DE1277810B - Line-up device for loose-leaf binders - Google Patents

Description

Aufreihvorrichtung für Schnellhefter Die Erfindung bezieht sich auf eine Aufreihvorrichtung für Schnellhefter, bestehend aus elastisch biegsamen, quer zum Schnellhefterrücken umlegbaren und mit einem Ende an einem Umschlagdeckel verankerten auswechselbaren Aufreihzungen sowie aus einer die umgelegten Zungenenden in Kanälen des anderen Umschlagdeckels sichernden Niederhaltevorrichtung.Liner for loose-leaf binders The invention relates to a line-up device for loose-leaf binders, consisting of elastically flexible, transverse foldable to the back of the loose-leaf binders and anchored at one end to a cover interchangeable lined-up tabs as well as one of the folded tongue ends in channels hold-down device securing the other envelope cover.

Bei diesen bekannten Aufreihvorrichtungen sind die Aufreihzungen auf die verschiedenste Weise im Schnellhefter verankert. Beispielsweise werden zwei Aufreihzungen von den Enden eines elastisch biegsamen Kunststoffbandes gebildet, das mit seinem Mittelteil durch Lochungen des einen Umschlagdeckels oder eines besonderen Innenfalzes hindurchgefädelt ist. Die beiden frei auslaufenden Enden sind zum Mittelteil rechtwinklig abgebogen und bilden die eigentlichen zum Aufreihen von gelochtem Schriftgut dienenden Aufreihzungen. Solche Aufreihzungen erfordern nicht nur einen verhältnismäßig großen Werkstoffaufwand, sondern auch einen großen Arbeitsaufwand, da derartige Aufreihbänder praktisch nur maschinell im Schnellhefter befestigt werden können.In these known aligning devices, the alignments are open anchored in the most varied of ways in the flat file. For example, two Lined up tongues formed by the ends of an elastically flexible plastic band, that with its middle part through perforations in an envelope cover or a special one Inner fold is threaded through. The two free ends are towards the middle part bent at right angles and form the actual lines for stringing punched documents serving lines. Such lined-up not only require a proportionate large amount of material, but also a large amount of work, since such Alignment tapes can practically only be fastened mechanically in loose-leaf binders.

Zwar ist es auch bekannt, die Aufreihzungen als Einzelzungen auszubilden und so zu gestalten, daß sie beim Verbraucher von Hand in verhältnismäßig einfacher Weise im Schnellhefter verankerbar sind. Hierzu ist beispielsweise das Befestigungsende einer Aufreihzunge entweder mit seitlichen einander gegenüberliegenden Einkerbungen oder mit einem Halteflansch und im Abstand der Dicke ihres Trägers mit zwei einander diametral gegenüberliegenden Flügeln oder mit einer Öse zur Schlaufenbildung versehen. Zur auswechselbaren Befestigung derartiger Aufreihzungen sind hierzu im zugeordneten Umschlagdeckel entweder in ihrer Längsrichtung verlaufende Schlitze oder schlüssellochartige Ausnehmungen bzw. Durchbrechungen oder zur Schlaufenbildung am Rand eines Innenfalzes Querschlitze vorgesehen.It is also known to design the lined-up tongues as individual tongues and to make it so that it is relatively easier for the consumer to do it by hand Way can be anchored in loose-leaf binders. For this purpose, for example, the fastening end a stringing tongue either with laterally opposing notches or with a retaining flange and at a distance of the thickness of their support with two each other diametrically opposed wings or provided with an eyelet for looping. For interchangeable attachment of such lined-up tongues are assigned in this regard Envelope cover either longitudinally extending slots or keyhole-like Recesses or perforations or to form loops on the edge of an inner fold Cross slots provided.

Alle diese erwähnten und noch weitere im Handel befindlichen Befestigungsarten erfordern aber immer besondere Maßnahmen an dem einen Umschlagdeckel oder an dem zugeordneten Innenfalz, die gegenüber denen zur Befestigung der Niederhaltevorrichtung für die umgelegten Aufreihzungen vollständig verschieden sind. Vorwiegend wird die Niederhaltevorrichtung von einer hauchdünnen Folie gebildet, die von der Rolle abgezogen und auf die Innenseite des anderen Umschlagdeckels z. B. heiß aufgesiegelt wird. Infolge ihrer hauchdünnen Beschaffenheit geht sie hierbei in eine innige Verbindung mit dem Karton des Umschlagdeckels ein und bildet auf diese Weise eine thermoplastische Unterlage für ein etwas stärkeres Folienband, welches ebenfalls heiß aufgesiegelt und dabei durch Prägen mit den notwendigen Kanälen zum Einstecken und Sichern der umgelegten Zungenenden versehen wird. Die Niederhaltevorrichtung kann auch von einem Kartonstreifen gebildet werden, in welchem die Kanäle eingeprägt sind. Ein solcher Kartonstreifen wird z. B. lediglich durch Aufkleben auf die Innenseite des zugeordneten Umschlagdeckels befestigt. Gegebenenfalls können aus diesem Umschlagdeckel auch kurze, nach innen herausgedrückte Kanalteile als Niederhaltevorrichtung vorgesehen werden.All of these mentioned and other types of fastening that are commercially available but always require special measures on the one cover or on the one associated inner fold, which compared to those for fastening the hold-down device are completely different for the folded lined-up strings. The Hold-down device formed by a wafer-thin film, which is pulled off the roll and on the inside of the other envelope cover z. B. is sealed on hot. Due to its wafer-thin nature, it enters into an intimate connection with the cardboard box of the envelope cover and in this way forms a thermoplastic Base for a slightly thicker foil tape, which is also heat-sealed and by embossing with the necessary channels for inserting and securing the folded tongue ends is provided. The hold-down device can also be of a Cardboard strips are formed in which the channels are embossed. Such a Cardboard strips are z. B. only by gluing on the inside of the associated Envelope cover attached. If necessary, this envelope cover can also be used short, inwardly pushed out duct parts provided as a hold-down device will.

In allen diesen und noch weiteren hier nicht aufgeführten Fällen bedarf in einem Schnellhefter mit mehreren Aufreihzungen stets der eine Umschlagdeckel zum Sichern der umgelegten Zungenenden eines anderen Bearbeitungsvorganges wie der zum Tragen der Aufreihzungen vorgesehene zweite Umschlagdeckel. Es liegt auf der Hand, daß hierdurch die Herstellung des Schnellhefters verteuert werden muß. Außerdem ist bei den bekannten Schnellheftern das Befestigen und Auswechseln der Aufreihzungen zu umständlich und ihre Halterung im Schnellhefter häufig nicht genügend zuverlässig. Beispielsweise werden die Aufreihzungen durch die seitlichen Einkerbungen erheblich geschwächt, oder die mit Flügel und Halteflansch versehenen Aufreihzungen können sich bei robuster Handhabung verdrehen und daher von selbst wieder aus den schlüssellochartigen Löchern lösen, oder die mittels einer Schlaufe am freien Längsrand des Innenfalzes gehalterten Aufreihzungen werden durch die Umschlingung des Randes mehrfach scharf geknickt, so daß die Gefahr eines vorzeitigen Bruchs besteht.In all of these and other cases not listed here in a loose-leaf binder with several rows there is always one cover to secure the folded tongue ends of another machining process like the second cover lids provided for carrying the lined-up tongues. It's on the Hand that the production of the loose-leaf binders must be made more expensive as a result. aside from that With the well-known loose-leaf binders, it is the attaching and changing of the lined-up tabs too cumbersome and often not sufficiently reliable to hold them in the loose-leaf binders. For example, the side notches make the lined-up areas considerable weakened, or the rows provided with wings and retaining flange can twist themselves with robust handling and therefore turn out of the keyhole-like again by themselves Loosen the holes, or use a loop on the free longitudinal edge of the inner fold Lined up lines are sharpened several times by wrapping around the edge kinked so that there is a risk of premature breakage.

Es besteht daher die Aufgabe der Erfindung darin, die bekannte Aufreihvorrichtung aus elastisch biegsamen sowie mit einem Ende an einem Umschlagdeckel verankerten auswechselbaren Aufreihzungen und aus einer die umgelegten Zungenenden in Kanälen des anderen Umschlagdeckels sichernden Niederhaltevorrichtung so weiterzubilden, daß beide Umschlagdeckel jedes Schnellhefters sowohl zum Verankern als auch zum Sichern der Aufreihzungen geeignet sind, so daß die Aufreihzungen wahlweise ohne weitere Maßnahmen an einem beliebigen Umschlagdeckel angebracht werden können.It is therefore the object of the invention to provide the known stringing device made of elastic bendable material and anchored at one end to an envelope cover interchangeable rows and from one the folded tongue ends to further develop the hold-down device securing the channels of the other cover lid in such a way that that both cover covers of each loose-leaf binders both for anchoring and for Securing the lined up are suitable, so that the lined up optionally without further measures can be attached to any envelope cover.

Gemäß der Erfindung wird diese Aufgabe in vorteilhafter Weise dadurch gelöst, daß zum Verankern der Aufreihzungen am zugeordneten Umschlagdeckel ebenfalls eine Niederhaltevorrichtung vorgesehen ist, welche in gleicher Weise und Größe wie die zum Sichern der umgelegten Zungenenden dienende Niederhaltevorrichtung am anderen Umschlagdeckel ausgebildet ist.According to the invention this object is advantageously achieved solved that for anchoring the lined-up tabs on the associated envelope cover as well a hold-down device is provided, which in the same way and size as the hold-down device used to secure the folded tongue ends on the other Envelope cover is formed.

Jede Aufreihzunge wird am Befestigungsende stufenförmig verbreitert und auf einer Breitseite im Abstand der Kanallänge der zugeordneten Niederhaltevorrichtung von der stufenförmigen als Anschlag dienenden Verbreiterung mit einem zur Verbreiterung ebenfalls stufenförmig abgesetzten Nocken als weiteren Anschlag versehen. Bei Aufreihzungen, die durch Spritzgießen bzw. Spritzpressen aus Kunststoff hergestellt werden, wird die Ausbildung im einzelnen noch so durchgeführt, daß jede Aufreihzunge anschließend an ihren stufenförmigen Nocken über eine etwa der Breite des Schnellhefterrückens entsprechende Länge eine diesem entgegengesetzt bzw. nach oben ausgeformte Wölbung aufweist. Bei einer anderen Ausführungsform einer Aufreihvorrichtung sind die Kanäle der einander gegenüberliegenden Niederhaltevorrichtungen an den axial voneinander abgekehrten Enden geschlossen und weisen jeweils eine Länge auf, die der Aufreihlänge der zugeordneten Aufreihzunge einschließlich ihrem Verschiebeweg beim Öffnen und Schließen des Schnellhefters und dem zum Sichern der umgelegten Zungenenden notwendigen Sicherungsweg entspricht. Hierbei ist die Aufreihzunge zum hemmungsfreien Verschieben in den Kanälen von einem flachen, allseitig glatten Kunststoffband mit zugespitzten Enden gebildet. Eine besonders günstige Ausführungsform ist hierbei dadurch gewährleistet, daß jedes mit den Enden in den einander axial gegenüberliegenden Kanälen der Niederhaltevorrichtungen verschiebbare elastisch biegsame Aufreihband bzw. Kunststoffband im Bereich und symmetrisch zur Quermitte in der Dicke geschwächt bzw. quergerillt ist.Each stringing tongue is widened in steps at the fastening end and on a broad side at a distance of the channel length of the associated hold-down device from the stepped widening serving as a stop with one for widening also provided stepped cams as a further stop. When lined up, which are manufactured from plastic by injection molding or transfer molding the training is still carried out in such a way that each row tongue then at their step-shaped cams over about the width of the flat file spine corresponding length is a bulge formed opposite or upwards having. In another embodiment of a stringing device, the channels are of the opposing hold-down devices on the axially of each other remote ends closed and each have a length that of the stringing length the associated aligning tongue including its displacement when opening and Close the folder and the necessary to secure the folded tongue ends Protection way corresponds. Here the alignment tongue is for unrestrained shifting in the canals by a flat, all-round smooth plastic tape with pointed Ends formed. A particularly favorable embodiment is ensured here by that each with the ends in the axially opposite channels of the hold-down devices Slidable, elastic, flexible stringing tape or plastic tape in the area and is weakened in thickness or cross-grooved symmetrically to the transverse center.

Durch diese Maßnahmen wird jedoch nicht nur eine Aufreihvorrichtung geschaffen, die zu ihrer Anordnung eine gleichartige Bearbeitung beider Umschlagdeckel ermöglicht. Darüber hinaus wird vielmehr noch der weitere Vorteil erzielt, daß jede Aufreihzunge vom Benutzer des Schnellhefters mit einem einzigen Handgriff ohne Aufwand einer besonderen Sorgfalt befestigt werden kann. Hierzu ist es bei der einen Ausführungsform nur notwendig, die Aufreihzunge durch einen Kanal in Richtung zum Schnellhefterrücken hindurchzuziehen, bis die stufenförmige Verbreiterung des Befestigungsendes an dem entsprechenden Stirnende des Kanals anschlägt. In dieser Stellung ist der abgesetzte Nocken aus dem anderen Kanalende herausgetreten und bildet mit seiner Stufenfläche einen Gegenanschlag, so daß die Aufreihzunge unverschiebbar gehalten und infolge ihrer Durchwölbung nach oben zugleich über dem Schnellhefterrücken eine das Umblättern des aufgereihten Schriftgutes erheblich erleichternde Brücke bildet. Bei der zweiten Ausführungsform ist das Anbringen jeder Aufreihzunge im Schnellhefter noch einfacher, weil es hierbei nur notwendig ist, die jeweilige gegenüber der ersten Ausführungsform länger, aber als glattes Aufreihband ausgebildete Aufreihzunge lediglich in den zugeordneten entsprechend längeren Kanal einer Niederhaltevorrichtung einzustecken. Zum Aufreihen von gelochtem Schriftgut werden dann die Aufreihzungen nur aus dem zum Niederhalten dienenden Kanal herausgezogen und hochgebogen. Die freien Zungenenden werden darauf in die axial gegenüberliegenden Kanäle eingeschoben.However, these measures are not just a stringing device created, the similar processing of both envelope covers to their arrangement enables. In addition, the further advantage is achieved that each Alignment tongue by the user of the flat file with a single movement and effortlessly can be attached with special care. This is the case with one embodiment only necessary, the alignment tongue through a channel in the direction of the flat file spine pull through until the stepped widening of the fastening end on the corresponding front end of the channel strikes. In this position is the deposed Cam emerged from the other end of the channel and forms with its stepped surface a counter stop, so that the aligning tongue is held immovable and as a result their arching upwards at the same time a page turning over the flat file spine of the lined-up written material forms a considerably facilitating bridge. The second Embodiment, attaching each alignment tongue in the folder is even easier, because it is only necessary here, the respective compared to the first embodiment longer, but designed as a smooth aligning strip only in the assigned correspondingly longer channel of a hold-down device to plug in. To line up punched documents, the lines are then only made from the The canal used to hold down is pulled out and bent up. The free ends of the tongue are then pushed into the axially opposite channels.

Bei beiden Ausführungsformen ist es außerdem ohne weiteres möglich, die Aufreihvorrichtung ohne besondere Maßnahmen sowohl für die sogenannte kaufmännische als auch für die Behördenheftung zu verwenden. Hierzu ist nur erforderlich, daß die Aufreihvorrichtung entweder durch die Niederhaltevorrichtung gehaltert wird, die auf dem als Boden dienenden Umschlagdeckel oder von der, welche auf der Innenseite des nur als Deckel dienenden Umschlagdeckels befestigt ist. Außerdem können die Aufreihzungen abwechselnd einmal von der einen und der anderen Niederhaltevorrichtung gehaltert werden. Bei geöffneter Aufreihvorrichtung und umgeblätterten Schriftgutstapel sind die beiden Teilstapel stets, und zwar gegebenenfalls von jeweils zwei Aufreihzungen geführt; die Schriftstücke können sich dadurch nicht verschieben.In both embodiments it is also easily possible the line-up device without special measures for both the so-called commercial as well as for the authorities stapling. For this it is only necessary that the line-up device is either held by the hold-down device, the one on the cover that serves as the bottom or the one on the inside of the envelope cover, which is only used as a cover, is attached. In addition, the Lacing up alternately once from the one and the other hold-down device be held. With the line-up device open and the stack of documents turned over the two sub-stacks are always, if necessary by two rows guided; the documents cannot be displaced as a result.

In der Zeichnung sind zwei Ausführungsbeispiele des Erfindungsgegenstandes dargestellt. Es zeigt F i g.1 eine schaubildliche Ansicht einer Aufreihzunge, F i g. 2 die Draufsicht auf einen geöffneten Schnellhefter mit einer Aufreihvorrichtung aus zwei Aufreihzungen nach F i g.1, F i g. 3 die der F i g. 2 entsprechende Draufsicht auf den Schnellhefter mit einer andersartigen Anordnung der Aufreihzungen, F i g. 4 die Draufsicht auf ein zwei Aufreihzungen bildendes Kunststoffband, F i g. 5 die Draufsicht auf einen geöffneten Schnellhefter mit Aufreihzungen aus je einem Kunststoffband nach F i g. 4, F i g. 6 die der F i g. 5 entsprechende Draufsicht auf den Schnellhefter nach F i g. 5 mit einem Innenfalz.The drawing shows two exemplary embodiments of the subject matter of the invention shown. FIG. 1 shows a perspective view of a stringing tongue, F i g. 2 is a top view of an opened loose-leaf binder with a line-up device from two rows according to F i g.1, F i g. 3 those of FIG. 2 corresponding top view on the loose-leaf binder with a different arrangement of the rows, F i g. 4 shows the top view of a plastic band forming two rows, FIG. 5 the Top view of an opened loose-leaf binder with rows made of one plastic tape each according to FIG. 4, fig. 6 that of FIG. 5 corresponding top view of the flat file according to FIG. 5 with an inner fold.

Grundsätzlich wird jeder Schnellhefter von einem Umschlagdeckel 1 und einem Umschlagdeckel 2 gebildet, die in üblicher Weise durch einen aus Falzrillen bestehenden Rücken 3 miteinander verbunden sind. Im Bedarfsfall kann der Schnellhefterrücken 3 durch einen Innenfalz 4 in Längsrichtung unterteilt sein (vgl. F i g. 6). Durch die Falzrillen kann sich der Scbnellhefterrücken dem wachsenden Schriftgutstapel anpassen, der von einer im Schnellhefter verankerten Aufreihvorrichtung aus mehreren Aufreihzungen 5 gehaltert sein kann.In principle, every loose-leaf binder has a cover cover 1 and an envelope cover 2 is formed, which is formed in the usual manner by one of folding grooves existing backs 3 are interconnected. If necessary, the flat file spine can be used 3 can be divided in the longitudinal direction by an inner fold 4 (see FIG. 6). By The folding creases can be used by the quick-release binder to accommodate the growing pile of documents adjust, the one from a number of aligning devices anchored in the loose-leaf binder Alignments 5 can be supported.

Jede Aufreihvorrichtung kann praktisch aus einer beliebigen Anzahl von Aufreihzungen 5 gebildet werden. Vorzugsweise besteht jedoch eine Aufreihvorrichtung aus zwei bzw. vier Aufreihzungen, die im vorliegenden Fall durch Spritzgießen bzw. Spritzpressen aus einem zähelastischen Kunststoff hergestellt werden. Bei einem ersten Ausführungsbeispiel nach F i g. 1 hat jede Aufreihzunge einen bandartigen flachen Querschnitt. An einem Ende ist die Aufreihzunge jedoch ein- oder zweiseitig zugespitzt, und am anderen Ende ist sie beidseitig stufenförmig verbreitert. Die Verbreiterung 6 kann beliebig geformt sein. Wesentlich ist nur, daß die Verbreiterung 6 mindestens eine an eine Längsseite der Aufreihzunge rechtwinklig anschließende Begrenzungskante 7 aufweist, die als Anschlag dient. In einem vorbestimmten, im nachfolgenden noch näher erläuterten Abstand von den Begrenzungskanten 7 ist auf einer Breitseite jeder Aufreihzunge ein keilförmig ansteigender Nocken 8 angeformt, der in Richtung zur Verbreiterung 6 stufenförmig bzw. rechtwinklig abgesetzt ist, so daß eine zu dieser Breitseite senkrecht stehende Fläche 9 entsteht, die als Gegenanschlag dient.Any numbering device can be made up of practically any number are formed by rows 5. However, there is preferably a line-up device from two or four rows, which in the present case are made by injection molding or Injection presses are made from a viscoplastic plastic. At a first embodiment according to FIG. 1, each stringing tongue has a ribbon-like one flat cross-section. At one end is that Stringing tongue, however, or tapered on both sides, and at the other end it is step-shaped on both sides widened. The widening 6 can be shaped as desired. It is only essential that the widening 6 at least one on a longitudinal side of the aligning tongue at right angles adjoining boundary edge 7, which serves as a stop. In a predetermined, is the distance from the delimiting edges 7, which is explained in more detail below a wedge-shaped rising cam 8 is integrally formed on one broad side of each line-up tongue, which is stepped or at right angles in the direction of the widening 6, so that a surface 9 that is perpendicular to this broad side and acts as a counter-stop serves.

Des weiteren ist eine solche Aufreihzunge 5 anschließend an den Nocken 8 in Richtung zum zugespitzten Ende über eine etwa der größten Breite des Schnellhefterrückens 3 entsprechende Länge entgegengesetzt zum Schnellhefterrücken verhältnismäßig flach nach oben durchgewölbt. Diese Wölbung 10 bildet über den Schnellhefterrücken eine Brücke, um das Umblättern des aufgreihten Schriftgutes zu erleichtern, sobald der Schnellhefter geöffnet ist. Die Wölbung 10 einschließlich dem Nocken 8 und der Verbreiterung 6 werden beim Herstellen der Aufreihzunge zugleich mit ausgeformt, so daß insgesamt jede Aufreihzunge ein einteiliges Werkstück bildet.Furthermore, such a stringing tongue 5 is curved relatively flat upwards opposite to the loose-leaf binder spine opposite to the loose-leaf binder spine over a length corresponding approximately to the greatest width of the loose-leaf binder spine 3 adjacent to the cam 8 in the direction of the pointed end. This bulge 10 forms a bridge over the folder spine in order to make it easier to turn the pages of the lined up documents as soon as the folder is opened. The curvature 10 including the cam 8 and the widening 6 are formed at the same time during the manufacture of the aligning tongue, so that overall each aligning tongue forms a one-piece workpiece.

Eine Aufreihvorrichtung aus solchen in der erläuterten Weise ausgebildeten Aufreihzungen 5 kann gemäß der Erfindung sowohl auf dem Umschlagdeckel 1 als auch auf dem Umschlagdeckel 2 gehaltert werden. Hierzu dient jeweils eine Niederhaltevorrichtung 11, wie sie im allgemeinen auf der Innenseite des vorderen Umschlagdeckels 1 befestigt und zur Sicherung der aus dem aufgreihten Schriftgutstapel herausragenden und alsdann umgelegten Zungenenden vorgesehen ist. Bei dem gewählten Ausführungsbeispiel wird jede Niederhaltevorrichtung 11 von einer bandartigen hauchdünnen Kunststoffolie 12 gebildet, die von der Rolle abgezogen und auf die Innenseite des Umschlagdeckels 1 heiß aufgesiegelt ist. Infolge ihrer geringen Dicke wird diese Kunststoffolie 12 beim Aufsiegeln mit dem Karton des Umschlagdeckels innig verbunden. Sie bildet eine thermoplastische Unterlage zum Aufsiegeln einer zweiten bandartigen, etwas stärkeren und gegebenenfalls schmaleren Kunststoffolie 13, deren Breite jedoch der Länge der zum Einstecken einer Aufreihzunge dienenden Kanäle 14 entspricht. Diese Kanäle werden beim Aufsiegeln der Kunststoffolie 13 gleichzeitig mit eingeprägt, und zwar in einem den Aufreihzungen 5 entsprechenden gegenseitigen Abstand. Die Innenseite jedes Umschlagdeckels 1 und 2 erhält je eine der vorbeschriebenen Niederhaltevorrichtungen 11, die sich beide in geringem Abstand entlang dem Schnellhefterrücken 3 erstrecken, und zwar so, daß ihre Kanäle 14 axial einander gegenüberliegen. Selbstverständlich kann jede Niederhaltevorrichtung beispielsweise auch von einem Kartonblatt gebildet werden, in welchem die Kanäle 14 ebenfalls eingeprägt sind. Dieses Kartonblatt wird alsdann auf die Innenseite der Umschlagdeckel aufgeklebt. Schließlich können auch Einzelkanäle oder an Stelle von Kanälen auch Ösen vorgesehen werden.According to the invention, a stringing device made up of such stringing tongues 5 embodied in the manner explained can be held both on the envelope cover 1 and on the envelope cover 2. A hold-down device 11 is used for this, as it is generally fastened on the inside of the front envelope cover 1 and is provided to secure the tongue ends protruding from the stack of documents in a row and then folded over. In the selected embodiment, each hold-down device 11 is formed by a tape-like, extremely thin plastic film 12, which is pulled off the roll and heat-sealed onto the inside of the envelope cover 1. As a result of its small thickness, this plastic film 12 is intimately connected to the cardboard box of the envelope cover when it is sealed. It forms a thermoplastic base for sealing on a second tape-like, somewhat stronger and possibly narrower plastic film 13, the width of which, however, corresponds to the length of the channels 14 used for inserting a liner. When the plastic film 13 is sealed on, these channels are simultaneously embossed, specifically at a mutual distance corresponding to the lacing tongues 5. The inside of each cover 1 and 2 receives one of the above-described hold-down devices 11, both of which extend at a small distance along the loose-leaf binder spine 3, in such a way that their channels 14 are axially opposite one another. Of course, each hold-down device can also be formed, for example, from a cardboard sheet in which the channels 14 are also embossed. This cardboard sheet is then glued to the inside of the envelope cover. Finally, individual channels or, instead of channels, eyelets can also be provided.

Die Aufreihzungen 5 sind so geformt, daß der Abstand zwischen der Anschlagfläche 9 ihres Nokkens 8 und den Begrenzungskanten 7 der Verbreiterung 6 der Länge der Kanäle 14 einer Niederhaltevorrichtung 11 entspricht. Sie können nun in beliebiger Anordnung durch den jeweils zugeordneten Kanal 14 der einen oder anderen Niederhaltevorrichtung hindurchgezogen werden, so daß beispielsweise die in F i g. 2 oder 3 gezeigte Aufreihvorrichtung entsteht. Selbstverständlich können die Aufreihzungen 5 beim Ausführungsbeispiel nach F i g. 2 auch in die Kanäle 14 der auf dem Umschlagdeckel 1 befestigten Niederhaltevorrichtung 11 hindurchgeführt bzw. hindurchgezogen werden, wobei sich diese Kanäle infolge des vorstehenden Nockens 8 beim Hindurchziehen der zugeordneten Aufreihzunge elastisch deformieren. Bei kräftigen Nocken kann die als Gegenanschlag dienende Fläche 9 z. B. auch keilförmig unterschnitten sein, damit beim Hindurchziehen der Aufreihzunge durch einen Kanal der betreffende Nocken elastisch nachgiebig zusammengedrückt wird.The lined-up tongues 5 are shaped so that the distance between the stop surface 9 of their cam 8 and the delimiting edges 7 of the widening 6 corresponds to the length of the channels 14 of a hold-down device 11. You can now be pulled in any arrangement through the respectively assigned channel 14 of one or the other hold-down device, so that, for example, the in F i g. 2 or 3 shown lining up device arises. Of course, the lacing tongues 5 in the embodiment according to FIG. 2 can also be passed or pulled through the channels 14 of the hold-down device 11 fastened on the envelope cover 1, these channels being elastically deformed as a result of the protruding cam 8 when the associated stringing tongue is pulled through. With strong cams serving as a counter-stop surface 9 z. B. also be undercut in a wedge shape, so that when the lacing tongue is pulled through a channel, the cam in question is compressed elastically resiliently.

Bei den Ausführungsbeispielen nach den F i g. 4 bis 6 ist die Aufreihvorrichtung insofern wesentlich vereinfacht, als die Aufreihzungen lediglich von einem glatten Kunststoffband 15 mit einem flachen rechteckförmigen Querschnitt gebildet werden. Jedes Kunststoffband 15 ist an den Enden zugespitzt und bildet mit jedem Ende eine Aufreihzunge 16, die beide in die axial einander gegenüberliegenden Kanäle 17 der jeweils zugeordneten Niederhaltevorrichtung 18 des Umschlagdeckels 1 bzw. 2 eingreifen und in diesen verschiebbar sind. Jede Niederhaltevorrichtung 18 entspricht im Aufbau grundsätzlich den Niederhaltevorrichtungen 11 bei den Ausführungsbeispielen nach den F i g. 2 und 3. Die Niederhaltevorrichtungen 18 sind lediglich breiter gestaltet, und zwar so breit, daß jeder Kanal 17 die Länge eines einer Aufreihzunge 16 entsprechenden Endes des Kunststoffbandes 15 in seiner Strecklage aufweist zuzüglich eines beim Schließen des Schnellhefters sich ergebenden Verschiebeweges sowie noch eines als Sicherungsweg dienenden Zuschlages, wobei mit wachsendem Schriftgutstapel die Länge des Kunststoffbandes in den Kanälen von der Dicke des aufgereihten Schriftgutstapels abhängig ist. Damit jedes im gewissen Sinn zwei Aufreihzungen 16 bildende Kunststoffband 15 in unbeabsichtigter Weise nicht aus den Kanälen 17 der Niederhaltevorrichtungen 18 heraustreten kann und einen Anschlag findet, sind diese Kanäle der einander gegenüberliegenden Niederhaltevorrichtungen an den voneinander abgekehrten Enden 19 geschlossen.In the exemplary embodiments according to FIGS. 4 to 6, the line-up device is considerably simplified in that the line-up tongues are only formed by a smooth plastic strip 15 with a flat rectangular cross-section. Each plastic band 15 is pointed at the ends and forms with each end a rowing tongue 16, which both engage in the axially opposite channels 17 of the respectively associated hold-down device 18 of the envelope cover 1 and 2 and are displaceable therein. Each hold-down device 18 basically corresponds in structure to the hold-down devices 11 in the exemplary embodiments according to FIGS. 2 and 3. The hold-down devices 18 are only made wider, so wide that each channel 17 has the length of an end of the plastic tape 15 corresponding to a rowing tongue 16 in its extended position plus a displacement path resulting when the loose-leaf binder is closed and another as a safety path serving surcharge, with the length of the plastic tape in the channels depending on the thickness of the lined up stack of documents as the stack of documents grows. So that each plastic strip 15, which in a certain sense forms two rows 16 tongues, cannot inadvertently emerge from the channels 17 of the hold-down devices 18 and find a stop, these channels of the opposing hold-down devices are closed at the ends 19 facing away from one another.

Einen Schnellhefter mit einer derartigen Aufreihvorrichtung zeigen die F i g. 5 und 6 in der geöffneten Stellung. Es ist in dieser Stellung dem Benutzer überlassen, welche Enden der beiden Kunststoffbänder 15 er aus der jeweils zugeordneten Niederhaltevorrichtung 18 herausziehen will, um das anfallende gelochte Schriftgut dementsprechend entweder mittels der kaufmännischen oder der Behördenheftung im Schnellhefter aufzureihen. Damit beim Schließen des Schnellhefters insbesondere bei nur wenigen aufgereihten Schriftstücken die Aufreihbänder im Rükkenbereich des Schnellhefters nicht abgeknickt werden bzw. bei geschlossenem Schnellhefter infolge ihrer Elastizität den aufliegenden Umschlagdeckel nicht hochdrücken, ist jedes Kunststoffband 15 im Bereich und symmetrisch zu seiner Quermitte in der Dicke geschwächt bzw. quergerillt, so daß ein Gelenk 20 gebildet wird. Das Ausführungsbeispiel nach F i g. 6 entspricht dem Ausführungsbeispiel nach F i g. 5 mit dem Unterschied, daß der Schnellhefterrücken 3 durch einen nach außen offenen Innenfalz 21 längsunterteilt ist. Die Kunststoffbänder 15 durchsetzen diesen Innenfalz 21 in Lochungen 22, die den Kunststoffbändern eine gebogene bzw. nach oben durchgewölbte Stellung geben. Durch den Innenfalz kann der aufgereihte Schriftgutstapel nicht nur z. B. nach zwei Vorgängen unterteilt, sondern auch das Umblättern des aufgereihten Schriftgutes erheblich erleichtert werden. Im übrigen kann der nach außen offene Innenfalz zugleich noch zur Aufnahme einer Hängeschiene dienen.A loose-leaf binder with such an aligning device is shown in FIGS. 5 and 6 in the open position. In this position, it is up to the user which ends of the two plastic straps 15 he wants to pull out of the associated hold-down device 18 in order to line up the resulting punched documents accordingly either by means of the commercial or the authorities stapling in the folder. So that when closing the loose-leaf binders, especially with only a few documents in a row, the strings in the back area of the loose-leaf binders are not kinked or, when the loose-leaf binders are closed, do not push up the cover cover due to their elasticity, each plastic band 15 is weakened in the area and symmetrically to its transverse center in thickness or transversely grooved so that a hinge 20 is formed. The embodiment according to FIG. 6 corresponds to the exemplary embodiment according to FIG. 5 with the difference that the loose-leaf binder spine 3 is divided longitudinally by an inner fold 21 that is open to the outside. The plastic strips 15 penetrate this inner fold 21 in perforations 22 which give the plastic strips a curved or upwardly arched position. Through the inner fold, the lined up stack of documents can not only z. B. divided into two processes, but also the turning of the lined up documents can be made much easier. In addition, the outwardly open inner fold can also serve to accommodate a hanging rail.

Claims (5)

Patentansprüche: 1. Aufreihvorrichtung für Schnellhefter, bestehend aus elastisch biegsamen, quer zum Schnellhefterrücken umlegbaren und mit einem Ende an einem Umschlagdeckel verankerten auswechselbaren Aufreihzungen sowie aus einer die umgelegten Zungenenden in Kanälen des anderen Umschlagdeckels sichernden Niederhaltevorrichtung, dadurch gekennzeichnet, daß zum Verankern der Aufreihzungen (5 bzw. 16) am zugeordneten Umschlagdeckel (1 bzw. 2) ebenfalls eine Niederhaltevorrichtung (11 bzw. 18) vorgesehen ist, welche in gleicher Weise und Größe wie die zum Sichern der umgelegten Zungenenden dienende Niederhaltevorrichtung am anderen Umschlagdeckel ausgebildet ist. Claims: 1. Line-up device for loose-leaf binders, consisting made of elastic, flexible, foldable across the back of the folder and with one end Exchangeable lined-up tongues anchored on an envelope cover as well as from a hold-down device securing the folded tongue ends in channels of the other envelope cover, characterized in that for anchoring the lined-up tongues (5 or 16) on the associated Envelope cover (1 or 2) also has a hold-down device (11 or 18) which is in the same way and size as that for securing the folded tongue ends serving hold-down device is formed on the other envelope cover. 2. Aufreihvorrichtung nach Anspruch 1, insbesondere für Schnellhefter ohne Innenfalz, dadurch gekennzeichnet, daß jede Aufreihzunge (5) am Befestigungsende als Anschlag stufenförmig verbreitert ist und auf einer Breitseite im Abstand der Kanallänge der zugeordneten Niederhaltevorrichtung (11) von der stufenförmigen als Anschlag dienenden Verbreiterung (6) einen zur Verbreiterung stufenförmig abgesetzten Nocken (8) aufweist. 2. Line-up device according to claim 1, in particular for loose-leaf binders without an inner fold, characterized in that that each row tongue (5) at the fastening end widened as a stop in a stepped manner is and on a broad side at a distance of the channel length of the associated hold-down device (11) of the step-shaped widening (6) serving as a stop, one for widening Has stepped stepped cams (8). 3. Aufreihvorrichtung nach den Ansprüchen 1 und 2 mit aus Kunststoff durch Spritzgießen bzw. Spritzpressen hergestellten Aufreihzungen, dadurch gekennzeichnet, daß jede Aufreihzunge (5) anschließend an ihren stufenförmigen Nocken (8) und über eine etwa der Breite des Schnellhefterrückens (3) entsprechende Länge eine diesem entgegengesetzt ausgeformte Wölbung (10) aufweist. 3. Line-up device according to the claims 1 and 2 with rows made of plastic by injection molding or transfer molding, characterized in that each stringing tongue (5) adjoins its step-shaped Cam (8) and about the width of the folder spine (3) corresponding Length has a bulge (10) shaped opposite to this. 4. Aufreihvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Kanäle (17) der einander gegenüberliegenden Niederhaltevorrichtungen (18) an den voneinander abgekehrten Enden (19) geschlossen sind und jeweils eine Länge aufweisen, die der Aufreihlänge einer zugeordneten Aufreihzunge (16) einschließlich ihrem Verschiebeweg beim Öffnen und Schließen des' Schnellhefters sowie einem zum Sichern der umgelegten Zungenenden notwendigen Sicherungsweg entspricht, wobei jede Aufreihzunge zum hemmungsfreien Verschieben in den Kanälen von einem flachen glatten und an den Enden zugespitzten Kunststoffband (15) gebildet ist. 4. Line-up device according to claim 1, characterized in that the channels (17) of the opposite Hold-down devices (18) closed at the ends (19) facing away from one another are and each have a length that is the length of an associated aligning tongue (16) including its displacement when opening and closing the 'loose-leaf binders as well as a safety path necessary to secure the folded tongue ends, each string tongue for unrestrained sliding in the channels of one flat, smooth plastic tape (15) which is pointed at the ends. 5. Aufreihvorrichtung nach den Ansprüchen 1 und 4, dadurch gekennzeichnet, daß jedes mit den Enden in den einander axial gegenüberliegenden Kanälen (17) der Niederhaltevorrichtungen (18) verschiebbare elastisch biegsame Kunststoffband (15) im Bereich und symmetrisch zur Quermitte in der Dicke geschwächt bzw. quergerillt ist. In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Patentschriften Nr. 1118 751, 1113 926, 1074 006, 1024 922.5. Line-up device according to claims 1 and 4, characterized in that each with the ends in the axially opposite channels (17) of the hold-down devices (18) slidable, elastically flexible plastic tape (15) in the area and symmetrically to the transverse center in thickness or weakened . is cross-grooved. Considered publications: German Patent Specifications No. 1118 751, 1113 926, 1074 006, 1 024 922.