enlarged scale, in FIG. 3 a cross section through the stapler according to Fig. 1 in the closed state, in Fig. 4 as a three-dimensional representation of a line-up tongue with a molded eyelet in its shape before use and in FIG. 5 a section corresponding to FIG. 3 through a filing system with a modified design of the queuing system.

Die Fig. 1 der Zeichnung zeigt einen als Aktenhefter gestalteten Registratursammler, dessen beide Deckelteile 1 und 2 durch einen zumindest teilweise biegsamen Rückenteil 3 miteinander verbunden sind. Ein solcher hktenhefter kann aus Pappe bestehen; er kann jedoch auch aus Kunststoff hergestellt werden.Fig. 1 of the drawing shows a filing system designed as a file folder, its two cover parts 1 and 2 by an at least partially flexible back part 3 are connected to each other. Such a stapler can be made of cardboard; he however, it can also be made of plastic.

Im gezeigten Austührungsbeispiel ist zwischen den beiden Deckelteilen 1 und 2 am Rückenteil 3 eine Lasche 23 befestigt, in die mehrere Lochpaare 8, 9 nach einem bestimmten System eingestanzt sind.In the exemplary embodiment shown, it is between the two cover parts 1 and 2, a tab 23 is attached to the back part 3, into which several pairs of holes 8, 9 are punched according to a specific system.

An der Lasche 23 sind im Beispiel nach Fig. 1 zwei Aufreihzungen 10 befestigt. Diese Aufreihzungen 10 haben an ihrem einen Ende eine Öse 11, deren Breite größer als die Breite der Aufreihzunge 10 bemessen ist.In the example according to FIG. 1, there are two rows 10 on the tab 23 attached. These lined-up tongues 10 have an eyelet 11 at one end, the width of which larger than the width of the aligning tongue 10 is dimensioned.

Diese Öse 11 hat zwei Teilabscnnitte 11a, 112, die, wie deutlich den Figuren 2 bis 4 entnommen werden kann, im rechten Winkel zueinander stehen. An die Scheitelkante 113 dieser beiden Teilabschnitte 111 und 112 schließt sich in gleicher Ebene mit dem Teilabschnitt 112 die Aufreihzunge 10 an (Fig. 4).This eyelet 11 has two partial sections 11a, 112 which, as clearly shown in the Figures 2 to 4 can be seen, are at right angles to each other. To the The apex edge 113 of these two subsections 111 and 112 closes themselves in the same plane as the subsection 112, the line-up tongue 10 (FIG. 4).

Der Teilabscanitt 111 der Öse 11 hat eine Durchbrechung 121, während der Teilabschnitt 112 mit mehreren gleichartigen Durchbrechungen 122 versehen ist. Alle diese Durchbrechungen 121 und 122 haben dabei eine dem Querschnitt der Aufreihzunge 10 angepaßte Form.The Teilabscanitt 111 of the eyelet 11 has an opening 121 while the subsection 112 is provided with several similar openings 122. All of these openings 121 and 122 have a cross-section of the line-up tongue 10 adapted shape.

Zur Befestigung an der Lasche 23 wird die Aufreihzunge 10 zunächst von oben her durch das Locn 8 hindurchgesteckt und dann von unten her durch das benachbarte Loch 9 hindurchgezogen und im hnschluX hieran in die Durchbrechung 121 des Teilabschnitts 111 eingeführt. Das durch die Lasche 23 hindurchgezogene Teilstück der Aufreinzunge 10 bildet hierbei eine Schlaufe, und der Osen-Teilabschnitt 111 dient als Stützglied, wobei Schlaufe 24 und Stützglied 111 die Befestigung an der Lasche 23 des Registratursammlers darstellen. Damit sich diese Befestigung nicht unbeabsichtigt lösen kann, ist die Aufreihzunge 10 mit einer Rastnase 25 versehen, die oberhalb des Durchbruches 121 hinter den Ösen-Teilabschnitt 111 einrastet, wie dies deutlich aus den Figuren 2 und 3 ersichtlich ist.For attachment to the tab 23, the stringing tongue 10 is first from above through the Locn 8 and then from below through the Adjacent hole 9 pulled through and subsequently into the opening 121 of the subsection 111 is introduced. The section pulled through the tab 23 the opening tongue 10 here forms a loop, and the eyelet section 111 serves as a support member, with loop 24 and support member 111 the attachment to the Represent tab 23 of the filing system. So that this attachment is not can unintentionally loosen, the line-up tongue 10 is provided with a locking lug 25, which engages above the opening 121 behind the eyelet section 111, as this can be clearly seen from FIGS. 2 and 3.

Zur Halterung des iapierstapels 21 (Fig. 3) dient eine Schlaufe 26, die gebildet wird, nachdem die Aufreihzunge 10 mit ihrem freien Ende auch noch durch einen der Durchbrüche 122 im Ösenteilstück 112 hindurchgezogen wurde (Figuren 2 und 3).A loop 26 is used to hold the paper stack 21 (Fig. 3), which is formed after the aligning tongue 10 with its free end is still through one of the openings 122 in the eyelet section 112 has been pulled through (FIGS and 3).

Das freie Ende der wufreihzunge 10 wird beim Schließen des Deckelteils 1 so über dem Usen-Teilabscenitt 112 umgebogen, daß die Scnlaufe 26 gegen unbeabsichtigtes Offnen fixiert ist und damit den Papierstapel 21 oder dergl. sicher hält. Die Lage der Aufreihzunge 10 bei geschlossenem flegistratursammler ergibt sich besonders deutlich aus Fig. 3 der Zeichnung.The free end of the wufreihzunge 10 is when closing the lid part 1 so bent over the Usen Teilabscenitt 112 that the loop 26 against unintentional Open is fixed and thus the stack of paper 21 or the like. Securely holds. The location the line-up tongue 10 when the legislature collector is closed is particularly evident clear from Fig. 3 of the drawing.

Durch die Anordnung von mehreren übereinanderliegenden Durchbrüchen 122 im Ösen-Teilabschnitt 112 ist es möglich, die Höhe der Schlaufe 26 jeweils der Dicke des Papierstapels 21 anzupassen.By arranging several openings one above the other 122 in the eyelet section 112, it is possible to adjust the height of the loop 26 in each case Adjust the thickness of the paper stack 21.

Das Aufreihsystem nach Fig. 5 der Zeichnung unterscheidet sich von demjenigen nach den Figuren 1 bis 4 im wesentlichen nur dadurch, daß die beiden Osen-Teilabschnitte 111 und 112 sich nicht spitzwinklig, sondern stumpfwinklig zueinander erstrecken.The queuing system of Fig. 5 of the drawing differs from that of Figures 1 to 4 essentially only in that the two The eyelet sections 111 and 112 are not at an acute angle, but at an obtuse angle to one another extend.

Bei dieser Anordnung ist die Jöglicekeit gegeben, nach dem Öffnen des Registratursammlers jedes einzelne Papierblatt oder auch den gesamten Papierstapel 21 auf den Aufreihzungen ohne Heftrandknickung zu wenden.With this arrangement, the jöglicekeit is given after opening of the filing system, every single sheet of paper or the entire stack of paper 21 on the lined-up tabs without creasing the stitching margin.

Claims (12)

PatentansprücheClaims 1. Aufreihsystem für gelochte Papierstapel oder dergl.1. Line-up system for punched paper stacks or the like. in Heftern, Mappen und ähnlichen Registratursammlern mit zwei durch einen biegsamen Rückenteil verbundenenen Deckeln, bei dem Aufreihzungen aus Kunststoff oder einem anderen flexiblen Material in den Registratursammlern sitzen, die durch über dem Papierstapel liegende Niederhalter hindurchgeführt sind und bei dem nach Patentanmeldung P 23 o2 365.6 das eine Ende jeder Aufreihzunge eine Öse aufweist, durch die das andere Ende unter Bildung einer Ringschlaufe hindurchziehbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Öse (11) mindestens teilweise im Winkel zu der Aufreihzunge (10) gerichtet ist und zwei verschiedene Teilabschnitte (111, 112) aufweist, von denen jeder wenigstens eine im Querschnitt der Aufreihzunge (10) angepaßte Durchbrechung (121 bzw. 122) aufweist, und daß die Aufreihzunge (10) zur Bildung zweier verschiedener Schlaufen (24 26) nacheinander durch diese Durchbrechungen (121, 122) hindurchziehbar ist. in binders, folders and similar filing collectors with two lids connected to a flexible back part, with strings made of plastic or some other flexible material sitting in the filing folders that run through Downholder lying above the stack of paper are passed and after Patent application P 23 O2 365.6 that one end of each row tongue has an eyelet, through which the other end can be pulled to form a ring loop, characterized in that the eyelet (11) is at least partially at an angle to the stringing tongue (10) is directed and has two different subsections (111, 112) of each of which has at least one opening adapted in the cross section of the stringing tongue (10) (121 or 122), and that the stringing tongue (10) to form two different Loops (24, 26) can be pulled through these openings (121, 122) one after the other is. 2. Aufreihsystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Teilabschnitte (111, 112) der Öse (11) breiter als die Aufreihzunge (10) ausgebildet sind und mit dieser aus einem Stück bestehen. 2. queuing system according to claim 1, characterized in that the both sections (111, 112) of the eyelet (11) wider than the stringing tongue (10) are formed and consist of one piece with this. 3. Aufreihsystem nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Teilabschnitte (111, 112) der Öse (11) miteinander ein Winkel stück bilden, an dessen äußere Scheitelkante (113) sich die Aufreihzunge (10) in gleicher Ebene mit einem (112) der Winkelschenkel (111, 112) anschließt.3. Line-up system according to claims 1 and 2, characterized in that that the two sections (111, 112) of the eyelet (11) with each other an angle piece form, on the outer apex edge (113) of the row tongue (10) in the same Plane with one (112) of the angle legs (111, 112) adjoins. 4. Aufreihsystem nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Winkelschenkel (111, 112) der Öse (11) im spitzen, vorzugsweise rechten Winkel zueinander gerichtet sind (Fig. 2 bis 4).4. Line-up system according to claims 1 to 3, characterized in that that the two angle legs (111, 112) of the eyelet (11) in the pointed, preferably right Angle are directed to each other (Fig. 2 to 4). 5. Aufreihsystem nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Winkelschenkel (111, 112) der Öse (11) im stumpfen Winkel, vorzugsweise im nahezu gestreckten Winkel, zueinander gerichtet sind (Fig. 5).5. Line-up system according to claims 1 to 3, characterized in that that the two angle legs (111, 112) of the eyelet (11) at an obtuse angle, preferably at an almost straight angle, are directed towards each other (Fig. 5). 6. Aufreihsystem nach den Ansprüchen 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die erste Schlaufe (24) von der Aufreihzunge (10) und dem einen Teilabschnitt (111) der Öse (11) gebildet ist, während die zweite Schlaufe (26) von der Aufreihzunge (10) zwischen den beiden Teilabschnitten (111, 112) der Öse (11) gebildet ist.6. Line-up system according to claims 1 to 5, characterized in that that the first loop (24) from the stringing tongue (10) and the one section (111) of the eyelet (11) is formed, while the second loop (26) is formed by the stringing tongue (10) is formed between the two subsections (111, 112) of the eyelet (11). 7. Aufreihsystem nach den Ansprüchen 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die erste Schlaufe (24) zusammen mit dem einen Teilabschnitt (111) der Öse (11) eine Befestigung für die Aufreihzunge (10) am Registratursammler bildet, bei der der Ösen-Teilabschnitt (111) als Stützglied auf der einen Seite einer am Registratursammler vorgesehenen Lasche (23) liegt, während die Schlaufe (24) durch zwei Löcher (8, 9) auf die andere Seite der Lasche (23) übergreift.7. Line-up system according to claims 1 to 6, characterized in that that the first loop (24) together with one section (111) of the eyelet (11) forms an attachment for the aligning tongue (10) on the filing system, in which the eyelet section (111) as a support member on one side of a filing cabinet provided tab (23) is while the loop (24) through two Holes (8, 9) overlaps on the other side of the tab (23). 8. Aufreihsystem nach den Ansprüchen 1 bis 7, d a d u r c h g e k e n n z e.i c h n ä t daß die Aufreihzunge(lO) mit einer Rastnase (25) versehen und mittels dieser an dem das Stützglied bildenden Ösen-Teilabschnitt (111) zur Fixierung der ersten Schlaufe (24) arretierbar ist.8. Line-up system according to claims 1 to 7, d a d u r c h g e k E n n z e.i c h t that the row tongue (10) is provided with a locking lug (25) and by means of this on the eyelet section (111) forming the support member Fixation of the first loop (24) can be locked. 9. gufreihsystem nach den Ansprüchen 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die zweite Schlaufe (26) zusammen mit den beiden Ösen-Teilabschnitten (111, 112) die Halterung für den Papierstapel (21) oder dergl. bildet, bei der das über hende den als Stützglied dienenden Ösen-Teilabschnitt (111) erste/ Teilatück der Aufreihzunge (10) in Richtung nach dem Rückenteil (3) des Registratursammlers hin durch den anderen Ösen-Teilabschnitt (112) hindurchziehbar ist.9. gufreihsystem according to claims 1 to 8, characterized in that that the second loop (26) together with the two eyelet sections (111, 112) the holder for the stack of paper (21) or the like. Forms in which the above the first / part of the eyelet section (111) serving as a support member Alignment tongue (10) in the direction of the back part (3) of the filing system can be pulled through the other eyelet section (112). 10. Aufreihsystem nach den Ansprüchen 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß der andere Ösen-Teilabschnitt (112) mehrere gleichartige Durchbrüche (122) aufweist, durch die die Aufreihzunge (10) wahlweise hindurchziehbar ist.10. Line-up system according to claims 1 to 9, characterized in that that the other eyelet section (112) has several similar openings (122), through which the line-up tongue (10) can optionally be pulled through. 11. Aufreihsystem nach den Ansprüchen 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß das aus dem anderen usen-Teilabschnitt (112) herausragende Endstück der Aufreihzunge (10) mittels des Registratursammlerdeckels (1) als Niederhalter auf den Papierstapel (21) oder dergl. umlegbar ist.11. Line-up system according to claims 1 to 10, characterized in that that the end piece of the aligning tongue protruding from the other usen section (112) (10) using the filing collector cover (1) as a hold-down device on the stack of paper (21) or the like. Can be folded over. 12. Aufreihsystem nach den Ansprüchen 1 bis 3 und 5 bis 11, d a d u r b h g e k e n n z e i c h n e t daß der andere Ösen-Teilabschnitt (112) wesentlich kürzer als der das Stützglied bildende Ösen-Teilabschnitt (111) bemessen sowie nach dem Rückenteil (3) des Registratursammlers hin gerichtet ist (Fig. 5).12. Stringing system according to claims 1 to 3 and 5 to 11, d a d U r b h g e k e n n n e i c h n e t that the other eyelet section (112) is essential shorter than the eyelet section (111) forming the support member, and also according to the back part (3) of the filing system is directed towards (Fig. 5). LeerseiteBlank page